top of page

70 ANIVERSARIO DE EDUARD MARKAROV

¡El 20 de junio, el mejor jugador de fútbol armenio de todos los tiempos, el primer entrenador en jefe de la selección nacional armenia, el Honorable Maestro de Deportes de la URSS, el Honorable Entrenador de Armenia, Eduard Artemovich Markarov, cumplirá 70 años!

Las mejores páginas de Bakú y del fútbol armenio están conectadas con él. "Oilman" bajo Markarov "despegó", se convirtió en el medallista de bronce del campeonato de la URSS y desapareció en el olvido cuando dejó el equipo. 
"Ararat" antes que él no superó el octavo lugar en el campeonato nacional, y aquí inmediatamente el segundo lugar, luego el primero, dos victorias en la Copa de la URSS. colgar  zapatos en un clavo, y "Ararat" volvió a convertirse en un equipo gris, carente de más que estrellas del cielo.

También se destacó en la selección nacional de la URSS, logrando el mayor éxito entre los jugadores de fútbol armenios: medallas de bronce por el cuarto lugar en la Copa del Mundo de 1966 en Inglaterra.  

 

También tuvo éxitos como entrenador con la selección nacional de la URSS: una medalla de bronce en el Campeonato Mundial Juvenil de 1991 y una medalla de oro en el Campeonato Europeo Juvenil de 1990.

Siendo el entrenador en jefe de Ararat, en 1976 ganó medallas de plata del campeonato nacional y un diploma de finalista de la Copa de la URSS con el equipo. Dos veces en 2000-2001, con Ashtarak "Mika" ganó la Copa de Armenia, y con Ereván "Erebuni" - medallas de bronce del campeonato nacional en 1997. 

Hay en su colección de trofeos premios y el premio al mejor anotador del campeonato de la URSS en 1962. 

Durante muchos años, Eduard Markarov ha sido vicepresidente del club de fútbol Mika y dirige la escuela juvenil en él. En la víspera del aniversario, el legendario jugador y entrenador de fútbol está preocupado, el tiempo se acaba. Para "NK" encontró unos minutos preciosos.

 

- Eduard Artemovich, ¿has escuchado que un equipo de veteranos de la Unión Soviética vendrá a tu aniversario?

“Honestamente, acabo de escucharlo también. Todo se mantiene en secreto, quieren dar una sorpresa. Sé que en Moscú, el presidente de la Unión de Veteranos de Fútbol de Rusia, Alexander Mirzoyan, participa en la formación de la selección nacional de la URSS de mi tiempo. Los futbolistas rusos y ucranianos llegarán desde Moscú en un vuelo chárter, y los muchachos de Tbilisi llegarán en automóviles. Llegarán el 19 de junio, al día siguiente habrá celebraciones, habrá un partido entre Armenia (no solo los jugadores de Ararat de la "inundación de 1973" jugarán en nuestro equipo) - la URSS, luego un banquete, etc. como debe ser en esos días.  

 

– Tú sentaste las bases de nuestra selección, fuiste su progenitor. ¿Podrías comparar ese equipo armenio con el actual?

- Empezamos durante los años de la guerra, en el frío y el hambre, cuando la tesorería de la federación estaba vacía. En esos tiempos difíciles, invité a grandes muchachos a la selección nacional. El equipo era muy fuerte. Una fusión de jugadores experimentados como Ashot Khachatryan y Hamlet Mkhitaryan, Sarkis Hovhannisyan y Yervand Sukiasyan, y jugadores jóvenes y talentosos que luego hicieron mucho por el desarrollo del equipo: Artur Petrosyan y Harutyun.  Vardanyan, Razmik Grigoryan y Yervand Krbashyan, Sargis Hovsepyan y Armen Shahgeldyan. Pero hubo un inconveniente importante: la falta de experiencia internacional, ya que la mayoría de ellos jugaron en el campeonato armenio. 

Y hoy los campeonatos de Rusia y Ucrania se han vuelto muy fuertes, campeonatos de nivel europeo, prometedores para un mayor crecimiento de los jugadores. Ahora casi todos los jugadores de nuestra selección juegan allí. Hoy, la selección armenia tiene muchos partidos internacionales, ha llegado la experiencia, ha comenzado a ganar, han comenzado a tener en cuenta, a tener cuidado, a tener miedo en algún lugar. 

Recientemente, vimos cómo jugó el segundo equipo de la selección nacional con Serbia. Aunque perdieron, jugaron con dignidad, en pie de igualdad. Esto significa que la selección tiene un “banquillo largo”. 

En la selección nacional, junto con las estrellas de la nueva generación, Mkhitaryan, Movsisyan y Piselli, continúan jugando de manera excelente los veteranos Sarkis Hovsepyan y Roman Berezovsky, quienes incluso sumaron junto con los jóvenes. 

- Quiere decir que aun cuando un futbolista pasa de los treinta, debe y puede mejorar. ¿Hasta qué años?

- Antes de dejar el fútbol, siempre hay que estudiar, a cualquier edad. Sobre todo los jóvenes que ya han conseguido algo y creen que pueden con todo.

Maxim Gorky le dijo una vez a un joven escritor talentoso: "Realmente no sabe nada, señor, pero puede adivinar mucho ... Por lo tanto, vaya entre la gente". Hizo precisamente eso y luego logró mucho, fue Isaac Babel. 

- ¿Qué cambiaría en la selección de Armenia, convirtiéndose de nuevo en su entrenador? 

- Ninguna cosa. Tal vez sólo dar algunos consejos. El equipo tiene un buen entrenador. Por supuesto, Vardan Minasyan aún no ha alcanzado el nivel de un gran entrenador europeo. Pero es un entrenador prometedor, pensante y que se mejora a sí mismo. Ha mejorado mucho últimamente. Está en el camino correcto y no debe ser molestado. Ahora no puedes tomar a su equipo con tus propias manos. Tuvo mala suerte en el sorteo de la eliminatoria mundialista, quedó en el "grupo de la muerte", pero no repartirá puntos, te lo aseguro al 100%. Y si tenemos suerte, sin la cual el éxito es imposible en el fútbol, podemos jugar dignamente contra Italia, Dinamarca y la República Checa. 

- ¿Qué impide que el fútbol armenio alcance el nivel de los años 70?

- Y entonces, y hoy todos (la república y la diáspora) trabajaron para un equipo, luego para Ararat, hoy para el equipo nacional. Pero luego hubo muchos más equipos de fútbol que suministraron reservas para Ararat. Varios equipos armenios jugaron en los campeonatos de la Unión en la primera y segunda liga. Ararat hizo fila todos los días para ver al equipo de reserva. Docenas de chicos talentosos vinieron de Bakú, Tbilisi y otras ciudades de la Unión. 

Todos pasamos por el fútbol callejero, que hoy en día es casi inexistente. Hubo un torneo de toda la Unión "Pelota de cuero", y "Ararat" de los años 80 estaba formado en su totalidad por sus participantes. 

Perdimos mucho durante los años de tiempos difíciles, cuando nuestras escuelas de fútbol fueron destruidas, muchos campos de fútbol en Ereván y las regiones de la república desaparecieron. En esos años, estábamos muy rezagados con respecto al desarrollo mundial general del fútbol. Ahora todo se está poniendo al día gradualmente. Las escuelas de fútbol de Pyunik, Banants, Miki están funcionando con éxito. Apareció una academia de fútbol en Ereván, se está creando una forja de fútbol similar en Gyumri. 

El campeonato nacional se ha vuelto más impredecible, los equipos se han igualado en clase. Es cierto, en parte debido al hecho de que los principales jugadores de Pyunik se mudaron a clubes extranjeros. La mayoría de nuestros equipos ahora no confían en los legionarios, sino en el personal local, los jugadores jóvenes de sus segundos equipos. 

Esto es lo que hicimos en nuestro club. Ha habido transiciones a lo largo de la cadena. Los egresados de nuestra escuela comenzaron a jugar en la primera liga en el equipo Mika-2, y de allí los juveniles pasaron a su equipo principal. La cantera mejora cada partido, obviamente le falta experiencia, pero tiene ilusión y ganas de demostrar su valía. Hoy, el rejuvenecido "Mika" lidera la clasificación de las grandes ligas del campeonato nacional. La clase del equipo llegará con el tiempo. 

Necesitamos jugar con equipos extranjeros más a menudo, y para ello necesitamos dinero, sin el cual no podemos desarrollar el fútbol nacional. Necesitamos grandes inversiones en infraestructura futbolística y no tenemos mucha gente dispuesta a hacerlo.    

- ¿A quién consideras el mejor futbolista del mundo de todos los tiempos?

Definitivamente Pelé. Hay un montón de grandes, grandes jugadores hoy en día. Llévate al menos a Messi. Pero el rey del fútbol sigue siendo Pelé, tres veces campeón del mundo. Messi y otras estrellas pueden con casi todo, pero Pelé está por encima de todo, es el REY.        

– Por supuesto, sus hijos y sus familias también vendrán al aniversario. De quien  ¿Seguían los pasos deportivos de su abuelo? 

- Eric en Moscú sigue jugando para los veteranos del fútbol ruso. Su Ellochka se mostró prometedora en el tenis, logró cierto éxito, pero se fue debido a sus estudios. Preparándose para ingresar a la Facultad de Marketing en el Instituto Plekhanov. El más joven, Allochka, se dedica a la música y al baile deportivo. 

Erica solía estar en Ereván, cuando, en general, las niñas no jugaban al fútbol, era excelente persiguiendo la pelota en el patio con los niños. Ella no dejó esta travesura incluso hoy en Moscú. Ella es la directora del premio anual "Casa del año", la elección nacional de la mejor Casa de Rusia. 

Su Alena en un momento se dedicó al baile deportivo, a nivel amateur, ya que todos sus pensamientos están en sus estudios. Recientemente, en la escuela Olimpiada Rusa en Español, obtuvo el 2° lugar, al igual que Ellochka, ingresa a la Facultad de Mercadotecnia, pero en la Academia de Comercio Exterior. 

El hijo de Erica y Grant, Grant el segundo, tiene solo 2,5 años, pero ya juega decentemente con la pelota, golpea la pelota con confianza. Recientemente celebramos el 85 aniversario de Nikita Pavlovich Simonyan. Junto al héroe de la jornada abrió con un chut el partido de veteranos. Pero su padre hoy profundiza en la historia del fútbol. Comienza a publicar libros de la serie "Ídolos del fútbol nacional". El primero de esta serie será un libro sobre los Markarov, los niños me lo están preparando como regalo por el aniversario. Grant planea escribir libros sobre Alexander Mirzoyan y Nikita Simonyan.      

- Eduard Artemovich, en nombre de los editores de nuestro periódico y sus lectores, permítanme felicitarlos por el próximo aniversario, desearles salud y nuevos éxitos creativos a todos los Markarov. 

- Muchas gracias. A su vez, deseo que sus lectores vean nuestros estadios llenos no solo para los partidos con los principales equipos europeos, sino también para los juegos del campeonato nacional. Sin el apoyo de la grada, su aliento, es difícil que los futbolistas demuestren sus habilidades, que jueguen con el corazón. En un momento, en presencia de 70-80 mil espectadores, no podíamos jugar mal, con pereza. Y cuando el estadio está vacío, no hay ánimo, se instala la apatía y no puedes demostrar todo lo que eres capaz.    

Deseo que el periódico escriba más sobre fútbol, que lo promueva.

Miro al futuro con optimismo, creo que habrá otra casa llena en Hrazdan.  

Alexander Grigoryan (periódico "Noah's Ark", 2012)

 

 

En los últimos días he estado tan enfrascado en algo que no tengo tiempo de publicar nada. La semana pasada visité el aniversario de Eduard Markarov, que cumplió 70 años. Alexander Mirzoyan, presidente del Consejo de Veteranos del Fútbol Ruso, que participó activamente en la organización del aniversario, me invitó a este viaje y accedió con gusto.

No encontré a Markarov el jugador de fútbol, pero mi padre me dijo que era uno de los jugadores más notables de la URSS. A juzgar por los discursos en el aniversario, esta opinión no solo la comparte el Papa. Markarov podría haberse convertido en una celebridad mundial, pero jugó en Bakú y Ereván, no en Moscú o Kiev, y con la competencia que había en ese momento en el ataque de la selección nacional, era casi imposible llegar desde Ereván.

Incluso logré entrar al campo en un partido amistoso dedicado a Markarov. Pasé 15 minutos en el campo junto con Cherenkov, Shmarov, Kuznetsov, Kiryakov y nuestros otros veteranos. Es una sensación increíble recibir un pase de Kiryakov y lanzar el balón bajo el golpe de Shmarov, quien anotó el gol más memorable en mi juventud como aficionado, al Dynamo Kyiv en 1989, y luego discutir en el vestuario que debería haberlo hecho. golpear no en la parte superior, sino en el fondo del campo mi pase, en resumen, algo sacado de un cuento de hadas ...

Otra impresión vívida de un viaje a Ereván es una visita a la Academia de Fútbol, que fue construida por el Presidente de la Federación de Fútbol de Armenia Hayrapetyan. Y esto está lejos de ser el país más rico del mundo, que no comercia con petróleo y gas, pero que realmente ama el fútbol. Más de 10 campos elegantes con césped artificial y natural, un complejo residencial con todas las oportunidades para la recreación y la recuperación, piscinas cubiertas y al aire libre. He estado en muchos lugares como este, pero lo que vi en Ereván realmente me sorprendió, y es ubicado Todo esto a 10 minutos en coche del centro de la ciudad. Lo que también es curioso: hay un desarrollo activo alrededor de la Academia, es decir, muchas personas estarían felices de usar este vasto territorio para la construcción de algo que pueda generar ganancias. En la Academia, no hay un solo edificio que se proporcione para alquiler u otros fines comerciales. Solo para fútbol. ¡Por favor juega!

Como dicen, habría un deseo. Creo que con ese enfoque, todo estará bien para el fútbol armenio, y el equipo armenio definitivamente jugará en la Euro-16 en Francia.

 

  GEORGY CHERDANTSEV  26 de junio de 2012

CREO QUE HABRÁ OTRO COMPLETO EN EL "HRAZDAN"

  "Pelé armenio" Eduard Markarov en vísperas del 70 aniversario 

bottom of page