En avril 1971, le jour de l'ouverture du All-Union Championship, le stade républicain était surpeuplé. Pour la première fois, un footballeur tant attendu devait apparaître sur le terrain vert dans l'uniforme Ararat.

L'arrivée d'Eduard Markarov à Erevan - et il était ce footballeur - a été utile à l'équipe d'Ararat. Les habitants d'Erevan avaient besoin d'un joueur capable de jouer le rôle d'un répartiteur. Le joueur qui a marqué était également en nombre insuffisant. Eduard a non seulement contrôlé le milieu de terrain, organisé l'attaque, porté les partenaires vers l'avant, mais je suis moi-même allé à des positions avantageuses et, plus important encore, dans la plupart des cas, j'ai converti mes opportunités en toute confiance. L'attaquant est apparu à différents points du terrain, a exercé toutes ses fonctions. On avait l'impression que Markarov se sentait le maître du jeu, obligé de contrôler tous les domaines où sa présence était nécessaire. Il a joué et dirigé, par son propre exemple, forçant les partenaires à être fidèles à l'idée du jeu.

Oui, "Ararat" au début des années soixante-dix avait une orientation de jeu générale, son propre style de développement rapide des attaques sur toute la largeur du terrain. Peut-être, dans le jeu des Erevaniens, il y a eu des tendances du même jeu total, qui a été professé par les meilleures forces de football en Allemagne et en Hollande. L'attaque à "Ararat" était en cours. Eduard a beaucoup marqué (au total 157 buts en matchs officiels), mais il pourrait peut-être toucher plus souvent la cible. Le fait est que Markarov le buteur n'a jamais intimidé Markarov le répartiteur. Combien de fois, s'étant retrouvé dans une position possible pour marquer, il a, sans hésiter, renvoyé le ballon à son partenaire, qui s'est retrouvé dans une position un peu plus confortable. Et ils savaient tirer au but dans l'Ararat d'alors: la classe de Zanazanyan, Ishtoyan, Ghazaryan, Andriasyan était bien connue. Que puis-je dire, c'était une équipe de grande classe internationale, presque tous nos maîtres figuraient dans la liste des trente-trois meilleurs de l'Union, joués pour les équipes premières et olympiques. L'équipe d'Ararat a participé aux trois tournois de clubs européens. Hélas, le changement de générations au milieu des années 70 "Ararat" ne pouvait pas supporter. Vous n'avez pas pu supporter le départ de l'équipe de Markarov ? Le maître avait alors trente-trois ans. Comme on dit, encore jouer et jouer. Mais non, à 76 ans, il était déjà passé à l'entraînement, mettant ainsi fin à sa carrière de brillant attaquant.

— Pourtant, pourraient-ils encore jouer, ou ?.. — ma conversation avec E. Markarov a commencé par cette question dans son confortable appartement de la rue Sayat-Nova à Erevan.

- Probablement pourrait, et plus d'une saison. Si je n'avais pas réalisé le seul fait triste. J'ai tout fait. Quinze ou seize ans de jeu actif, c'est beaucoup. Voyages éternels, à la maison en tant qu'invité, blessures éternelles...—  Je l'ai toujours eu. Ils n'ont pas ménagé, ils ont battu. Non seulement il a été enlevé, mais il n'avait même pas de "plâtre à la moutarde". Mais qu'en est-il de cela ? De nombreux briseurs d'os ont accompli, pour ainsi dire, une tâche spéciale de leurs "tuteurs", et ont toujours essayé de me sortir du jeu. Il est venu aux curiosités. Je me souviens même comment j'ai essayé de persuader un de ces « vis-à-vis » d'avoir pitié. En réponse, j'ai entendu - "ce ne sera pas encore le cas". En seconde période, quand il m'a de nouveau heurté, j'ai habilement esquivé, à tel point que l'impoli a été grièvement blessé. Autrement dit, tout s'est passé...

- Votre premier entraîneur était votre père - Artem Markarov, qui a joué pour le Dynamo Erevan en 1947 puis est revenu à Bakou. Tu as fait tout le contraire...

- Pour être honnête, dans les années 60, j'ai pensé à déménager en Arménie, mais je n'ai toujours pas réussi. Et tout de même, le soixante et onzième a décidé, pour  plus loin  il n'y avait aucun moyen de rester là-bas, à Bakou.

« Je suppose que je peux deviner pourquoi. Il est vrai que Lev Filatov l'a appelée dans son livre de mémoires "Dans l'ordre de tout". Rédacteur en chef de l'hebdomadaire "Football Hockey" pendant de nombreuses années, il était bien au courant de la "politique du personnel" dans le football, y compris dans l'Azerbaïdjan "international". En effet, comme il l'a écrit dans son livre, cette politique du personnel a forcé un certain nombre de footballeurs arméniens de premier plan à quitter l'équipe de Neftchn.

— C'était comme ça. L'humeur anti-arménienne a toujours été présente en Azerbaïdjan, s'intensifiant ou se cachant. Dites ce que vous voulez, mais j'ai dû déménager, et ce n'est pas un hasard si toutes les meilleures réalisations («Fedotov Club», médailles d'or et d'argent, Union Cup - de plus, deux fois, participation à des coupes d'Europe) sont associées à ma ville natale Arménie.

- Eh bien, en plus de cette "argent" au championnat de printemps de la soixante-seizième. Vous étiez l'entraîneur de l'équipe, n'est-ce pas ?

—  Malheureusement, il n'a pas été possible de développer d'autres succès. De toute évidence, il n'y avait pas assez d'expérience et je n'ai pas trouvé de soutien.

— Vous travaillez maintenant avec des juniors. Est-ce plus facile maintenant ou quand les adultes entraînaient ?

« C'est très intéressant de travailler avec des enfants. Quant aux difficultés... Je pense que l'essentiel est le professionnalisme. Un professionnel est rapidement accepté et compris par les fans de football de tout âge. Qu'il suffise de rappeler combien de professionnels tels que N. Glebov, N. Simonyan, V. Maslov ont donné à Ararat. Et après tout, chacun d'eux avait l'écriture du professeur et du formateur.

— Apprenez non seulement des mentors, mais aussi des équipes. Aviez-vous votre propre idole ?

- Je considère que l'équipe brésilienne de 1958 et 1970 est presque inégalée. Mais si nous parlons de stabilité et de fidélité au credo du jeu, alors j'admirais l'équipe nationale allemande, le Total Football des Allemands et les Néerlandais ont encore beaucoup donné au jeu moderne ...

- Ils ont étudié les idoles, admiré les idoles et... imité les idoles ?..

- Je pense que non. Il admirait, étudiait, mais en même temps s'efforçait de rester lui-même, de s'appuyer sur son propre style. C'est aux fans d'en juger le succès.

- Meilleur jeu?

- J'ai du mal à répondre. Après tout, ces jeux sont divisés en jeux importants (par exemple, la finale de la coupe) et ceux qui, comme on dit, se sont bien déroulés, mais n'ont été inclus dans aucun palmarès. Cependant, si nous parlons de jeux-vacances, bien sûr, deux matchs du soixante-treizième sont inoubliables: la finale avec nous de Kiev et le match d'octobre avec Zenit, après quoi Ararat est devenu le champion du pays.

— A ma connaissance, la société caritative Ararat-73 a été créée récemment. Quel est son but?-  La tâche principale de notre société est d'aider les vétérans du sport dans le besoin et leurs familles, la tutelle des écoles et des sections sportives. Nous espérons également le soutien des fans de football.

- Eh bien, traditionnellement - sur les plans pour l'avenir.

- Attend et regarde. Cette année, le premier championnat national de la République d'Arménie a lieu. Cela signifie que notre football entrera bientôt officiellement sur la scène internationale. Je pense qu'il est temps de commencer à former des équipes nationales. Ils seront nombreux. Jugez par vous-même : les premières équipes nationales, olympiques, de jeunes et, enfin, de jeunes. En un mot, les soucis des spécialistes sont sans fin.—  En conséquence, Eduard Markarov était et reste dans le football ?

- Il n'y a pas de questions (c'est l'expression préférée de Markarov - B. Kh.) - Je ne peux pas m'imaginer en dehors du football ...

​

Bagrat KHOJIKYAN