Im April 1971, am Eröffnungstag der All-Union Championship, war das Republican Stadium überfüllt. Erstmals sollte ein lang ersehnter Fußballer im Ararat-Trikot auf dem grünen Feld erscheinen.

Die Ankunft von Eduard Markarov in Eriwan – und er war dieser Fußballspieler – kam der Ararat-Mannschaft zugute. Die Bewohner von Eriwan brauchten einen Spieler, der die Rolle eines Dispatchers spielen konnte. Auch der Torschütze war Mangelware. Eduard kontrollierte nicht nur das Mittelfeld, organisierte den Angriff, trug die Partner nach vorne, sondern ich selbst ging in vorteilhafte Positionen und vor allem habe ich meine Chancen in den meisten Fällen souverän verwertet. Der Stürmer erschien an verschiedenen Stellen des Feldes und erfüllte alle Aufgaben. Man hatte den Eindruck, dass Markarov sich wie der Meister des Spiels fühlte, der verpflichtet war, alle Bereiche zu kontrollieren, in denen seine Anwesenheit erforderlich war. Er spielte und leitete, indem er durch sein eigenes Beispiel die Partner zwang, der Spielidee treu zu bleiben.

Ja, "Ararat" hatte Anfang der siebziger Jahre eine allgemeine Spielorientierung, einen eigenen Stil der schnellen Entwicklung von Angriffen über die gesamte Breite des Feldes. Vielleicht gab es im Spiel der Eriwaner Tendenzen des gleichen Gesamtspiels, zu dem sich die besten Fußballkräfte in Deutschland und Holland bekennen. Der Angriff auf "Ararat" war im Gange. Eduard erzielte viele Tore (insgesamt 157 Tore in offiziellen Spielen), aber er könnte vielleicht öfter ins Tor treffen. Tatsache ist, dass Markarov, der Torschütze, Markarov, den Dispatcher, nie gemobbt hat. Wie oft, nachdem er sich in einer Position befand, in der er ein Tor erzielen konnte, warf er den Ball ohne zu zögern zu seinem Partner zurück, der sich in einer etwas bequemeren Position befand. Und sie wussten, wie man im damaligen Ararat aufs Tor schießt: Die Klasse von Zanazanyan, Ishtoyan, Ghazaryan, Andriasyan war bekannt. Was soll ich sagen, es war eine Mannschaft von hoher internationaler Klasse, fast alle unsere Meister standen auf der Liste der Top 33 der Union, spielten für die 1. und olympische Mannschaft. Der Kader von Ararat nahm an allen drei europäischen Klubturnieren teil. Leider konnte der Generationswechsel Mitte der 70er Jahre "Ararat" nicht ertragen. Konnte es mit dem Abgang von Markarovs Team nicht ertragen? Der Meister war damals dreiunddreißig. Wie sie sagen, immer noch spielen und spielen. Aber nein, er war bereits mit 76 Jahren ins Trainergeschäft gewechselt und beendete damit seine Karriere als brillanter Stürmer.

– Könnten sie trotzdem spielen, oder?.. – Mit dieser Frage begann mein Gespräch mit E. Markarov in seiner gemütlichen Wohnung in der Sayat-Nova-Straße in Jerewan.

- Wahrscheinlich könnte, und mehr als eine Saison. Wenn ich die einzige traurige Tatsache nicht erkannt hätte. Ich ging aufs Ganze. Fünfzehn oder sechzehn Jahre aktives Spielen sind viel. Ewige Reisen, zu Gast daheim, ewige Verletzungen ...—  Ich habe es immer bekommen. Sie haben nicht geschont, sie haben geschlagen. Er wurde nicht nur entfernt, er hatte nicht einmal ein „Senfpflaster“. Aber was ist damit? Viele Knochenbrecher haben gewissermaßen eine Sonderaufgabe ihrer "Tutoren" ausgeführt und versuchten trotzdem, mich aus dem Spiel zu nehmen. Es kam zu Kuriositäten. Ich erinnere mich sogar, wie ich versuchte, eines dieser „Gegenüber“ zum Erbarmen zu bewegen. Als Antwort hörte ich - "es wird noch nicht sein." Als er in der zweiten Halbzeit wieder in mich hineinlief, wich ich geschickt aus, so sehr, dass der unhöfliche Mann schwer verletzt wurde. Mit anderen Worten, alles ist passiert ...

- Ihr erster Trainer war Ihr Vater Artem Markarov, der 1947 für Dynamo Yerevan spielte und dann nach Baku zurückkehrte. Du hast genau das Gegenteil getan...

- Um ehrlich zu sein, habe ich in den sechziger Jahren darüber nachgedacht, nach Armenien zu ziehen, aber ich konnte es immer noch nicht schaffen. Und trotzdem entschied sich der Einundsiebzigste für  weiter  es gab keine Möglichkeit, dort zu bleiben, in Baku.

„Ich denke, ich kann mir vorstellen, warum. Es ist wahr, dass Lev Filatov sie in seinem Memoirenbuch „In Ordnung von allem“ nannte. Als langjähriger Redakteur der Wochenzeitung „Football Hockey“ kannte er die „Personalpolitik“ im Fußball, auch im „internationalen“ Aserbaidschan. Tatsächlich zwang diese Personalpolitik, wie er in seinem Buch schrieb, eine Reihe führender armenischer Fußballspieler dazu, die Mannschaft von Neftchn zu verlassen.

– So war es. Die antiarmenische Stimmung war in Aserbaidschan schon immer präsent, sie verstärkte sich oder ging in den Untergrund. Sagen Sie, was Sie wollen, aber ich musste umziehen, und es ist kein Zufall, dass alle besten Erfolge („Fedotov Club“, Gold- und Silbermedaillen, Union Cup - außerdem zweimal Teilnahme an Europapokalen) mit meiner Heimat verbunden sind Armenien.

- Nun, plus zu diesem "Silber" in der Frühjahrsmeisterschaft des sechsundsiebzigsten. Sie waren der Trainer der Mannschaft, nicht wahr?

—  Leider war es nicht möglich, weitere Erfolge zu entwickeln. Offensichtlich gab es nicht genug Erfahrung, und ich fand keine Unterstützung.

— Sie arbeiten jetzt mit Junioren. Ist es jetzt einfacher oder als Erwachsene trainierten?

„Es ist sehr interessant, mit Kindern zu arbeiten. Was die Schwierigkeiten angeht ... Ich denke, das Wichtigste ist Professionalität. Ein Profi wird von Fußballfans jeder Altersklasse schnell akzeptiert und verstanden. Es genügt, sich daran zu erinnern, wie viel Fachleute wie N. Glebov, N. Simonyan und V. Maslov Ararat gegeben haben. Und schließlich hatte jeder von ihnen die Handschrift des Lehrers und des Trainers.

— Lernen Sie nicht nur von Mentoren, sondern auch von Teams. Hattest du ein eigenes Idol?

- Ich halte die brasilianische Mannschaft von 1958 und 1970 für nahezu unübertroffen. Aber wenn wir über Stabilität und Treue zum Gaming-Credo sprechen, dann habe ich die deutsche Nationalmannschaft bewundert, den Gesamtfußball der Deutschen und die Holländer haben dem modernen Spiel immer noch viel gegeben ...

- Sie haben Idole studiert, Idole bewundert und ... Idole nachgeahmt? ..

- Ich denke nicht. Er bewunderte, studierte, strebte aber gleichzeitig danach, er selbst zu bleiben, sich auf seinen eigenen Stil zu verlassen. Wie erfolgreich das ist, müssen die Fans beurteilen.

- Bestes Spiel?

- Ich finde es schwierig zu antworten. Schließlich sind sie, diese Spiele, unterteilt in bedeutende (etwa das Pokalfinale) und solche, die zwar gut ausgegangen sind, aber in keiner Erfolgsbilanz verzeichnet wurden. Wenn wir jedoch über Spielferien sprechen, sind natürlich zwei Spiele des 73. unvergesslich: das Finale mit uns aus Kiew und das Oktoberspiel mit Zenit, nach dem Ararat Landesmeister wurde.

— Soweit ich weiß, wurde vor kurzem die Wohltätigkeitsgesellschaft Ararat-73 gegründet. Was ist seine Aufgabe?-  Die Hauptaufgabe unseres Vereins ist die Hilfe für bedürftige Sportveteranen und ihre Familien, die Betreuung von Sportschulen und Sektionen. Wir hoffen auch auf die Unterstützung der Fußballfans.

- Nun, traditionell - über Pläne für die Zukunft.

- Kommt Zeit, kommt Rat. In diesem Jahr findet die erste nationale Meisterschaft der Republik Armenien statt. Damit wird unser Fußball bald offiziell die internationale Bühne betreten. Ich denke, es ist an der Zeit, Nationalmannschaften zu bilden. Es wird viele von ihnen geben. Urteilen Sie selbst: die ersten National-, Olympia-, Jugend- und schließlich Jugendmannschaften. Mit einem Wort, die Sorgen der Spezialisten sind endlos.—  Infolgedessen war und bleibt Eduard Markarov im Fußball?

- Es gibt keine Fragen (das ist Markarovs Lieblingsausdruck - B. Kh.) - Ich kann mir mich außerhalb des Fußballs nicht vorstellen ...

​

Bagrat KHOJIKYAN