top of page
edik-book.png

BIOGRAFÍA

Esta sección contiene un breve resumen del libro "Eduard Markarov" de la serie "Ídolos del fútbol nacional" (480 páginas, ISBN 978-5-9903790-1-5, ruso/armenio). Puede encontrar el texto completo en la versión electrónica del libro.

Capítulos 28 - 32

Entrenador

CAPÍTULO 28

1976 Markarov - Entrenador Ararat

1976 Ararat - medallista de plata del Campeonato de la URSS

1976 Ararat - finalista de la Copa de la URSS 1976

Premios del equipo "A la mejor diferencia de goles": 1976 (primavera)

 

Esta temporada es el comienzo de la biografía de entrenador del famoso delantero Eduard Markarov. Y, debo decir, un muy buen comienzo: "Ararat" es el medallista de plata del campeonato de primavera del país, el finalista de la Copa de la URSS ...

No solo los jugadores jóvenes de "Ararat" pasan la prueba de fuerza, endurecidos por la batalla, el entrenador en jefe también la pasa. ¿Se le caerán las manos? Creo que sobrevivirá, porque no ha pasado ni un año desde que todos admiramos su inimitable, pura habilidad de Markarov para marcar goles ganadores en los partidos más importantes. Sí, incluso ahora sigue ahí, en el campo, y ahora con los ojos cerrados determinará dónde están los socios. Y si confían en él, si los jugadores jóvenes lo ven como el ídolo de su infancia futbolística, entonces hoy ya podemos decir que se ha producido el debut como entrenador de Markarov en las grandes ligas.

                                                                                     sergei shmitko

 

El lanzamiento de "abuelo" (un apodo respetuoso para Viktor Aleksandrovich Maslov) fue una sorpresa para muchos. Los líderes deportivos creían que ya estaba envejecido, que no podía trabajar con la misma energía y le ofrecieron a Markarov que encabezara a Ararat. Eduard tenía una contrapropuesta: durante un año trabajó junto con Maslov y luego, habiendo adquirido experiencia, lideraría el equipo sin ayuda. La propuesta de Markarov no fue aprobada. La persuasión del propio equipo de Ararat, que prometió apoyo al entrenador novato, jugó un papel importante en su acuerdo para aceptar el equipo. Y Markarov, arremangándose, tomó el "cuello" de entrenador. En primer lugar, devolvió al equipo a Nikolai Kazaryan, mostrando a los rivales, que han crecido como hongos, que cuenta con la ayuda de la "vieja guardia". "Los veteranos deben ser protegidos”, consideró Markarov. "¡Quién puede aprender de los jóvenes si no de ellos! Ahora tenemos jóvenes centrocampistas capaces que pueden jugar de manera constructiva. Todos ya conocen a Oganesyan. Pero él todavía no se arriesga a tomar el juego por sí mismo. ". La independencia es un gran aliciente. Por eso, creo que es hora de buscar un lugar en la línea media y el joven Keropyan, este jugador tiene muy buenos datos. Y al frente, en el ataque, te guste o no, lo necesitas". para jugar Andriasyan: es el jugador más agudo, muy inconveniente para los defensores y el portero Sin él, por supuesto, nuestra línea media perderá algo, pero los jóvenes se darán la vuelta con poder y fuerza.

Es imposible resolver el problema de un reemplazo digno para los veteranos que dejaron el equipo en un año. Se necesita tiempo para llevarlos a la composición principal. Me gustaría mencionar especialmente a Parsadanyan, Sahakyan, Khalajyan y Keropyan.

Como muchos años, las puertas estarán protegidas por Abrahamyan y Demirchyan. También llevamos a un joven portero, Hovsepyan, del equipo politécnico. La línea de defensa no ha cambiado. Los jóvenes Parsadanyan y Azaryan jugarán junto a los experimentados Gevorkyan, Sarkisyan, Mirzoyan, Mesropyan y Martirosyan. La línea del mediocampo parece más estable hoy. Andriasyan, Oganesyan, Bondarenko, N. Petrosyan, Minasyan, Sahakyan y Sergey Davidov, quienes se unieron a nosotros de Chernomorets (un antiguo residente de Bakú), están representados aquí. Las cosas son más difíciles con la adquisición de la línea de ataque. Quiénes serán los socios de Kazaryan y S. Petrosyan, el tiempo lo dirá.

El equipo realizó la primera etapa de las sesiones de entrenamiento en Eshery, cerca de Sujumi. Estamos satisfechos con los resultados. Pero la segunda etapa no fue del todo agradable para nosotros. Debido al mal tiempo ya los campos sin preparar, perdimos diez días de trabajo. Tuve que regresar a Ereván antes de tiempo y realizar mi entrenamiento en Artashat, donde se crearon todas las condiciones necesarias para prepararme para el pionat. Nos estamos preparando para la nueva temporada con cargas sin duda mayores que el año pasado. El volumen de sesiones de entrenamiento ha aumentado, la disciplina se ha vuelto más estricta. No queremos jugar como jugamos la temporada pasada. Solo queremos jugar un fútbol bonito. Después de todo, cada partido es una especie de actuación.

Antes del inicio del campeonato, realizaremos varias reuniones de control. El 27 de marzo entraremos en la lucha por la Copa de la URSS. El equipo está decidido a luchar por este trofeo honorífico y ampliar la inscripción de la Copa en Ereván. El 30 de marzo está prevista una reunión con la selección nacional de la URSS. Y, finalmente, el 4 de abril, el primer partido del calendario por el campeonato nacional con el Spartak de Moscú.

Se esperaba que antes del partido con Spartak durante la gran inauguración del campeonato nacional, Markarov, el futbolista, fuera despedido. Pero en un apuro se olvidaron de él. Markarov reaccionó filosóficamente: "Todas estas son las pequeñas cosas de la vida".

En relación con el difícil calendario internacional de la selección nacional de la URSS (Campeonato de Europa, XXI Juegos Olímpicos), el calendario interno se reorganizó en sus intereses. Se llevaron a cabo dos campeonatos separados: primavera (del 4 de abril al 13 de julio) y otoño (agosto-noviembre).

El campeonato de primavera de "Ararat" comenzó sin éxito. Primero, perdió ante el Spartak de Moscú (0:1), luego siguió un empate con el CSKA (0:0). Exteriormente, Markarov mantuvo la calma y habló de buena gana con los periodistas: "Después del partido con Spartak, tuve miedo por un momento de reunirme con mis jugadores. Tenía miedo de ver desconfianza en mí en los ojos de alguien. Habría captado el más mínimo matiz de ¡Tanta desconfianza! Estaban sinceramente molestos. No hay nada bueno en perder, pero incluso de alguna manera me calmé, creí aún más en los muchachos y en mi propia fuerza.

El "Ararat" de hoy tiene muchas preguntas. Necesitamos jugar combinaciones, buscar nuevas opciones de ataque. Ya hemos comenzado a hacer mucho de una manera nueva.

Me refiero tanto a un minucioso reconocimiento médico -sólo durante la preparación de pretemporada se nos hizo tres veces- como a la supresión del día libre tras los partidos de control y amistosos, que ahora consideramos como entrenamientos ordinarios, seguido de traer movimientos tácticos fallidos el día anterior a su conclusión lógica, y un conjunto de medidas de recuperación después de fuertes cargas de entrenamiento, y autocontrol, y mucho más.

Entendemos que esto es solo el comienzo, pero ya se ha hecho. Todos participamos juntos en el proceso de entrenamiento, comprendemos cada ejercicio juntos, sabemos de antemano para qué sirve. Es bueno ver que los jugadores están haciendo una gran cantidad de trabajo conscientemente. Pero no hace mucho tiempo, se creía que esto no era característico de Ararat.

Quizás, algunas personas creen que el jugador de ayer no debería comenzar su carrera como entrenador desde el puesto de entrenador principal de un club de las Grandes Ligas. Hay una razón para esto, por supuesto. Sin embargo, ¿quién mejor que él conoce las fortalezas y debilidades de sus compañeros? Después de todo, todavía puedes saber con cada neurona allí, en el campo, incluso con los ojos cerrados, dónde están los compañeros en tal o cual momento, qué se está haciendo por delante, qué se hace por detrás. Usted sabe en qué estado de ánimo los jugadores fueron al partido, quién está trabajando con toda su fuerza y quién tiene un rendimiento inferior ... No tiene que preguntarse por qué este o aquel jugador actuó sin éxito. Y si, además, tus relaciones personales con los jugadores han sido probadas a lo largo de los años, si confían en ti, si, finalmente, tú mismo sientes que puedes ser útil al equipo, ¿por qué no decidirte un día? Sigo con los jugadores en "ustedes", pero ya saben: lo que ayer pude extrañar como futbolista, hoy no me puede faltar como entrenador. En "Ararat" todo se basa en principios amistosos, pero a veces tengo derecho, como dicen, a golpear la mesa con el puño, pero no lo hacen ...

La temporada no va a ser fácil, el campeonato de otoño será especialmente difícil. Dada su naturaleza de una ronda y el sorteo de los campos, todos los equipos de las Grandes Ligas, sin duda, harán todo lo posible para lograr la victoria en cada partido. Este campeonato de otoño será una verdadera prueba para nosotros".

Hoy, a una distancia de más de un cuarto de siglo, cuando los campeonatos de 1976 ya se han convertido en historia, uno solo puede maravillarse con la perspicacia de Markarov.

Volvamos, sin embargo, al campeonato de primavera, en el que fuerzas de otro mundo decidieron ayudar a Ararat a través de Nikolay Kazaryan: "Estoy muy agradecido con Markarov porque creyó en mí y me persuadió para volver al equipo. He estado jugando en el equipo de maestros durante once años, y estos años el entrenamiento de los delanteros no fue muy diferente del entrenamiento de los defensores y mediocampistas. Solo este año, cuando "Ararat" comenzó a entrenar a Markarov, comenzaron a prestar más atención a los tiros a puerta en condiciones lo más cerca posible del juego. Los delanteros a menudo nos quedamos a trabajar después del entrenamiento. En el campeonato de "primavera" nos convertimos en medallistas de plata, y durante mucho tiempo fui el líder en la disputa de goleadores. Y este campeonato comenzó para nosotros. con partidos fallidos en Ereván con los equipos de Moscú "Spartak" y CSKA. El tercer juego fue en Minsk con el Dynamo local. Y el día antes del partido, una mujer me llamó a la habitación del hotel y me dijo que era vidente y que mañana Ararat ganaría el partido, y yo sería el autor del único gol. sucedió. En el campeonato de otoño volvimos a jugar en Minsk, así lo decidió el sorteo. Siguió otra llamada de un misterioso extraño. Esta vez ella nos pronosticó una victoria por 2-1, y se me volvió a dar el papel de autor del gol decisivo. ¡Y de nuevo tenía razón! El primer gol lo marcó Khoren Hovhannisyan. Luego los Minskers igualaron el marcador, y justo antes del pitido final anoté el segundo balón. Así que no creas después de eso en fuerzas de otro mundo.”

Después del milagro de Minsk, "Ararat" obtuvo varias victorias y tomó la delantera en el campeonato. Antes de la decimotercera ronda (¡oh, esta "maldita docena"!) "Ararat" estaba un punto por delante del "Dinamo" de Moscú que lo perseguía. Los líderes se enfrentaban a un duelo cara a cara. En caso de victoria, "Ararat" se convertía en campeón "a los cinco minutos", pero si el resultado era un empate, seguiría liderando (dos rondas antes de la meta).

... La manecilla de segundos tenía solo dos vueltas para correr. Los moscovitas del flanco derecho se preparaban para ejecutar un tiro libre. Los jugadores de ambos equipos se acumularon en el área penal de Ereván. La última oportunidad de imprimir las puertas de "Ararat". Evryuzhihin manda el balón al lado opuesto del área penal de Ereván, Novikov salta por encima de todos y devuelve el balón a nuestra portería. Y ahí, Dynamo Shepel despega hacia el balón y lo manda de cabeza a la portería de Hovsepyan. Una vergonzosa derrota que privó al equipo de medallas de oro.

Al resumir los resultados del campeonato de primavera, Nikita Pavlovich Simonyan señaló: "Ereván Ararat ha sido durante mucho tiempo el líder de nuestro campeonato y muchos lo vieron como su potencial ganador. Sin embargo, las medallas de plata son un éxito indiscutible del club. - tan venerable jugadores como Ishtoyan, Zanazanyan, Kovalenko y, finalmente, Markarov. El joven entrenador E. Markarov encontró un buen reemplazo y preparó bien al equipo tanto para jugar en el campeonato como en la Copa. Equipo técnico, una inclinación por la improvisación Partidos con la participación de "Ararat" invariablemente miran con interés".

Además de las medallas de plata, "Ararat" se convirtió en el dueño del premio de la revista ucraniana "Start" por la mejor diferencia entre goles marcados y recibidos, y el capitán del equipo Arkady Andriasyan superó a todos los goleadores en la disputa (Nikolai Kazaryan estaba un gol detrás de él) y ganó el premio de la redacción del periódico "Trud".

El éxito en este campeonato permitió a Eduard Markarov entrar en la historia del fútbol ruso. ¡Se convirtió en el primer y único entrenador local que llevó a "Ararat" a las medallas del campeonato de la URSS!

El campeonato de primavera ha pasado, el de otoño ha comenzado. "Ararat" avanzó con éxito a la Copa de la URSS. En el camino a la final, los siguientes equipos jugaron de nuevo: SKA Rostov (1:0), Lokomotiv Moscú (1:0), CSKA (2:1) y Dnepr (2:1). El segundo finalista fue el Dinamo Tbilisi, que nunca antes había poseído el prestigioso trofeo de cristal.

"Ararat" entró en el juego en una composición debilitada. Rompió el pulgar del portero de la mano derecha Abrahamyan. El lugar en la puerta lo ocupó el debutante Avetis Hovsepyan. Al no haberse recuperado de la lesión, Nikolai Kazaryan se vio obligado a aparecer en el campo en la segunda mitad. Pero la mayor pérdida para el equipo fue la ausencia de su capitán y líder gravemente herido Arkady Andriasyan.

En los primeros minutos del partido, el equipo de Ararat creó un momento agudo en la portería de Gogia: Nazar Petrosyan envió el balón desde el flanco derecho al borde opuesto del portero de Tbilisi, y Khoren Hovhannisyan realmente golpeó la portería vacía, pero logró golpea el travesaño. La pelota rebotó justo en Robert Khalaydzhyan, pero uno de los residentes de Tbilisi la tomó. Este momento, aparentemente, rompió la juventud de "Ararat", y luego no pudieron resistir al experimentado Dynamo, quien actuó brillantemente ese día y ganó merecidamente.

El final del campeonato de otoño tuvo lugar en una lucha dramática, como resultado de lo cual el Spartak de Moscú abandonó la liga superior, quedando solo un punto detrás de un grupo de cinco equipos: Ararat, Dnepr, Zorya, Krylya Sovetov y " Miner".

Al resumir los resultados del año, Eduard Markarov fue franco y autocrítico: "Por supuesto, no hay una completa satisfacción con las actuaciones de Ararat la temporada pasada. Y no se trata de los lugares que tomó el equipo. Probablemente tomaríamos quinto o séptimo lugar. Pero, repito, al final, no quiero evaluar el desempeño de mi equipo con puntos y lugares, sino con la calidad de su juego, sus perspectivas. Desde este punto de vista, estoy satisfecho con algo, mucho "Ararat" se ha rejuvenecido enormemente, y los jugadores jóvenes, tanto individual como colectivamente, han demostrado ser buenos. Pero solo en aquellos partidos en los que jugadores experimentados jugaron junto a ellos. Cuando en el campeonato de otoño fueron proporcionados por el se - Debido a que nuestros jugadores principales no han jugado debido a lesiones y enfermedades, resultó que los jóvenes aún no están listos para luchar al más alto nivel. Todo esto nos hace pensar ahora más en el futuro que en el pasado. encontrar medios para fortalecer el juego del equipo lo más rápido posible madurando la juventud y adquiriendo experiencia.

Confieso que ni me imaginaba lo difícil que es la transición de jugadores a entrenadores. Por supuesto, entendió que no era fácil. ¡Pero qué es tan difícil!.. Desde el punto de vista del jugador, todos los problemas del equipo parecen no ser tan difíciles de resolver. Cuando te conviertes en entrenador, a veces te enfrentas al hecho de que no sabes cómo abordar la solución de un problema en particular. Quiero enfatizar que no me refiero a puntos puramente metódicos, planes de entrenamiento, cuestiones tácticas. Aquí no tuve ninguna dificultad, mi gran experiencia de juego me ayudó a construir correctamente el proceso educativo y formativo. Pero en cuestiones de organización, yo, como entrenador joven, francamente, nado. Probablemente dejaré de tenerles miedo con el tiempo. Hay un momento más, ya puramente futbolístico, en el que hay que pensar mucho. El hecho es que muchos jugadores jóvenes, que llegan al equipo de las ligas mayores, no pueden hacer frente a cargas altas tan fácilmente como lo pueden hacer los que han estado jugando en el equipo durante 5-6 años. Esto significa que es necesario preparar incluso a los jugadores del plantel principal de diferentes maneras. No es fácil, hay que buscar en esta zona.

La clase de nuestro fútbol ciertamente ha crecido, pero la nivelación de la clase de los equipos en las ligas mayores se está dando en un cierto nivel promedio. La insatisfacción general, en mi opinión, está predeterminada por el hecho de que rara vez vemos manifestaciones de la más alta habilidad futbolística en el desempeño de nuestros maestros. Desafortunadamente, no tenemos muchos jugadores de clase alta. Por lo tanto, en los partidos casi no hay episodios de juegos brillantes, decisiones de improvisación inusuales, combinaciones sutiles e inteligentes que solo los maestros destacados pueden crear. Y dado que no están allí, incluso los juegos que tienen lugar a un buen nivel no son impresionantes. Por eso a veces decimos palabras demasiado duras sobre nuestro fútbol. Creo que tan pronto como aparezcan artistas destacados, no tendremos motivos para estar insatisfechos. ¿Es posible hacer que aparezcan más rápido? Después de todo, los talentos no se crean artificialmente, los talentos nacen. Pero para que se abran, para que no se les pase por alto, es necesario conducir todo el negocio del fútbol de manera adecuada. Este es nuestro deber como entrenadores, y los esfuerzos de la organización deben dirigirse a esto".

CAPÍTULO 29

1976-1977 Entrenador en jefe del club Ararat

1978-1979 Entrenador en la Escuela Republicana de Fútbol de Ereván

Entrenador de Honor de Armenia

 

Un grito enojado es la derrota del maestro. No se apresure a sacar conclusiones. Solo estoy en casa, en un baño tibio, habiéndose calmado, puedo entender completamente las causas y consecuencias de lo que sucedió en el campo.

                                            Boris Arkadiev

La primera persona que creyó en mí fue Eduard Markarov. Fue él quien presagió mi éxito como líder de equipo.

                                                                                                            Khoren Hovhannisian

 

El cambio de generaciones en "Ararat" continuó el próximo año. Y nuevamente el equipo se dividió en grupos. Esta vez, sobre los "viejos", que comenzaron a ponerse por encima de los intereses del equipo, y los "jóvenes". Era imposible soportar las "novatadas", que son más inherentes al ejército, pero las viejas relaciones amistosas impidieron la "intervención quirúrgica". La paciencia de la directiva del Ararat se ha agotado tras tres partidos infructuosos en el inicio de la temporada. Muchos años después, a mi pedido de contar sobre esta época, Markarov con tristeza en los ojos (entonces sus amigos cercanos lo defraudaron, con quienes forjó las recientes victorias de Ararat) respondió:  "¿Por qué remover el pasado? Solo puedo decir: la envidia es algo muy desagradable. Por desgracia, vive en todos. Mi principal error fue que subestimé las diversas corrientes subterráneas alrededor del equipo".

Al recordar estos tiempos difíciles de discordia, Nikolai Kazaryan admitió:  "A lo largo de los años, nos hemos vuelto más tranquilos, razonables. Esos caprichos que hubo entre nosotros se recuerdan con una sonrisa, como un mal sueño. Ahora tenemos las relaciones más cálidas con los muchachos".

Unos días después del fallido partido de copa en Ivano-Frankivsk con el Spartak local, A. Andriasyan, A. Abrahamyan y S. Martirosyan fueron expulsados del equipo.

Tras la excomunión del líder de los ataques, Andriasyan, Markarov tuvo que reconstruir el patrón táctico del equipo. Teniendo a su disposición defensores de clase: Mirzoyan, Sargsyan, Mesropyan, Gevorkyan, él, por supuesto, eligió el juego desde la defensa. Aparentemente, el hecho de que Markarov se considerara un estudiante de Boris Arkadiev, partidario de los conceptos de defensa, a quien le gustaba repetir: "Los partidarios de la prioridad del ataque pueden disparar con un arco o jugar a los bolos, solo hay ataque y no defensa".

Mejorando el clima moral en el equipo, un alto espíritu de victoria permitió que "Ararat" mejorara la situación y después de las victorias sobre "Wings of the Soviets", "Karpaty", Tbilisi "Dynamo", "Za-rey" entraran en el grupo de cabeza. del campeonato

... Ha llegado el verano estudiantil, y nosotros, los estudiantes de quinto año del Instituto Politécnico de Ereván, fuimos enviados a Moscú para trabajar en el sitio de construcción olímpico. De acuerdo con el calendario de fútbol, determinamos cuándo y con quién juega "Ararat" en Moscú: el 18 de julio, con el "Lokomotiv" y el 26 de agosto, con el "Dynamo". Empezamos a prepararnos para estos partidos. Encargaron varios estandartes y banderas amarillo-verdes (los colores del entonces uniforme Arara-ta). De Ereván se llevaron dos banderas estatales, conservadas del partido decisivo del año pasado con el "Torpedo" de Moscú.

Antes del partido con los trabajadores del ferrocarril con Artur Kamalyan (futuro alcalde de Ijevan), visitamos al equipo de Ararat, que se encuentra en Cherkizovo. El estado de ánimo de los muchachos es optimista, están ansiosos por pelear. Les prometemos un fuerte apoyo. Compañeros de estudios del equipo de construcción de Podolsk y los constructores del fideicomiso Armtsvetmet, que estaban erigiendo un nuevo edificio del Ministerio de Metalurgia No Ferrosa de la URSS en Moscú (el Palacio Olímpico se construyó en el sitio del antiguo edificio del ministerio en Mira Avenue) , debe venir en nuestra ayuda. Éramos alrededor de cien, y esto, con la "enfermedad" colectiva, es una fuerza considerable.

En las afueras del estadio Cherkizovsky, la policía no prestó atención a nuestra pancarta: "Ara-rat, reduce la velocidad de la locomotora", pero tan pronto como nos instalamos en el podio, comenzaron a presionar. La pancarta tenía que ser enrollado, y no ofendimos las banderas armenias, intimidando a los agentes de la ley con una queja al Comité Central de Komsomol. Nuestro apoyo a nuestro equipo favorito, creo, no estuvo fuera de lugar. Ese año, varios buenos solistas tocaron en Loko-Motive (Givi Nodia, Yuri Semin, Valery Gaz-zaev, Vladimir Eshtrekov, Valery Samokhin), y el equipo estaba en el tercer lugar el día del partido con "Ararat". Considerando esto, el empate (1: 1 ) con los trabajadores ferroviarios podría considerarse bastante decente.

Un parón de 24 días en el calendario le permitió al 'Ararat' realizar una gira por el continente africano, donde venció a las selecciones de Benin, Ghana y Nigeria. Al regresar a casa, Markarov, en una entrevista con el comentarista de Televisión Central Vladimir Pereturin, dijo que la pausa en el campeonato fue buena para Ararat, los jugadores destacados descansaron y los jugadores jóvenes tenían gusto por el juego, por el ataque.

Después de una victoria segura sobre "Wings", Ereván perdió inesperadamente en casa ante el CSKA (2: 3). Antes de esto, el equipo del ejército de la capital no había ganado contra Ararat durante diecisiete años, incluso en casa en Moscú. En torno a este partido, todavía circulan rumores ambiguos hasta el día de hoy. Pero sea como fuere, la amenaza de separarse de la gran liga que pendía sobre el CSKA se eliminó con la ayuda de estos dos puntos "sucios", que resultaron salvar al final del campeonato.  dejó la liga mayor Lviv "Karpaty".

Cinco días después del doloroso partido con el equipo del ejército, "Ararat" jugó en Moscú con el líder del campeonato y el nuevo dueño de la Copa de la URSS, el "Dynamo" de la capital. Una hora antes del partido, un autobús con jugadores de Ararat llegó al estadio. Logré intercambiar algunas frases con Khoren Oganesyan, confirmó el truco del "hijo querido del hijo de Stalin".

Nuestro partido con Dynamo comenzó a un ritmo rápido. Tocaron parte de la gira de Markarov como un reloj. Con agudos y rápidos contraataques, los yerevanianos mantuvieron la defensa de los moscovitas en constante tensión. Dynamo, aunque tenían cierta ventaja territorial, no fue por un agravante. Y después de que los equipos intercambiaran goles, la calma se instaló y el juego amarró con seguridad a puerto de nadie. En esos momentos en los que el balón no salía del centro del campo y la grada callaba, entraba en acción el legendario portero y fotoperiodista Alexei Khomich. Él, como un verdadero showman, para mantener el tono futbolístico en las gradas y provocar a los fanáticos armenios, con una amplia sonrisa, envió señales insultantes hacia los temperamentales sureños. Las gradas cobraron vida al instante, se escucharon gritos en respuesta y Khomich, habiendo completado la tarea, regresó a su puesto a través de la puerta.

... El undécimo lugar del equipo no pudo satisfacer a Markarov, y como un verdadero maestro, decidió irse con la frente en alto. Unos años más tarde, en una conversación con los periodistas, Eduard Artemovich admitió con pesar: "No me iban a disparar. Al menos no hubo ni una pizca de eso. Pero como las cosas no salieron bien, y estoy un entrenador en jefe, significa que soy responsable de todo. Ahora, desde la altura de mis años, habiendo adquirido experiencia de vida, puedo decir que todavía tenía que permanecer en el equipo y probar mi caso con hechos. Tenía que ... "

Galich tiene líneas maravillosas: "No tengas miedo de la prisión, no tengas miedo del alforja, no tengas miedo de la pestilencia y el hambre, pero solo ten miedo del que dice:" ¡Sé cómo hacerlo!

Una nueva dirección ha llegado a Ararat. Robert Tsagikyan se convirtió nuevamente en el jefe del equipo, y Nikolai Gulyaev fue invitado al puesto de entrenador en jefe de Moscú. Qué experimentos pusieron en el equipo, solo Dios lo sabe, pero el hecho de que "Ararat" en 1978 retuvo milagrosamente un permiso de residencia en las ligas mayores. Ya en el transcurso del campeonato, cuando el equipo sufría una derrota tras otra.

... A lo largo de 1978 y principios del año siguiente, Markarov se dedicó a la educación de jóvenes futbolistas en el internado deportivo republicano. Analizó este periodo de su actividad en el artículo "Se van los equipos...", publicado en el semanario "Fútbol-Hockey": "Recién ahora, tres años después, entiendo lo difícil que es: terminar de jugar en el campo e inmediatamente convertirme en entrenador senior de un equipo de grandes ligas Por supuesto, hubiera sido mejor trabajar como asistente de un especialista experimentado, pero luego, a principios de 1976, me pareció que podía continuar lo que comenzó Viktor Alexandrovich Maslov. Y empezó con el rejuvenecimiento de Ararat, pero creía que esto debía hacerse de forma paulatina, manteniendo buenos lugares en la tabla.

Al principio parecía que lo estábamos haciendo muy bien. En una composición notablemente actualizada, "Ararat" en la primavera de 1976 ocupó el segundo lugar. Pero ya en otoño nos enfrentamos a dificultades imprevistas. Algunos jugadores experimentados, que se suponía que debían ayudar a los entrenadores a trabajar con los jóvenes, ayudar con el ejemplo y, por lo tanto, ayudar a preservar las tradiciones del equipo, comenzaron, como dicen, a evadir el entrenamiento.

La temporada de 1977 se nos vino encima, ya no se hablaba de continuidad, de rejuvenecimiento paulatino, todas las fuerzas estaban puestas en mantener un lugar en las ligas mayores. Ararat tuvo que hacer lo mismo este año, aunque los nuevos entrenadores devolvieron a la plantilla a los jugadores que habían terminado de jugar. Nuevamente, "Ararat" se comprometió solo en la lucha por el derecho a permanecer en las ligas mayores y, aunque lo logró, todos los indicadores en el torneo fueron incluso peores que hace un año. Sin embargo, lo más desagradable, en mi opinión, fue el hecho de que algunos jugadores jóvenes dejaron de crecer, algunos de ellos desaparecieron por completo del horizonte.

Después de una breve introducción, quiero explicar qué causó estas notas. Creo que todos los que aman el fútbol no pueden dejar de preocuparse de que, de vez en cuando, nuestra liga principal pierda equipos que a veces marcan la pauta, eran fuertes y originales. Pero sólo por un corto período de tiempo. Luego, por diversas causas, se resbaló al fondo de la clasificación, perdió un partido, y nuestro fútbol perdió, y durante mucho tiempo, equipos que eran tan necesarios para que creciera y progresara, capaces de luchar por lugares altos.

Sí, las razones fueron diferentes cada vez, pero la base fue la incapacidad o falta de voluntad para pensar en el futuro. Hace más de diez años, algo similar le sucedió a Neftchi, el medallista de bronce del campeonato nacional de 1966. Luego, después de un ascenso largo y difícil, el "Amanecer" también se puso. Se convirtió en campeona, pero perdió a su entrenador y a dos jugadoras destacadas. Desde entonces, “Zorya” se ha convertido en un equipo corriente, sin pretensiones de buenos resultados. Ahora pasó lo mismo con Ararat.

No me tomaré la libertad de analizar todos los procesos que tienen lugar en otros equipos e incluso en Ararat, que es el más cercano a mí. Permítanme decir que se necesitan cinco o seis años para que se forme un equipo antes de que alcance su punto máximo. Pero todo puede colapsar muy rápido, en dos o tres años. Sucede que incluso en un año se pierde lo que se ha acumulado durante mucho tiempo y con dificultad. ¿Cómo prevenir esto? Aquí es imposible decir todo lo que se necesita hacer para mantener equipos listos para el combate durante el período de cambio generacional. Permítanme detenerme solo en cómo, en mi opinión, uno debe cuidar el turno.

La temporada pasada, trabajé con el entrenador Vazgen Hayrapetyan con un equipo de 16-17 años en la Escuela de Deportes y Deportes Juveniles de Ereván. Nuestro equipo, bajo la bandera de la selección nacional de la república (observo que miramos a un gran grupo de candidatos) compitió en All-Union Spartakiad para escolares y obtuvo el tercer lugar. La próxima temporada, nuestros jugadores, habiendo madurado un año, participarán en el campeonato nacional juvenil, para el cual ya estamos comenzando los preparativos.

Entonces creo que los entrenadores de Ararat deberían haber prestado atención a los jóvenes este año (por no hablar de la próxima temporada), para mirarlos de cerca. La conexión entre el equipo de maestros y nuestra escuela es, en el mejor de los casos, unilateral. Si ofreces mirar al jugador, lo mirarán, tal vez incluso lo acepten en la reserva, pero no se trata de un trabajo minucioso con él, se gradúa de la escuela y debe decidir su destino. Seis de ellos, según los entrenadores, tienen tales habilidades que simplemente necesitan mejorar sus habilidades en un equipo de maestros. Sin embargo, en “Ararat” nadie trabaja seriamente con un doble (y mucho menos hablando de un doble, si el equipo estuvo más de la mitad de la temporada sin un cuerpo técnico completo), y, por supuesto, los entrenadores de Deportes y Youth Sports School tiene preocupaciones: si sus muchos años de trabajo se desperdiciarán y el trabajo de los propios niños, especialmente porque a lo largo de los años se han gastado fondos considerables en su crianza y educación.

El año pasado, S. Zakaryan, de 18 años, saltó al campo durante 15-20 minutos en el primer equipo. Este año se suponía que iba a revelarse de verdad, pero las cargas de entrenamiento incorrectamente dosificadas que recibió en preparación para la temporada en dobles llevaron al hecho de que el chico perdió la temporada. Y quién sabe ahora si sólo hay una temporada. Lo mismo amenaza a otro joven talentoso: B. Melikyan.

Hoy entiendo que no hay prácticamente nadie para atender mis quejas: todavía no hay entrenador en jefe en Ararat, y no se sabe quién tendrá que trabajar con los suplentes el próximo año. Pero para que el equipo pueda salir adelante del avance, será necesario prestar mucha atención a esta sección particular del trabajo.

Repito una vez más que la creación de un equipo en el curso del rejuvenecimiento de la composición es una tarea compleja y laboriosa. Los jugadores experimentados están obligados a contribuir en todo lo posible para que no se solucione con un rasguño. Sin embargo, el retraso en la incorporación de jóvenes al primer equipo no traerá éxito si los entrenadores siguen el ejemplo de aquellos que no quieren cederles el paso, que no toleran que los jóvenes también deban marcar la pauta. . "Ararat" perdió a otro jugador capaz la temporada pasada: A. Movsesyan, que creció en el equipo, ganó experiencia, pero fue, por así decirlo, aplastado psicológicamente por socios mayores.

El destino de los jóvenes futbolistas que pasan de equipos juveniles al equipo de maestros preocupa a los entrenadores que los criaron. Y esta inquietud se convierte en preocupación por el futuro del mejor equipo de la república o región. Después de todo, el futuro de cualquier club de las Grandes Ligas depende principalmente de la calidad de los reservas de formación. El equipo de maestros y sus entrenadores deben satisfacer las necesidades de los entrenadores de las escuelas juveniles. Solo mediante esfuerzos conjuntos podemos garantizar la consistencia en la tabla del campeonato nacional. Mientras tanto, desafortunadamente, los buenos equipos a menudo se van. Cuando se van, habiendo completado sus actuaciones, buenos jugadores, esto es natural. Cuando los equipos se van, es un desastre".

CAPÍTULO 30

1979-1982 Viaja a Argelia para dar clases en el Instituto de Ciencias y Deportes

en el departamento de fútbol

1984-1985 Nikita Simonyan invita como segundo entrenador en el equipo Ararat

1986 -1991 Entrenador asistente en el equipo juvenil de la URSS

Oro en el Campeonato de Europa Junior de 1990 (como entrenador)

1991 Bronce en el Campeonato del Mundo Junior de Portugal (como entrenador)

1992 Entrenador en jefe del club "Malatia"

 

El gol anotado por el capitán del "Ararat" Hovhannisyan en una caída sobre sí mismo es el más raro: una vez que el ex goleador de Ereván, y ahora el entrenador del equipo, Eduard Markarov, anotó varias veces. Tales objetivos son raros y se recuerdan durante mucho tiempo.

                                                                                                   Oleg Smoleev

Para un entrenador, como un saltador de altura, el último intento es un choque.

                                                       Andrei Starostin

 

Markarov pasó tres fructíferos años en Argelia. Dio conferencias en el Departamento de Fútbol del Instituto de Ciencias y Deportes, ayudó a Yevgeny Rogov en su trabajo con la selección nacional. Es gracias a sus esfuerzos y esfuerzos que los futbolistas argelinos se convirtieron en finalistas de los Juegos Africanos y por primera vez recibieron el derecho a jugar en la etapa final de la Copa del Mundo. Luego, en España, el equipo de Argelia se convirtió en el principal alborotador e infligió dos derrotas sensacionales a los equipos nacionales de Alemania y Chile.

...En 1981 se celebró en Bakú el 70 aniversario del fútbol republicano. Se determinaron las 33 mejores listas de fútbol de todos estos años y se nombró al equipo simbólico de la república. Los resultados de la "encuesta" asombraron a los armenófobos más empedernidos. ¿El primer maestro de los deportes en el fútbol de la república, el legendario Artem Markarov, no estaba incluido en la lista? ¿Y su hijo, "Baku Pele", no ingresó al equipo simbólico?

... En 1984, Nikita Pavlovich Simonyan regresó a Ararat. La primera persona a la que invitó a ayudarlo fue Markarov. Luego creímos (quería creer) que Simonyan y sus asociados podrían revivir a Ararat y convertirlo en el líder del fútbol soviético. Pero el milagro no sucedió. Las chapas de fútbol ya no eran de ese "calibre". No había ninguno entre ellos, con la excepción, quizás, de dos o tres jugadores, personalidades del fútbol, cuya dispersión estaba ricamente salpicada de "Ararat" de principios de los años 70. A todos los problemas del equipo (disputas, chismes, pandillas), se agregó la enfermedad "estrella" de los líderes del equipo. Hubo rumores sobre partidos contractuales en los que tomaron parte activa. Khoren Hovhannisyan fue declarado el "chivo expiatorio" de todos los problemas.

La decencia de Simonyan y Markarov no les permitió trabajar en tales condiciones, y renunciaron: "Mi segundo intento de entrenador en Ararat coincidió con el segundo intento de Nikita Pavlovich", recuerda Eduard Markarov. "Él estaba decidido a trabajar creativamente y persuadido que me convirtiera en su asistente. Si quieres ser francamente, esperaba que tarde o temprano, como si aprendiera de nuevo, demostraría que podía volver a ser entrenador en jefe. Pero cuando, un año y medio después, Nikita Pavlovich recibió un cargo anormal condiciones de trabajo, escribió una carta de renuncia. Tampoco consideré necesario quedarme. Estábamos en el mismo equipo que él, así que déjame ser responsable. Otra cosa, todavía no entendía qué, en principio, uno debería ser responsable".

Eduard Artemovich dedicó los siguientes cinco años creativos al fútbol juvenil. Trabajó como entrenador en la escuela republicana de la reserva olímpica y al mismo tiempo segundo entrenador del equipo juvenil de la URSS. Junto con Gennady Kostylev, lograron llevar al equipo soviético al "oro" europeo del campeonato continental de 1990 y a las medallas de bronce del Campeonato Mundial Juvenil de 1991. Varios jugadores jugaron en ese equipo campeón, cuyos nombres serán muy populares en el futuro: Sergey Shcherbakov, Yervand Krbashyan, Andrey Novosadov, Gennady Tumilovich, Armen Babalaryan, Evgeny Bushmanov, Alexander Pomazun y otros.

En el Campeonato Mundial de Portugal, Eduard Markarov mostró a sus pupilos un brillante modelo a seguir. El hecho es que en el primer partido, el portero principal de la selección, Andrei Novososadov, se lesionó y fue reemplazado por Tumilovich. Durante la entrega de las medallas de bronce a nuestro equipo, Novosadov, que se quedó sin premio, se echó a llorar. Entonces Markarov se le acercó y, ante los aplausos del público, ¡le puso su medalla! Eduard Artemovich explicó su noble acción de la siguiente manera: "El joven sufrió por una causa común. Quién sabe, hubiéramos ganado el tercer lugar si Andrey no hubiera jugado bien en el primer partido".

... La Unión Soviética se derrumbó. En las antiguas repúblicas soviéticas, y ahora estados soberanos, comenzaron a celebrarse sus propios campeonatos de fútbol. Markarov dirigió brevemente al equipo de Ereván Malatia. El tiene 50 años. Amigos georgianos vinieron al aniversario. El partido entre los veteranos de "Ararat" y "Dynamo" Tbilisi tuvo lugar en el estadio "Hrazdan". Los aplausos de los aficionados que acudían a presenciar el bonito juego de los grandes futbolistas no cesaron ni un minuto. Los partidos de veteranos son siempre un acontecimiento para Markarov. Intenta no perderse ninguno. Los encuentros en el campo con amigos de la juventud, se siente, le dan placer. Eduard Artemovich no olvida su golpe característico en la caída a través de sí mismo (y esto es en su mediana edad). Marcó tales goles en los torneos de veteranos en Ereván y Moscú. Markarov demostró un excelente juego en el torneo de Moscú en memoria de Eduard Streltsov en 1997. El semanario "Fútbol" en un editorial señaló que el mejor jugador en el partido "Torpedo" - "Ararat", por supuesto, fue el inmarcesible Eduard Markarov, de 55 años. “Cómo se abre, cómo se abre", admiraba el entrenador en jefe de la selección rusa, Boris Ignatiev. "¡No nombraré a nadie en la Premier League rusa que jugaría así sin balón!".

Eduard Artemovich demostró un juego inspirado en el torneo de veteranos en junio de 2000. Luego, en Moscú, en el partido decisivo, los veteranos de "Ararat" superaron (3:1) a sus compañeros del "Spartak" de Moscú y se llevaron el premio principal a casa.

Volvamos, sin embargo, a 1992, al hambriento y frío Ereván, cuando más de un millón de armenios abandonaron su patria y se dispersaron por todo el mundo.

En tiempos tan difíciles para la república, a Eduard Markarov, dada su vasta experiencia y autoridad como entrenador, se le ofreció convertirse en el primer entrenador en jefe de la selección nacional armenia en la historia de nuestro fútbol. La oferta era halagadora y la aceptó con orgullo.

Markarov comenzó a reclutar al equipo en agosto de 1992, y ya el 14 de octubre, el equipo jugó su primer partido oficial en el estadio Hrazdan. Su rival fue la selección de Moldavia. El encuentro, a pesar de la gran ventaja de juego de la selección armenia, terminó en empate sin goles.

1992 estuvo marcado para Eduard Markarov por otro evento memorable. Como resultado de una encuesta de especialistas y fanáticos del fútbol, fue reconocido como el mejor jugador de fútbol de Armenia durante todo el tiempo de su existencia.

La encuesta fue realizada por el club deportivo del Instituto de Educación Física en conjunto con la Federación de Fútbol. Los encuestados indicaron en el cuestionario los diez mejores, en su opinión, futbolistas. Se otorgaron diez puntos por el primer lugar, nueve por el segundo, ocho por el tercero, y así sucesivamente. Como resultado del cálculo, el Honorable Maestro de Deportes Eduard Markarov fue reconocido como el mejor de los mejores (715 puntos). El segundo fue Khoren Hovhannisyan (622), y el tercer lugar lo ocupó Arkady Andriasyan (616). Los diez primeros también incluyeron: Sargis Hovivyan (526), Hovhannes Zanazanyan (390), Manuk Semerdzhyan (320), Alyosha Abrahamyan (283), Sergey Zatikyan (282), Harutyun Kegeyan (271) y Levon Ishtoyan (237).

CAPÍTULO 31

1992-1994 Dirigió el primer equipo nacional de la República de Armenia (entrenador en jefe)

1995 - 1997 Entrenador en jefe del club Erebuni

1997 El equipo "Erebuni" Yerevan se convirtió en el medallista de bronce del Campeonato de Armenia

1998 Se traslada a Beirut (Líbano) y comienza a entrenar al club Omenmen (director técnico)

Medallista de plata del campeonato libanés (como entrenador de Omenmen)

Finalista de la Copa del Líbano de 1999 (como entrenador de Omenmen)

2000-2002 Vicepresidente y entrenador en jefe de Mika Club

2000 Ganador de la Copa de Armenia (como entrenador de Miki)

2001 Ganador de la Copa de Armenia (como entrenador de Miki)

2008 – 2010 Entrenador en jefe del club Kilikia

2010 Vicepresidente de Coaching, Presidente del Consejo de Coaching del Mika Club

Director de la escuela infantil y juvenil "Mika"

2011 Entrenador del club "Mika"

Cualquiera que haya puesto un pie en el camino del coaching debe saber que la condenación al fracaso está codificada en su profesión. No es fácil que los entrenadores permanezcan en la memoria de los aficionados al fútbol. Los jugadores crean frente a millones. Las actividades de los mentores están ocultas a las masas. Pero los resultados son de conocimiento público. Así como los escaladores asaltan los ocho mil, los entrenadores atraen a los equipos a lo más alto de la temporada. En el fútbol, tiene dos cabezas: el campeonato y la Copa. En uno de ellos izó el Estandarte: alabanza a ti y una corona. No se pudo llegar a la cima: comience otro año desde el principio.

           Nikolái Starostin

 

La Federación Nacional encabezada por Nikolai Ghazaryan dio los primeros pasos independientes. Ella comenzó en las condiciones más difíciles del colapso de la república. La tesorería de la federación estaba vacía: no había dinero ni siquiera para pagar la electricidad. Para mantener la comunicación con la FIFA y la UEFA, se realizó un cableado eléctrico "izquierdo" desde el cine "Moskva", ubicado en el lado opuesto de la calle. No pagaban salario. Markarov trabajó con la selección nacional por una tarifa simbólica, incluso en ese momento, ¡dos dólares estadounidenses al mes! Pero, a pesar de esto, se dedicó por completo al trabajo. Se dedicaba a actividades no propias de los entrenadores: sacaba balones y uniformes para vestir y calzar al equipo; buscando estadios con canchas de fútbol verdes y duchas de agua caliente; Negociación con patrocinadores...

Debido a la falta de fondos, solo se llevaron a cabo dos partidos de control con los equipos de EE. UU. (0: 1) y Malta (1: 0), y aún así solo en 1994 antes de la ronda de clasificación del Campeonato de Europa. Los oponentes del equipo armenio en el segundo grupo fueron los equipos nacionales de Dinamarca (actual campeón de Europa), España, Bélgica, Macedonia y Chipre. El primer partido oficial de la selección armenia se celebró el 7 de septiembre de 1994 contra la selección belga. Antes de partir hacia Bruselas, en una conversación con periodistas armenios, Eduard Markarov fue extremadamente franco:

"Hace apenas un año, con pasión desenfrenada, nos esforzamos por una cosa: jugar como un equipo separado en espectáculos tan importantes como el Campeonato Europeo de Fútbol. Lo hemos logrado, y hoy es el momento de medir todo a sangre fría". evaluar el grado de nuestra responsabilidad. Después de todo, es muy importante ser digno de representar al fútbol nacional en la arena de los más fuertes. Probablemente, no diré nada nuevo si noto que esto está plagado de muchas dificultades. Y el punto es no solo que en los últimos 3 o 4 años, alejándonos del fútbol verdaderamente grande, nos hemos quedado notablemente atrás en Es solo que cada reunión de los mejores jugadores está asociada con dificultades específicas: muchos de nuestros talentosos futbolistas están jugando en diferentes países hoy .juegos, ¿a expensas de quién y cómo?

En otras palabras, hay muchas barreras en el camino. Pero si pensamos solo en las dificultades, entonces, probablemente, no deberíamos haber aceptado asumir un deber tan responsable. Por eso, tanto yo como mis asistentes, junto con la federación, estamos haciendo todo lo posible para que la selección armenia pase su mayor prueba como debe.

Seamos realistas: hoy no somos capaces de competir en igualdad de condiciones con potencias futbolísticas como España, Dinamarca, Bélgica. Pero si es imposible derrotar a oponentes tan formidables, estoy seguro de que podemos mantener la esperanza de que no perderemos. Para esto, es muy importante que los jugadores más fuertes estén involucrados en el equipo. Si conseguimos conseguirlo, y no queda otra, entonces el equipo podrá hacer un buen juego y participar más o menos adecuadamente en este gran foro futbolístico. Esperemos que siga así."

El abarrotado estadio "Van den Stock" acogió con tormenta la aparición en el campo de las selecciones nacionales de Bélgica y Armenia. En la grada reservada para nuestros compatriotas, que habían llegado al partido desde casi toda Europa, ondeaban las banderas nacionales de nuestro país. Ya en el minuto 4 de partido, cuando Yervand Krbashyan cabeceó el balón en propia portería, un suspiro de decepción recorrió sus filas. La segunda vez que el balón pegó en nuestra red fue en el minuto 73 tras el disparo de Mark Degriz.

A pesar de la derrota, el equipo armenio dejó una impresión favorable y salió del estadio con una ovación y aplausos de la audiencia.

Al día siguiente del partido, los diarios belgas, que presagiaban la aplastante derrota de nuestro equipo, señalaron el juego organizado y competente del debutante del campeonato europeo.

El próximo partido del equipo armenio tuvo lugar en Hrazdan el 8 de octubre con los chipriotas. Yerevan todavía estaba en la oscuridad. Los espectadores llegaban al estadio al tacto. Solo se iluminó el cuenco del estadio. Desde los primeros minutos de la reunión, los residentes de Ereván, anticipando una victoria fácil, se lanzaron al frente. Aparentemente, los partidos victoriosos de Ararat sobre los equipos chipriotas no se han borrado de la memoria de los jugadores, en uno de los cuales su mentor anotó hasta cinco goles. La confianza de los jugadores se trasladó a los espectadores en las gradas. A todos les pareció que el equipo visitante en este partido apareció en forma de conejo metiéndose voluntariamente en la boca de una boa constrictora. Pero pasaban los minutos y seguían sin darse cuenta de su ventaja territorial y de juego. El partido terminó en empate sin goles.

No es de extrañar que el experimentado Markarov dijera que "después de habernos apartado del gran fútbol, nos hemos retrasado notablemente en el tiempo". Pero los chipriotas, por el contrario, han dado pasos sorprendentes en los últimos años, de lo que nuestros futbolistas quedaron convencidos una vez más en el partido de vuelta. Los "Hijos de Afrodita" en Limassol superaron al equipo armenio con un marcador de 2:0 y se convirtieron en cómplices involuntarios del golpe de Estado en Ereván.

Nikolai Kazaryan se vio obligado a renunciar al cargo de presidente de la federación. El nuevo comité ejecutivo de la federación, por mayoría de votos, destituyó a Markarov de la dirección de la selección nacional y nombró a su propia persona en su lugar.

Markarov, aunque estaba amargado y ofendido, reaccionó a esto con juicio y calma: "El punto no es que dejé la selección, sino que actuaron injustamente: los resultados de los partidos jugados no dieron lugar a la resignación. preparando el equipo para el Campeonato de Europa, uno debería haber esperado los resultados. Si los resultados no fueran satisfactorios, el veredicto del comité ejecutivo estaría justificado. Nadie me acusó de nada y no señaló ninguna deficiencia posiciones por decisión del comité ejecutivo ". Los motivos, sin embargo, así como las razones, no se mencionan. Siamanto tiene una frase maravillosa: "Justicia, déjame escupirte en la cara".

Habiéndose recuperado después de la molestia con la federación, Markarov en el verano de 1995 aceptó el Yerevan Omenmen, rebautizado como Erebuni dos años después. El club sobrevivió a duras penas una existencia miserable, luchando anualmente por sobrevivir en las ligas mayores. El talento de Markarov también tuvo un efecto aquí. De un equipo ordinario, creó un equipo que ya estaba pensando en las medallas del campeonato. Y un año después, en el campeonato de 1997, "Erebuni", dirigido por Markarov, se convirtió en el equipo "bronce" del país.

Después de uno de los partidos, el dirigente del Club decidió demostrar sus conocimientos de fútbol, y en el vestuario, en presencia de los pupilos de Markarov, lo reprendió por la táctica del juego. Un aficionado enseñó al maestro del fútbol a jugar al fútbol. Si señalara las omisiones del plan organizativo, sería comprensible, pero ¿¡en táctica futbolística!?...

Markarov se fue en inglés sin despedirse, y unos días después ya estaba trabajando en... Líbano.

“Me fui tranquilo, sin escándalo”, dice Eduard, donde me llaman desde hace mucho tiempo.

Dio la casualidad de que en el momento en que Markarov entrenaba al Beirut Omenmen (uno de los dos clubes armenios que jugaban en la liga principal del campeonato libanés), el canal ruso NTV tenía una serie de programas durante casi un año: "La era de Fútbol americano". En este proyecto televisivo de Alexander Weinstein, Armenia estuvo representada por un solo Markarov. Después de eso, quedó claro incluso para sus oponentes y simpatizantes de que Eduard Artemovich ya era reconocido como el número uno de la lista de fútbol armenio de todos los tiempos a nivel de toda la Unión.

Markarov no se quedó en Beirut. Mikhail Bagdasarov apareció en el firmamento futbolístico de Armenia. Un oriundo de Bakú, que vivía al lado de grandes futbolistas, no podía pasar por alto el fútbol grande. Un gran empresario y filántropo decidió crear un superequipo de fútbol. Era imposible pensar en un mejor candidato para el puesto de entrenador en jefe que Markarov.

Bagdasarov no se equivocó en sus cálculos. Ashtarak "Mika", dirigido por el patriarca del fútbol armenio, salió de la parte inferior de la primera liga y ganó el derecho a jugar entre los clubes de élite del país.

Debutante en el primer año de su estadía en las ligas mayores, ganó uno de los principales trofeos del fútbol: ¡la Copa Independencia! "Mika" mostró carácter de copa al año siguiente, derrotando a todos los equipos más fuertes del país: "Zvartnots", "Pyunik" y "Ararat" en el camino hacia el codiciado premio. En estas dos magníficas victorias, la alegría del éxito, junto con Eduard Artemovich, fue compartida legítimamente por sus asistentes: Armais Tonoyan y Vazgen Hayrapetyan, con quienes jugó en Ararat en el lejano 71. Y en el campo de fútbol, los conductores de su puntaje como entrenador fueron los capitanes de los equipos, quienes caracterizan a su mentor de la siguiente manera:

Abraham Khashmanyan (capitán de Miki en 2000): "Eduard Markarov es una persona maravillosa. Trata a los jugadores con mucha humanidad, tiene un enfoque pedagógico sutil hacia ellos y conoce el camino a sus corazones. Al mismo tiempo, en primer lugar, es un gran conocedor del fútbol, un talentoso táctico y estratega. Gracias al talento de entrenador de Markarov, "Mika" dio un salto en poco tiempo y hoy nuestros esfuerzos y esfuerzos se han visto coronados por la victoria".

Armen Petikyan (capitán de Miki en 2001): "La noche antes del partido final, Eduard Markarov no durmió, delineando la estrategia para el próximo encuentro con el resto de los entrenadores. Por supuesto, nuestro entrenador en jefe es un sutil y sofisticado táctico."

Se apreciaron los méritos de Eduard Markarov en la formación y el éxito de "Miki", y Mikhail Bagdasarov estableció una nueva posición en el club especialmente para él: vicepresidente a cargo de los procesos de juego y entrenamiento del equipo.

“Sabía de antemano que se convertiría en entrenador, aunque supuse cuántas disputas, disputas y molestias está lleno de este trabajo. Durante estas dos décadas, él conoció sobradamente la amargura del cuerpo técnico, y yo, con él. Por ejemplo, sentí en mi corazón que no debería aceptar entrenar en Ararat en 1976. Es cierto que el esposo cree que su debut fue más que exitoso. ¿Cuál es el punto? Tuve que irme pronto. El entrenador pierde más neuronas que el que entra al campo. Ya trabajando como mentor, a mi esposo le salió una úlcera, estuvo dos veces en la mesa de operaciones, dos veces estuvo al borde de la vida o la muerte... Yo no voy al fútbol, no sé cómo se comporta Edik mientras juega en el banquillo de entrenadores. Pero en el extranjero, a veces visité el estadio y vi que rara vez se levanta de su asiento, incluso cuando el equipo juega mal. Sabe cómo controlarse en las situaciones más extremas”.

Stella Markarova

CAPÍTULO 32

La carrera de un futbolista depende en gran medida de la fiabilidad de la retaguardia familiar. ¡¿Cuántas estrellas del fútbol se fueron por problemas en la familia?! Muchos de ellos se emborracharon (Voronin, Chislenko, Banishevsky, Melkumyan...) y abandonaron nuestro mundo mortal a una edad muy avanzada. Pero los Markarov tuvieron suerte con la retaguardia familiar: Berta Grigorievna fue una esposa y madre maravillosa. Pasó la batuta de fuego a su nuera, Stella Viktorovna.

Stella Markarova dice:

"Nos conocimos en una velada tradicional de puertas abiertas en nuestra escuela. Luego, muchas chicas corrieron detrás de Edik, y él, en mi opinión, no se lo tomó muy en serio. Edik me vio y eso es todo. Comenzó a invitarme a el cine de élite "Artístico", donde las entradas Nos encantaba visitar el Teatro Dramático Ruso. Como todos los demás, hubo disputas (no puedo vivir sin disputas). Todo se decide en disputas con nosotros. Rara vez estoy de acuerdo, pero si De acuerdo, es por mucho tiempo. En este sentido, Mark, es muy difícil para mí luchar.

Tocamos una boda a finales de 1967. Nuestros amigos y familiares se divirtieron y al día siguiente, el entonces primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de la República, Veli Akhundov, vino a felicitarnos. Se llevaba bien con la familia Markarov, conocía bien al padre Edik, respetaba a mi suegra.

Me inclino ante el recuerdo de Berta Grigorievna. Era una persona increíblemente sensible y sincera. Admiraba cómo se trataban madre e hijo. Edik idolatraba a su madre. Ella fue la mentora número uno para él e Ira. Cuando todavía estábamos saliendo, me convertí en testigo involuntario de cómo Berta Grigorievna regañó a su famoso hijo por un juego inexpresivo en un partido ganado (!) en el que marcó un gol. ¿Cómo fue para la estrella del fútbol de 25 años pararse con la cabeza gacha y escuchar a su madre: “Fuera del fútbol, no deshonres el nombre del Papa”? Y en respuesta, ni un sonido. Así montaron su casa. Era infinitamente amable, pero a la vez una mujer muy exigente. Ella creía que si dedicabas toda tu vida a una causa, deberías estar en la cima.

La familia Markarov fue soldada. No podrían vivir ni un segundo el uno sin el otro. Y ahora, como novia, entro en su familia. Y, por supuesto, a todos les parecía que yo era un destructor, ahora me llevaría a Edik y él ya no estaría junto a ellos. Sentí estos celos, ni siquiera celos, sino el miedo de perder a mi hermano y a mi hijo. Pero sentí que, al conocerme mejor, entenderían que no había nada que temer. Y así sucedió.

El dicho "Cenicienta es una cabeza de serpiente" no se aplica a Irina, ella es una persona normal, y si tú también eres una persona normal, entonces la cuñada lo entenderá. Creo que eso es lo que nos pasó a nosotros.

Ira y yo somos grandes amigos. Nos extrañamos mucho cuando no nos vemos por mucho tiempo. Nos ayudamos en los momentos difíciles. Ahora vive en el extranjero, y cuando hablamos por teléfono con ella, no puede evitar las lágrimas. Irina todavía ama a su hermano con locura".

La historia de su esposa continúa Eduard Markarov:

"En los años 60, el equipo de voleibol Neftyanik era uno de los mejores del país. Las campeonas olímpicas Ryskal y Lantratova jugaron en el equipo. Todas las chicas jugaron bien. Cuando tuvimos éxito, todo el equipo fue a los partidos de voleibol. Excepto mi hermana allí, las esposas de Trofimov, Semin también jugó ...

Mi madre también era deportista. Se mostró prometedora en la natación, pero cuando se casó, dejó el deporte y se dedicó a su familia.

Así que decidí cambiar la tradición familiar y demostrar que las personas que no están conectadas con los deportes podrán sobrevivir en una familia deportiva. Creo que lo logré. Lo principal es que Stella y nuestra familia encontraron un lenguaje común y ella se convirtió en un miembro igualitario de la familia. Y no solo Stella, sino también su hermana Natella, su madre y abuela. Es decir, de dos familias se formó una grande y buena.

... A menudo me preguntan por qué su hijo no continuó con la dinastía del fútbol. Eric tenía todos los ingredientes para convertirse en un futbolista de clase alta, incluso para superarme profesionalmente. Se dedicaba al fútbol a propósito, soñaba con una gran carrera futbolística. Incluso ahora, con más de 40 años, sigue jugando para los veteranos rusos y, según dicen, no está mal.

Dedicarse al deporte profesional significa entregarse por completo a él con todas las consecuencias que ello conlleva. Estos son tranvías para toda la vida, son experiencias nerviosas increíbles, y el retorno en términos materiales en la época soviética no fue en absoluto lo que es ahora. Habiendo experimentado todos los encantos de esta vida por mí mismo, decidí que Eric debería dedicarse a otra profesión. Se graduó de la Academia Scriabin en Moscú (se convirtió en especialista en pieles) y del Instituto de Relaciones Económicas Estadounidense-Soviéticas. Cierto, Eric nos regaña por esto y dice que nosotros tenemos la culpa, que no se convirtió en jugador de fútbol y que no continuó con la dinastía. Sí, y hoy me arrepiento. Solo hay una esperanza para el futuro nieto. Aún así, los genes probablemente pasarán factura. Afectaron a mi hija, que no es indiferente al fútbol y hasta lo juega bien. Si el fútbol femenino se desarrollara en Armenia, Erica definitivamente ocuparía una posición de liderazgo en el equipo".

Los Markarov y hoy, como en su juventud, son una pareja inseparable.

Stella Viktorovna vuelve a tomar la palabra:

"Tengo la impresión de que Edik me conoció ayer. No siento el peso de una vida de 34 años juntos, cuando el esposo y la esposa ya son parientes. Edik crea la atmósfera de esos días en que recién nos conocimos. E incluso si nos rodean niños y nietos, podemos levantarnos con él e ir a la naturaleza o a la casa de campo, o ir juntos a un restaurante. Nos encanta visitar la ópera y el teatro de comedia musical que lleva el nombre de Paronyan, pero principalmente el teatro que lleva el nombre de Stanislavsky.

Tenemos dos nietas de dieciséis años, una nieta de ocho años y hasta ahora el único nieto de dos años que se dirige a Edik solo como "abuelo". Él es el verdadero abuelo: pasaba las noches en vela cuando a los niños les estaban saliendo los dientes, cuando estaban enfermos o simplemente no querían dormir. Es un abuelo cuando necesitas llevarlo al jardín de infantes, jugar en el patio, leer un cuento de hadas. Es un abuelo cuando hay que castigar o besar.

Como antes, toda la familia anima cada juego de Edik. Incluso en vida de mi madre, por no hablar de la suya, cuando los niños eran muy pequeños, este día fue para nosotros un día terrible de emociones y preocupaciones. El día del partido, según una tradición ya establecida, siempre tenemos la mesa puesta. A nosotros acude, como se suele decir, gente de pie ligero, probado. Es decir, personas que nos apoyan desde el fondo de su corazón, desde el fondo de su corazón. Saben que yo ya puse la mesa, y debemos tomar un trago y una merienda, como espiritualmente, para apoyar al equipo en la distancia. Quiero decir que nunca he visto cómo jugaba mi esposo y el equipo que entrena. No veo fútbol porque estoy muy nervioso y no soporto estas dos horas. Cuando Edik sale de la casa, le echamos agua. Es necesario. Mi nuera ya lo sabe. Hija, Erika, si está en Ereván, definitivamente va al estadio. Pero Eric en Moscú en este día también recibe invitados.

Y también tenemos nuestro propio lema: perder es una emergencia y ganar es la norma. No representamos a otro en nuestra familia".

Se le considera afortunado, un niño mimado del destino. La fortuna le favoreció, aunque él mismo cree que no siempre.

Juraron lealtad y amistad en su nombre, llamaron a los recién nacidos. Las mejores páginas de Bakú y del fútbol armenio están conectadas con él. "Oilman" bajo Markarov "despegó", se convirtió en medallista de bronce y desapareció en el olvido cuando dejó el equipo.

"Ararat" antes que él no superó el octavo lugar en el campeonato nacional, y aquí inmediatamente el segundo lugar, luego el primero, dos victorias en la Copa de la URSS. Colgó las botas, y el 'Ararat' volvió a ser un equipo mediocre, falto de más estrellas del cielo.

Hay leyendas sobre la capacidad de Markarov para encontrar instantáneamente un lenguaje común con nuevos socios e inmediatamente crear tándems de bombardeo. Así fue en Neftyanik con Yuri Kuznetsov y Anatoly Banishevsky, en las selecciones nacionales de la Unión con Valery Reingold y Vladimir Fedotov, con Arkady Andriasyan en Ararat.

Aunque Markarov no jugó muchos partidos en el primer equipo nacional de la URSS, logró el mayor éxito entre los futbolistas armenios: el equipo ocupó el cuarto lugar en la Copa del Mundo de 1966.

Y como entrenador es uno de los mejores. Estos son algunos de los logros de Eduard Markarov:

- medallas de plata "Ararat" en el campeonato de la URSS en 1976;

- "Ararat" - finalista de la Copa de la URSS en 1976;

- Equipo juvenil de la URSS - Campeón de Europa en 1990;

- Equipo juvenil de la URSS - medallista de bronce del Campeonato Mundial de 1991;

- Mika es dos veces ganador de la Copa de la Independencia de Armenia (2000-2001).

Eduard Artemovich Markarov tiene 70 años. Veintiséis de ellos vivía en Bakú y cuarenta y cuatro en Ereván. En la "ciudad de los vientos" tuvo un hijo, Ernest, y en la capital armenia, una hermosa hija, Erika.

¡El 20 de junio de 2012, el gran jugador de fútbol y entrenador Eduard Markarov cumplirá solo 70 años! Markarov dedicó 65 de ellos al fútbol.

Y esto significa que es demasiado pronto para resumir sus actividades como entrenador. Eso sí, tendrá más de una oportunidad de conquistar nuevas cimas futbolísticas.

Y por supuesto  Realmente quiero esperar que algún día en un futuro cercano en los famosos estadios de fútbol del mundo  será  brilla ya el nieto del legendario futbolista,  y nuevamente se escuchará la voz alegre del locutor: "¡El gol lo marcó Eduard Markarov!"

Una vez que ha ganado altura, la pelota debe volar durante mucho tiempo. Y acaba chocando contra la red para deleite de los aficionados al fútbol.

Que continúe el vuelo. Sabemos que acabará en gol. Porque el mismo Maestro le dio la trayectoria a la pelota.

bottom of page