BIOGRAPHIE

Cette section contient un bref résumé du livre "Eduard Markarov" de la série "Idols of National Football" (480 pages, ISBN 978-5-9903790-1-5, russe/arménien). Vous pouvez trouver le texte intégral dans la version électronique du livre.

Chapitres 21 à 27

1971-1975 "Ararat", Erevan

CHAPITRE 21

1971 "Ararat"

Je me souviens qu'il y a quelques années, quand Eduard Markarov jouait dans Neftchi, on parlait que Markarov n'était «pas le bon». Qu'il est temps pour lui de laisser la place aux jeunes. Et il ne voulait pas céder, car il sentait la force en lui-même, connaissait ses capacités. Mais lorsqu'on rappelle trop souvent à une personne qu'elle prend la place de quelqu'un d'autre, elle commence involontairement à se considérer comme coupable. Le jeu de Markarov s'est vraiment évanoui. Il a quitté Bakou de mauvaise humeur. Comment vont-ils se rencontrer dans la nouvelle équipe ? Reçu chaleureusement et gentiment. Et le footballeur semblait renaître. Encore une fois, le public a vu son excellent dribble, l'opinion de choisir un endroit, d'évaluer instantanément la situation, de percer avec précision au but. Une contribution significative a été apportée par Markarov au succès actuel d'Ararat, mais dans une mesure encore plus grande, je pense, Eduard lui-même est redevable à l'équipe. Après tout, ce n'est que grâce à ses nouveaux camarades qu'il a réussi à se retrouver, à croire à nouveau en sa force : retrouver, comme on dit, une seconde jeunesse.

Sergueï Krujkov

"Edik a très durement souffert de la mort de sa mère. Après avoir fêté ses quarante ans, il a annoncé sa décision : "Nous devons déménager en Arménie. Pour toujours". Pour être honnête, je ne voulais pas un tel changement, mais je n'avais pas le droit d'insister moi-même, - se souvient Stella Markarova. - Le lendemain, il a emballé un sac de sport, est monté dans la voiture et est parti pour Erevan.il allait faire un tel pas pendant longtemps, mais la question du logement était toujours en suspens au dernier moment.Bientôt, je suis venu chez mon mari avec de jeunes enfants.On nous a donné un appartement dans le centre d'Erevan, c'était la maison d'hôtes de l'équipe Ararat, et avant nous vivait l'entraîneur Alexander Ponomarev. Lentement, ils ont commencé à s'installer. Pendant cette période, Edik avait besoin d'un soutien moral. Bien sûr, il était heureux que les fans d'Erevan Il l'a accepté comme le leur. Mais il a surtout apprécié l'attitude de ses coéquipiers. Dans les moments difficiles, ils ont souvent offert une épaule à tout le monde. Merci à eux, en particulier à Shurik Kovalenko. Il a toujours été avec nous."

Pour s'enraciner dans "Ararat", Markarov a également été aidé par le fait que près de la moitié de l'équipe était composée de compatriotes de Bakou (Ghazaryan, Andriasyan, Avanesyan, Poghosyan, Harutyunyan, Karapetyan) avec une mentalité proche de lui. Voici comment Edward le décrit :

"J'ai été très bien accueilli à Ararat, comme si j'y avais joué pendant cent ans. Aucune tâche n'était fixée, même si à ce moment-là l'équipe était assez mûre pour réussir : un groupe de joueurs de premier plan venait d'entrer dans la meilleure ère du football. .. Des individus talentueux ont joué à Ararat, mais il n'y avait pas d'équipe, en fait, un jeu d'équipe ne s'est pas développé. Le travail d'équipe m'a été inculqué dès l'enfance. Arkadyev m'a également appris cela. Je ne vais rien prendre à mon crédit: tout s'est réglé tout seul, sans parler ni pousser. Andriasyan, Ishtoyan et d'autres gars ont compris que c'était plus facile pour les défenseurs quand ils Et j'aime passer, jouer le «mur» - les gars l'ont essayé, ont senti à quel point c'était plus libre de battre les défenseurs. Peut-être que j'étais le dernier chaînon manquant qui a fermé la chaîne. Franchement, j'étais inquiet : comment les choses vont-elles se passer ici ? s'est calmé. Lorsque vous commencez à travailler et à transpirer avec tout le monde, puis que vous donnez tout ce que vous pouvez dans les jeux, partagez votre expérience et vos compétences avec vos camarades, vous réalisez rapidement que vous avez été accepté. Si nous parlons de la principale caractéristique du jeu d'Ararat en 1971, alors je dirais que chacun des joueurs, tout d'abord, a ajouté à la pensée du football. Cela explique en grande partie le succès de notre club. Et j'ai encore eu de la chance: je me suis avéré être le meneur de jeu, comme avant, mais en même temps, ils attendaient des buts de ma part - en un mot, «mon jeu».

Début mars, le populaire journaliste soviétique Valery Vinokourov s'est envolé pour Erevan. Surtout pour "Football-Hockey", il devait préparer un reportage sur la préparation d'avant-saison de "Ararat".

Vinokourov a écrit: "Erevan ensoleillé après Moscou enneigé. Les fans fidèles se rassemblent pour s'entraîner, fidèles et croyant chaque printemps que finalement Ararat prendra la place qu'il mérite. Et qu'il mérite une place élevée, ils ne doutent jamais "C'était. Et c'est vrai - au printemps, Erevan a toujours l'air bien. Cette fois aussi. Je n'ai rien remarqué d'inhabituel dans leur entraînement. Je me souviens de l'énergie du nouvel entraîneur N. Glebov, j'étais attiré par son désir caractéristique de diversifier les classes, que le contact entre lui et les joueurs se met rapidement en place, ce qui a été vu à la fois par lui et leur mérite.

Première conversation avec E.Markarov, qui a déménagé à Ararat. Ici, il s'est rapidement installé. De nouveaux partenaires et camarades l'ont non seulement reçu cordialement, mais l'ont immédiatement traité avec beaucoup de respect, comme un véritable maître. Cela ne m'a pas surpris. Cependant, cela ne surprendrait personne qui sait comment il est à l'entraînement.

Oui, il était attendu. Pendant de nombreuses années, les Arméniens de toute l'Union ont rêvé de voir Eduard Markarov sous la forme de l'équipe principale d'Arménie. Avant le début de chaque saison de football, les fans d'Ararat s'attendaient à ce qu'il apparaisse dans leur équipe préférée. Et quand, en janvier 1971, des rumeurs courent à Erevan sur l'entraînement de Markarov à Ararat, ils n'y croient pas tout de suite. Les gens ont afflué aux cours de l'équipe dans l'espoir de voir le célèbre attaquant. Et, s'étant assuré, il ne doutait plus des succès à venir d'"Ara-rat".

"Dans les premiers jours de janvier, Ararat a commencé un camp d'entraînement à Erevan, et environ un mois plus tard, l'équipe s'est rendue sur la côte de la mer Noire. La formation n'a pratiquement pas changé. Seul Eduard Markarov, qui a quitté Neftchi, a reconstitué le ligne offensive - a écrit Stepan Gharibyan dans une revue de football. - Edik est un joueur de football de haut niveau, mais il devait s'intégrer dans l'ensemble de la nouvelle équipe, se sentir confiant en Ararat. Markarov et les entraîneurs ont travaillé sérieusement là-dessus , coéquipiers ."

Le 16 mars 1971, salle comble au stade républicain. Ce jour-là, le réenregistrement tant attendu de "Baku Pelé" en "Arménien" devait avoir lieu. Dans ce match de coupe avec Chernomorets, Markarov n'a pas marqué de but, mais a aidé Harutyunyan à cet égard. Il a ouvert le récit personnel des buts d'Ararat à Odessa lors de la deuxième rencontre, qui a eu lieu le 20 mars.

Markarov a réservé son premier but à Erevan pour le match contre Karpaty Lviv, qui a ouvert le championnat de toute l'Union. À la 24e minute, Avanesyan a traversé le ballon dans la surface de réparation des invités, Bonda-Renko, après avoir remporté un duel avec le gardien de but, a redirigé le ballon sous le coup vers Markarov, qui a confirmé ses talents de buteur.

L'un des journaux locaux a écrit: "Le jour de l'ouverture, le stade républicain était plein. Pour la première fois, un footballeur tant attendu devait apparaître sur le terrain vert dans l'uniforme Ararat.

L'arrivée d'Eduard Markarov à Erevan - et il était ce footballeur - a été utile à l'équipe d'Ararat. Les habitants d'Erevan avaient besoin d'un joueur capable de jouer le rôle d'un répartiteur. Le joueur qui a marqué était également en nombre insuffisant. Eduard a non seulement contrôlé le milieu de terrain, organisé l'attaque, porté les partenaires vers l'avant, mais il est lui-même entré dans des positions avantageuses et, surtout, dans la plupart des cas, il a converti avec confiance les opportunités de but. L'attaquant est apparu à différents points du terrain, a exercé toutes ses fonctions. On avait l'impression que Markarov se sentait le maître du jeu, obligé de contrôler tous les domaines où sa présence était nécessaire. Il a joué et dirigé, par son propre exemple, forçant les partenaires à être fidèles à l'idée du jeu."

Quelques jours plus tard, "Ararat" a disputé deux matchs à Moscou, ce qui s'est avéré être le début de l'ascension vers le sommet "argenté" du championnat. Avec le même score de 1:0, l'armée et les torpilleurs de la capitale ont été vaincus. Si lors du premier match, le gardien de but des rivaux Schmuts a aidé Erevan (comme un lanceur de disco, il a essayé de lancer le ballon sur le terrain, et il a traîtreusement glissé de ses mains et a volé dans le but), alors dans le jeu avec le l'usine automobile "Ararat" avait un avantage indéniable et a marqué un but de travail. "Les attaquants dirigés par Ishtoyan et Kazaryan, soutenus et guidés par le jeu peu visible de Markarov, mais utile et raisonnable, ont tissé des combinaisons offensives", a écrit Alexander Wit.

Le jeu encore plus virtuose "Ararat" s'est montré lors du prochain match du championnat, battant le Dynamo local de Tbilissi avec un score dévastateur - 4:0. "Les Tbilissiens n'ont pas réussi à faire face à la tutelle de Markarov, qui a habilement géré le jeu de l'équipe", a noté l'arbitre de la catégorie toute l'Union Georgy Bakanidze dans le rapport de match.

Le premier but était le résultat d'une combinaison à plusieurs voies. Nikolay Kazarian a été amené dans l'écart sur le bord gauche de l'attaque avec une longue passe. Depuis la ligne de but, il a tiré fort sur Markarov par le bas, et Eduard a gracieusement raté le ballon entre ses jambes et Zanazanyan, qui a couru, a ouvert le score d'un beau coup. Eduard a marqué le deuxième but après un "mur" bien joué avec Kazarian. Markarov a déjà marqué le troisième ballon avec l'aide d'Ishtoyan. Eh bien, le quatrième a marqué avec un tir à longue distance de Bondarenko.

"Edik, ça suffit," Khurtsilava se tourna vers son vieil ami. "Ne nous déshonore pas."

Le match est terminé. La situation dans les camps des récents rivaux était inadéquate. Khurtsilava a couru de manière inattendue dans le vestiaire de l'équipe Ararat. "Maintenant, ils vont nous battre", a plaisanté l'un des habitants d'Erevan. Et l'excité Murtaz, écartant les bras, laissa échapper: "Les gars, vous n'avez aucune idée de ce que vous nous avez fait. Vous nous avez massacrés à tous points de vue. Nous ne savions pas qui attraper, comment garder. Vous serez champions. !". Et puis il est venu et a embrassé tout le monde à tour de rôle.

Quatre jours après le match de Tbilissi, l'équipe d'Erevan a également battu la deuxième équipe transcaucasienne - Baku Neftchi - 2:1. L'intrigue de cette rencontre était que pour la première fois Eduard Markarov jouait contre ses anciens coéquipiers. Obligatoire dans de tels cas, il a marqué un but dès la 19e minute. Norik Mesropyan a frappé fort et précis au but, Shekhov n'a pas tenu le ballon et Markarov, qui est venu en courant, a fait avancer "Ararat". En première mi-temps, Eduard a pu marquer à nouveau en restant face à face avec Shekhov. D'un faux mouvement, il a posé le gardien au sol, mais a hésité et, avec le ballon, s'est retrouvé hors du terrain. Malheureusement, au début de la seconde mi-temps, le chef d'orchestre de "Ararat" a été blessé et a quitté le terrain, ce qui a immédiatement affecté la puissance offensive de l'équipe d'Erevan.

La blessure s'est avérée grave et Edward a été contraint de manquer quatre matches de championnat. Sans son leader, "Ararat" "a ralenti" dans ces matches et n'a réussi à gagner qu'un seul match - avec "Kairat", le jour de l'inauguration du stade "Hrazdan".

Oleg Kucherenko a comparé l'absence de Markarov dans le match avec le Spartak Moscou à une "fuite des cerveaux". Le célèbre journaliste a souligné que Markarov, qui a rejoint Ararat, "a fleuri" l'équipe arménienne.

Le 20 juin, jour de son anniversaire, Markarov était déjà dans les rangs. Ce jour-là, "Ararat" a accueilli le "Shakhtar" de Donetsk. A la 80e minute du match, Eduard s'est présenté ainsi que les fans de son don rock. Quittant sa place habituelle de répartiteur, il a avancé, et pendant que les invités réglaient cette restructuration, il a répondu à la longue passe d'Ishtoyan, est entré dans la zone du gardien et a lancé le ballon sur Degtyarev.

Lors du match suivant avec Zorya Voroshilovgrad, Markarov a marqué deux buts et a dominé la liste des buteurs de la ligue avec sept buts. Eduard a marqué le premier but contre Zorya dès la 6e minute de la rencontre. C'était un beau but: Markarov a donné une passe au côté droit d'Ishtoyan, et il s'est précipité au centre de la surface de réparation. Une passe en retour a suivi et le ballon, après le coup d'Eduard, a volé sous la barre transversale, comme s'il avait été tiré d'une catapulte. Le but marqué a renforcé Ararat, qui a littéralement tout fait pendant ces minutes. Les spectateurs ont vu une bonne diffusion, des coups forts, des passages en solo. Les invités, qui ne s'attendaient pas à un tel départ, étaient complètement démoralisés. Le jeu était, comme on dit, un but. Sa conclusion logique était le deuxième but. Kazarian à grande vitesse est allé le long du côté gauche et a tiré le long de la porte. Andriasyan, voyant que Markarov était dans une meilleure position, a concédé le ballon et Eduard, qui a couru, a marqué un but de la tête.

Au tour suivant, "Ararat" a perdu à Rostov contre l'équipe de l'armée locale (0-1), ce qui a permis à l'équipe d'Erevan... de se hisser à la première place du championnat. Le fait est que les habitants de Kiev, qui étaient en tête auparavant, ont perdu à Lviv avec un score de 1:3 et, par différence de buts, ont laissé Ararat passer devant.

Il restait deux matchs à jouer avant la fin du premier tour. Le premier à Leningrad avec "Zenith" s'est terminé par un match nul - 3:3. Markarov est devenu l'auteur de deux buts. L'un a été marqué après sa passe individuelle, et il a terminé l'autre lorsque le gardien de but des hôtes Pronin n'a pas gardé le ballon après un tir à longue distance de Mesropyan.

Markarov avait neuf buts à son actif, et après le premier tour, il a mené à lui seul la course des tireurs d'élite malades du football.

La victoire à Moscou contre le Dynamo (1-0) a renforcé la position d'Ararat. Il s'est détaché des Moscovites de deux points, mais a pris du retard sur les Kiéviens du même montant. "Surprise" "Ararat" a eu beaucoup de presse :

« Qu'est-ce qui distingue Ararat aujourd'hui ? Tout d'abord, la ligne médiane, une sorte de quartier général où se pensent et se réalisent des combinaisons. Chacun des milieux de terrain est un individu, mais l'un se complète, et ensemble ils forment un tout. balle, les milieux de terrain provoquent souvent des tirs sur lui-même, forçant l'ennemi à attaquer, et lorsque l'adversaire "révèle", Markarov apparaît instantanément au premier plan. Ce footballeur est assez célèbre. Maintenant dans l'équipe, il joue le rôle d'un lien entre l'attaque et milieu de terrain. Ceux qui ne voient qu'un répartiteur à Markarov se trompent. Des tirs puissants et précis, la capacité de naviguer rapidement dans des situations difficiles font de lui un buteur dangereux. Rappelons-nous les buts marqués contre Zorya. Markarov a reçu une passe au milieu du terrain , puis l'a corrigé à droite, où L.Ishtoyan a ouvert. Les défenseurs ont décidé que Markarov, comme on dit, avait déjà fait son travail, mais il s'est immédiatement précipité vers la surface de réparation, a reçu une passe de retour et a immédiatement envoyé le ballon dans le but irrésistiblement. à peu près la même chose.

C'est "Ararat" aujourd'hui - un échantillon de 1971. C'est une équipe forte, originale, sympathique."

" Maintenant, quand je regarde Ararat, il me semble parfois qu'il y a une équipe sur le terrain qui est déjà devenue un peu un pion. Ararat joue rationnellement, il ne semble pas pressé de marquer un but, mais trouve méthodiquement les faiblesses de l'adversaire et commence progressivement à réprimer son initiative. On sent que l'équipe est sûre que l'ennemi n'ira nulle part, il concédera toujours un but. C'est ainsi que les habitants de Kiev ont joué en 1966-67, puis ce n'était pas facile de survivre sous leur pression."

"Si la meilleure équipe de mai était déterminée, je donnerais mon vote à Ararat Erevan. Tout d'abord, pour jouer avec l'âme, pour la passion, la combativité et le sens. Le football, dans toute sa collectivité, reste toujours une lutte d'individus. Chaque match s'effondre dans les arts martiaux, sur une collision "créativité avec adaptabilité. L'équipe avait l'air meilleure que les autres en raison de moins d'adaptabilité aux rivaux. Les habitants d'Erevan ont brillé avec une activité, qui n'était pas dictée par le tournoi ou la situation du match, mais semblait naturelle, venant de les joueurs."

"Ararat attaque largement, sans s'arrêter au milieu du terrain et en utilisant parfaitement Ishtoyan, Zanazanyan, Ghazaryan sur les flancs. Erevan a un répartiteur qualifié - Markarov. Dans le jeu sans ballon, Ararat, sans exagération, est toujours en avance sur le reste des participants au championnat." Je ne veux pas présenter "Ararat" comme une équipe sans défauts. Je ne dirai pas que toutes les qualités que j'ai nommées se manifestent à chaque instant de chaque match. Mais l'équipe les a , il les développe, aspire à un contenu intéressant, un beau football, sans le trahir dans la lutte la plus intense avec les équipes les plus expérimentées."

"Ararat Erevan a fait un saut fulgurant dans le tableau. Les joueurs arméniens étaient réputés pour leur technique, leur invention sur le terrain. Des joueurs de football de différentes générations ont été représentés à plusieurs reprises dans l'équipe nationale de l'URSS. La ligne, attire l'attention des spécialistes et des spectateurs. Le club comprend également le meilleur tireur d'élite du premier tour E.Markarov, qui a une grande technique et des tirs précis, qui a réussi à organiser les actions de ses partenaires.Je souhaite à Eduard après la blessure d'acquérir rapidement la mobilité qui il a excellé dans les premiers matchs de la ligue."

"L'Ararat actuel, de toute évidence, joue naturellement et magnifiquement, ce qui ne signifie pas pour autant que ses joueurs sont des "créatures de serre". Utilisant un football ouvert, offensif et certainement chevaleresque, chaque joueur reste un véritable combattant sportif, donnant l'ensemble du jeu lui-même, la réalisation d'un objectif collectif.

Trois fois cet été "Ararat" a dû récupérer, et deux fois - sur le terrain des rivaux. Et les trois fois, l'équipe a réussi à inverser le cours du combat.

Cela en dit long et, en particulier, que les "muscles volontaires" de l'équipe, son moral à la hauteur de son esprit sportif. Plus précisément, sans cet esprit même, la chance ne serait pas venue aux Araratians, ce que presque personne n'ose maintenant appeler accidentel.

CHAPITRE 22

1971 "Ararat" - Médaillé d'argent du Championnat d'URSS

Eduard Markarov - n ° 3 dans la liste des meilleurs joueurs de football de l'URSS en 1971

Eduard Markarov est membre du club Grigory Fedotov

Martyn Merzhanov a toujours eu des favoris - équipes, joueurs, journalistes. Soit "Torpedo", puis Tbilissi "Dynamo", puis "Ararat"... Soit Valery Voronin, puis Mikhail Meskhi, puis Slava Metreveli, puis Viktor Monday, puis Eduard Markarov... Il a épinglé des photos de ses élus près de sa table et à tous ceux qui sont venus à la rédaction, ont montré: "Vous voyez? C'est comme ça qu'il est censé jouer! .. Et pas comme ceux que vous soutenez ...

Lév Filatov

Je peux dire qu'il y a peu de "techniciens" comme Markarov dans le football.

Viktor Maslov

Départ au deuxième tour "Ararat" a échoué. Les matchs joués avec succès à domicile ont alterné avec des échecs sur la route. Le baromètre du tireur d'élite de Markarov est resté à la barre des 97. Dans cette période noire et blanche, un match nul à Moscou avec le Spartak est resté dans les mémoires. Dans "Football-Hockey", Valery Berezovsky a écrit: "Il y a eu beaucoup de sensations de toutes sortes cette année. Mais une sensation, une révélation du championnat actuel nous accompagne presque dès les premiers tours - avec les performances d'Ararat Erevan.

Est-ce un décollage accidentel, est-ce pour longtemps, ou, comme cela s'est produit plus d'une fois, un autre météore clignotera-t-il dans notre ciel ? Qui va dire maintenant ? Ils pensaient que "Ararat" ne durerait même pas un cercle, que ses joueurs, invités très demandés dans les équipes nationales, ne résisteraient ni à l'effort physique ni à l'épreuve du succès. Mais, évidemment, une équipe qui prépare sa nomination depuis plus d'un an n'abandonnera pas immédiatement les positions gagnées.

... Si les habitants d'Erevan avaient succombé à la tentation et s'étaient aventurés dans le jeu de longue date consistant à traîner la balle jusqu'au bout, avec toutes sortes de ruses, les Moscovites les auraient très probablement vaincus. Cependant, "Ararat" joue différemment maintenant. Il a un jeu assez moderne : bon mouvement, passes précises et vers l'avant, offres fréquentes des partenaires, passe claire, bonnes liaisons entre les lignes. Les percées vers l'avant sur les flancs sont soutenues par des offres inattendues au centre de deux milieux de terrain, ou Markarov avec l'un des trois milieux de terrain, et vous ne devinez presque jamais quelle paire sautera à la porte. En un mot, les habitants d'Erevan jouent un jeu tactique avec adresse.

"Spartak", je ne sais pas si cela faisait partie du plan, ou si l'adversaire l'a forcé à le faire, il a d'abord eu le rôle de contre-attaquant. Puis, après la pause, les équipes ont changé de rôle, mais il faut noter que les deux équipes semblaient bonnes dans les deux rôles."

... Markarov "a percé" dans le match avec "Pakhtakor", où il est devenu l'auteur de deux buts. De plus, le deuxième, décisif, marqué avec un score de 2:2, était d'une beauté incroyable.

Puis encore le "point mort"... C'était difficile de donner chaque but, chaque point... Mais la place du vainqueur et le billet pour la Coupe UEFA étaient très proches. Mais la fatigue, les nerfs...

"A la fin de l'été, lorsque Markarov s'apprêtait à rejoindre le club Fedotov, il semblait qu'Edik, moins que nous, pensait s'il arriverait à la centaine convoitée", a déclaré le chef de l'équipe, Eduard Grigoryevich Grigoryan. pas même maintenant, alors qu'il ne reste qu'un but à marquer. Il donne toujours le ballon si le partenaire est au moins dans une position légèrement meilleure. Les gars apprécient cela, et considèrent donc que c'est leur devoir de camarade, même une question de leur honneur sportif, pour qu'Edik en fasse cent."

Le jour heureux pour Markarov est venu le 30 octobre, quand au stade Hrazdan en présence de 75 000 spectateurs, il a frappé deux fois aux portes du Leningrad Zenit. Le premier but, qui est devenu le centième, Mar-karov a marqué au milieu de la première mi-temps avec le score 1-0 en faveur d'Ararat, envoyant le ballon avec un coup de pied précis dans le coin inférieur du but. Pour le plus grand plaisir du public, le chiffre tant attendu s'est illuminé sur les deux tableaux d'affichage. Eduard a marché pendant dix ans vers ce moment heureux de sa vie de footballeur. "En devenant membre du Fedotov Club, je ressens une grande joie. Entrer dans ce club n'est pas facile. Certaines personnes pensent que toutes sortes d'enregistrements numériques doivent être traités avec humour. Une lutte acharnée "pour marquer" et lui a donné de nombreuses années de vie . Très probablement, mon centième but n'était pas le meilleur. Par exemple, cela ne me dérangerait pas si le 99e but marqué contre Pakhtakor s'avérait être un anniversaire, - rappelle Edkard Markarov et poursuit. - Sasha Kovalenko, après avoir pris le ballon du adversaire, l'a bien donné à Serezha Bondarenko, et je me suis précipité du milieu du terrain vers la surface de réparation. Bondarenko a tiré fort au milieu de la surface de réparation. Je sens que je ne comprends pas, mais toujours avec le dernier de ma force, je me précipite vers l'avant et à une hauteur d'environ deux mètres et demi, je parviens à couper le ballon dans le coin du but avec ma tête. Et puis j'ai encore volé à travers le terrain sur un mètre et demi, j'ai frappé mon durement au sol, mais je n'ai même pas ressenti de douleur, la joie a pris le dessus.

Mais je voudrais souligner encore une chose. Si une étape importante a été franchie, cela ne signifie pas que tout est terminé. Un footballeur apprend toujours...

"Au dernier tour, l'Ararat a accueilli le Dynamo Moscou, écrivait Valery Berezovsky, son 14e but en championnat national. Un match aussi important a été perdu par les Moscovites à cause de la faute des défenseurs, qui ont signé leur échec face à Markarov et Kazaryan. Il était à noter que leur défenseur central Anichkin était inférieur en technique et en jeu de position à Markarov et ne pouvait pas le faire correctement organiser la défense.Dans ce match, Erevan, pour ainsi dire, a officialisé légalement ses droits aux médailles d'argent, avec lesquelles nous félicitons tous chaleureusement Ararat, à mon avis, cette saison est peut-être la seule équipe à laquelle le moins de toutes les réclamations des fans et des spécialistes, et plus précisément - de A. Po-nomarev, l'entraîneur-chef de l'équipe olympique, et dans le récent passé - "Ararat", qui a réclamé une bonne moitié des matchs sous la bannière de cette équipe rocher de l'équipe d'Erevan.

Bien sûr, les fans d'"Ararat" sont satisfaits, qui a tellement grandi ces deux ou trois dernières années qu'il a réussi à "devenir médaillé d'argent" pour la première fois de son histoire.

Et voici d'autres réponses d'experts du football.

Viktor Dubinine :

"Comme il convient à une grande équipe, Ararat n'était pas pressé de changer la composition pendant le tournoi, sauf pour les cas liés aux blessures, qui, soit dit en passant, ne sont pas si fréquents, ce qui indique l'entraînement physique des joueurs.

"Ararat" a réussi à devancer de nombreux leaders à plein temps non seulement en termes de points totaux, mais également en termes de classe de jeu.

... En général, "Ararat" est entré avec audace dans un football ouvert, technique et magnifique et s'est immédiatement avéré être l'une des meilleures équipes du pays. Dans son jeu, les caractéristiques du football qui a été montré à la Coupe du monde il y a un an étaient visibles - la vitesse de départ élevée des joueurs pour attaquer le ballon principalement sur les interceptions, le travail détendu et doux avec le ballon, l'art de la feinte et jeu sans ballon, liberté d'improvisation dans le cadre d'un jeu collectif, vitesse explosive dans la phase finale de l'attaque."

Martyn Merjanov :

"Ararat" joue avec des attaquants extrêmes prononcés - Ghazaryan et Ishtoyan, avec l'attaquant central Markarov et deux milieux de terrain - Andriasyan et Zanazanyan. Ils ressemblent plutôt aux anciens initiés, mais ils agissent de manière plus originale et se manifestent avec audace. Ainsi "Ararat" attaque toujours à cinq joueurs. Dès qu'Ararat prend le jeu en main et commence à avancer avec un large front et des passes diagonales nettes, nous voyons les manœuvres spirituelles des milieux de terrain et des attaquants extrêmes, le mouvement de toute l'équipe. Dans le même temps, Markarov, avec une possession de balle de première classe et une vision combinatoire fine, a mené l'attaque et distribué les balles avec précision. La manœuvre la plus préférée, que même les défenseurs expérimentés ont rencontrée, consistait à déplacer rapidement Ishtoyan au point d'attaque derrière le dos de l'un des bouchons. Au même moment, comme par une musique, Zanazanyan est apparu à la place de l'ailier droit, maintenant ainsi la largeur du front offensif et menaçant le but du flanc. De tels mouvements tactiques ont forcé l'adversaire à étirer la ligne de défense jusqu'à la limite, puis Andriasyan et Markarov sont rapidement entrés dans la "zone de feu". C'était une vraie agression footballistique, où il était facile de suivre la clarté des passes, la relation des attaquants et la facilité de maniement du ballon. L'équipe a joué intelligemment, magnifiquement et avec inspiration... Bien sûr, pas à chaque fois qu'ils ont réussi à réaliser une combinaison pointue et ingénieuse, pas à chaque fois qu'ils ont réussi à atteindre le but, mais, sans aucun doute, un tel jeu tactique a apporté de nombreuses victoires à l'équipe, et Markarov - haute efficacité. Il a marqué quatorze buts, et chacun d'eux est laborieux, habilement exécuté, pas un seul facile, comme on dit, "cadeau". C'est rare que quelqu'un fasse ça."

Valery Vinokourov :

"Deux nouvelles personnes sont venues à Ararat, et toutes deux ont joué un rôle important et bien défini. Le plus grand mérite de Nikolai Glebov est, je pense, qu'il n'a pas rompu la manière établie, le style de l'équipe, qu'il, sans renoncer à son sa propre vision du jeu, a traité le travail de son prédécesseur Ponomarev avec respect et confiance et a essayé de développer et d'achever le travail qu'il avait commencé.

Bien sûr, le nouvel entraîneur-chef, un théoricien du football bien connu, a tenté de moderniser le jeu d'Ararat en termes tactiques. Il me semble que pour la première fois nous avons vu dans la performance de l'équipe d'Erevan une défense combinée bien développée, une répartition claire des tâches entre les milieux de terrain et une combinaison intéressante, de plus, pas immédiatement visible de Zanazanyan-Markarov, qui ressemble , pour ainsi dire, un duo d'avant-centres attirés dans les profondeurs. Cette paire semblait augmenter le nombre de joueurs de l'équipe, car elle permettait d'avoir quatre milieux de terrain, puis quatre attaquants.

Il n'est pas facile de parler du rôle d'Eduard Markarov. Lorsqu'il s'agit d'une équipe bien coordonnée, personne ne veut généralement se démarquer. On risque de surestimer l'apport d'un, même excellent maître. Mais d'un autre côté, sans rendre hommage aux grands joueurs, en les sous-estimant (cela, malheureusement, nous arrive souvent), contribuons-nous à la dépersonnalisation, n'est-ce pas d'ici que vient la volonté des entraîneurs de couper à taille unique - et jeune,

et matures, n'est-ce pas pour cela que nous perdons notre individualité lumineuse ?

Avant d'écrire sur Markarov, j'ai parlé avec Boris Andreevich Arkadiev, qui une fois, il y a une douzaine d'années, a attiré ce jeune homme dans l'équipe principale des maîtres. Markarov idolâtre Arkadiev. Boris Andreevich parle de lui avec chaleur, voire tendresse, et en même temps avec beaucoup de respect.

Quant à "Ararat", il lui manquait (Arkadiev le pense aussi) un tel joueur qui sache faire interagir le plus grand nombre possible de partenaires dans chaque section du terrain, dans chaque épisode. Avec son arrivée, le jeu des Erévaniens est devenu plus ambitieux ou quelque chose comme ça, l'attaque a été menée non seulement par des injections pointues locales, mais dans diverses directions, avec un changement constant et en douceur des zones de pression sur la défense. L'habileté de Markarov à surpasser individuellement un adversaire (formulation d'Arkadiev) lui permet, qui voit parfaitement le terrain, est doué pour les passes, de jouer un jeu collectif, de se retrouver dans des situations objectivement bénéfiques pour les interactions avec les partenaires.

Dans le même temps, Markarov n'a pas marqué moins, peut-être même le contraire."

Au moment d'écrire ces lignes, le vénérable journaliste ne supposait pas qu'avec le départ de Markarov de Neftchi, le sort de cette équipe serait scellé. Un an plus tard, elle a quitté la cour des grands et n'a jamais réussi à "revenir à la raison".

Mais "Ararat", au contraire, a pris vie, s'est épanoui et a été pendant six ans l'un des législateurs de la mode footballistique du pays.

Konstantin Yesenin, le statisticien en chef du football du pays, a résumé la saison: "Eduard Markarov a été dépassé" au tournant de la lutte pour le prix Trud, mais il a réussi à marquer son centième but devant Malofeev. Il n'a jamais réussi un "hat-trick", depuis cinq ans maintenant il n'a pas réussi (la dernière fois le 19 mai 1966), mais il a fait cinq doublés en une saison - il a marqué deux buts cinq fois.

Oui, c'est ainsi que, sur la ligne d'arrivée, l'Edik biélorusse de l'Arménien a "brûlé". Markarov a-t-il été offensé ? Et comment! À propos de cet épisode de sa vie de footballeur, il a écrit :

"Non seulement les statisticiens évoquent les chiffres - nous les attaquants suivons également de près la course des buteurs. Après tout, nous y participons nous-mêmes ! À la fin du championnat, Malofeev avait, si je ne me trompe pas, 11 buts. J'ai marqué plus et puis est allé en premier. Eh bien , je pense, encore deux pièces à marquer, et Edik ne me rattrapera pas. J'ai compris qu'il ne s'arrêterait probablement pas à ce qu'il avait accompli, mais pour que ... Au cours des deux dernières tours, Malofeev a marqué cinq buts et s'est imposé - des miracles, et seulement!

Edik lui-même est une personne décente, si quelque chose a été mis en place là-bas, je suis sûr qu'il n'a personnellement rien à voir avec cela. Je n'ai pas eu beaucoup de déceptions - j'ai survécu à cela, d'autant plus que nos fans pour "l'argent" nous ont remerciés si chaleureusement qu'à la fin nous avons même commencé à nous cacher d'eux.

Le jeu brillant de Markarov tout au long de la saison a fait couler beaucoup d'encre et, à la fin de l'année, 122 journalistes représentant 65 publications TASS, APN, radio et télévision ont nommé Eduard le troisième joueur de football de l'URSS ! Devant lui dans le sondage n'étaient que les champions de l'année, les joueurs du "Dynamo" de Kiev Yevgeny Rudakov et Viktor Kolotov.

Pour la première fois, Markarov est également entré dans la liste des "33 meilleurs" joueurs de football du pays, qui a été établie par le conseil des entraîneurs de la Fédération de football de l'URSS. Parmi les attaquants centraux, il était le troisième. Avec tout le respect que je dois à l'avant-centre du CSKA Boris Kopeikin, sa deuxième place (au-dessus de Markarov ?!) sur cette liste n'a fait que sourire les experts du football.

Mais Markarov n'a pas été offensé. Il était content de la troisième place, et en général, qu'il est finalement entré dans cette liste. Après tout, même dans ses meilleures années (1965-68), lorsqu'il brillait sur les terrains de football et était bien sûr considéré comme l'un des principaux joueurs du pays, le conseil des entraîneurs qui s'est réuni à Moscou ne l'a tout simplement pas remarqué.

Le "Top 33" d'Ararat comprenait également : Norik Mesropyan, Alexander Kovalenko, Hovhannes Zanazanyan, Arkady Andriasyan et Levon Ishtoyan.

En plus des médailles d'argent du championnat national, "Ararat" a reçu la Coupe du Conseil central des syndicats de toute l'Union et les médailles d'or de la meilleure équipe syndicale de l'URSS.

A l'issue du championnat All-Union, "Ararat" s'est rendu en Syrie et au Liban, où il a disputé sept matches amicaux: Markarov a marqué sept buts lors de ces matches: l'équipe nationale libanaise (3), les "Omenmen" de Beyrouth (3) et l'Alep "Agli" (1) .

CHAPITRE 23

1972 Ararat

Coupe UEFA 1972/73

Prix d'équipe "Invité agressif": 1972

Je tiens particulièrement à souligner l'arrivée d'Eduard Markarov dans l'équipe. Ce joueur de haute technologie, qui connaît bien l'environnement de jeu, est devenu l'organisateur d'attaques, l'âme de l'attaque. Jouant le rôle difficile d'un chef d'orchestre, il a lui-même réussi à marquer des balles.

Stépan Gharibyan

Les joueurs des équipes du sud se sont toujours distingués par leur haute technique. Ainsi, Eduard Markarov, qui a joué à Ararat, pourrait battre plusieurs rivaux à la fois sur un tout petit patch.

Victor Papaïev

Ararat a commencé l'entraînement de pré-saison à Sotchi. Le défenseur de l'équipe nationale des jeunes de l'URSS et "Neftchi" Alexander Mirzoyan s'est entraîné avec l'équipe. Son transfert à Ararat devait être approuvé par la Fédération de football de l'URSS. Mais à Moscou, sous la pression des dirigeants de Bakou, ils en ont décidé autrement et le talentueux footballeur a dû reporter son permis de séjour à Erevan de trois ans.

En février, "Ararat" s'est envolé pour l'Algérie pour un tournoi international. Andriasyan, Zanazanyan et Ishtoyan, appelés dans l'équipe nationale de l'URSS, étaient absents. Le premier match avec l'équipe algérienne "Sonatrak" de la ville d'Oran. Le temps réglementaire s'est terminé par un match nul: - 3:3, et "Ararat" a gagné aux tirs au but (5:4). Markarov dans ce match est devenu l'auteur du premier but. En finale, Eduard n'a pas joué en raison d'une vieille blessure réveillée (étirement du muscle adducteur de la cuisse). "Ararat" a battu l'équipe roumaine UTA (Arad) avec un score de 2:0 et a remporté le prix principal du tournoi à Erevan.

Immédiatement après son retour à la maison, "Ararat" faisait face à un match de coupe avec le "Dynamo" de Leningrad. Sur la pelouse de neige et de glace, les habitants d'Erevan ont été contraints de céder la place aux pétersbourgeois résistants au gel. Oui, et le début du championnat du pays "Ararat" a échoué. D'excellents matchs (contre Moscou "Torpedo" et "Tbilissi" Dynamo) ont alterné avec un match faible avec des adversaires manifestement faibles. Le match avec l'usine automobile de la capitale est resté dans les mémoires pour un gros score (5: 0), un beau but de Markarov et ... ruiné l'anniversaire du capitaine des Moscovites Shustikov , qui organisait ce jour-là le 400e match du championnat national. La presse moscovite a rendu hommage aux attaquants d'Ararat, qui ont "fait la démonstration de" patinage artistique "dans la surface de réparation de l'usine automobile, et a suggéré que le but marqué par Eduard Markarov à l'automne de l'été, sera probablement le principal concurrent dans la lutte pour le prix "Le plus beau but de la saison".

En fait, l'issue du combat a été décidée par les attaquants d'Erevan, qui ont montré de grandes qualités individuelles. Il semblerait que les attaques d'Ararat, qui ont conduit à des buts, aient commencé et se soient développées avec un petit nombre de participants, mais chaque attaquant de l'attaque a agi comme pour deux grâce à des dribbles, des dribbles, des passes précises aux partenaires. Le capitaine d'Ararat, Markarov, s'est avéré être le meilleur organisateur des actions des partenaires, qui a magistralement marqué, soit dit en passant, le plus beau but du match. Zanazanyan et Ghazaryan ont marqué deux autres buts chacun.

L'entraîneur-chef de l'équipe, Nikolay Glebov, a provoqué l'accroc au départ pour les raisons suivantes: "Certains joueurs d'Ararat ont surestimé leur" succès en argent ". Ils n'ont pas pleinement senti que la deuxième place était une récompense pour un travail acharné, et a été pas le résultat de certains exceptionnels Après tout, l'année dernière, tous les joueurs ont versé beaucoup de sueur pour atteindre la meilleure forme sportive, ils ont mis beaucoup d'efforts dans le développement de la pensée footballistique, ils ont pris très au sérieux les études théoriques.

En tout début de saison, la séduction du succès l'a emporté. En conséquence, la préparation inégale des joueurs de football, ceux qui ont été invités à l'équipe nationale se sont préparés moins bien que les autres. Et puis, après une douche froide, qui a frappé Ararat avec des échecs en matchs de coupe, l'équipe s'est rendu compte qu'il était impossible de mal jouer. C'est alors que tout le monde a progressivement commencé à montrer la même diligence qu'il y a un an ... "

Aux raisons "Gleb", j'ajouterais la mort tragique dans un accident de voiture du stoppeur de l'équipe Furman Abrahamyan, et les nombreuses blessures des joueurs de tête, et les erreurs de calcul des entraîneurs qui se sont clairement manifestées en fin de saison. Je vais me concentrer sur une erreur en particulier.

Le 6 octobre, cinq manches avant la fin du championnat, lorsque les choses se sont bien passées pour Ararat et que l'équipe est passée à la troisième place, Erevan a accueilli Dnepr. L'équipe locale a été la première à réussir, quand Andriasyan a marqué un but sur l'excellente passe de Markarov. Huit minutes plus tard, les joueurs ukrainiens ont égalisé le score. Quelques minutes plus tard, et après un coup violent de Zanazanyan, le ballon rebondit sur Markarov, qui met à nouveau "Ararat" en avant. Mais pas pour longtemps. Bientôt "Dnipro" a de nouveau égalisé le score. Après la pause, l'équipe d'Erevan a continué à avoir l'avantage territorial et de jeu. Le but était mûr. Mais Glebov a changé Markarov, qui a bien joué (?!), et l'équipe de Dnepropetrovsk a pris l'initiative du match, puis a arraché la victoire - 3:2.

Jusqu'à la fin du championnat, Markarov n'est pas entré dans la formation de départ. Les caprices de l'entraînement ont privé "Ara-rat" d'une place primée. Néanmoins, l'équipe à la différence de buts a pris la quatrième place, alors qu'un seul point la séparait de la deuxième.

À la fin de la saison, "Ararat" a reçu le prix "Aggressive Guest", établi par le journal ukrainien "Komsomolskoye Znamya" et décerné à l'équipe qui a marqué le meilleur nombre de points sur des terrains étrangers. Ce fut d'autant plus agréable de recevoir ce prix que l'impossibilité de performer sur des terrains étrangers a toujours été le talon d'Achille d'"Ararat". Certes, l'année dernière, l'équipe a changé et s'est bien comportée dans les stades de Moscou, marquant ici 7 points sur 8. Pour plaisanter, Ararat a même été surnommé le «champion de Moscou». En 1972, l'équipe a de nouveau très bien joué dans la capitale - 9 points sur 10 (!) Et a acquis une solide réputation d'orage pour les clubs de Moscou. Et au total, les habitants d'Erevan ont récolté 16 points sur la route (l'année dernière - 15). "Ararat" a toujours été considéré comme une équipe "à domicile", et s'il n'y avait pas d'échecs dans les matches de son "Raz-dan" natal, il pourrait sans aucun doute revendiquer "l'or" du championnat.

...Les débuts en Coupe UEFA "Ararat" ont été un succès. L'équipe chypriote EPA a été battue deux fois avec le même score 1:0. Le premier match s'est déroulé à Larnaca dans des conditions inhabituelles, où le terrain de taille réduite était rempli de cailloux et ressemblait à une surface de ciment. L'un des centres de Kazaryan est venu à la rescousse : le ballon a ricoché sur le pied du défenseur Vasiliou et s'est envolé dans le but de l'EPA. Le match retour, malgré l'excellent lancer de Hrazdan, s'est également soldé par une modeste mais tout de même victoire d'Ararat. Tout a été décidé par le seul coup bien visé d'Ishtoyan.

Markarov n'a pas participé à ces matches, comme d'ailleurs au premier avec les Grasshoppers suisses, dans lequel l'équipe zurichoise a répondu aux trois buts de Kazarian, Ishtoyan et Andriasyan avec un seul. Dans ce match, Andriasyan a reçu un deuxième avertissement et, sur décision de la commission de discipline de l'UEFA, n'a pas été autorisé à jouer le match retour avec les Grasshoppers. Glebov a été contraint de mettre Markarov dans le match, et il lui a prouvé le contraire avec un excellent match. Quelques jours plus tard, Glebov a été retiré, mais le moment n'a pas été choisi pour cela, car c'était un match difficile avec l'Allemand Kaiser-Slautern.

Mais revenons au match retour avec les Suisses. Les attaques de "Ararat" étaient généralement construites dans l'attente de l'avance rapide d'Andriasyan. En son absence, Markarov a dû prendre un peu de recul. La configuration d'attaque a quelque peu changé, mais les combinaisons simulées habituelles ont été conservées. Le plein avantage de "Ararat" s'est exprimé dans le nombre de buts marqués contre les Suisses (les habitants d'Erevan eux-mêmes ont concédé deux buts). Il y en avait quatre au total. Deux chacun - Kazaryan et Markarov ont marqué. Ghazaryan a marqué le premier but de la tête après le centre de Nazar Petrosyan, et le second après la passe de Markarov. En seconde période, c'est au tour d'Eduard de marquer. A la 49e minute, Ishtoyan a prudemment tourné le ballon au second poteau, et Markarov, entouré de deux grands Suisses, a réussi à "fermer le poteau". Son deuxième but était le résultat d'habiletés individuelles. À la 78e minute, Eduard a fait irruption dans la surface de réparation des invités, a dépassé Ziterle et a envoyé le ballon dans le coin le plus éloigné du but avec un tir précis.

Lors de la prochaine étape de la Coupe UEFA, "Ararat" attendait le "Kaiserslau-turn" allemand déjà mentionné. Le championnat de l'Union s'est terminé et, afin de maintenir la forme du jeu, l'équipe d'Erevan s'est rendue à Stepana-kert, où elle a disputé un match amical avec le "Karabakh" local.

"... On supposait que les Allemands renforceraient la défense. Mais personne ne s'attendait à une défense aussi franchement personnelle et sourde. Bits a suivi Markarov, Fuchs a suivi Ishtoyan, Reynders a suivi Andriasyan et Schwager a joué le rôle de "nettoyeur". - après tout, dans les 15 premières minutes, l'équipe locale a réussi à créer de nombreuses occasions dangereuses sur le but de Stabel - cela s'est produit parce qu'Erevan était en avance sur les invités dans la vitesse des passes, et je dirais, dans la vitesse de réflexion. , puis Ishtoyan et Andriasyan n'ont pas réalisé de moments profitables) ont sauvé les footballeurs allemands d'un score dévastateur.

Oui, "Ararat" a remporté une victoire bien méritée. Mais elle pourrait être plus impressionnante. Le score 2-0, bien sûr, ne correspond pas au déroulement du match, et c'est là qu'il faut reprocher aux joueurs de l'Ararat. Ils ont tout fait pour prendre les devants. Mais ayant pris un avantage de deux buts, ils ont commencé à abuser du jeu individuel, essayant de battre cinq ou six adversaires. Je me souviens d'un tel épisode. Ishtoyan a encerclé deux joueurs, est entré dans la zone du gardien de but et a commencé à encercler le gardien couché. Tout cela provoqua des applaudissements dans les tribunes. Mais après tout, Ishtoyan aurait dû bien connaître le prix d'un but - une victoire avec un score plus important pourrait représenter une tâche presque impossible pour Kaiserslautern.

En général, il faut dire que les habitants d'Erevan n'ont pas manifesté cette indifférence, ni cette sorte d'humeur à lancer des chapeaux avant les matches internationaux. Les chefs d'équipe doivent faire très attention au moral des joueurs."

Sergei Harutyunyan, qui a écrit cette correspondance, ne savait pas que l'ordre de démission de Nikolai Glebov avait déjà été signé et que le deuxième entraîneur de l'équipe, Harutyun Kegeyan, se préparerait pour le match retour de "Ararat".

La tactique du jeu (selon les principaux joueurs de l'équipe) a été mal choisie. Au lieu de jouer sur les contre-attaques, les habitants d'Erevan ont suivi l'exemple des Allemands, et le jeu s'est déroulé sur "les voiles venant en sens inverse". En comparaison avec le premier match, "Kaiserslautern" en termes d'humeur, de combativité et d'agressivité s'est avéré tout simplement méconnaissable. Des moments dangereux survenaient à l'une ou à l'autre porte. À la 6e minute, les Allemands ouvrent le score et en quatre minutes "Ararat" peut égaliser. Les défenseurs de l'équipe locale ont mal joué dans leur propre surface de réparation et Markarov était seul face au gardien. Il a encerclé Stabel et a calmement envoyé le ballon dans le filet vide, mais le défenseur Schwager a réussi à frapper le ballon sur la ligne de but. Quelques minutes plus tard, Markarov fait avancer Ishtoyan, mais les défenseurs de Kaiserslauter jouent à nouveau clairement.

Alyosha Abrahamyan a également travaillé à pleine capacité. À la 77e minute, le milieu de terrain Zeel a fait irruption dans la surface de réparation et est astucieusement tombé dans le combat contre Mesropyan. L'arbitre a pointé la marque des 11 mètres. Penalti a clairement réalisé Huber. Il n'a pas manqué lors de la rupture des pénalités d'après-match. Seul Zeel a fait une erreur avec les Allemands dans cette série, et nous en avions deux : A. Harutyunyan et Gevorkyan. Andriasyan, Zanazanyan, Ishtoyan et Markarov n'ont pas manqué. La défaite à la "loterie du football", bien sûr, est une honte. Mais avant tout, nous avons dû nous reprocher les occasions de but non réalisées du match d'Erevan.

CHAPITRE 24

1973 Double d'Or "Ararat":

Vainqueur de la Coupe d'URSS

Champion d'URSS

Prix d'équipe :

• "Invité agressif": 1973

• "Le nom de Grigory Fedotov": 1973

• Prix du gros score : 1973

• "Pour la meilleure différence de buts" : 1973

Notre avant-centre Eduard Markarov vit sa deuxième jeunesse à Ararat. A Bakou, il a si souvent entendu dire que ses meilleures années étaient derrière lui qu'il s'est presque mis à y croire lui-même. Cependant, en véritable athlète, il voulait prouver qu'il n'avait pas encore dit son dernier mot dans le football. Et il l'a prouvé. Avec son talent, Markarov a beaucoup fait pour la formation de "Ararat". Je pense qu'Eduard doit quelque chose à notre équipe : nous l'avons tous ensemble aidé à se retrouver. Markarov est un leader reconnu en attaque, et il y a des situations dans la vie de l'équipe où sa parole fait loi. Il est le plus âgé d'entre nous. Cette saison, Markarov est hanté par les blessures, c'est pourquoi il n'a pas pu jouer à pleine puissance lors du dernier match - après tout, il n'avait pas joué depuis près d'un mois. Mais n'oublions pas que sur le chemin de la finale, il a largement contribué à notre succès, inscrivant cinq buts, pour la plupart décisifs.

Hovhannes Zanazanyan

En janvier, on a appris que Nikita Pavlovich Simonyan dirigerait Ararat lors de la nouvelle saison. L'arrivée de cette personne très correcte, posée et intelligente dans l'équipe a sans aucun doute donné de l'espoir à tous les fans d'Ararat d'Erevan à Los Angeles, de Moscou à Vladivostok. Personne ne doutait du triomphe prochain de l'équipe. On croyait que la médaille d'or et le Ku-bok étaient déjà dans la poche de l'équipe. Il ne restait plus qu'à légitimer l'Ararat "à deux têtes", c'est-à-dire à remporter deux principaux trophées de football de l'Union en même temps.

"Venez à" Ararat "pas Simonyan, mais quelqu'un d'autre, peut-être qu'il n'y aurait pas de" double ". Tant dans la ville que dans l'équipe, Nikita Pavlovich jouissait d'un grand prestige. S'il parlait (discours, bien sûr, sur le football), cela il était blanc, il fallait être d'accord, même si on (je vais vous dire un secret) on avait parfois l'impression que « ça » était plutôt grisâtre », se souvient Markarov.

Ararat a commencé sa marche victorieuse vers la Coupe avec Alga Frunze — 1:0, 1:0. En 1/8 de finale, Erevan attendait "Neftchi", qui a joué dans le premier groupe du championnat All-Union. Des matchs avec "Neftchi" devaient avoir lieu en juin, et tandis que "Ararat", ayant retroussé ses manches, se mettait au travail dans le championnat.

Markarov n'a pas joué dans les premiers matchs. La version officielle est que le joueur de football n'est pas en assez bonne forme. Stella Markarova adhère à une autre version : « En fait, il y avait des raisons complètement différentes à cela, liées à certaines des exigences posées par Edik à l'administration de l'équipe. Dieu merci, bientôt tout s'est calmé. Simonyan l'a ramené dans les équipes."

Dieu n'a rien à voir avec cela. Nous venons de perdre contre le Dynamo à Minsk, nous n'avons pas pu percer la défense du Dnipro en première mi-temps du match d'Erevan, alors Simonyan a décidé de remplacer Markarov (à la 65e minute). L'apparition d'Eduard a été accueillie par un tonnerre d'applaudissements, et ... immédiatement Andriasyan marque un but.

À Alma-Ata, Markarov a déjà joué dès les premières minutes de la rencontre et avec des passes de bijoux a contribué à la victoire sur "Kairat" - 4: 1 (Après cette victoire, "Ararat" est sorti vainqueur du championnat).

Markarov a démontré sa classe de grand maître lors du prochain match contre Pakhtakor. "Il a non seulement organisé l'attaque, porté les partenaires vers l'avant, mais il est également sorti dans les positions de frappe les plus avantageuses. Oh, comme il voulait marquer le 500e but d'Ararat, mais cela n'a pas fonctionné. Trois fois, il a envoyé le balle des positions les plus avantageuses avec sa tête Andriasyan a marqué du point de penalty et a raté trois fois, et tout a été décidé par centimètres. Il a fait son travail magnifiquement. Il a trompé le gardien de but, est allé à sa position préférée et a marqué un but avec sa tête Pour une raison quelconque, il me semble qu'il est le détenteur du record de buts marqués de la tête ... Je dois dire que Markarov aurait encore mieux joué si Andriasyan avait joué plus souvent en lui fournissant des ballons de la ligne médiane. il semble même qu'Arkady ait été frappé par le virus de la "fièvre des étoiles". Lui, par exemple, veut certainement jouer comme centre d'attaque, comme en équipe nationale. Mais en équipe nationale, il est utilisé dans ce rôle car il y a aucun autre avant-centre prononcé, et dans "Ararat" même un tel maître , comme Eduard Markarov, n'est pas un centre à 100% », a écrit Arsen Kakosyan, correspondant de Komsomolskaya Pravda.

Et Erevan a remporté le match suivant contre le Shakhtar dans un grand style. Dès les premières minutes de jeu, soutenus par les supporters, les joueurs de l'Ararat se sont précipités à l'attaque. A la 10e minute, Markarov, toujours de la tête, marque un but, trompant le gardien. Les deux buts restants ont été marqués par Ghazaryan et Ishtoyan non sans la participation de Markarov. Et Sergei Salnikov a écrit dans "Football-Hockey": "Récemment, j'ai eu la chance de passer plusieurs jours avec l'équipe d'Ararat ... Markarov s'est mis en forme, il sent parfaitement le majeur, basé sur une bonne technique, la manière de jouer les sudistes ... La seule chose que l'on puisse souhaiter à l'équipe : avoir un avant-centre puissant, énergique, prononcé. Pour l'instant, Markarov et Andriasyan compensent son absence en fonction de la situation. Mais c'est un palliatif."

... Bakou a vécu en prévision du match de coupe avec le leader du championnat All-Union. La veille du match, plusieurs centaines de supporters de l'équipe d'Erevan se sont rassemblés au stade républicain en attendant la séance d'entraînement d'Ararat. Tant d'Arméniens n'ont jamais assisté aux formations d'Ararat à Bakou. Et quand le bus avec les joueurs est entré dans le stade, les gens, confus et touchés par leur communauté (le théâtre arménien de Bakou était déjà fermé et nos compatriotes ne pouvaient être vus en si grand nombre en même temps que les jours commémoratifs au cimetière) , ne savait pas comment se comporter. Ils ont encerclé le bus et ont regardé en silence les Ararat partir. Abrahamyan, Bondarenko et d'autres gardes d'Ararat, emmenant Markarov sur le ring, se sont rendus sur le terrain de football. Et puis la foule a éclaté: "A-ra-rat! Mar-ka-ditch! A-ra-rat! Mar-ka-ditch!" Entendant les appels de ses compatriotes, Markarov "a quitté l'encerclement" et, jonglant avec le ballon, est entré sur le terrain de football. Comme un véritable artiste, il a fait des merveilles, lançant le ballon de la tête aux pieds, puis jusqu'au genou et à l'épaule. Et ainsi plusieurs fois. Il a donné un concert solo d'art du football, remerciant ses nombreux fans pour leur fidélité.

Habituellement, à la demande des dirigeants azerbaïdjanais, Markarov n'a pas joué contre Neftchi à Bakou. Cette fois, leur appel n'a eu aucun effet, puisque "Ararat" était entraîné par Simonyan, et il a décidé - Edika de jouer, et l'équipe ici à Bakou, pour montrer de quoi les Arméniens sont capables !

Dès les premières minutes, "Neftchi" s'est précipité, mais ses attaques étaient chaotiques et inefficaces. L'équipe d'Ararat n'est pas allée chercher une aggravation, ils ont fait rouler le ballon sur le terrain dans l'espoir que tôt ou tard leur classe et leurs compétences auraient un effet. Et ils ont attendu. Le moment de vérité est venu en début de seconde mi-temps. Un coup franc habilement joué a permis à Markarov de se retrouver seul avec Kramarenko. Eduard à contrecœur, comme s'il s'excusait auprès d'un camarade de longue date, lança le ballon dans le coin gauche du but, serra un instant le gardien malchanceux dans ses bras et trottina jusqu'au centre du terrain sous les salutations orageuses de la tribune ouest, qui, selon la tradition, était rempli d'Arméniens. "Neftchi" a essayé de faire autre chose, mais il y avait une sorte de malheur dans ses actions. Les joueurs ne semblaient pas croire qu'il était possible de vaincre le redoutable Ararat. Cette dépression psychologique liait l'équipe pieds et poings. Et il n'a pas été difficile pour les Erevaniens de conserver un avantage minime au score jusqu'à la fin du match.

La première mi-temps du match retour à Erevan a en fait prédéterminé la sortie de "Ararat" en 1/4 de finale de la Coupe d'URSS. Les habitants de Bakou ont répondu aux deux buts de Zanazanyan et Bondarenko avec un seul. Eh bien, la seconde mi-temps ressemblait plus à une sorte de spectacle. Les habitants d'Erevan semblaient s'être mis d'accord entre eux pour ne pas donner le ballon à l'adversaire jusqu'à la fin du match et, comme les joueurs de billard, ils ont commencé à faire rouler le ballon sur la pelouse verte. Ayant ainsi endormi la vigilance de l'ennemi, les Araratiens changeaient de temps en temps le rythme et menaient des attaques virulentes, dont Markarov était l'âme et l'organisateur. À l'un de ces moments, il a fait sa passe de signature, qui était autrefois comparée aux actions d'un slalomiste, a contourné quatre (!) Défenseurs adverses à une vitesse, a trompé le gardien de but et a fait rouler le ballon dans un filet vide.

... Les matchs avec "Dynamo" (à Moscou) et le CSKA (à Erevan) "Ararat" ont terminé le premier tour du championnat. Le "Champion de Moscou" des deux dernières années a confirmé son titre en battant les équipes de la capitale avec le même score 1:0 - l'auteur de ces buts était l'indéfectible Markarov. Son but de Moscou était magnifiquement moulé. Après avoir sauté par-dessus les grands défenseurs du Dynamo, il a intercepté la passe d'Ishtoyan dans les airs et a envoyé le ballon dans le but avec sa tête (encore avec sa tête !) Alexander Kiknadze a écrit à propos de cette époque et de ce match dans son dernier livre, The Expected Schemer : « Markarov a commencé à jouer à Ararat. Des mois, un observateur a fait remarquer : « On pourrait penser que Markarov a passé toute sa vie à Ararat, alors il a fusionné avec l'équipe."

Le 1er juillet 1973, deux leaders du championnat d'URSS, Ararat et Dynamo, se rencontrent à Moscou. Peu de temps avant cela, le Dynamo, selon toutes les règles, mettait les joueurs du CSKA sur les omoplates, qui étaient tout en haut du classement. Nous avons marqué trois buts, n'en avons pas encaissé un seul, et sommes entrés dans le match avec des habitants d'Erevan, pleins d'envies ambitieuses.

Markarov était suivi de quatre yeux. Il est tombé huit ou dix fois. Je me suis levé. A continué à jouer. En attendant votre moment ! Le ballon est parti vers la droite. Markarov a devancé, trompé, battu deux défenseurs et envoyé un tel ballon dans le but de l'été que le stade a gémi - de chagrin et de joie.

Quand Ararat a remporté le titre de champion et la Coupe d'URSS en 1973, je n'étais pas seulement heureux pour la jeune équipe talentueuse et son entraîneur de première classe Nikita Simonyan... J'étais aussi heureux car cela a permis de révéler le talent rare d'un footballeur joueur en qui j'ai longtemps cru ».

"Après le match, en marge, on a entendu des comparaisons du jeu des footballeurs arméniens avec le jeu des Brésiliens. Ils, disent-ils, ressemblent plus aux Sud-Américains dans la manière de jouer que nos autres équipes. Un flatteur comparaison, non sans fondement. sur le terrain, vous trouverez un "étranger". Tout est similaire - tempérament, dépendance à la feinte, dribble à grande vitesse. Toutes ces qualités sont dans une certaine mesure caractéristiques des partenaires d'Ishtoyan. Et c'est très bien que Le football arménien, sans perdre la face dans notre football multinational, s'est imposé." (Andreï Starostin).

"En 1971, Ararat n'est pas devenu champion, même s'il en était proche. Mais cela a laissé une vive impression, et avec elle l'espoir de l'émergence d'une autre équipe de bonne classe. Maintenant, nous pouvons supposer qu'Ararat n'a pas trompé les attentes. Trois ans d'essais avec préjugés est une période tout à fait suffisante pour une telle approbation. Au fil des années, l'équipe a conservé et multiplié les traits - caractéristiques, peut-être, de l'un d'entre eux - d'un style de jeu élégant ajouré. , les principales dispositions de la tactique du football moderne et en défense n'ont pas été oubliées. , et surtout en attaque, comme en témoigne la haute performance de "Ararat" (Viktor Dubinin) .

Au premier tour "Ararat" a pris la tête, l'équipe s'est détachée des poursuivants de quatre points.

Après des victoires sur "Pakhtakor" - 3:2 (à Tachkent) et "Dynamo" Tbilissi - 3:0, l'écart est passé à cinq points.

Le match contre Tbilissi s'est déroulé avec l'avantage écrasant de "Ararat". Déjà dans les premières minutes du match, l'équipe d'Erevan a infligé autant de coups sur le but du Dynamo qu'on n'en voit parfois pas dans tout le match. Les assaillants d'Ararat ont organisé un "kochari" (danse de groupe masculine capricieuse) devant les portes des invités et ont tellement épuisé les Tbilissiens qu'ils pouvaient à peine suivre les mouvements rapides des assaillants d'Erevan.

Markarov a ouvert le score dans le match. Le ballon après son coup mordant a touché Khurtsilava et a volé dans le coin du but. Plus d'une fois, j'ai remarqué que lorsque "Ararat" s'est mis à l'écoute de la vague de Markarov, une merveilleuse mélodie est sortie. C'était la même chose dans ce match. Ce fut le cas dans presque tous les matchs de Markarov avec des équipes géorgiennes prêchant un football technique et ouvert. Dans les deux autres buts, la participation de Markarov a été la plus active. Je me souviens du second, quand Eduard s'est libéré du gardien avec une feinte et, d'une passe impeccable, a amené Zanazanyan au ballon. Eduard aurait pu marquer un but de plus, mais pour une raison quelconque, le ballon a touché le poteau de but à bout portant.

Lors des quatre matches suivants du championnat, Ararat n'a pas réussi à gagner et Markarov a marqué un but dans deux d'entre eux (contre Dnepropetrovsk et Kiev).

Mais dans les matchs de coupe, la chance a accompagné les Erévaniens. En quart de finale, "Ararat" "est tombé" sur le champion national "Zorya" Voroshilovgrad et l'a dominé en deux rencontres - 2:0 et 0:1. Le premier match à Erevan a été remporté grâce aux buts d'Ishtoyan et de Markarov. V. Vinokurov, analysant les matches de coupe, a noté: "Le jeu d'Ararat dans l'attaque est devenu particulièrement intéressant lorsque l'avant-centre Markarov s'est mis en forme et a relié le milieu de terrain à l'attaque. Le fait n'est pas seulement que pendant plusieurs matches de suite, il n'a pas quitte le terrain sans but, mais dans le fait que, grâce à ses actions claires et de connexion, deux ailiers rapides, Ishtoyan et Kazaryan, et tous les milieux de terrain ont été inclus dans le jeu de combinaison.

Le premier match de demi-finale avec "Dnipro" a été joué par l'équipe d'Erevan sur la route. Le match a été retransmis par la télévision centrale et le commentateur n'a cessé de répéter : « qu'il ne faut pas perdre de vue Markarov une seconde. Le vétéran d'Erevan joue très dangereusement ». Dès qu'il a répété cette phrase, Edward a vraiment marqué un but. Extérieurement, cela peut ne pas sembler très spectaculaire pour certains, mais je classerais ce but parmi les "dix en or" des buts marqués par Ararat. Se trouvant dans la surface de réparation dans une situation très difficile, Markarov a reçu une passe et a immédiatement pris la bonne décision: il a lancé le ballon avec l'extérieur du pied dans le coin droit du but, tout comme lancer une pierre, car il y avait pas le temps de frapper. Pour une frappe, il fallait se préparer, il fallait faire demi-tour... Apparemment, Simonyan parle de telles situations quand il parle de la capacité à tirer le maximum de profit du moment.

À Markarov, il y a toujours eu une abondance de courage, ce qui est le plus apprécié dans le jeu et sans lequel un beau match ne fonctionnera pas du tout. Selon la situation et l'humeur, le courage d'Edward déborde et nous devenons les témoins d'une fiesta de football, à la mesure des concerts de gala de ténors ou de pop stars de renommée mondiale.

Le courage de Markarovsky était présent dans tous les matches de coupe et en sept matches, il a marqué cinq buts contre des adversaires. Après le deuxième match avec Dnipro, le capitaine de l'Ararat Hovhannes Zanazanyan a déclaré dans une interview aux journalistes : "Je suis heureux que Markarov connaisse sa deuxième jeunesse. Excellente performance."

Malheureusement, peu de temps après les matchs avec Dnipro, Markarov est tombé malade et a dû manquer plusieurs matchs du calendrier. Eduard est allé au match final avec les habitants de Kiev pas tout à fait en bonne santé.

10 octobre, Moscou. Les Luzhniki sont remplis aux deux tiers environ. Le discours arménien est entendu partout. Des compatriotes sont venus acclamer "Ararat" de toute l'Union et même de l'étranger. Personne ne doutait du succès de l'équipe d'Erevan. Il y avait une telle chanson parmi les fans: "Même les préposés aux bains arméniens, tout le monde est sûr d'avance: la Coupe sera à Erevan!"

Dès les premières minutes de jeu, les habitants de Kiev ont commencé à mettre la pression sur les sudistes plus techniques sur tout le terrain. Nos défenseurs sont devenus nerveux et ont commis plusieurs erreurs. À la suite de l'un d'eux, un penalty a été accordé à Abrahamyan, qui a bien joué, ce qui a été clairement converti par Kolotov. Le ballon concédé a "réveillé" les joueurs d'Ararat, a aidé à soulager la tension nerveuse et ils ont commencé à jouer leur propre jeu combinatoire et pétillant. Les habitants de Kiev se sont calmés et ont commencé à jouer pour garder le compte.

Simonyan, au lieu de Bondarenko et Markarov fatigués (après sa maladie, Eduard a eu du mal à supporter la tension de tout le match), il libère Pogosyan et Kazaryan. L'initiative est complètement du côté du peuple d'Erevan. Les Ukrainiens sont pressés à leurs portes. L'objectif se prépare. Et puis Sevidov décide de renforcer sa défense en remplaçant Blokhin et Buryak par Zuev et Kondratov.

Il reste deux minutes jusqu'à la fin de la seconde mi-temps, et à la suite du dernier assaut aux portes de Samokhin, Ishto-yan égalise le score. Trente minutes supplémentaires sont attribuées. "Ararat" attaque toujours et à la 103e minute, Ishtoyan marque le deuxième but. 2:1 ! "La victoire est particulière, pas banale, digne de notre Coupe, dans l'histoire de laquelle, avouons-le, il n'y a pas tant de finales aussi dramatiques. Ils en ont eu assez pour ça, car le match ne s'est évidemment pas bien passé au début. , mais la Coupe remerciera Ararat d'être fidèle à ses principes de se battre jusqu'au bout et de gagner l'attaque."

Immédiatement après le coup de sifflet final, des célébrations panarméniennes ont commencé à Moscou et à Erevan, à Bakou et à Tbilissi, dans tous les coins de la planète où vivaient les "enfants de Hayk". Le cognac coulait comme un fleuve dans les tribunes Loujnikov. Les discours et les toasts se sont poursuivis sur le chemin du stade. Comme prévu, Armenikend et Zavokzalnaya ont triomphé: des pétards et des fusées éclairantes ont volé dans le ciel, les routes ont été bloquées et les transports (y compris les transports urbains) n'ont été autorisés qu'après les signaux en l'honneur de la victoire de "Ararat".

"Que s'est-il passé cette nuit de tasse à Erevan ? ! Des voitures ont fait le tour de la place centrale, noyant le murmure cristallin d'une fontaine musicale avec le rugissement des klaxons. Le vin coulait comme de l'eau dans une fontaine, tout le monde serait ami, tout le monde était heureux, tout le monde ont chanté, et certains - qui ont dansé dans les rues et sur les places - ont rappelé le journaliste de Leningrad Alexei Samoilov.- Sur les murs des maisons qui ne sont pas protégées par l'État en tant que monuments architecturaux, les mains de quelqu'un ont inscrit: "Simonyan, Ishtoyan, Markarov".

Le même jour, ou peut-être le lendemain, le Comité central du Komsomol d'Arménie m'a montré un télégramme de félicitations à "Ararat" du pôle Nord, plus précisément, d'une de nos stations arctiques; dans le journal "Physical culturer of Armenia", ils ont déclaré que quatorze mille lettres étaient parvenues à l'équipe après avoir remporté la Coupe. Ils ont écrit de partout - d'Extrême-Orient, d'Ukraine, de Sibérie, de Moldavie, de Moscou, de Leningrad, du Tadjikistan ... "

CHAPITRE 25

1973-1974 "Ararat"

1973 "Ararat" - Champion de l'URSS

Eduard Markarov - n ° 2 dans la liste des meilleurs joueurs de football de l'URSS en 1973

Eduard Markarov reçoit le titre de Maître honoraire des sports

Dans notre équipe, un seul Markarov pouvait être appelé inconditionnellement un "artiste" dans le bon sens du terme.

Arsen Kakossian

Miniature "tonkach" Markarov déplacé vers "Ararat". Et en remportant des médailles de championnat dans le soixante-treizième tiers, il a sans aucun doute joué le premier violon.

Alexandre Niline

Après avoir terminé avec la Coupe, revenons au championnat national à la mi-août, quand Ararat a perdu une avance de cinq points, permettant au Dynamo Kyiv de mener la course au championnat. Maintenant, les habitants de Kiev devançaient "Ararat" d'un point, mais les Ukrainiens ne se sont pas réjouis longtemps. Déjà au tour suivant, "Ara-rat" a rétabli le statu quo et l'a aidé dans ce ... Moscou "

"Ararat" a battu "Kairat" (4:0) cinq jours plus tard et est redevenu le leader du championnat. Le but de Markarov lors de cette rencontre s'est avéré être le 114e au classement du Fedotov Club, ce qui lui a permis d'entrer dans le top dix des attaquants les plus précis du pays.

Des aperçus de médailles "d'or" sont devenus visibles après la victoire de "Ararat" lors d'une visite sur l'actuel champion du pays Voroshilovgrad "Dawn".

"... Un lien offensif intéressant Markarov-Andriasyan a également été rappelé dans ce match. Commencer à mener des opérations conjointes avec Markarov, le leader du milieu de terrain d'Erevan avec un coup terrible de loin, d'où le ballon s'est écrasé dans la barre transversale dans le un clin d'œil et ricoché dans le sol, comme s'il disait: "Je vais à toi!". Et ce couple a joué à pleine puissance, préparant l'un pour l'autre des têtes de pont offensives, distrayant et emportant les défenseurs, utilisant des techniques telles que laissant le ballon à un partenaire dans le trafic venant en sens inverse, et " traversant ", et renvoyant. Kuksov et Malygin, qui ont joué contre cette paire, ont à peine eu le temps de " se passer leurs protections très maniables, et parfois ils les ont complètement perdues , puis Zhuravlev, V. Kuznetsov ou quelqu'un d'autre se sont précipités à la rescousse, de sorte que les efforts communs pour éliminer le danger."

Lors des deux matches suivants, "Ararat" a mis le "Spartak" (à Erevan) et le "Torpedo" (à Moscou) de la capitale sur les omoplates. "Erevan a dominé les Moscovites avec une facilité technique, surtout en seconde période. Les hôtes ont une fois de plus démontré leur capacité à jouer et à attaquer de différentes manières. Ararat sait, lorsque la situation l'exige, utiliser une variante fermée avec des contre-attaques pointues. Et pour la plupart, le chef écrase les adversaires à découvert au combat, en utilisant de longues passes, des percées de flanc, des actions individuelles, des dribbles, en jouant au "mur", des frappes à longue portée, c'est-à-dire toutes les méthodes d'attaque qui peuvent être utilisées dans combinaison uniquement avec une formation technique élevée et de l'ingéniosité.

"Spartak" n'a pas pu résister à l'assaut de "Ararat" au moment où le leader a utilisé l'ensemble de ses moyens d'attaque.

"Ararat" a gagné avec confiance. A l'arrivée, le leader pourra sans doute encore renforcer le jeu si l'avant-centre Markarov entre dans les rangs après une blessure. Dans le match contre Torpedo, cette place a été jouée par Andria-hsiang, qui, sans aucun doute, apporte plus d'avantages à l'équipe lorsqu'il joue dans la ligne médiane.

... Ararat est arrivé à Donetsk avec la Coupe de l'URSS nouvellement remportée. Pour fatigués après le match final, les habitants d'Erevan, un résultat nul avec le Shakhtar équivalait à une victoire.

Erevan a rencontré ses héros. L'aérodrome était rempli de fans. "Je n'ai encore rien vu de tel, et, probablement, je ne le verrai nulle part ailleurs", se souvient Markarov. "Nous atterrissons à l'aéroport, et là la table est déjà mise. de plus en plus. C'est généralement un 40 minutes de route, mais ensuite nous avons roulé pendant au moins quatre heures. Il y a beaucoup de monde partout. Si c'était possible, ils auraient porté notre bus dans leurs bras jusqu'à la base. Une telle chose ne s'oublie pas ! "

Au tour suivant, "Ararat" a battu "Dynamo" Minsk (2:1) à domicile, et les habitants de Kiev font match nul à Lvov. A deux pas de la ligne d'arrivée, les leaders ne sont à nouveau séparés que d'un point. Les habitants d'Erevan, afin de devenir champions de l'Union pour la première fois, devaient gagner les deux matches restants du CSKA et du Zenit.

Moscou a rencontré "Ararat" avec de la neige et du froid. Belokamennaya s'est hérissé, anticipant que le match à venir avec le CSKA serait plus chaud que la corrida espagnole. Dans ce match, les joueurs de l'Ararat ont eu l'initiative du jeu tout au long du match. "On a remarqué avec quelle ruse Markarov conçoit des attaques, à quel point Andriasyan est actif, comment se déroule le jeu d'Ishtoyan. Il y aura bientôt un but. - autant que vous le souhaitez. Markarov a frappé magnifiquement. Il a battu les défenseurs du CSKA avec tant de grâce que si Edik avait marqué un but, peut-être qu'il serait devenu le plus beau de la saison. Et à quelques minutes de la fin, Kazaryan est passé à côté de la position la plus avantageuse..."

Il se trouve que "Ararat" est entré dans le match avec "Zenith" déjà au rang de champion national. Quelques minutes avant le début du match, à partir d'un reportage radio diffusé depuis Alma-Ata, on apprend que les habitants de Kiev ont perdu aux tirs au but face à l'équipe locale et ont finalement enterré leurs espoirs pour les plus hautes récompenses. Néanmoins, le match avec "Zenith" n'a rien perdu de son acuité sportive et d'un succès spectaculaire.

Maintes et maintes fois, l'attaque de "Ararat" a roulé sur les portes des invités. Kazaryan et Petrosyan ont agi avec succès sur les flancs. Tout le temps Markarov, Andriasyan, Zanazanyan visaient la porte. Zanazanyan a ouvert le score à la 27e minute. Le ballon après son coup puissant a volé dans le coin supérieur de la porte. C'était le 50e but d'Ararat de la saison et le 50e but de Zanazanyan dans les championnats nationaux. Au début de la seconde mi-temps, Markarov marque le deuxième but dans un beau saut de la tête. Il semblait que le sort du match était décidé. Mais les Leningraders pensent différemment, et au cours des cinq minutes suivantes, ils marquent deux buts et égalisent le score. Eduard Markarov a sauvé la prochaine manifestation festive de l'échec. A la 59e minute, il a battu son gardien aux portes du Zenit et inscrit un point gagnant dans ce match. "Et Ararat a gagné avec un score de 3: 2. Le stade a littéralement explosé. Je dois admettre que je n'ai jamais vu une telle manifestation de sentiments auparavant. Que les fans, les ensembles folkloriques se soient déversés sur le terrain - tout le monde croyait en la victoire, préparé pour cela, la langue a tonné, les danses ont commencé, - se souvient N.P. Simonyan. - Les rues étaient bondées de gens. Ils ont marché, chanté, probablement jusqu'à quatre heures du matin. Les joueurs de football, je n'exagère pas, étaient prêts à recevoir dans chaque maison, toutes les portes s'ouvrirent devant eux, des braseros apparurent sur les trottoirs, des odeurs de barbecue flottaient, les gens sortaient de chez eux des cruches de vin, ne ménageant pas les provisions pour une pareille occasion, ils exprimaient leur joie des plus diverses manières - ils conduisaient, klaxonnaient, dans des voitures, chantaient des chansons ... "

"Écoutez, si vous oubliez dans trente ans, en quelle année vous êtes venu chez nous, alors écrivez simplement:" C'était quand "Ararat" a fait le premier double." Erevan le 28 octobre 1973, - Alexey Samoilov raconte cette journée mémorable . La foule nous porte au stade. Au-dessus de nos têtes, une banderole aux lettres longues d'un mètre bouillonne au vent : "Ararat" - l'équipe star. "Ararat" est une équipe de stars. "Et entre parenthèses, en lettres plus petites, une référence à l'auteur - Nikolai Ozerov.

"Razdan" bourdonne. "Hrazdan" mange de la glace, épluche les graines. "Razdan" regarde autour de lui et ne cache pas qu'il aime à la fois la silhouette de la Coupe de l'URSS (ils ont si habilement coupé l'herbe au centre du terrain) et l'énorme médaille d'or suspendue au niveau supérieur - le travail de les fans de l'atelier de laminage de feuilles de l'usine d'aluminium.

... Le jeu était aussi capricieux que correct. Markarov a marqué un but, qualifié dans les rapports de football de beau but. Mais Zinchenko a également répondu par un beau but... Les joueurs du Zenit ont été les premiers à féliciter les joueurs de l'Ararat pour leur doublé - ils se sont serré la main, se sont étreints, ce qui a provoqué une vague de joie dans les tribunes. "Ararat" s'est déplacé le long du chemin avec un vase en cristal et des médailles d'or, et "Hrazdan" de toute la puissance de ses poumons héroïques a accompagné chacun de ses pas de gloire le long de ce cercle d'honneur. Ce fut un concert sans précédent pour voix, zurna, tambour, trompette, accordéon et un certain nombre d'instruments nationaux qui m'étaient inconnus. Sur le terrain, des dizaines de danseurs professionnels scandaient quelque chose d'incendiaire .... "Razdan" ne regardait plus autour de lui - il n'y avait pas de temps; il a chanté, dansé et - tout à coup flambé : des torches allumées de vieux journaux entre les mains des éventails levés vers le ciel.

Avec "Ararat" sur nos lèvres, nous avons coulé du stade - devant les caves de la fiducie de cognac de renommée mondiale, apparemment nommée d'après notre équipe préférée, devant les maisons, depuis les balcons dont nous avons été accueillis comme des vainqueurs ; passé les cafés et restaurants, il était impossible d'y arriver de toute façon... "Ara-rat !" « Si-mo-nyan ! "I-shto-yan!"

C'est déjà la première heure d'une nouvelle journée post-football, et le tonnerre de la victoire se fait encore entendre, et les fans agitent tous des affiches "Eh bien, attendez une minute, Ajax!", "Eh bien, attendez une minute, Brésil! ", Chantez et dansez. Pour la troisième heure consécutive, ils dansent des hommes au coin des avenues Sayat-Nova et Abovyan. La gorge enrouée. Les paumes et les côtés font mal. La joie, il s'avère, est épuisante, comme un travail dur et accablant. .. "

Le 12 novembre à 19h00 au Théâtre académique d'État après G. Sundukyan, une soirée de gala consacrée à la remise des médailles d'or des champions de l'URSS et de nombreux prix remportés par l'équipe a commencé:

- "Big score" - l'hebdomadaire "Football-Hockey" pour le plus grand nombre de victoires avec une différence d'au moins trois buts. Les habitants d'Erevan ont remporté six de ces victoires.

- "Grigory Fedotov" - pour les meilleures performances.

- "Pour la meilleure différence de buts" - le magazine ukrainien "Start".

- "Aggressive Guest" - fondé par le journal ukrainien "Komsomolskoye Znamya".

Le gagnant du magazine "Change" - le meilleur débutant de la saison - était Armen Sargsyan, qui, au nom des entraîneurs, a été parrainé par Markarov pendant toute la saison.

Ce soir-là, le chef du département de football, L. Zenchenko, a annoncé la décision du comité des sports de l'URSS d'attribuer, comme il l'a dit, le titre de maître honoraire des sports au joueur le plus âgé du football soviétique, Eduard Markarov !

Par tradition, à la veille du Nouvel An, l'hebdomadaire "Football-Hockey" a réalisé un sondage auprès de 121 journalistes de l'Union pour déterminer le meilleur footballeur de la saison écoulée. Eduard Markarov complète le top cinq de cette liste. Markarov est également entré dans la liste des 33 meilleurs joueurs de la saison 1973 approuvée par le Présidium de la Fédération de football de l'URSS. Cette fois, il a été nommé deuxième parmi les grévistes centraux du pays.

... La saison 1974 "Ararat" s'est réunie au Liban. Lorsque l'équipe est arrivée à Beyrouth, des Arméniens de tout le pays s'y étaient déjà rassemblés. Les joueurs n'étaient pas autorisés à descendre de l'avion, ils les ont récupérés et transportés jusqu'au bus. Le gouvernement et le public libanais ont réservé à "Ararat" un accueil formidable. Des matchs amicaux alternaient avec des banquets et des soirées de gala. Le premier match contre l'équipe combinée de deux clubs arméniens à Beyrouth - "Omenmen" et "Omenetmen" a été remporté par l'équipe d'Erevan avec un score de 4:1. Le match suivant, notre équipe "a donné" (0:1) à la demande de l'ambassade soviétique au Liban à l'équipe pro-gouvernementale "Nejmi". L'ambassade a décidé de soutenir le Beyrouth officiel d'une manière si "étrange". Le fait est que c'était en 1974, l'apogée de la confrontation entre les grandes puissances, Israël et le monde arabe, les Maronites (chrétiens qui parlent arabe) et les Arabes du Liban. Après la rencontre avec Nezhmi, les mains d'Ararat ont été déliées et il a facilement traité l'équipe nationale libanaise 4: 1, Beirut Racing - 3: 0 et Trypillya Salam Riyadabad - 3: 0. Dans ces matches, Markarov est devenu l'auteur de cinq buts.

De retour chez lui, "Ararat" a immédiatement rejoint le combat pour la Coupe de l'URSS. Yaroslavl "Shinnik" a été battu en deux rencontres - 0:0, 2:1, et Markarov est devenu l'auteur du premier but.

En 1/8 de finale, les rivaux d'Erevan, comme l'année dernière, étaient les joueurs de "Neftchi". Le premier match à Erevan pour "Ararat", malgré l'absence de quatre joueurs principaux (Andriasyan, Kovalenko, Sarkisyan, Martirosyan), a été facile. Deux buts de Bondarenko et Zanazanyan ont permis de prendre un sérieux départ avant le match retour.

J'ai eu la chance d'être présent à de nombreux matches de l'Ararat dans l'Union et à l'étranger, mais croyez-moi, je n'ai jamais rencontré une excitation aussi frénétique dans un stade que lors du deuxième match à Bakou. Bien sûr, l'arrivée de champions et de détenteurs de la Coupe d'URSS dans n'importe quelle ville est un événement. De plus, "Neftchi" n'a pas joué dans la ligue supérieure depuis deux ans et les fans de football manquent au grand football. Et si l'on ajoute à cela que "Ararat" a toujours été un bon irritant pour les Azerbaïdjanais, alors on peut comprendre le nombre de banderoles et de drapeaux flottant sur tout le périmètre du stade, à l'exception des quatre secteurs ouest (1- 4), qui "appartenait" aux Arméniens. "Ils rencontrent Ararat", ont plaisanté des compatriotes de Bakou, "car ils n'auraient probablement pas rencontré le Bayern à Erevan. Nous n'imaginions pas alors que dans un an exactement le célèbre Bayern serait battu à Erevan par Ararat."

Et lors du deuxième match, en raison de la blessure de plusieurs joueurs, l'équipe d'Erevan a joué dans une équipe affaiblie. Markarov n'a pas joué non plus. Simonyan a cette fois accepté les appels des dirigeants de Bakou et n'a pas mis Edik en place pour le match. Le stade ne s'est pas tu pendant tout le match. Il a changé de ton à la 82e minute, quand Andriasyan a égalisé le score. Désormais, seuls les secteurs arméniens entendaient: "A-ra-rat!", "A-ra-rat ..." La jubilation fut interrompue par une grêle de pierres volant de la plate-forme sud. Où un tel nombre de pierres (!?) apparaissaient dans les secteurs du stade, on ne pouvait que deviner. En un instant, les "obus trophées" ont volé dans la direction opposée. Entre les tribunes « belligérantes » se formait un vide. La police était désemparée et ne savait pas comment se comporter. La tâche a été facilitée par le coup de sifflet de l'arbitre, annonçant la fin du match. Un nul sur le terrain et un nul en tribune.

Lors du premier match de quart de finale contre le Shakhtar Donetsk, Markarov a sauvé la mise lorsque, six minutes avant la fin du match, avec le score 1:1, faisant irruption dans la surface de réparation des invités, il a marqué le but gagnant avec un coup dur. A Donetsk, l'équipe d'Erevan a perdu sur tous les tableaux (0-3), et un Simonyan affligé a calmement analysé les raisons de cette défaite lors d'une conférence de presse : "L'équipe est toujours captive des joies de l'année écoulée."

"Dans le championnat suite à notre doublé, l'équipe a pris la cinquième place, se souvient Nikita Pavlovich Simonyan. Pouvons-nous faire autant de succès ou presque que la saison précédente ? Je me suis posé cette question plusieurs fois, plusieurs fois j'ai tout analysé, et aujourd'hui, en rembobinant le temps qui s'est écoulé, je peux dire avec confiance : nous pourrions, et il aurait été plus facile de gagner le championnat.

...Malheureusement, des frictions sont également apparues dans la direction de l'équipe, ce qui a également gêné le travail. J'ai souffert principalement à cause des chamailleries qui ont surgi au sein de l'équipe et autour d'elle. Et la cinquième place n'est pas si mal. C'est dommage que l'équipe ait joué en dessous de ses capacités... Les joueurs qui pensent qu'ils sont grands réduisent considérablement leurs exigences envers eux-mêmes. Et le ballon de football qui a apporté la gloire les punit immédiatement."

Markarov était plus concis : "C'est catégorique de dire qu'on pourrait reprendre l'or, je ne le ferai pas, mais à mon avis, on aurait pu être dans les trois premiers. Malheureusement, après la saison de championnat, on est devenu un peu arrogant. On a commencé à prendre plus de libertés dans le jeu. ne pouvait qu'affecter la position de l'équipe. "

Eduard a marqué cinq buts lors du 74e championnat. Les deux premiers - aux portes du CSKA, l'un d'eux - à l'automne à la volée. Les trois buts restants contre le Dynamo Moscou, Zorya et le CSKA (au deuxième tour) Mar-karov ont marqué de la tête. Peut-être que l'un des statisticiens compte les buts marqués par Eduard avec sa tête. Il me semble qu'ils sont au moins 50% de tous les adversaires marqués par lui contre Ararat.

Le score des buts de Markarov aurait pu être excellent s'il n'y avait pas eu les blessures qui ont torturé le buteur. Lors du match du premier tour avec Zorya, il a été "ferré" et a été contraint de manquer cinq matchs du calendrier. Markarov a également raté quatre matches après une blessure lors du premier match avec le Celtic irlandais.

Le club irlandais "Ararat" a battu (2:1, 5:0) en 1/8 de finale de la Coupe des champions d'Europe, et un peu plus tôt, en 1/16 de finale, Erevan a battu (2:0, 4:2 ) le "Viking" norvégien. Le héros de ces deux matches était à nouveau Markarov, qui a marqué cinq buts sur six !

Après le premier match, l'entraîneur norvégien Stewart Williams a déclaré qu'Ararat est une équipe technique bien coordonnée et que Markarov est particulièrement dangereux, dont le jeu a fait une grande impression sur les supporters norvégiens.

Williams a été encore plus bref après le deuxième match, dans lequel Eduard est devenu l'auteur de trois buts : "Mar-karov - prima !"

Les objectifs d'Edward étaient pour tous les goûts. Il a marqué le premier depuis une position difficile (poussé dans le but) après le centre de Gevorkyan. La seconde - fermeture du col d'Ishtoyan, à l'automne, avec un beau coup de tête. Le triplé de Markarov a été aidé par le même Ishtoyan. Edward a envoyé sa passe prudente avec une frappe au talon pointue et intelligente !

En novembre, à la fin du championnat national, "Ararat" s'est envolé pour la Californie, où il a disputé quatre matches avec les équipes mexicaines "Jalisco" (1:0, 2:1) et "Toluca" (1:1, 6: 2). Lors du dernier match avec le Guadalajara Toluca, le premier but était sur le compte de Markarov.

Une surprise attendait Eduard et tous les habitants d'Ararat le 27 novembre à Fresno, où ils ont été élus citoyens d'honneur de la ville.

Ararat a terminé la tournée américaine avec un mini-match de football à Providence, où ils ont dominé (10:9) l'équipe des Océaniens.

CHAPITRE 26

1974-1975 "Ararat"

Vainqueur de la Coupe d'URSS 1975

Coupe d'Europe

Eduard Markarov est le meilleur buteur de la Coupe d'Europe des Champions

Prix d'équipe "Pour la volonté de gagner": 1974

Au début de leur parcours, de nombreux joueurs se sont appuyés sur de vaillantes prouesses, mais plus tard, dans les années de déclin du football, ils ont acquis un sens tactique et sont même devenus les organisateurs du match. Une telle transformation a été vécue par Malofeev, Mamedov, Markarov...

Sergueï Salnikov

Maintenant, dans toute la ligue majeure, à l'exception de Markarov, Fedotov, Andriasyan, Muntyan, qui maîtrisent parfaitement la technique rationnelle, il n'y a tout simplement personne à distinguer.

Alekper Mammadov

Dans "Ararat", ils fantasment, rusés, esquivent Markarov et Andriasyan, donnant à leur équipe intelligence et grâce.

Lév Filatov

"Ararat" a commencé à s'entraîner le 5 janvier sous la direction d'un nouvel entraîneur-chef. La place de Simonyan, qui a quitté l'équipe, a été prise par l'entraîneur honoré de l'URSS Viktor Aleksandrovich Maslov.

Ararat n'a jamais commencé la saison aussi tôt, déjà le 5 mars, le premier match des 1/4 de finale de la Coupe d'Europe des champions avec la meilleure équipe du monde, le Bayern Munich, se préparait. Sur la côte de la mer Noire, les habitants d'Erevan ont organisé plusieurs matches de contrôle avec les meilleures équipes du pays, les équipes première et olympique de l'URSS. Dans ces matchs, l'équipe principale a été jouée. Lors de la deuxième tentative, Alexander Mirzoyan a réussi à surmonter l'interdiction des autorités de Bakou. Il est néanmoins devenu le stoppeur d'Ararat, et les entraîneurs avaient de grands espoirs en lui.

Alors que les nôtres se préparaient pour un duel sur les terrains détrempés de Sotchi, la saison de football en Allemagne battait son plein. Le Bayern était en forme, ce qu'Ararat a vécu dès les premières minutes de la rencontre munichoise. Tout au long du match, les Allemands ont eu un avantage territorial et de jeu incontestable. Le calcul pour une défense solide et des contre-attaques rapides n'a pas fonctionné pour le nôtre, car. les trois milieux de terrain ont joué sans grand succès. Le Suédois Andersson et le Danois Hansen, qui ont joué dans la "Bavière", ont entravé les actions d'Andreasyan et d'Ishtoyan, et Markarov s'est presque toujours retrouvé entouré de deux ou trois adversaires. Les milieux de terrain du Bayern ont imposé un jeu rapide et mouvementé à leurs adversaires, les forçant à agir près de leur propre surface de réparation presque tout le temps.

La plupart du match "Bayern" a attaqué sans succès. La défense de "Ararat" a agi avec diligence et collecte, Abrahamyan a joué de manière fiable. 12 minutes avant la fin du match, le score était toujours nul. Mais ensuite, en cinq minutes, les Allemands marquent deux buts et arrachent la victoire. Le deuxième but était offensif : Torstensson a vu qu'Abrahamyan s'avançait et lui lançait le ballon au-dessus d'un tir tordu dans le coin supérieur du but. La seule erreur du gardien d'Erevan a rendu problématiques les chances d'Ararat d'atteindre les demi-finales. Après le match, lors d'une conférence de presse, V. Maslov a exprimé l'idée que dans deux semaines "Ararat" pourrait considérablement s'améliorer "en condition".

Et il s'est avéré qu'il avait raison. Dès le début du match retour, l'équipe d'Erevan est passée à l'attaque avec presque toute l'équipe. Peu à peu les attaques de "Ararat" deviennent de plus en plus vives. Malgré la tutelle étroite d'Andersson, Andriasyan a dominé le centre du terrain et à la périphérie de la surface de réparation du Bayern. Schwarzenbeck et Beckenbauer avaient Markarov dans leurs griffes, mais le stratège intelligent a commencé à enlever les bouchons du Bayern, libérant de l'espace pour les coéquipiers. À la 34e minute, Ishtoyan à droite, presque depuis la ligne de côté, à cheval, a lancé le ballon sur toute la surface de réparation jusqu'à l'autre bord, d'où Kazarian l'a dirigé vers la surface de réparation. À ce moment, Markarov a commencé à emmener Schwarzenbeck et Beckenbauer. Sentant que quelque chose n'allait pas, le "football Kaiser" quitte l'avant-centre d'Erevan et se précipite dans la lutte pour le meilleur ballon avec Andriasyan, mais est un peu en retard, et Arkady dans un beau saut de tête envoie le ballon dans le coin du but à gauche de Mayer.

L'avantage de "Ararat" dans le match était plus que perceptible. Les Erévaniens l'ont joué à un rythme soutenu, dans un style rappelant leurs meilleures performances de haute saison. Mais encore, en fin de match, ils manquaient de fraîcheur et de réserve de force physique. Ghazaryan a dû quitter le terrain, laissant la place au milieu de terrain débutant Khoren Hovhannisyan. "Je suis sorti sur le terrain, et à côté de moi se trouvaient Markarov, Andriasyan, Zanazanyan, et au contraire - Beckenbauer, Muller, Mayer ... et le "Razdan" bondé. J'étais très inquiet, tout n'a pas fonctionné, mais c'était facile et agréable à jouer : après tout, de tels partenaires étaient à proximité", a déclaré le jeune footballeur après le match. En raison d'une blessure (bras cassé), Za-nazanyan, qui jouait activement et avec sagesse, a dû quitter le terrain. Les Araratians ont continué à attaquer jusqu'à la dernière minute. Depuis un moment, la panique s'installe dans la défense du Bayern. Dans ces moments-là, le redoutable avant-centre des Allemands Gerd Muller était même dans le rôle d'un défenseur libre. Mais nous n'avons pas réussi à marquer le deuxième but.

"Une victoire 1-0 est néanmoins agréable et restera certainement dans l'histoire d'Ararat. Après tout, ils ont battu le vainqueur de la Coupe des champions d'Europe." (Oleg Kucherenko).

"Erevans, à mon avis, a le droit d'être fier de sa performance lors du deuxième match. Une victoire convaincante a été remportée sur l'un des clubs les plus forts du monde. Nous pouvons sans risque écrire la victoire d'Ararat sur le Bayern lors du deuxième match comme un atout de notre football, même si selon les résultats deux matches Erevan a dû céder la place à ses éminents rivaux." (Valery Vinokourov).

Lors d'une conférence de presse juste après le match, l'entraîneur du Bayern, Detmar Kramer, a admis : " Nous n'avons aucun droit moral à célébrer une victoire commune. En deux semaines, il s'est levé, mais nous semblions nous asseoir."

Préparant le match avec le Bayern, Ararat a fait un excellent travail à la fin de l'hiver et s'est mis en forme tôt. Grâce à cela, les habitants d'Erevan ont réussi à débuter dans le championnat et la Coupe de l'URSS. Dans la lutte pour la Coupe de Cristal "Ararat" a vaincu les "Ailes des Soviets" de Kuibyshev (4:1), Lviv "Karpaty" (1:0), Moscou "Lokomotiv" (1:1, 5:4 le 11- mètre), Tbilissi " Dynamo (3:1) et Voroshilovograd Zorya (2:1).

"Ararat" a battu les cheminots à Moscou dans un duel dramatique uniquement dans la série de 11 mètres. "La formation tactique des équipes et leurs manières de jouer étaient si différentes qu'il était intéressant de voir comment les rivaux essayaient de se déjouer. Disons que le défenseur Kamzulin a joué personnellement contre Markarov et que ses partenaires défensifs ont agi dans leurs propres zones. Erevan les habitants ne voulaient pas être d'accord avec cela , et Markarov est allé dans les profondeurs, et Andriasyan a avancé. Dès que les défenseurs du Lokomotiv ont reconstruit, ce qu'ils ont fait, soit dit en passant, clairement et habilement, les dirigeants d'Ararat ont recommencé tactique " jeux ". Dans les manœuvres offensives, le stoppeur Mirzoyan, qui seulement en première mi-temps a menacé le but de Miles à trois reprises. On a estimé que les mouvements offensifs de Mirzoyan avaient été répétés et bien reçus par les partenaires. Une fois le défenseur central de " Ararat" est même allé en tête-à-tête avec le gardien de but des Moscovites et a réussi à lui lancer le ballon dans le vide Seul le lancer désintéressé du capitaine du Lokomotiv Ryakhovsky, qui a frappé le ballon à la chute avec sa tête, a sauvé l'équipe locale d'un but.

Dès les premières minutes du match face à Tbilissi, les Araratiens se sont précipités à l'attaque, tel un taureau en colère sur la cape rouge du torero. Comme toujours, Markarov et Andriasyan se sont démarqués par leur talent. Chacune de leurs combinaisons ou transferts a provoqué une explosion instantanée de passions et d'émotions dans les tribunes. Persécutés par des pom-pom girls, les habitants d'Erevan ont pressé les invités vers leur banc des pénalités et mené un siège méthodique des portes. Sur le flanc gauche de l'attaque, Petrosyan était le véritable maître de la situation. Dzodzuash-vili n'a pas pu faire face à lui et a ensuite été remplacé. Les hôtes n'ont réussi à concrétiser leur grand avantage qu'en seconde période. A la 47e minute, après une combinaison à plusieurs voies, Markarov a ouvert le score avec le dépôt d'Ishtoyan. Markarov aurait pu marquer un deuxième but, mais n'a pas utilisé sa passe envoûtante et son tête-à-tête avec Gogia. Le deuxième but a été marqué par Poghosyan, lorsqu'à la 58e minute, il a brisé la défense des invités et a envoyé le ballon irrésistiblement dans le but. Le troisième but a été tenu par Petrosyan, profitant de l'erreur des défenseurs de Tbilissi.

La finale entre Ararat et Zorya Voroshilovograd a été parfaitement décrite par Lev Filatov : « L'apparition de ces deux équipes en finale ne pouvait pas surprendre : après tout, ce sont d'anciens champions du pays et donnent le ton depuis cinq ans. déjà. .

... Le match a bien commencé pour Zorya. A la 8e minute, Gevorkyan commet une faute à droite du but, à une vingtaine de mètres. Coup franc. Zhuravlev a donné une courte passe à Kuznetsov, qui a tiré fort et avec précision dans le coin le plus éloigné devant le gardien pétrifié Abrahamyan.

Apparemment, quoi de mieux : dans la réserve se trouve un but, obtenu rapidement et relativement facilement ! Et c'est ici que le sourire insidieux du gobelet a éclaté. Le défenseur central Malygin, étant sur le flanc gauche, a décidé de désamorcer la situation en envoyant le ballon au centre de sa propre surface de réparation, en comptant sur le gardien et ses partenaires. Et frappé. Mais le coup a mal tourné, sur le côté. Tkachenko a manqué, mais s'est retrouvé les mains vides, et Andriasyan a pris possession du ballon en cadeau. Il a quand même réussi à passer, à faire demi-tour confortablement puis à déjà tirer au but, où, espérant les protéger, le gardien et les défenseurs se sont précipités tête baissée. Andriasyan, comme un vrai maître, ne s'est pas précipité, mais a tout fait de la meilleure façon possible, bien sûr, et a doucement lancé le ballon dans le coin supérieur, de sorte qu'il ne puisse toucher aucun des sauveteurs en vol.

Après cela, comme d'habitude, le cours du jeu tourna brusquement. "Ararat" a réussi à transformer son avantage moral en avantage de jeu, Andriasyan et Markarov ont imperceptiblement obtenu leur liberté, puis "Zarya" a dû attendre des ennuis, ces deux-là peuvent en fait faire beaucoup, et s'ils sont "perdus", la punition est inévitable.

Dans le contexte général de bonne humeur, l'offensant Gevorkyan s'est réjoui et deux fois, en tant que milieu de terrain actif de la droite, est allé au but, et Tkachenko a sorti le ballon de sous la barre transversale après ses frappes. Et maintenant, après que le stade ait noté un beau lancer du gardien de but, plié comme un arc, avec une ovation, et cela s'est encore calmé, un but a été marqué. L'adroit Markarov a répondu avec sensibilité au service de la droite et n'a pas envoyé le ballon beaucoup, mais tochnehonko dans le coin inférieur. Il aurait pu sembler à Tkachenko que le ballon passerait, il n'a pas bougé, mais le travail de Markarov était un bijou. À ce stade, "Dawn" était complètement bouleversée. Et du coup, l'épisode le plus rare : Mesropyan, après un rebond d'un joueur étranger, reçoit le ballon, passe en tête à tête avec le gardien, et sur le backswing il se fait dépasser par un coup de sifflet pour un break... Il a dû en manquer deux secondes. Ça y est, c'est l'heure du foot !

Break est allé "Dawn" en faveur. Ils ont réussi à déplacer le jeu vers la moitié du terrain "Ararat", cependant, des situations évidentes et pratiques pour marquer ne se présentent pas. Vers la fin, Erevan, après avoir percé l'anneau de blocus, a effectué plusieurs belles contre-attaques, et un jour Markarov à nouveau, comme la fois où il a marqué un but, a envoyé le ballon dans le coin le plus éloigné, mais légèrement inexact, puis Tkachenko a bien répondu à Le coup d'Andriasyan. Les contre-attaques d'Ararat semblaient magistrales, non conventionnelles, gracieuses et pointues.

"Ararat", à mon avis, avait l'avantage qu'Andriasyan et Markarov y étaient, qui ont réussi à jouer de la meilleure façon, avec imagination, activement, sérieusement, ce qui a bien complété le jeu de l'équipe et l'a épanoui. En un mot, nous avons vu une combinaison réussie de débuts individuels et collectifs, ce qui est l'un des secrets éternels du football."

Dans les jours suivants, les experts du football ont dit beaucoup de choses chaleureuses sur "Ararat" dans les pages des journaux centraux. Le légendaire gardien de but et photojournaliste Aleksey Khomich s'est également exprimé: "Ararat" a gagné à juste titre. Tout au long du match, Erevan a eu un avantage de jeu. Je tiens à souligner l'excellent jeu de Mirzoyan, Andriasyan et Markarov. Franchement, bien avant le début de la rencontre, je croyais à la victoire de l'équipe Ararat. Il est gratifiant qu'en plus de leurs qualités volontaires, ils aient fait preuve d'une grande technique et d'un jeu tactiquement compétent. A mon avis, Ararat est une équipe avec d'excellentes perspectives."

De nombreux matchs remarquables ont été joués par Alexander Mirzoyan dans les compositions de Neftyanik, Ararat, Spartak Moscou et les équipes nationales de l'Union soviétique. Pour beaucoup d'entre eux, il m'est arrivé de regarder "live-woo". Je considère le dernier match de coupe contre Zorya comme le meilleur de la carrière de Mirzoyan. Dans ce match, il a presque tout réussi. Et c'est après une grave blessure, alors qu'il ne s'en est pas complètement remis, qu'il est pourtant apparu sur le terrain. "Probablement beaucoup ne savent pas que Sasha est allé au match final pas tout à fait en bonne santé", a déclaré le capitaine de l'Ararat Arkady Andriasyan. "La blessure subie lors du match avec Dnipro s'est fait sentir. Mais lui, surmontant la douleur, a joué l'un de mes meilleurs matchs. Parfois, je me demande simplement où Sasha a un tel sens de la position, la capacité de comprendre n'importe quelle situation. Je n'envie pas les attaquants qui doivent jouer contre Mirzoyan. Il est très difficile de le déjouer, de le contourner.

Les derniers buts ont été très spectaculaires, c'est ainsi que Markarov les a commentés: "Le coup de pied de Kuznetsov s'est avéré à la fois précis et, surtout, inattendu - aucun des nôtres n'a pu intercepter le ballon. À mon avis, les buts contre Zorya étaient inattendus pour les adversaires. "Bien sûr, Malygin a commis une erreur dans le premier cas, mais on ne peut manquer de noter l'habileté de notre capitaine Arkady Andriasyan - il n'était pas si facile de profiter même d'un tel échec de l'adversaire: d'abord c'était nécessaire pour battre le gardien de but, puis diriger avec précision le ballon dans le but, dans lequel se trouvaient déjà les défenseurs de "Dawn".

Non sans la participation d'Andriasyan, le deuxième but a également été marqué. À la suite d'une recherche tactique, Arkady et moi avons réussi à confondre les défenseurs de Malygin et Kuznetsov, j'ai réussi à me libérer de la garde à vue et j'ai marqué un but: Martirosyan a envoyé le ballon à cheval du flanc droit à la marque des 11 mètres, et Arkady a rejoint le combat avec les défenseurs, et le ballon a volé vers moi. Le défenseur de Zorya a essayé de me renverser, mais j'ai quand même réussi à percer en tombant dans le coin le plus éloigné du gardien..."

L'apothéose du joyeux mois d'août de Markarov a été la reconnaissance de son journal populaire "Soviet Sport" comme le meilleur attaquant du mois.

Vaut-il la peine de parler du talent d'Eduard Markarov? Il démontre quelque chose dans le football qui se voit et très difficile à décrire. Edik est d'une grande utilité pour tous les jeunes joueurs, il leur enseigne à la fois avec son propre jeu et avec un indice. Je veux juste souligner qu'il enseigne des cours de football non seulement sur le terrain. Les jeunes sont attirés par lui et il leur enseigne progressivement des connaissances sur le football. Il est particulièrement agressif dans les matchs de coupe. Edik sait marquer des buts décisifs.

Nous avons une bonne interchangeabilité avec lui. Il m'est difficile d'expliquer comment cela fonctionne, mais nous sentons toujours tous les deux qui doit reculer, qui doit avancer. Markarov est un dribbleur, son premier mouvement, qu'il soit avec ballon ou sans ballon, est toujours faux, ce qui signifie qu'il doit recevoir le ballon non seulement à ses pieds, mais au moment où il effectue le deuxième mouvement et sur le pied avec lequel il fait ce mouvement. Son arsenal technique est tel que dans presque toutes les situations difficiles, il est capable d'adresser le ballon à ses partenaires. Il marque des buts dans de telles positions qui surviennent de manière inattendue, car il sait avec un sixième sens où le ballon va voler, où il va tomber.

CHAPITRE 27

"Ararat" 1975

Coupe des vainqueurs de coupe 1975/76

Eduard Markarov - n ° 3 dans la liste des meilleurs joueurs de football de l'URSS en 1975

Eduard Markarov est certainement un joueur de la plus haute classe, et il m'est difficile d'imaginer Ararat sans lui.

Arkady Andriasyan

"Parmi les joueurs de football qui jouent, seul Edouard Markarov est désormais membre du Club 100, écrit Valery Vinokourov, chroniqueur de football bien connu pour l'hebdomadaire Football-Hockey. Il marque constamment, régulièrement, depuis de nombreuses années maintenant. .sa principale qualité, si cela peut être pour un attaquant qui marque beaucoup, encore une qualité principale, est la capacité à diriger le jeu de l'équipe, à être un organisateur d'actions combinatoires, un répartiteur, un chef d'orchestre... Nous avons discuté avec Markarov plus d'une fois, et il a parlé à plusieurs reprises sur nos pages, mais a surtout partagé l'expérience d'un buteur. Lors des dernières conversations avec lui, je voulais savoir comment il se rapportait à son deuxième, sinon le premier devoir - créer des situations de score pour les partenaires. Je vais essayer de présenter la totalité de la pensée de Markarov sous la forme de son monologue :

« S'ils disent, et à juste titre, que la maîtrise technique s'acquiert dans l'enfance et l'adolescence, alors la culture du passage, à mon avis, s'acquiert par un footballeur tout au long de sa vie sportive. Quand j'ai intégré l'équipe des maîtres, je n'ai pas diffèrent dans la capacité de jouer un jeu créatif "Et je me souviens encore comment j'ai été frappé alors par la haute culture de passer Yuri Kuznetsov. C'est de lui que j'ai reçu d'excellentes passes dont j'ai marqué des buts. Jouer à côté d'un tel maître, il était tout simplement impossible de se figer sur place, de ne pas s'améliorer. Et je me suis immédiatement fixé la tâche: développer la capacité de donner une passe opportune, pratique pour un partenaire et fidèle au plan. Ils disent qu'il est impossible d'apprendre ce dernier, que la vision du terrain est naturelle pour un joueur de football. Peut-être que c'est le cas. J'ai peur de discuter. Mais il est également indiscutable que vous pouvez développer votre compréhension du jeu. Et il est absolument indiscutable que vous peut apprendre à donner une telle passe à un partenaire qui ne lui demanderait pas d'effort supplémentaire, de sorte qu'après cette passe, le ballon repose facilement assis sous une jambe pratique pour le partenaire, de sorte que le ballon soit envoyé avec une telle force, avec laquelle il était difficile pour l'adversaire de l'intercepter, mais pour le partenaire, il était facile de le maîtriser. J'affirme qu'il est possible d'apprendre cela.

Mais comme dans toute autre entreprise, cela dépend beaucoup du caractère de la personne. J'ai remarqué depuis longtemps qu'il y a des footballeurs qui sont plus heureux quand ils marquent eux-mêmes un but. Ils ne peuvent pas être blâmés pour cela. Et il y a des joueurs qui sont contents quand ils réussissent à faire une belle passe. Il y a ceux qui se réjouissent d'une passe subtile et intelligente même lorsqu'une bonne passe vient d'un joueur adverse. Ce sont les joueurs qui apprécient tellement la passe dans le football, ils sont en quelque sorte particulièrement proches de moi. Et quelqu'un qui a cette attitude envers le dépassement, j'en suis sûr, fera toujours de grands efforts pour maîtriser cet art. Ces joueurs sont particulièrement exigeants envers leurs partenaires à la fois à l'entraînement et dans le jeu, car ils comprennent que peu importe la beauté des buts, ils sont rares dans le football, et la beauté constante du jeu est créée grâce à de bonnes passes, un tirage combiné , qui est toujours basé sur une vraie passe.

Je suis venu de "Neftchi" à "Ararat" déjà à un âge assez mûr. Et j'ai facilement réussi à trouver un langage commun avec mes partenaires justement parce qu'on a tout un groupe de joueurs dans l'équipe dont on peut tirer une bonne passe, qui eux-mêmes répondent à une bonne passe. Dans les meilleures saisons d'Ararat, il m'était facile de mener un jeu de répartition, car Andriasyan, Zanazanyan et les attaquants Ishtoyan et Kazaryan ont essayé de trouver des partenaires, de jouer des passes avec eux, de combiner des actions d'équipe avec des actions individuelles.

Mais revenons au passé. Lorsque Banishevsky est apparu au centre de l'attaque de Neftchi après le départ de Yuri Kuznetsov, j'ai reculé un peu et j'ai commencé à jouer le même rôle que Kuznetsov avait joué auparavant. C'est à ce moment-là que je n'ai pas perdu de temps et que j'ai essayé d'apprendre tout ce que je pouvais de Kuznetsov. Notre troisième partenaire offensif était Tuaev, un ailier typique. Ma tâche principale en coopération avec lui était l'objectif: comment l'arracher aux défenseurs, lui donner le ballon dans l'écart entre le défenseur central et extrême, afin que Tuaev puisse se précipiter pour le ballon, et le défenseur extrême devrait faire demi-tour à ce moment-là. Les fonctions de Banishevsky se résumaient au fait qu'il se déplaçait beaucoup à grande vitesse le long du front de l'attaque, jouait bien avec sa tête et pouvait frapper en mouvement avec n'importe quel pied. J'avais constamment le choix en interaction avec lui, je pouvais prendre des décisions différentes, et il les comprenait.

En un mot, c'était à la fois agréable et intéressant d'interagir avec Tuaev et Banishevsky. Cependant, j'ai aussi eu des difficultés. Il s'est avéré que leur jeu dépendait en grande partie de moi, car je devais les servir. Je n'avais souvent personne à qui aller chercher le ballon. J'ai dû le chercher, faire beaucoup d'efforts, et puis parfois il n'y avait pas assez de fraîcheur pour exécuter la passe comme je le voulais, en y mettant mon âme. Certes, quand Aleskerov jouait encore dans notre milieu de terrain, c'était plus facile pour moi: lui-même me cherchait et le ballon envoyé par lui m'a trouvé. Parmi ceux qui ont joué dans la ligne médiane plus tard, seul Gadzhiev pouvait fournir une telle aide avec une passe, mais il était instable.

Cela me fait toujours mal de ne pas avoir réussi à m'essayer à l'équipe nationale jumelée avec Banishevsky. Progressivement, au fil des années passées à jouer avec lui et avec Tuaev, notre interaction s'est tellement améliorée que je me suis retrouvé de plus en plus souvent moi-même sur la ligne de choc, ayant auparavant joué un « mur » avec eux. Mais c'était alors, peut-être, le seul moyen pour moi d'arriver à la porte. Par conséquent, un certain nombre de buts ont dû être marqués à partir de positions difficiles, après que le ballon ait rebondi dans une direction inattendue, ou n'ait pas été repoussé avec précision par l'adversaire, ou ne m'ait pas été adressé avec précision par un partenaire. Je n'ai pas eu la chance de jouer dans la même équipe que Streltsov. Par conséquent, ce n'est que de l'extérieur que j'ai étudié ses passes et compris que les partenaires, grâce à ses passes dans une position avantageuse, parfois même de manière inattendue pour eux-mêmes, auraient apparemment dû ressentir les mêmes sentiments que j'ai ressentis autrefois en parlant à côté de Kuznetsov.

Les performances dans "Ararat" sont devenues pour moi une étape qualitativement nouvelle par rapport à "Neftchi". Mais d'abord, une petite digression. Quelles que soient les données que la nature du jeune footballeur a attribuées, il est obligé, tout d'abord, d'aiguiser le coup. Malheureusement, je vois souvent de jeunes footballeurs talentueux dont les talents n'ont pas été développés dans des équipes d'enfants, et j'en juge par leurs tirs. Mais le but et la passe correcte dépendent du coup, car, au final, la passe n'est rien de plus qu'un coup ciblé. Ainsi, quand je suis arrivé à Ararat, j'ai immédiatement réalisé qu'Andriasyan, par exemple, avait une culture de passe - une qualité naturelle, mais il la perfectionne constamment. Parfois, il semble qu'Andriasyan exagère le ballon, et dans de tels cas, il est critiqué pour ne pas avoir donné une passe en temps opportun. Mais après tout, il ne l'a pas donné, pas parce qu'il n'a pas vu de partenaire ou qu'il n'a pas su lui envoyer le ballon. Il ne veut tout simplement pas faire un geste évident, un geste que ses adversaires peuvent comprendre. Tenant le ballon, il cherche un meilleur coup, attendant que les partenaires lui créent une opportunité pour une nouvelle suite plus rentable, et même alors, ils lui en seront reconnaissants - le ballon ne s'attardera pas avec lui.

Zanazanyan se distingue par sa capacité aiguisée à donner une longue passe. Mais, curieusement, sa courte passe est pire : il ne calcule en quelque sorte pas la force de l'impact. Et il travaille beaucoup sur les passes longues et courtes. Parfois, sa longue passe, qui s'avère être la deuxième ou la troisième touche de balle dans notre équipe, me met, moi ou son autre partenaire, face à face avec le gardien adverse. Dans le même temps, un moment favorable pour marquer apparaît comme surgi de rien.

...Le trente-septième championnat de l'URSS "Ararat" a commencé avec deux victoires sur "Dnipro" (3:0) et le CSKA (1:0, à Moscou). Lors d'un match avec les Ukrainiens, Eduard Markarov a marqué son 120e but dans les championnats nationaux. En regardant les actions de la ligne médiane d'Ararat lors du match de Moscou contre le CSKA, j'ai involontairement pensé à tout ce que Markarov a donné à l'équipe. Combien la culture passagère d'Andriasyan a-t-elle augmenté. Cinq ans de communication avec le grand passeur ne sont pas passés inaperçus pour Arkady. Et dans les actions du jeune Ogane-syan, il y a beaucoup de Markarov. Le remarquable "technicien" Sergey Salnikov a noté dans ce match que "la conception offensive de l'armée semble primitive, car elle est construite sur des passes longues et souvent montées à la hâte, dans l'espoir de grands attaquants. Et comment parfois un ou deux mouvements intermédiaires sont nécessaires pour que l'attaque acquière une acuité logique et authentique, et non imaginaire !

Substantiellement, mieux que toute agitation verbale, cette vérité a été prouvée tout au long du match par Andria-hsiang, Markarov, Petrosyan et le jeune Oganesyan, tour à tour, parfois conjointement et avec un égal succès, aux commandes. Le jeu des sudistes, en particulier dans le contexte des mouvements stéréotypés des Moscovites, avait l'air inventif et pittoresque. Le contraste était vif et impressionnant. Le fait que chacun des contrôleurs, en fonction de la situation, ait changé en un clin d'œil les devoirs d'un "passeur" en une mission d'attaque pointue, a conféré un dynamisme supplémentaire au style des habitants d'Erevan.

Avant le match contre le Dynamo de Kiev, Oleksandr Kovalenko a été expulsé. Un peu plus tard, avant le match de coupe avec "Dawn", au gré de Maslova, son capitaine Hovhannes Zanazanyan et Nikolai Kazaryan quitteront l'équipe. A la fin de l'année, Levon Ishtoyan et Sergey Poghosyan les rejoindront. "Récemment, le jeu des attaquants extrêmes a de nouveau été discuté. Je suis pour jouer sur les flancs. Mais sans joueur de flanc prononcé", a expliqué Victor Maslov de manière particulière la raison de l'excommunication de l'équipe de Kazarian et Ishtoyan et, clarifiant sa pensée, poursuivit : " Je suis pour le jeu pointu, explosif, quand le même joueur de football n'est pas constamment sur le fil du rasoir, mais quand différents joueurs apparaissent ici de manière ponctuelle et inattendue. On a regardé à la télévision comment les vaisseaux spatiaux se sont mis en route." Une explosion puissante, les fusées décollent à une vitesse inhabituelle. Et elles n'ont pas d'ailes. Oui, oui, ces mêmes ailes que nous percevons depuis l'enfance comme un attribut indispensable du vol. "

Évaluant les résultats du premier tour (l'équipe était alors à la deuxième place), Nikita Simonyan a écrit: "Aujourd'hui, Ararat démontre une tendance à jouer le jeu sans ailiers prononcés. Un tel ajustement est dicté par des motifs sérieux, et l'entraîneur d'Ararat, V. Maslov , bien sûr, il est plus clair que beaucoup d'autres comment utiliser les forces disponibles, en fonction de l'état réel et de la forme sportive de l'un ou l'autre de ses joueurs, comment construire un jeu. Les atouts d'Erevan restent les mêmes - habile possession du ballon, ingéniosité.Le jeu de l'équipe se distingue par le divertissement "Ararat", comme on dit, regarde, bien que, bien sûr, pas dans tous les matchs.Il est intéressant d'introduire Hovhannisyan dans l'équipe principale, un rock technique joueur qui voit le terrain, combinatoire. Mirzoyan a renforcé la ligne de défense. Ils continuent à jouer un rôle de premier plan dans Ararat "Markarov et Andriasyan. Ils agissent subtilement et intelligemment sur le terrain et dirigent habilement leurs partenaires."

Oui, grâce à la percée de juin (8 sur 8 !) "Ararat" est passé en deuxième ligne du classement du championnat. Dans les matchs avec "Zorya" et "Pakhtakor", remportés par Erevan avec un score de 2-0, Markarov a marqué un but, et dans les deux cas après les centres de Nazar Petrosyan. "Ararat" se comporte avec audace, ce qui est confirmé par la répartition des points marqués et, surtout, par la nature du jeu, a noté Lev Filatov. - J'ai vu son match à Leningrad avec Zenit au dernier tour et l'autre jour à Moscou avec Torpedo. Il a remporté le premier - 2:1. Dans le second - un match nul. Dans les deux cas, "Ararat" a joué pour gagner, et ne s'estimait pas obligé de défendre loin de "Hrazdan". Mais ses adversaires - et les "Zenith" et "Torpedo" - font partie de ceux qui ont cruellement besoin de points et n'auraient guère laissé passer l'occasion de "profiter" en jouant à domicile. Dans le jeu, "Zenith", me semblait-il, était découragé par le fait que les visiteurs "se comportent mal" et ne prennent pas leur place près de leurs portes. Confrontés à la nécessité de défendre majoritairement, les Leningraders n'ont pas réussi à montrer comment ils construisent le jeu en général, de quoi ils sont capables, et ont agi comme il le fallait.

Dans le match "Torpedo" - "Ararat" un but magnifique a été marqué à tous égards, et il est impossible de ne pas en parler. La combinaison a été jouée large et rapide. Markarov du milieu du terrain a lancé le ballon sur le flanc gauche de Petrosyan, il est allé de l'avant et a tiré le long du but, Andriasyan, ayant déjà dépassé le ballon, a en quelque sorte inversé son mouvement, s'est figé, s'est retourné et a légèrement roulé le ballon en arrière à la course Hovhannisyan, qui a frappé en mouvement dans le coin et sous la barre transversale. À ce moment-là, il était impossible de ne pas se rappeler que les couleurs jaune et verte que portait Ararat étaient les couleurs de l'équipe nationale brésilienne."

Malheureusement, les matchs de haut niveau ont alterné avec les échecs, et du coup, Ararat s'est retrouvé à la cinquième place, tout comme l'année dernière. "Afin de rester fidèle à la tactique de l'époque, l'"Ara-rat" d'Erevan a dû subir une sérieuse restructuration la saison dernière", a résumé Viktor Maslov l'année. "Il a fallu abandonner le jeu à l'ancienne avec une extrême attaquants, sans affaiblir les attaques de flanc. ayant, outre Markarov, des attaquants de type moderne clairement prononcés, nous avons utilisé des joueurs d'un nouveau type dans la ligne médiane. d'autres équipes, c'est que deux de ces maîtres, comment Andriasyan et Markarov, en termes tactiques, ont agi de manière inhabituelle, ont changé de place en fonction de leurs sentiments, en fonction de l'un ou l'autre développement des épisodes de jeu.

Dans le championnat de la 75e année, Markarov a marqué 10 buts et 4 déjà décrit. Les six restants, il a mené contre le Dynamo Moscou (après une passe individuelle), le SKA Rostov (un dans chaque cercle), le Zenit Leningrad et les équipes moscovites Torpedo, Lokomotiv, CSKA. Markarov a marqué deux buts à 11 mètres (SKA, CSKA), bien qu'avant cela, il n'ait pas été engagé dans cette tâche ingrate à Ararat.

Le statisticien en chef du football Konstantin Yesenin a noté: "Au cours des quatre dernières années, le seul fauteur de troubles était le" dernier des Mohicans "Eduard Markarov. le cinquième. Markarov va raccrocher ses bottes à un œillet. C'est dommage. En 1975 , il a marqué 15 buts aux dépens du Club, et le même nombre est resté au sommet du "plus-mon-plus" ... "

Les 15 buts indiqués par Yesenin comprenaient cinq buts marqués par Markarov contre les " Anarto-sis " chypriotes en Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe. Le match d'Erevan avec les Chypriotes s'est déroulé avec l'avantage écrasant de "Ararat" et s'est terminé par une déroute - 9:0! Le match retour n'avait plus d'intérêt et s'est terminé par un match nul - 1:1.

En 1/8 de finale "Ararat" était attendu par le redoutable "West Ham". Lors du premier match à Erevan, l'équipe locale a rapidement pris possession du territoire et assiégé les portes anglaises. Aux portes de Day, l'une après l'autre, des situations aiguës ont commencé à se présenter. Hovhannisyan et Gevorkyan n'ont pas utilisé d'excellentes occasions. Quelques minutes passent encore et après un coup fort et précis du même Oganesyan, seule l'excellente réaction de Day sauve les Britanniques.

Les Erévaniens dominent complètement le terrain. Ils ne donnent pas de répit aux adversaires. Et là encore un moment dangereux aux portes des invités, mais le coup de Petrosyan ne fait que secouer la barre transversale. Le nôtre a clairement manqué de chance. Après une autre occasion de marquer inutilisée, le gardien de l'Ararat Norik Demirchyan, qui était assis à côté des journalistes, s'est exclamé : "Je ne me souviens pas du deuxième match de ce genre : avoir autant d'occasions et ne pas marquer est rare. Le vieux Hottabych doit être un Anglais."

Les invités ont passé tout le match sur la défensive. Leur tâche principale, apparemment, était de neutraliser Markarov et Andriasyan. Ils ont essayé de couper ce lien feint et fort. Les Anglais n'ont pas réussi, car il y avait trop d'occasions de but à leurs portes. On ne sait pas comment la rencontre se serait terminée si le seul tir cadré effectué par Taylor à la 56e minute sur le but d'Abrahamyan n'avait pas atteint le but.

Maintenant, les défenseurs d'Erevan sont allés de l'avant. Le ballon a été lancé sur la moitié des Britanniques, mais n'a pas grimpé dans leurs portes. Lorsque les balles de travail ne montent pas dans le but, des balles ridicules volent généralement. Le gardien des Britanniques, après un but marqué, a clairement commencé à faire traîner le temps. Dans l'un de ces épisodes, il s'est arrêté de manière pittoresque dans la zone du gardien de but et a commencé à lancer le ballon de main en main. Samvel Petrosyan s'est discrètement glissé derrière lui (qui a joué tout le match avec "excellent") et au moment où Day a perdu le contrôle du ballon pendant une fraction de seconde, il l'a assommé, puis a marqué dans le but lors d'une chute avec son tête.

L'entraîneur-chef de West Ham, John Layola, a fait l'éloge du jeu d'Erevan: "J'ai été particulièrement surpris par la haute technique d'Ararat, sa capacité à contrôler le ballon sans le regarder. Votre équipe pourrait jouer avec succès dans le championnat anglais. Je n'aime pas les révérences et ne parle pas des âmes : quelle que soit l'issue du match, ce fut un plaisir pour nous de jouer avec une telle équipe."

Et lors du deuxième match à Londres, "Ararat" a offert un rythme élevé en raison des mouvements rapides des attaquants et des passes courtes. "West Ham" a cherché à jouer le jeu plus lentement, de longues passes menant vers l'avant flanquant vers l'avant. En première mi-temps, les Britanniques ont réussi leur plan et ils ont marqué deux buts. La deuxième mi-temps a commencé par des attaques furieuses de "Ararat". Les habitants d'Erevan accélèrent le rythme et prennent l'initiative. Une attaque rapide suit, et Markarov marque un beau but. Cette combinaison a été réalisée de manière si spectaculaire que même les fans les plus fanatiques de West Ham ont applaudi. Mais le juge français Ellies, après avoir consulté ses assistants, ne l'a pas compté, ce qui a provoqué des sourires et des rires dans les tribunes. Néanmoins, l'équipe d'Erevan a réussi à concrétiser son avantage dans cette mi-temps : à la 48e minute, après la passe d'Andriasyan, Nazar Petrosyan a envoyé le ballon dans le top neuf du but anglais. Et s'il n'y avait pas eu l'erreur de l'arbitre (ce n'était pas la dernière du match), le score serait devenu égal - 2:2.

Dans ces minutes, "Ararat" a joué de sa manière technique rapide habituelle. Les hôtes ont été contraints de passer sur la défensive. Même Taylor a commencé à agir comme un véritable défenseur. Il est difficile de dire comment le match se serait terminé si les arbitres n'avaient pas commis une autre erreur. Coleman a reçu le ballon alors qu'il était hors-jeu. Suivi d'une passe à Taylor, qui était derrière les défenseurs de "Ararat" - les juges n'ont réagi en aucune façon, et en conséquence, le troisième but a été marqué, ce qui a finalement fait pencher la balance vers l'équipe locale. Les erreurs des juges ont par la suite reconnu les entraîneurs de « West Ham ».

John Layola a souligné qu'il ne considérait pas cette victoire comme facile : "Les Erévanais se distinguent par leur excellente technique, leur vitesse, leur capacité à jouer au football offensif. Cependant, ils n'utilisent pas pleinement ces qualités nécessaires au football moderne, ce qui est probablement dû à une insuffisance expérience dans la participation à des tournois internationaux et, par conséquent, des problèmes de préparation psychologique".

... À la fin de l'année, Markarov a été inclus dans la liste des "33 meilleurs" (pour la troisième fois) joueurs de football du pays. Les journalistes ne l'ont pas privé d'attention lorsqu'ils ont déterminé les meilleurs footballeurs de l'Union en 1975. Devant Markarov, il n'y avait que cinq Kyivais et deux Moscovites. Mais parmi les habitants d'Erevan, Eduard, qui a marqué 18 points, a été le premier. Un autre résident d'Ararat, Arkady Andriasyan, a marqué 5 points dans ce sondage.

Le redoutable buteur et chef d'orchestre virtuose a eu 33 ans. Âge du Christ. Et il a fermement décidé que c'était sa dernière saison. "Je pense", a déclaré Eduard Markarov, "que les artistes et les joueurs de football devraient quitter la scène à l'heure. Pourquoi donner un "coq"? Que le public se souvienne mieux de la façon dont vous avez chanté d'une voix claire.

Il y a des jeux si difficiles, après quoi vous voulez tout quitter. Je ne dirai pas que je suis fatigué cependant. Au contraire, je me sens léger - je suis cependant passé à une petite astuce : j'ai réduit mon poids de 3 kg. Et, bien sûr, j'honore sacrément le régime. Mais vitesse, vitesse ! Ce n'est peut-être pas si perceptible à l'œil nu, mais parfois j'ai l'impression qu'une seconde supplémentaire ne ferait pas de mal.

Oui, et les blessures sont restées coincées. Je l'ai toujours eu. Ils n'ont pas ménagé, ils ont battu. Non seulement il a été renvoyé, mais il n'avait même pas de "surnom moutarde". Mais qu'en est-il de cela ? De nombreux briseurs d'os ont accompli, pour ainsi dire, une tâche spéciale de leurs "tuteurs" et ont essayé de me sortir du jeu. Il est venu aux curiosités. Je me souviens même comment j'ai essayé de persuader un de ces « vis-à-vis » d'avoir pitié. En réponse, j'ai entendu - "ce ne sera pas encore le cas". En seconde période, quand il m'a de nouveau heurté, j'ai habilement esquivé, à tel point que l'impoli a été grièvement blessé. En un mot, tout s'est passé. Je pourrais encore jouer, apporter un certain bénéfice à l'équipe, mais je sais que mon propre jeu ne me plairait plus. Lorsque vous perdez de la vitesse, vous devez être en mouvement tout le temps afin de ne pas partir d'un endroit, mais d'être en mouvement. C'est également nécessaire pour les jeunes, pour ceux qui ont une poussée de départ moins chaude. Mais comme en finale, je ne peux pas jouer tout le temps. Et pire, je ne veux pas.

La saison dans son ensemble s'est bien déroulée, car il n'y a pas eu de blessés. Chaque année, il y avait des blessés, mais pas un seul. Comme si c'était exprès, le destin m'a tenté - eh bien, essayez une autre année, mais non, je ne céderai pas, c'est décidé. Des nuits blanches et des pensées que dans sa jeunesse il aurait pu mieux jouer ? J'ai déjà eu beaucoup de ces non-dont.

Dix ans à "Neftyanik" et cinq à "Ararat" sont passés inaperçus. Ce temps restera à jamais, comme une séquence large et lumineuse dans la vie. Je ne regrette qu'une chose : je n'ai pas vraiment réussi à jouer en équipe nationale.

Il devient de plus en plus difficile de marquer au football chaque année. Même le chiffre de Blokhin n'est pas très élevé, bien qu'il soit le principal massacreur parmi les habitants de Kiev. Buryak, Muntyan, Veremeev, Konkov - presque toute la ligne médiane n'a presque rien marqué, tout a été créé pour les attaquants. Et j'ai dû co-créer en premier lieu. Si on parle d'âge : est-ce devenu plus difficile pour moi de marquer maintenant ? Difficile - parce que vous perdez de la vitesse, plus facile - parce que vous avez acquis de l'expérience. Cela a été difficile pour moi cette année, car je devais comprendre les nouveaux arrivants, les soutenir et les aider. Si nous avions eu une telle relation avec quelqu'un d'autre, comme avec Andriasyan, nous aurions pu marquer plus de buts.

Je considère Blokhin, Lovchev, Andriasyan comme les meilleurs cette année. Bien que ... non, tout cela est très conditionnel. Eh bien, comment comparer buteur et gardien de but? Blokhin détermine désormais largement le jeu de Kiev "Dynamo". Auparavant, il y a environ deux ans, il agissait plutôt comme s'il était seul. Maintenant, il a des tâches d'équipe en premier lieu, et les habitants de Kiev peuvent construire le jeu de cette façon et pas autrement, précisément parce qu'ils ont Blokhin. Rappelons-nous les matchs avec "Bayern" - notre printemps en Coupe des Champions et leur Super Coupe. Le dessin général est à peu près le même, mais nous n'avions pas de Blokhin. Il est tout aussi fort en contre-attaque lorsque son équipe mène une offensive massive. Par conséquent, les habitants de Kiev n'ont pas peur de se mettre sur la défensive, même si pendant longtemps - tôt ou tard, Oleg aura son mot à dire.

Cette saison, j'ai beaucoup aimé Konkov, principalement en tant que défenseur. Je ne pense pas que nous ayons déjà eu un libéro comme celui-ci auparavant. Soit dit en passant, un tel joueur détermine également le visage de l'équipe.

Quant aux gardiens de but, alors, apparemment, ce n'est pas par hasard que Prokhorov et Astapovsky ont été notés après la saison. Ils étaient aux yeux du public, car ils ont sauvé leurs équipes jouées sans succès. Il s'avère donc que tout le monde remarque les attaquants parmi les leaders et les gardiens parmi les équipes les plus faibles.

Merci beaucoup à tous. Et les entraîneurs avec qui j'ai dû travailler, et les journalistes qui m'ont critiqué et soutenu, et tous les supporters.

Maintenant, je veux travailler avec des enfants dans une école de football. Vivre chez soi, sans ces déplacements incessants. Pendant 15 ans, il a vu sa famille par à-coups. Au plaisir de passer des soirées relaxantes à la maison. Et avec la même impatience - des rencontres matinales avec de jeunes footballeurs. Je vérifierai ici dans quelle mesure il est possible de leur transférer des compétences techniques, quel rôle jouent la démonstration et l'incitation, jusqu'à quel âge ils sont le plus réceptifs. A mon avis, il faut savoir. Et puis ... alors je veux m'essayer en tant qu'entraîneur d'une équipe de maîtres.

... En comptant les buts de Markar. Commençant par "Oilman":

- Championnats d'URSS - 88 buts;

- matchs pour la Coupe de l'URSS - 6 ;

– rencontres amicales internationales – 31

TOTAL : 125 buts

Ensuite, nous passons à "Ararat":

- Championnats d'URSS - 41 buts;

- matchs pour la Coupe de l'URSS - 10 ;

- Matches de Coupe d'Europe - 12 ;

– rencontres amicales internationales – 14

TOTAL : 77 buts

S'exprimant au sein des équipes nationales soviétiques, il a marqué cinq buts et au total, Eduard Markarov a marqué 207 buts. Si nous ajoutons ici les buts marqués par Eduard lors des matchs non officiels des équipes de clubs et des équipes nationales, alors je suis sûr que son palmarès comprendra au moins 300 buts. Lequel de ces buts est le plus préféré, mémorable pour Eduard Markarov ?

"Un but est un miracle, c'est le bonheur d'un attaquant", a répondu le célèbre footballeur à cette question. "Y a-t-il un miracle plus merveilleux qu'un autre ? Chaque but m'est également cher."

En terminant l'histoire de Markarov le footballeur, on ne peut s'empêcher de se référer à l'essai de Lev Filatov de sa collection "Forwards":

"La place de Markarov dans le football est la ligne où les goûts divergent. C'est invisible. Ceux qui sont sur les côtés, parfois, sous la pression des fluctuations de la situation, l'enjambent, font des concessions forcées. Mais pas pour longtemps, alors ils chacun diverge dans sa propre moitié de terrain.Le football est étudié de fond en comble, toutes ses nombreuses composantes sont connues.Un mauvais et un bon match, une victoire et une défaite sont immédiatement envahis par mille arguments, dont chacun a le mérite droit d'exister. Cependant, l'érudition universelle est incapable de faire face à la sympathie pour l'un ou l'autre joueur, L'attaquant marque, il est l'âme de l'équipe, et quelqu'un dit obstinément: «Je n'aime pas ça, ce n'est pas mon goût . .." L'équipe joue magnifiquement, avec dextérité, est en tête, et encore une voix se fait entendre : "Pas sérieux, peu fiable, léger, mais..." Même si tu casses, tu ne prouveras rien, goût, après Dans l'ensemble, il caractérise non seulement l'objet du litige, mais aussi les parties elles-mêmes.

Le destin était favorable à Markarov. Fils d'Artyom Markarov, footballeur bien connu de Bakou, il s'est retrouvé dès les premiers pas de l'enfance dans le monde enchanteur du jeu : famille, cour, stade, où son père travaillait comme entraîneur. Et tout a fonctionné pour le garçon amoureux du ballon. Tout ce qui peut se faire seul, il l'a appris dès l'enfance. B. Arkadiev l'a remarqué dans sa jeunesse et l'a emmené à Neftchi, lui a appris à jouer avec des partenaires et l'a nommé avant-centre. Et encore une fois, tout a commencé à fonctionner. A proximité se trouvait Yuri Kuznetsov, l'un des répartiteurs exceptionnels, un homme doté non seulement d'une intelligence tactique et d'une passe parfaite, mais aussi d'un soin paternel pour les joueurs de première ligne.

Plus tard, Markarov, lorsque Banishevsky est devenu l'avant-centre de Neftchi, et Kazbek Tuaev était sur le flanc, et lui-même a connu le plaisir de jouer dans le style de Kuznetsov. Mais Markarov, contrairement à Kuznetsov, était constamment attiré par les portes, il ne se contentait jamais du rôle de jouer le jeu, toutes ses errances, manœuvres, feintes se terminaient par une secousse et un coup.

Puis, comme d'habitude, il a commencé à remarquer des regards en coin sur lui-même: "Ce n'est plus pareil, 29 ..." Et il a déménagé à Ararat.

Ce club est du même style que "Neftchi", technique, combinatoire, et Markarov s'y sentait comme un poisson dans l'eau. Mais il y avait aussi une différence. "Ararat", ayant connu l'influence des entraîneurs A. Ponomarev, N. Glebov, N. Simonyan, a compris la science de l'équipe, le jeu volontaire et a progressivement pris les devants. Markarov a de nouveau eu de la chance avec ses partenaires offensifs: Arkady Andriasyan, Levon Ishtoyan, Nikolai Kazaryan, Oganes Zanazanyan - tous à leur apogée, tous désireux de se montrer, tous les «techniciens» et même la tactique des entraîneurs de Moscou qui sont passés par l'école . Markarov était l'aîné d'entre eux. Cela lui convenait, et eux aussi. Il a joué un jeu qui a rencontré une compréhension complète. Avec Ararat, Markarov est devenu le champion, a remporté la Coupe deux fois et, plus important encore, il a joué devant tout le monde, puis tout le monde a aimé l'équipe.

Même dans le résumé le plus concis, la biographie n'est nulle part meilleure. Après tout, Markarov n'a pas seulement brillé, joué, impressionné, conquis le public - il a également apporté des preuves contre lesquelles il n'est pas habituel de discuter: 129 buts dans les championnats nationaux est le sixième (!) Résultat de notre football.

Malgré tout cela, Markarov avait la moitié des aveux. Personne n'a mis en doute son habileté avec le ballon, ils ont convenu qu'il était l'un des virtuoses. Peut-être qu'il en a trop fait, flirté ? Dans aucun cas. Tous ses coups de balle gracieux scintillaient comme des étincelles, juste ce qu'il fallait, dosés, comme dans une pharmacie, pour un jeu général, pour une attaque, pour marquer un but. A-t-il vu le terrain ? Pourtant, voyant, que peu ! Le ballon lui est passé comme un éventail, il n'a pas perdu de vue la moindre opportunité. En avait-il la force ? Ses objectifs ne sont qu'une partie de la réponse. Il a réussi partout, a fait des sauts acrobatiques sans peur, s'est lancé dans les arts martiaux, à la rescousse d'un partenaire béant. Il faisait partie de ceux qui ne considèrent pas leurs mouvements, ne les sauvent pas.

Qu'est-ce qui, dans ce cas, l'a empêché d'être dans les "classiques", aux côtés de G. Fedotov, Paichadze, Beskov, Streltsov, Dementiev, Ivanov, Simonyan, Gogoberidze? Pourquoi sont-ils passés à côté de lui, formant l'équipe nationale ?

Une réponse honnête semblerait étrange, c'est pourquoi ils la taisent, bien qu'elle existe : elle n'a pas grandi. Comme c'est simple - 164 centimètres et un refus. Il n'y a pas de droit à un tel refus, et il n'y a pas d'arguments raisonnables. Mais il y a un "goût". Et rien n'aidera ici. Quels que soient les arguments, les exemples, les analogies que vous donnerez, vous tomberez sur un sourire : « Tout ça, c'est bien, mais si on perd, ils diront : « Qui ont-ils recruté ? Quel genre de jardin d'enfants ? Nous avons besoin d'athlètes. Il faut grimper, pousser, pas se faufiler, "et ils m'enlèveront pour ne pas avoir compris comment former une équipe". C'est ce que dira l'entraîneur. Et tous les fans n'accepteront pas le "bébé". A la limite, ils seront cléments : "On n'a rien, on le laisse jouer, mais il n'a rien à faire sur la scène internationale."

Je soupçonne fortement que dans le cas de Markarov, la référence à la croissance a aidé ceux qui ne l'ont pas essayé. Pour une certaine catégorie de personnes, il jouait trop subtilement. Vous ne pouvez pas attribuer de partenaires à quelqu'un comme Markarov, la confusion commencera. Il faut que le reste soit à sa hauteur, et c'est la perestroïka, un changement d'avis, de concepts... Pourquoi être malin ? Mieux plus simple, plus fort, avec une garantie contre la défaite. Certes, aucune garantie pour un jeu cool. C'est ainsi que règnent les goûts peu sophistiqués.

Et Markarov lui-même a tout fait pour qu'on se souvienne de lui comme d'un maître rare."

EDOUARD MARKAROV

SITE OFFICIEL

BIOGRAPHIE