BIOGRAFÍA

Esta sección contiene un breve resumen del libro "Eduard Markarov" de la serie "Ídolos del fútbol nacional" (480 páginas, ISBN 978-5-9903790-1-5, ruso/armenio). Puede encontrar el texto completo en la versión electrónica del libro.

Capítulos 21 - 27

1971-1975 "Ararat", Ereván

CAPÍTULO 21

1971 "Ararat"

Recuerdo que hace unos años, cuando Eduard Markarov tocaba en Neftchi, se hablaba de que Markarov “no era el adecuado”. Que es hora de que dé paso a los jóvenes. Y no quería ceder, porque sentía la fuerza en sí mismo, conocía sus capacidades. Pero cuando a una persona se le recuerda con demasiada frecuencia que está tomando el lugar de otra persona, involuntariamente comienza a considerarse culpable. El juego de Markarov realmente se desvaneció. Dejó Bakú de mal humor. ¿Cómo se encontrarán en el nuevo equipo? Recibido cálida y amablemente. Y el futbolista parecía renacer. Una vez más, el público vio su excelente regate, la opinión de elegir un lugar, evaluar instantáneamente la situación, romper con precisión la portería. Markarov hizo una contribución significativa al éxito actual de Ararat, pero en mayor medida, creo, el propio Eduard está en deuda con el equipo. Después de todo, solo gracias a sus nuevos camaradas, logró encontrarse a sí mismo, volver a creer en su fuerza: encontrar, como dicen, una segunda juventud.

Serguéi Kruzhkov

“Edik sufrió muy duro la muerte de su madre, habiendo cumplido los cuarenta, anunció su decisión: “Debemos mudarnos a Armenia. Para siempre ". Para ser honesto, no quería tal cambio, pero no tenía derecho a insistir por mi cuenta, - recuerda Stella Markarova. - Al día siguiente, empacó una bolsa de deporte, se subió al auto y Condujo a Ereván. Iba a dar ese paso durante mucho tiempo, pero el problema de la vivienda siempre quedó en el aire en el último momento. Pronto, llegué a mi esposo con niños pequeños. Nos dieron un apartamento en el centro de Ereván, era la casa de huéspedes del equipo de Ararat, y antes de nosotros vivía el entrenador Alexander Ponomarev. Poco a poco comenzaron a instalarse. Durante este período, Edik necesitaba apoyo moral. Por supuesto, estaba contento de que los fanáticos de Ereván Lo aceptó como propio. Pero sobre todo apreciaba la actitud de sus compañeros de equipo. En tiempos difíciles, a menudo ofrecían un hombro a todos. Gracias a ellos, especialmente a Shurik Kovalenko. Él siempre ha estado con nosotros".

Para echar raíces en "Ararat", Markarov también se vio favorecido por el hecho de que casi la mitad del equipo eran residentes de Bakú (Ghazaryan, Andriasyan, Avanesyan, Poghosyan, Harutyunyan, Karapetyan) con una mentalidad cercana a él. Así es como Edward lo describe:

“Fui muy bien recibido en Ararat, como si hubiera jugado allí durante cien años, no se marcaron tareas, aunque en ese momento el equipo estaba bastante maduro para el éxito: un grupo de jugadores destacados acababa de entrar en la mejor era del fútbol. ... Individuos talentosos jugaron en Ararat, pero no había equipo, de hecho, no se desarrolló un juego de equipo. El trabajo en equipo me fue inculcado desde la infancia. Arkadyev también me enseñó esto. No voy a tomar nada en mi haber: todo se arregló solo, sin hablar ni presionar Andriasyan, Ishtoyan y otros muchachos entendieron que es más fácil para los defensores cuando Y me encanta pasar, jugar la "pared": los muchachos lo intentaron, sintieron cuánto más libre era para vencer a los defensores. Quizás fui el último eslabón perdido que cerró la cadena. Francamente, estaba preocupado: ¿cómo irán las cosas aquí? En la emoción del entrenamiento calmado Cuando comienzas a trabajar y sudar junto con todos, y luego das todo lo que puedes en los juegos, compartes tu experiencia y habilidades con tus camaradas, rápidamente te das cuenta de que has sido aceptado. Si hablamos de la característica principal característica del juego de Ararat en 1971, entonces diría que cada uno de los jugadores, en primer lugar, agregó en el pensamiento futbolístico. Esto explica en gran medida el éxito de nuestro club. Y tuve suerte nuevamente: resulté ser el base, como antes, pero al mismo tiempo esperaban goles de mí, en una palabra, "mi juego".

A principios de marzo, el popular periodista soviético Valery Vinokurov voló a Ereván. Especialmente para "Fútbol-Hockey" tuvo que preparar un informe sobre la preparación de pretemporada de "Ararat".

Vinokurov escribió: "Soleado Ereván después de la nevada Moscú. Los fanáticos leales se reúnen para entrenar, leales y creyendo cada primavera que finalmente Ararat tomará el lugar que merece. Y que merece un lugar alto, nunca dudan "Lo fue. Y es verdad - en la primavera, Ereván siempre se ve bien. Esta vez también. No noté nada inusual en su entrenamiento. Recuerdo la energía del nuevo entrenador N. Glebov, me atrajo su característico deseo de diversificar clases, que el contacto entre él y los jugadores se está estableciendo rápidamente, lo que se vio tanto por él como por su mérito.

Primera conversación con E.Markarov, que se mudó a Ararat. Aquí se instaló rápidamente. Los nuevos socios y camaradas lo recibieron no solo cordialmente, sino que inmediatamente lo trataron con gran respeto, como un verdadero maestro. No me sorprendió. Sin embargo, no sorprendería a nadie que sepa cómo es en los entrenamientos.

Sí, se lo esperaba. Durante muchos años, los armenios de toda la Unión han soñado con ver a Eduard Markarov en la forma del equipo principal de Armenia. Antes del comienzo de cada temporada de fútbol, los fanáticos de Ararat esperaban que apareciera en su equipo favorito. Y cuando, en enero de 1971, corrieron rumores en Ereván sobre el entrenamiento de Markarov en Ararat, no lo creyeron de inmediato. La gente acudía a las clases del equipo con la esperanza de ver al famoso delantero. Y, habiéndose asegurado, ya no dudaba de los próximos éxitos de "Ara-rat".

"En los primeros días de enero, Ararat comenzó un campo de entrenamiento en Ereván, y aproximadamente un mes después, el equipo fue a la costa del Mar Negro. La alineación básicamente no cambió. Solo Eduard Markarov, que se mudó de Neftchi, repuso el equipo. línea ofensiva - escribió Stepan Gharibyan en una reseña de fútbol. - Edik es un jugador de fútbol de clase alta, pero tenía que encajar en el conjunto del nuevo equipo, sentirse confiado en Ararat. Tanto Markarov como los entrenadores trabajaron seriamente en esto , compañeros de equipo ."

El 16 de marzo de 1971 hubo un lleno total en el Estadio Republicano. En este día, se llevaría a cabo la tan esperada reinscripción de "Baku Pele" en "armenio". En ese partido de copa con Chernomorets, Markarov no anotó un gol, pero ayudó a Harutyunyan en esto. Abrió la cuenta personal de los goles de Ararat en Odessa en el segundo encuentro, que tuvo lugar el 20 de marzo.

Markarov reservó su primer gol en Ereván para el partido contra Karpaty Lviv, que abrió el campeonato de toda la Unión. En el minuto 24, Avanesyan cruzó el balón al área penal de los invitados, Bonda-Renko, después de haber ganado un duelo con el portero, redirigió el balón bajo el golpe a Markarov, quien confirmó sus habilidades goleadoras.

Uno de los periódicos locales escribió: "El día de la inauguración, el estadio republicano estaba lleno. Por primera vez, se suponía que un jugador de fútbol tan esperado aparecería en el campo verde con el uniforme de Ararat.

La llegada de Eduard Markarov a Ereván -y él era ese futbolista- le vino bien al equipo de Ararat. Los residentes de Ereván necesitaban un jugador que pudiera desempeñar el papel de despachador. El jugador goleador también escaseaba. Eduard no solo controló el centro del campo, organizó el ataque, llevó a los compañeros hacia adelante, sino que él mismo entró en posiciones ventajosas y, lo más importante, en la mayoría de los casos convirtió con confianza las oportunidades de gol. El delantero aparecía en diferentes puntos del campo, cumplía con sus funciones. Uno tenía la impresión de que Markarov se sentía como el maestro del juego, obligado a controlar todas las áreas donde se necesitaba su presencia. Jugó y lideró, con su propio ejemplo, obligando a los socios a ser fieles a la idea del juego".

Unos días después, "Ararat" jugó dos partidos en Moscú, que resultaron ser el comienzo del ascenso a la cima "plata" del campeonato. Con la misma puntuación 1:0, el ejército de la capital y los torpederos fueron derrotados. Si en el primer partido el portero de los rivales Schmuts ayudó a Ereván (como un lanzador de discos, trató de lanzar la pelota al campo, y traidoramente se le escapó de las manos y voló hacia la portería), entonces en el juego con el La fábrica de automóviles "Ararat" tenía una ventaja innegable y marcó un gol laboral. "Los delanteros liderados por Ishtoyan y Kazaryan, apoyados y guiados por el juego no muy llamativo, pero útil y razonable de Markarov, tejieron combinaciones de ataque", escribió Alexander Wit.

Un juego aún más virtuoso "Ararat" se mostró en el próximo partido del campeonato, venciendo al Dynamo local en Tbilisi con un marcador devastador: 4:0. “Los tiflisios no supieron hacer frente a la tutela de Markarov, quien manejó hábilmente el juego del equipo”, señaló el árbitro de la categoría de toda la Unión, Georgy Bakanidze, en el informe del partido.

El primer gol fue fruto de una combinación de varios. Nikolay Kazarian fue llevado al hueco en el borde izquierdo del ataque con un pase largo. Desde la línea de gol, disparó con fuerza a Markarov desde el fondo, y Eduard falló con gracia el balón entre las piernas y Zanazanyan, que corrió, abrió el marcador con un hermoso golpe. Eduard marcó el segundo gol tras una bien jugada “pared” con Kazarian. Markarov anotó el tercer balón ya con la ayuda de Ishtoyan. Bueno, el cuarto marcó con un tiro lejano de Bondarenko.

"Edik, es suficiente", Khurtsilava se volvió hacia su viejo amigo, "no nos deshonres".

El partido ha terminado. La situación en los campamentos de los recientes rivales era inadecuada. Khurtsilava corrió inesperadamente al vestuario del equipo de Ararat. "Ahora nos van a ganar", bromeó uno de los residentes de Ereván. Y el emocionado Murtaz, abriendo los brazos, espetó: "Chicos, no tienen idea de lo que nos han hecho. Nos han masacrado en todos los aspectos. No sabíamos a quién atrapar, cómo mantenerlo. Serás campeones. !". Y luego se acercó y besó a todos por turno.

Cuatro días después del partido de Tbilisi, el equipo de Ereván también derrotó al segundo equipo transcaucásico - Baku Neftchi - 2:1. La intriga de este encuentro fue que por primera vez Eduard Markarov jugó contra sus excompañeros. Obligatorio en tales casos, marcó un gol ya en el minuto 19. Norik Mesropyan golpeó con fuerza y precisión al arco, Shekhov no retuvo el balón y Markarov, que llegó corriendo, adelantó a "Ararat". En la primera mitad, Eduard pudo volver a marcar al quedar cara a cara con Shekhov. Con un movimiento en falso, tiró al portero al suelo, pero vaciló y, junto con el balón, acabó fuera de juego. Desafortunadamente, al comienzo de la segunda mitad, el conductor de "Ararat" se lesionó y abandonó el campo, lo que afectó de inmediato el poder de ataque del equipo de Ereván.

La lesión resultó ser grave y Edward se vio obligado a perderse cuatro partidos de liga. Sin su líder, "Ararat" "disminuyó la velocidad" en estos partidos y logró ganar solo un juego, con "Kairat", el día de la gran inauguración del estadio "Hrazdan".

Oleg Kucherenko comparó la ausencia de Markarov en el partido contra el Spartak de Moscú con una "fuga de cerebros". El famoso periodista destacó que Markarov, que se unió a Ararat, "floreció" en el equipo armenio.

El 20 de junio, día de su cumpleaños, Markarov ya estaba en las filas. En este día, "Ararat" recibió el "Shakhtar" de Donetsk. En el minuto 80 de partido, Eduard se presentaba a sí mismo ya la afición de su regalo rockero. Abandonando su lugar habitual como despachador, avanzó, y mientras los invitados solucionaban esta reestructuración, respondió al pase largo de Ishtoyan, entró al área del portero y tiró el balón por encima de Degtyarev.

En el siguiente partido con Zorya Voroshilovgrad, Markarov anotó dos goles y encabezó la lista de goleadores de la liga con siete goles. Eduard marcó el primer gol ante el Zorya ya en el minuto 6 del encuentro. Fue un gol hermoso: Markarov le dio un pase al lado derecho de Ishtoyan, y este corrió al centro del área penal. Siguió un pase de vuelta y el balón, tras el golpe de Eduard, pasó por debajo del travesaño, como disparado por una catapulta. El gol marcado le sumó fuerza al Ararat, que en esos minutos literalmente lo hizo todo. Los espectadores vieron un buen reparto, golpes fuertes, pasajes en solitario. Los invitados, que no esperaban tal comienzo, estaban completamente desmoralizados. El partido fue, como se suele decir, a un gol. Su conclusión lógica fue el segundo gol. Kazarian a gran velocidad fue por el lado izquierdo y disparó a lo largo de la puerta. Andriasyan, al ver que Markarov estaba en mejor posición, concedió el balón, y Eduard, que corrió, marcó un gol de cabeza.

En la siguiente ronda, "Ararat" perdió en Rostov ante el equipo del ejército local (0:1), lo que permitió al equipo de Ereván... subir al primer lugar en el campeonato. El caso es que la gente de Kiev, que antes estaba en cabeza, perdió en Lviv con un marcador de 1:3 y, por diferencia de goles, dejó que Ararat se adelantara.

Quedaban dos juegos por jugar antes del final de la primera ronda. El primero en Leningrado con "Zenith" terminó en empate - 3:3. Markarov se convirtió en el autor de dos goles. Uno lo marcó tras su pase individual, y el otro remató cuando el portero de los locales Pronin no retuvo el balón tras un disparo lejano de Mesropyan.

Markarov tenía nueve goles en su haber, y después de la primera vuelta lideró él solo la carrera de francotiradores enfermos de fútbol.

La victoria en Moscú contra el Dynamo (1:0) fortaleció la posición de Ararat. Se separó de los moscovitas por dos puntos, pero quedó rezagado con respecto a los kievitas por la misma cantidad. "Sorpresa" "Ararat" tuvo mucha prensa:

"¿Qué distingue a Ararat hoy? En primer lugar, la línea media, una especie de cuartel general donde se piensan y se llevan a cabo las combinaciones. Cada uno de los centrocampistas es un individuo, pero uno se complementa al otro, y juntos son un conjunto completo". el balón, los mediocampistas a menudo se disparan a sí mismos, lo que obliga al enemigo a atacar, y cuando el oponente "revela", Markarov aparece instantáneamente en la vanguardia. Este futbolista es bastante famoso. Ahora, en el equipo, desempeña el papel de enlace entre el ataque. y mediocampo Aquellos que ven solo a un despachador en Markarov están equivocados. Los tiros fuertes y precisos, la capacidad de navegar rápidamente en situaciones difíciles lo convierten en un goleador peligroso. Recordemos los goles marcados contra Zorya. Markarov recibió un pase en el medio del campo. , luego lo volvió a corregir a la derecha, donde abrió L.Ishtoyan. Los defensores decidieron que Markarov, como dicen, ya había hecho su trabajo, pero instantáneamente corrió al área penal, recibió un pase de regreso e inmediatamente envió el balón. en la meta irresistiblemente. sobre lo mismo.

Esto es "Ararat" hoy: una muestra de 1971. Este es un equipo fuerte, original y amistoso".

" Ahora, cuando miro a Ararat, a veces me parece que hay un equipo en el campo que ya se ha convertido en una especie de pion. Ararat juega racionalmente, no parece tener prisa por marcar un gol. pero metódicamente encuentra las debilidades del oponente y gradualmente comienza a suprimir su iniciativa. Se siente que el equipo está seguro de que el enemigo no irá a ninguna parte, aún concederá un gol. Así es como jugó la gente de Kiev en 1966-67, luego No fue fácil sobrevivir bajo su presión".

"Si se determinara el mejor equipo de mayo, daría mi voto a Ararat Yerevan. En primer lugar, por jugar con el alma, por la pasión, la combatividad y el sentido. El fútbol, en toda su colectividad, siempre sigue siendo una lucha de individuos. Cada uno partido se desmorona en artes marciales, en una colisión "creatividad con adaptabilidad. El equipo se veía mejor que otros debido a la menor adaptabilidad a los rivales. Los residentes de Ereván brillaron con actividad, que no fue dictada por el torneo o la situación del partido, pero parecía natural, viniendo de los jugadores."

"Ararat ataca ampliamente, sin detenerse en el medio del campo y utilizando de manera excelente a Ishtoyan, Zanazanyan, Ghazaryan en los flancos. Ereván tiene un despachador calificado: Markarov. En el juego sin balón, Ararat, sin exagerar, todavía está por delante del resto de participantes del campeonato: "No quiero presentar al 'Ararat' como un equipo sin defectos. No voy a decir que todas las cualidades que he nombrado se manifiestan en cada momento de cada partido. Pero el equipo las tiene". , los desarrolla, busca un contenido interesante, un fútbol hermoso, sin traicionarlo en la lucha más intensa con los equipos más experimentados".

"Ararat Yerevan dio un salto sorprendente en la tabla. Los jugadores armenios eran famosos por su técnica, su invención en el campo. Los jugadores de fútbol de diferentes generaciones fueron representados repetidamente en el equipo nacional de la URSS. La línea atrae la atención de especialistas y espectadores. El club también incluye al mejor francotirador de la primera ronda E.Markarov, que tiene una alta técnica y tiros precisos, que logró traer organización a las acciones de sus compañeros. Me gustaría desear que Eduard después de la lesión adquiera rápidamente la movilidad que se destacó en los primeros partidos de liga".

"El Ararat actual, a todas luces, juega con naturalidad y belleza, lo que, sin embargo, no significa que sus jugadores sean "criaturas de invernadero". Utilizando un fútbol abierto, ofensivo y ciertamente caballeresco, cada jugador sigue siendo un verdadero luchador deportivo, dando todo el juego en sí, el logro de un objetivo colectivo.

Tres veces este verano, "Ararat" tuvo que recuperarse, y dos veces, en el campo de los rivales. Y las tres veces el equipo logró cambiar el rumbo de la pelea.

Esto dice mucho y, en particular, que los "músculos de voluntad fuerte" del equipo, su moral a la altura de su deportividad. Más precisamente, si no fuera por este mismo espíritu, la suerte no habría llegado a los araratianos, que ahora casi nadie se atreve a llamar accidental.

CAPÍTULO 22

1971 "Ararat" - Medallista de plata del Campeonato de la URSS

Eduard Markarov - No. 3 en la lista de los mejores jugadores de fútbol de la URSS en 1971

Eduard Markarov es miembro del Club Grigory Fedotov

Martyn Merzhanov siempre tuvo favoritos: equipos, jugadores, periodistas. Ya sea "Torpedo", luego Tbilisi "Dynamo", luego "Ararat" ... O Valery Voronin, luego Mikhail Meskhi, luego Slava Metreveli, luego Viktor Monday, luego Eduard Markarov ... Colocó fotos de sus elegidos cerca de su mesa. y a todos, que llegaron a la redacción, les mostró: "¿Ves? ¡Así es como se supone que debe jugar! .. Y no como los que apoyas ...

Lev Filatov

Puedo decir que hay pocos "técnicos" como Markarov en el fútbol.

Víctor Maslov

Comenzar en la segunda ronda "Ararat" falló. Jugó con éxito partidos en casa alternados con fracasos fuera de casa. El barómetro de francotirador de Markarov se atascó en la marca de 97. En este período de blanco y negro, se recordó un empate en Moscú con el Spartak. En "Fútbol-Hockey" Valery Berezovsky escribió: "Hubo muchas sensaciones de varios tipos este año. Pero una sensación, una revelación del campeonato actual nos acompaña casi desde las primeras rondas, junto con las actuaciones de Ararat Yerevan.

¿Se trata de un despegue accidental, es para mucho tiempo o, como ha ocurrido más de una vez, otro meteoro destellará en nuestro cielo? ¿Quién va a decir ahora? Pensaron que "Ararat" no duraría ni un círculo, que sus jugadores, que fueron invitados con gran demanda a las selecciones nacionales, no resistirían ni el esfuerzo físico ni la prueba del éxito. Pero, obviamente, un equipo que lleva más de un año preparando su candidatura no cederá inmediatamente los puestos ganados.

... Si los residentes de Ereván hubieran sucumbido a la tentación y se hubieran desviado al antiguo juego de arrastrar la pelota hasta el final, con todo tipo de trucos, lo más probable es que los moscovitas los hubieran vencido. Sin embargo, "Ararat" está jugando de manera diferente ahora. Tiene un juego bastante moderno: buen movimiento, precisión, pases adelantados, ofertas frecuentes de los compañeros, pase claro, buenas conexiones entre líneas. Los avances delanteros en los flancos están respaldados por ofertas inesperadas en el centro de dos mediocampistas o Markarov con uno de los tres mediocampistas, y casi nunca adivinas qué pareja saltará en la puerta. En una palabra, los residentes de Ereván están jugando un juego táctico con destreza.

“Spartak”, no sé si esto era parte del plan, o si el oponente lo obligó a hacer esto, primero obtuvo el papel del lado del contraataque. Luego, tras el descanso, los equipos cambiaron de roles, pero cabe señalar que ambos equipos lucieron bien en ambos roles".

... Markarov "se abrió paso" en el partido con "Pakhtakor", donde se convirtió en el autor de dos goles. Además, el segundo, decisivo, anotado con un marcador de 2:2, fue asombroso en belleza.

Luego otra vez el "punto muerto"... Era difícil dar todos los goles, todos los puntos... Pero el premio y el billete a la Copa de la UEFA estaban muy cerca. Pero el cansancio, los nervios...

“Al final del verano, cuando Markarov se acercaba a unirse al Club Fedotov, parecía que Edik, menos que nosotros, pensó si llegaría a los codiciados cien”, dijo el jefe del equipo, Eduard Grigoryevich Grigoryan. ni siquiera ahora, cuando solo queda un gol por marcar. Siempre regala el balón si el compañero está al menos en una posición un poco mejor. Los muchachos lo aprecian y, por lo tanto, lo consideran su deber de camaradería, incluso una cuestión de su honor deportivo, de modo que Edik hace cien ".

El día feliz para Markarov llegó el 30 de octubre, cuando en el estadio de Hrazdan, en presencia de 75 mil espectadores, golpeó dos veces las puertas del Zenit de Leningrado. El primer gol, que se convirtió en el centésimo, Mar-karov anotó en la mitad de la primera mitad con el marcador 1:0 a favor de Ararat, enviando el balón con un tiro certero al ángulo inferior de la portería. Para deleite de los asistentes, la esperada figura se iluminó en ambos marcadores. Eduard caminó durante diez años hasta este momento feliz de su vida futbolística. "Convertirme en miembro del Club Fedotov, siento una gran alegría. Entrar en este club no es fácil. Algunas personas piensan que todo tipo de registros digitales deben tratarse con humor. Luchó duro "por anotar" y le dio muchos años de vida. "Lo más probable es que mi gol número cien no haya sido el mejor. Por ejemplo, no me importaría si el gol número 99 marcado contra Pakhtakor fuera un aniversario", recuerda Edkard Markarov y continúa. - Sasha Kovalenko, después de haber tomado el balón del oponente, le dio bien a Serezha Bondarenko, y corrí desde el medio del campo al área de penalti. Bondarenko disparó fuerte en el centro del área de penalti. Siento que no lo entiendo, pero aún así con el último de mi fuerza, me lanzo hacia adelante y a una altura de unos dos metros y medio logro cortar la pelota en la esquina de la portería con la cabeza. Y luego todavía volé por el campo durante un metro y medio, golpeé mi espalda con fuerza en el suelo, pero ni siquiera sentí dolor, la alegría se hizo cargo.

Pero me gustaría señalar una cosa más. Si se ha superado alguna etapa importante, esto no significa que todo haya terminado. Un futbolista siempre sigue aprendiendo...

“En la última ronda, Ararat recibió al Dynamo de Moscú”, escribió Valery Berezovsky, su gol número 14 en el campeonato nacional. Un partido tan importante lo perdieron los moscovitas por culpa de los defensores, que firmaron su fracaso ante Markarov y Kazaryan. Se notó que su defensa central, Anichkin, era inferior en técnica y juego posicional a Markarov y no podía hacerlo bien organizar la defensa En este partido, Ereván, por así decirlo, formalizó legalmente sus derechos a las medallas de plata, por lo que todos felicitamos sinceramente. ellos Ararat, en mi opinión, esta temporada es quizás el único equipo al que menos reclamos tanto de fanáticos como de especialistas, y específicamente, de A. Po-nomarev, el entrenador en jefe del equipo olímpico, y en el reciente pasado - "Ararat", que convocó una buena mitad de los juegos bajo la bandera de este equipo roca del equipo de Ereván.

Eso sí, la afición del "Ararat" está satisfecha, que ha crecido tanto en los últimos dos o tres años que ha conseguido "convertirse en medallista de plata" por primera vez en su historia.

Y aquí hay otras respuestas de expertos en fútbol.

Víctor Dubinin:

“Como corresponde a un gran equipo, Ararat no tuvo prisa por cambiar la alineación durante el torneo, salvo casos relacionados con lesiones, que por cierto, no son tan frecuentes, lo que indica la preparación física de los jugadores.

"Ararat" logró adelantarse a muchos líderes de tiempo completo no solo en términos de puntos totales, sino también en términos de clase de juego.

... En general, "Ararat" entró con audacia en el fútbol abierto, técnico y hermoso y, de alguna manera, se convirtió de inmediato en uno de los equipos líderes del país. En su juego, eran visibles las características del fútbol que se mostró en la Copa del Mundo hace un año: la alta velocidad inicial de los jugadores al abordar el balón principalmente en las intercepciones, el trabajo relajado y suave con el balón, el arte de la finta y jugar sin balón, libertad de improvisación en el marco de un juego colectivo, velocidad explosiva en la fase final del ataque.”

Martín Merzhanov:

"Ararat" juega con delanteros extremos pronunciados: Ghazaryan e Ishtoyan, con el delantero central Markarov y dos mediocampistas: Andriasyan y Zanazanyan. Más bien, se asemejan a los antiguos miembros de la comunidad, pero actúan de una manera más original y se presentan con audacia. Por lo tanto, "Ararat" siempre ataca con cinco jugadores. Tan pronto como Ararat toma el juego en sus propias manos y comienza a avanzar con un frente amplio y pases diagonales agudos, vemos las maniobras ingeniosas de los centrocampistas y los extremos, el movimiento de todo el equipo. Al mismo tiempo, Markarov, con una posesión del balón de primera clase y una excelente visión combinatoria, dirigió el ataque y distribuyó los balones con precisión. La maniobra más favorita, que incluso los defensores experimentados encontraron, fue mover rápidamente a Ishtoyan al punto de ataque detrás de la espalda de uno de los tapones. En ese mismo momento, como por música, apareció Zanazanyan en lugar del lateral derecho, manteniendo así la amplitud del frente ofensivo y amenazando el gol desde la banda. Tales movimientos tácticos obligaron al oponente a estirar la línea de defensa hasta el límite, y luego Andriasyan y Markarov ingresaron rápidamente a la "zona de fuego". Era auténtica agresividad futbolística, cuando era fácil seguir la claridad de los pases, la relación de los atacantes y la facilidad en el manejo del balón. El equipo jugó con inteligencia, belleza e inspiración... Por supuesto, no siempre lograron realizar una combinación aguda e ingeniosa, no siempre lograron marcar el gol, pero, sin duda, un juego tan táctico trajo muchas victorias. al equipo, y Markarov - alta eficiencia. Marcó catorce goles, y cada uno de ellos es laborioso, hábilmente ejecutado, ninguno fácil, como dicen, "regalo". Es raro que alguien haga eso".

Valery Vinokurov:

"Dos personas nuevas llegaron a Ararat, y ambas jugaron un papel importante y bastante definido. El mayor mérito de Nikolai Glebov es, creo, que no rompió la manera establecida, el estilo del equipo, que él, sin renunciar a su propios puntos de vista del juego, trató el trabajo de su predecesor Ponomarev con respeto y confianza y trató de desarrollar y completar el trabajo que había comenzado.

Eso sí, el nuevo entrenador en jefe, un conocido teórico del fútbol, trató de modernizar el juego de Ararat en términos tácticos. Me parece que por primera vez vimos en la actuación del equipo de Ereván una defensa combinada bien desarrollada, una clara distribución de funciones entre los centrocampistas y una combinación interesante, además, no inmediatamente llamativa de Zanazanyan-Markarov, que se asemejan , por así decirlo, un dúo de delanteros centro arrastrados a las profundidades. Esta pareja parecía aumentar el número de jugadores del equipo, porque permitía tener cuatro mediocampistas, luego cuatro delanteros.

No es fácil hablar sobre el papel de Eduard Markarov. Cuando se trata de un equipo bien coordinado, por lo general nadie quiere destacar. Existe el peligro de sobrestimar la contribución de uno, incluso de un excelente maestro. Pero por otro lado, sin rendir homenaje a los grandes jugadores, subestimándolos (esto, por desgracia, nos pasa a menudo), estamos contribuyendo a la despersonalización, ¿no es de aquí que el afán de los entrenadores de talla única? - y joven,

y maduro, ¿no es por eso que perdemos la brillante individualidad?

Antes de escribir sobre Markarov, hablé con Boris Andreevich Arkadiev, quien una vez, hace una docena de años, atrajo a este joven al equipo principal de maestros. Markarov idolatra a Arkadiev. Boris Andreevich habla de él con calidez, incluso con ternura y, al mismo tiempo, con gran respeto.

En cuanto a "Ararat", él (Arkadiev también lo cree) carecía de un jugador que supiera cómo interactuar con el mayor número posible de compañeros en cada sección del campo, en cada episodio. Con su llegada, el juego de los yerevaneses se volvió más ambicioso o algo así, el ataque fue liderado no solo por inyecciones cortantes locales, sino en varias direcciones, con un constante y suave cambio de zonas de presión sobre la defensa. La habilidad de Markarov para superar individualmente a un oponente (palabra de Arkadiev) le permite, que ve el campo perfectamente, es bueno para pasar, jugar un juego colectivo, encontrarse en situaciones que son objetivamente beneficiosas para las interacciones con los socios.

Al mismo tiempo, Markarov no anotó menos, quizás incluso lo contrario".

Cuando se escribieron estas líneas, el venerable periodista no asumió que con la salida de Markarov del Neftchi, el destino de este equipo estaría sellado. Un año después, dejó las grandes ligas y nunca logró "recuperar el sentido".

Pero el 'Ararat', por el contrario, cobró vida, floreció y durante seis años fue uno de los legisladores de la moda futbolística del país.

Konstantin Yesenin, el jefe de estadísticas de fútbol del país, resumió la temporada: "Eduard Markarov fue superado" en el turno en la lucha por el premio Trud, pero logró marcar su gol número cien ante Malofeev. Nunca ha conseguido un “hat-trick”, desde hace cinco años no lo consigue (la última vez el 19 de mayo de 1966), pero hizo cinco dobletes en una temporada -marcó dos goles en cinco ocasiones-.

Sí, así es como, en la línea de meta, el bielorruso Edik del armenio "quemó". ¿Se ofendió Markarov? ¡Y cómo! Sobre este episodio de su vida futbolística escribió:

"No solo los estadísticos evocan números: nosotros, los delanteros, también seguimos de cerca la carrera de los goleadores. Después de todo, ¡nosotros mismos participamos en ella! Al final del campeonato, Malofeev tenía, si no me equivoco, 11 goles. Marqué más y luego fue primero. Bueno, creo, dos piezas más para anotar, y Edik no me alcanzará. Entendí que él, muy probablemente, no se detendría en lo que había logrado, pero para que ... En los últimos dos rondas, Malofeev anotó cinco goles y salió adelante: ¡milagros, y solo!

Edik mismo es una persona decente, si algo se instaló allí, estoy seguro de que él personalmente no tuvo nada que ver con eso. No tuve muchas decepciones: sobreviví a esto, especialmente porque nuestros fanáticos por la "plata" nos agradecieron tanto que al final incluso comenzamos a escondernos de ellos.

El brillante juego de Markarov durante toda la temporada tuvo mucha prensa y, al final del año, 122 periodistas que representaban a 65 publicaciones de TASS, APN, radio y televisión nombraron a Eduard ¡el tercer jugador de fútbol de la URSS! Delante de él en la encuesta estaban solo los campeones del año, los jugadores de Kiev "Dynamo" Yevgeny Rudakov y Viktor Kolotov.

Por primera vez, Markarov también ingresó a la lista de los "33 mejores" jugadores de fútbol del país, compilada por el consejo de entrenadores de la Federación de Fútbol de la URSS. Entre los delanteros centrales, era el tercero. Con el debido respeto al delantero centro del CSKA, Boris Kopeikin, su segundo lugar (¡¿por encima de Markarov?!) en esta lista solo hizo sonreír a los expertos en fútbol.

Pero Markarov no se ofendió. Estaba feliz con el tercer lugar y, en general, que finalmente entró en esta lista. Después de todo, incluso en sus mejores años (1965-68), cuando brillaba en los campos de fútbol y era considerado, por supuesto, uno de los principales jugadores del país, el consejo de entrenadores que se reunió en Moscú simplemente no se fijó en él.

El "Top 33" de Ararat también incluyó a: Norik Mesropyan, Alexander Kovalenko, Hovhannes Zanazanyan, Arkady Andriasyan y Levon Ishtoyan.

Además de las medallas de plata del campeonato nacional, "Ararat" recibió la Copa del Consejo Central de Sindicatos de toda la Unión y medallas de oro del mejor equipo sindical de la URSS.

Al final del Campeonato de toda la Unión, "Ararat" fue a Siria y Líbano, donde celebró siete partidos amistosos: Markarov anotó siete goles en estos partidos: la selección libanesa (3), los "Presagios" de Beirut (3) y el Alepo "Agli" (1) .

CAPÍTULO 23

1972 Ararat

Copa de la UEFA 1972/73

Premio al equipo "Invitado agresivo": 1972

Me gustaría destacar especialmente la llegada de Eduard Markarov al equipo. Este jugador de alta tecnología, que conoce bien el entorno del juego, se convirtió en el organizador de los ataques, el alma del ataque. Realizando el difícil papel de un conductor, él mismo logró marcar bolas.

Stepan Gharibian

Los jugadores de los equipos del sur siempre se han distinguido por su alta técnica. Entonces, Eduard Markarov, que jugó en Ararat, pudo vencer a varios rivales a la vez en un parche pequeño.

Víctor Papaev

Ararat comenzó el entrenamiento de pretemporada en Sochi. El defensor de la selección juvenil de la URSS y "Neftchi" Alexander Mirzoyan entrenó con el equipo. Su transferencia a Ararat tuvo que ser aprobada por la Federación de Fútbol de la URSS. Pero en Moscú, bajo la presión de los líderes de Bakú, decidieron lo contrario, y el talentoso futbolista tuvo que posponer su permiso de residencia en Ereván por otros tres años.

En febrero, "Ararat" voló a Argelia para un torneo internacional. Andriasyan, Zanazanyan e Ishtoyan, convocados para la selección nacional de la URSS, estuvieron ausentes. El primer partido con el equipo argelino "Sonatrak" de la ciudad de Orán. El tiempo reglamentario terminó en empate: - 3:3, y "Ararat" ganó en los penaltis (5:4). Markarov en ese partido se convirtió en el autor del primer gol. En la final, Eduard no jugó debido a una vieja lesión reavivada (estiramiento del músculo aductor del muslo). "Ararat" venció al equipo rumano UTA (Arad) con una puntuación de 2:0 y se llevó el premio principal del torneo a Ereván.

Inmediatamente después de regresar a casa, "Ararat" se enfrentaba a un partido de copa con el "Dynamo" de Leningrado. En el césped de nieve helada, los residentes de Ereván se vieron obligados a ceder el paso a los habitantes de San Petersburgo resistentes a las heladas. Sí, y el inicio en el campeonato del país "Ararat" fracasó. Excelentes partidos (contra Moscú "Torpedo" y "Tbilisi" Dynamo) se alternaron con un juego débil con oponentes obviamente débiles. El partido con la fábrica de automóviles de la capital fue recordado por un gran marcador (5: 0), un hermoso gol de Markarov. y ... arruinó el aniversario del capitán de los moscovitas Shustikov , que celebró el partido número 400 del campeonato nacional ese día. La prensa de Moscú rindió homenaje a los atacantes de Ararat, que "demostraron" patinaje artístico "en el área de penalti de la fábrica de automóviles, y sugirió que el gol marcado por Eduard Markarov en el otoño del verano, probablemente será el principal contendiente en la lucha por el premio "El gol más hermoso de la temporada".

De hecho, el desenlace de la pelea lo decidieron los delanteros de Ereván, que demostraron una gran habilidad individual. Parecería que los ataques de Ararat, que dieron lugar a goles, comenzaron y se desarrollaron con un número reducido de participantes, pero cada delantero en el ataque actuó como si fuera por dos gracias al regate, al regate, a los pases precisos a los compañeros. El capitán del Ararat, Markarov, demostró ser el mejor organizador de las acciones de los socios, que marcó magistralmente, por cierto, el gol más bonito del partido. Zanazanyan y Ghazaryan anotaron dos goles más cada uno.

El entrenador en jefe del equipo, Nikolay Glebov, provocó el problema en el inicio por las siguientes razones: "Algunos jugadores de Ararat sobreestimaron su 'éxito de plata'. No sintieron completamente que el segundo lugar era una recompensa por el trabajo duro, y fue no es el resultado de algo sobresaliente Después de todo, el año pasado todos los jugadores sudaron mucho para lograr la mejor forma deportiva, pusieron mucho esfuerzo en el desarrollo del pensamiento futbolístico, se tomaron muy en serio los estudios teóricos.

Al comienzo de la temporada, prevaleció la seducción del éxito. Como resultado, la preparación desigual de los futbolistas, los que fueron invitados a la selección se prepararon peor que los demás. Y luego, después de una ducha fría, que azotó a Ararat con fallas en los partidos de copa, el equipo se dio cuenta de que era imposible jugar mal. Fue entonces cuando todos comenzaron gradualmente a mostrar la misma diligencia que hace un año ... "

A las razones de "Gleb" agregaría la trágica muerte en un accidente automovilístico del portero del equipo Furman Abrahamyan, y las numerosas lesiones de los jugadores de punta, y los errores de cálculo del entrenador que se manifestaron claramente al final de la temporada. Me centraré en un error en particular.

El 6 de octubre, cinco rondas antes del final del campeonato, cuando las cosas iban bien para Ararat y el equipo ascendía al tercer puesto, Ereván recibió al Dnepr. El equipo local fue el primero en lograr el éxito, cuando Andriasyan marcó un gol con un excelente pase de Markarov. Ocho minutos después, los jugadores ucranianos igualaron el marcador. Pasan unos minutos más, y tras un fuerte golpe de Zanazanyan, el balón le rebota a Markarov, que vuelve a adelantar a "Ararat". Pero no por mucho. Pronto "Dnipro" volvió a igualar el marcador. Tras el descanso, el equipo de Yerevan seguía teniendo la ventaja territorial y de juego. El gol estaba maduro. Pero Glebov cambió a Markarov, que jugó bien (?!), Y Dnepropetrovsk tomó la iniciativa en el partido y luego arrebató la victoria: 3:2.

Hasta el final del campeonato, Markarov no entró en la alineación inicial. Las peculiaridades de los entrenadores privaron a "Ara-rat" de un lugar premiado. Sin embargo, el equipo por diferencia de goles alcanzó el cuarto lugar, mientras que solo un punto lo separaba del segundo.

Al final de la temporada, "Ararat" recibió el premio "Invitado agresivo", establecido por el periódico ucraniano "Komsomolskoye Znamya" y otorgado al equipo que anotó la mayor cantidad de puntos en campos extranjeros. Fue doblemente grato recibir este premio, ya que la imposibilidad de actuar en campos extranjeros siempre ha sido el talón de Aquiles de "Ararat". Es cierto que el año pasado el equipo cambió y se desempeñó bien en los estadios de Moscú, anotando aquí puntos 7 de 8. En broma, Ararat incluso fue apodado el "campeón de Moscú". En 1972, el equipo nuevamente jugó excelentemente en la capital: 9 puntos sobre 10 (!) Y ganó una sólida reputación como una tormenta para los clubes de Moscú. Y en total, los residentes de Ereván acumularon 16 puntos en el camino (el año pasado, 15). El "Ararat" siempre ha sido considerado un equipo "de casa", y si no fuera por los fracasos en los partidos en su "Raz-dan" natal, sin duda podría reclamar el "oro" del campeonato.

...El debut en la Copa de la UEFA "Ararat" fue todo un éxito. El equipo chipriota de la EPA fue derrotado dos veces con el mismo marcador 1:0. El primer partido tuvo lugar en Larnaca en condiciones inusuales, donde el campo de tamaño reducido estaba lleno de guijarros y parecía una superficie de cemento. Uno de los centros de Kazaryan vino al rescate: el balón rebotó en el pie del defensor Vasiliou y voló hacia la portería de la EPA. El partido de vuelta, a pesar del excelente lanzamiento de Hrazdan, también terminó con una victoria modesta pero aún así para Ararat. Todo se decidió con el único golpe certero de Ishtoyan.

En estos partidos Markarov no participó, como sí ocurrió en el primero con los Grasshoppers suizos, en el que el equipo de Zúrich respondió con uno solo a los tres goles de Kazarian, Ishtoyan y Andriasyan. En este partido, Andriasyan recibió una segunda amonestación y, por decisión del Comité Disciplinario de la UEFA, no se le permitió jugar el partido de vuelta con Grasshoppers. Glebov se vio obligado a poner a Markarov en el partido, y demostró que estaba equivocado con un juego excelente. Unos días después, Glebov fue eliminado, pero no se eligió el momento para esto, ya que era un partido difícil con el alemán Kaiser-Slautern.

Pero volvamos al partido de vuelta con los suizos. Los ataques de "Ararat" generalmente se construyeron con la expectativa del rápido avance de Andriasyan. En su ausencia, Markarov tuvo que retroceder un poco. La configuración de ataque ha cambiado un poco, pero se han conservado las combinaciones simuladas habituales. Toda la ventaja de "Ararat" se expresó en la cantidad de goles marcados contra los suizos (los propios residentes de Ereván concedieron dos goles). Eran cuatro en total. Dos cada uno: marcaron Kazaryan y Markarov. Ghazaryan marcó el primer gol de cabeza tras centro de Nazar Petrosyan, y el segundo tras pase de Markarov. En la segunda parte le tocó marcar a Eduard. En el minuto 49, Ishtoyan giró prudentemente el balón al segundo palo, y Markarov, rodeado por dos suizos altos, logró "cerrar el poste". Su segundo gol fue fruto de la habilidad individual. En el minuto 78, Eduard irrumpió en el área de penalti visitante, se coló a Ziterle y mandó el balón al fondo de la portería con un certero disparo.

En la siguiente etapa de la Copa de la UEFA, "Ararat" esperaba el ya mencionado "Kaiserslau-turn" alemán. El Campeonato de la Unión terminó y, para mantener la forma de juego, el equipo de Ereván fue a Stepana-kert, donde jugó un partido amistoso con el "Karabakh" local.

"... Se suponía que los alemanes fortalecerían la defensa. Pero nadie esperaba una defensa tan francamente personal y sorda. Bits siguió a Markarov implacablemente, Fuchs siguió a Ishtoyan, Reynders siguió a Andriasyan y Schwager desempeñó el papel de "limpiador". -Después de todo, en los primeros 15 minutos, el equipo local logró crear muchas oportunidades peligrosas en la portería del Stabel - esto sucedió porque Ereván estaba por delante de los invitados en la velocidad de los pases, y yo diría, en la velocidad del pensamiento. , y luego Ishtoyan y Andriasyan no se dieron cuenta de los momentos rentables) salvó a los futbolistas alemanes de un marcador demoledor.

Sí, "Ararat" obtuvo una merecida victoria. Pero ella podría ser más impresionante. El marcador 2:0, por supuesto, no se corresponde con el transcurso del partido, y aquí es donde se debe reprochar a los jugadores de Ararat. Hicieron todo para tomar la delantera. Pero habiendo ganado una ventaja de dos goles, comenzaron a abusar del juego individual, tratando de vencer a cinco o seis oponentes. Recuerdo un episodio así. Ishtoyan rodeó a dos jugadores, ingresó al área del portero y comenzó a rodear al portero acostado. Todo ello provocó un aplauso en las tribunas. Pero después de todo, Ishtoyan debería haber sabido bien el precio de un gol: una victoria con un puntaje mayor podría representar una tarea casi imposible para Kaiserslautern.

En general, hay que decir que los residentes de Ereván no mostraron esa indiferencia, no ese tipo de estado de ánimo de arrojarse el sombrero antes de los partidos internacionales. Los líderes de los equipos deben prestar mucha atención a la moral de los jugadores".

Sergey Harutyunyan, quien escribió esta correspondencia, no sabía que la orden de renuncia de Nikolai Glebov ya había sido firmada y que el segundo entrenador del equipo, Harutyun Kegeyan, se prepararía para el partido de vuelta de "Ararat".

Las tácticas para el juego (según los principales jugadores del equipo) se eligieron incorrectamente. En lugar de jugar en los contraataques, los residentes de Ereván siguieron el ejemplo de los alemanes, y el juego continuó "en dirección contraria". En comparación con el primer partido, "Kaiserslautern" en términos de estado de ánimo, combatividad y agresividad resultó ser simplemente irreconocible. Momentos peligrosos surgieron en una u otra puerta. En el minuto 6 los alemanes abren el marcador, ya los cuatro minutos "Ararat" pudo igualarlo. Los defensores del equipo local jugaron mal en su propia área penal y Markarov estuvo solo contra el portero. Rodeó a Stabel y envió tranquilamente el balón a la red vacía, pero el defensa Schwager logró golpear el balón en la misma línea de gol. Unos minutos más tarde, Markarov adelantó a Ishtoyan, pero los defensores de Kaiserslauter volvieron a jugar claramente.

Alyosha Abrahamyan también trabajó a plena capacidad. En el minuto 77, el centrocampista Zeel irrumpió en el área penal y cayó ingeniosamente en la pelea contra Mesropyan. El árbitro señaló la marca de los 11 metros. Penalti claramente se dio cuenta de Huber. No falló al romper los penaltis posteriores al partido. Solo Zeel cometió un error con los alemanes en esta serie, y tuvimos dos de ellos: A. Harutyunyan y Gevorkyan. Andriasyan, Zanazanyan, Ishtoyan y Markarov no fallaron. La derrota en la "lotería del fútbol", por supuesto, es una pena. Pero antes que nada, tuvimos que culparnos por las oportunidades de gol no realizadas del partido de Ereván.

CAPÍTULO 24

1973 Doble de Oro "Ararat":

Ganador de la Copa de la URSS

Campeón de la URSS

Premios del equipo:

• "Invitado agresivo": 1973

• "El nombre de Grigory Fedotov": 1973

• Premio Gran Puntuación: 1973

• "Por la mejor diferencia de goles": 1973

Nuestro delantero centro Eduard Markarov vive su segunda juventud en Ararat. En Bakú, escuchó con tanta frecuencia que sus mejores años habían quedado atrás que casi comenzó a creerlo él mismo. Sin embargo, como un verdadero atleta, quiso demostrar que aún no había dicho su última palabra en el fútbol. Y lo demostró. Con su habilidad, Markarov hizo mucho por la formación de "Ararat". Creo que Eduard le debe algo a nuestro equipo: todos juntos lo ayudamos a reencontrarse. Markarov es un líder reconocido en ataque, y hay situaciones en la vida del equipo en las que su palabra es ley. Es el mayor entre nosotros. Esta temporada, Markarov está acosado por las lesiones, por lo que no pudo jugar con toda su fuerza en el partido final; después de todo, no había jugado durante casi un mes. Pero no olvidemos que en el camino a la final hizo una gran contribución a nuestro éxito, anotando cinco goles, la mayoría de ellos decisivos.

Hovhannes Zanazanian

En enero, se supo que Nikita Pavlovich Simonyan encabezaría Ararat en la nueva temporada. La llegada de esta persona muy correcta, dueña de sí misma e inteligente al equipo, sin duda, dio esperanza a todos los fanáticos de Ararat desde Ereván hasta Los Ángeles, desde Moscú hasta Vladivostok. Nadie dudaba del próximo triunfo del equipo. Se creía que la medalla de oro y el Ku-bok ya estaban en el bolsillo del equipo. Solo restaba legitimar el Ararat “bicéfalo”, es decir, ganar dos principales trofeos futbolísticos de la Unión al mismo tiempo.

"Si no fuera Simonyan quien viniera a Ararat, sino alguien más, tal vez no habría un 'doblete'. Tanto en la ciudad como en el equipo, Nikita Pavlovich disfrutó de una gran autoridad (fútbol) que era blanco, uno Tuve que estar de acuerdo Incluso si nosotros (te diré un secreto) a veces parecía que "eso" era bastante grisáceo ", recordó Markarov.

Ararat comenzó su marcha victoriosa hacia la Copa con Alga Frunze — 1:0, 1:0. En los octavos de final, Ereván esperaba a "Neftchi", que jugaba en el primer grupo del Campeonato de toda la Unión. Los partidos con "Neftchi" se celebrarían en junio, y mientras "Ararat", habiéndose arremangado, se puso manos a la obra en el campeonato.

Markarov no jugó en los primeros partidos. La versión oficial es que el futbolista no está lo suficientemente en forma. Stella Markarova se adhiere a otra versión: “De hecho, hubo razones completamente diferentes para eso, relacionadas con algunos de los requisitos presentados por Edik a la administración del equipo. Gracias a Dios, pronto todo se calmó. Simonyan lo trajo de vuelta a los equipos".

Dios no tiene nada que ver con eso. Acabamos de perder ante el Dynamo en Minsk, no pudimos romper la defensa de Dnipro en la primera mitad del partido de Ereván, por lo que Simonyan decidió reemplazar a Markarov (en el minuto 65). La aparición de Eduard fue recibida con un estruendoso aplauso, y... inmediatamente Andriasyan marca un gol.

En Alma-Ata, Markarov ya jugó desde los primeros minutos del encuentro y con pases de joyería contribuyó a la victoria sobre "Kairat" - 4: 1 (Después de esta victoria, "Ararat" llegó a la cima del campeonato).

Markarov demostró su clase de gran maestro en el próximo partido contra Pakhtakor. "No solo organizó el ataque, llevó adelante a los compañeros, sino que también salió a las posiciones de ataque más ventajosas. Ay, cómo quería marcar el gol 500 de Ararat, pero no funcionó. Tres veces envió el Balón desde las posiciones más ventajosas con la cabeza Andriasyan anotó desde el punto de penalti y falló tres veces, y todo se decidió por centímetros. Hizo su trabajo maravillosamente. Engañó al portero, fue a su posición favorita y marcó un gol con la cabeza. Por alguna razón, me parece que él es el poseedor del récord de goles marcados con la cabeza ... Debo decir que Markarov habría jugado aún mejor si Andriasyan hubiera jugado con más frecuencia y le hubiera proporcionado balones desde la línea media. incluso parece que Arkady fue atacado por el virus de la "fiebre de las estrellas". Él, por ejemplo, quiere jugar ciertamente como el centro del ataque, como en la selección nacional. Pero en la selección nacional lo utilizan en este papel porque hay ningún otro delantero centro pronunciado, y en "Ararat" incluso un maestro así , como Eduard Markarov, no es un centro al 100%”, escribió el corresponsal de Komsomolskaya Pravda, Arsen Kakosyan.

Y Ereván ganó el siguiente partido contra el Shakhtar con gran estilo. Desde los primeros minutos de partido, apoyados por la afición, los jugadores de Ararat se lanzaron al ataque. En el minuto 10, Markarov, de nuevo de cabeza, marca un gol engañando al portero. Los dos goles restantes los marcaron Ghazaryan e Ishtoyan no sin la participación de Markarov. Y Sergei Salnikov escribió en "Fútbol-Hockey": "Recientemente tuve la oportunidad de pasar varios días con el equipo de Ararat ... Markarov se puso en forma, se siente perfectamente el mayor, basado en una buena técnica, la forma de jugar de los sureños. ... Lo único que se le puede desear al equipo: tener un delantero centro poderoso, enérgico, pronunciado. Por ahora, Markarov y Andriasyan compensan su ausencia según la situación. Pero esto es un paliativo".

...Bakú anticipó el partido de copa con el líder del Campeonato de toda la Unión. La víspera del partido, varios centenares de aficionados del equipo de Ereván se concentraron en el estadio republicano a la espera del entrenamiento de Ararat. Tantos armenios nunca han asistido a los entrenamientos de Bakú de Ararat. Y cuando el autobús con los jugadores entró en el estadio, la gente, confundida y conmovida por su comunidad (el teatro armenio en Bakú ya estaba cerrado y nuestros compatriotas podían verse en tal número al mismo tiempo solo en los días conmemorativos en el cementerio) , no sabía cómo comportarse. Rodearon el autobús y observaron en silencio cómo se marchaba la gente de Ararat. Abrahamyan, Bondarenko y otros guardias de Ararat, llevando a Markarov al ring, fueron al campo de fútbol. Y luego la multitud irrumpió: "¡A-ra-rat! ¡Mar-ka-ditch! ¡A-ra-rat! ¡Mar-ka-ditch!" Al escuchar las llamadas de sus compatriotas, Markarov "abandonó el cerco" y, haciendo malabarismos con el balón, entró al campo de fútbol. Como un verdadero artista, hizo maravillas, lanzando la pelota de pies a cabeza, luego a la rodilla y al hombro. Y así varias veces. Dio un concierto en solitario de arte futbolístico, agradeciendo a sus muchos fanáticos por su lealtad.

Por lo general, a pedido del liderazgo de Azerbaiyán, Markarov no jugó contra Neftchi en Bakú. Esta vez, su apelación no tuvo efecto, ya que "Ararat" fue entrenado por Simonyan, y decidió: ¡Edika para jugar, y el equipo aquí en Bakú, para mostrar de lo que son capaces los armenios!

Desde los primeros minutos, "Neftchi" se lanzó hacia adelante, pero sus ataques fueron caóticos e ineficaces. El equipo de Ararat no fue por una exasperación, rodó la pelota por el campo con la esperanza de que tarde o temprano su clase y habilidad hicieran efecto. Y esperaron. La hora de la verdad llegó al comienzo de la segunda parte. Un tiro libre hábilmente jugado permitió que Markarov se quedara solo con Kramarenko. Eduard a regañadientes, como pidiendo disculpas a un compañero de toda la vida, tiró el balón al ángulo izquierdo de la portería, abrazó un momento al desafortunado portero y trotó hacia el centro del campo bajo los tormentosos saludos de la grada oeste, que, según la tradición, se llenó de armenios. "Neftchi" trató de hacer otra cosa, pero había algún tipo de fatalidad en sus acciones. Los jugadores no parecían creer que fuera posible derrotar al formidable Ararat. Esta depresión psicológica ató de pies y manos al equipo. Y no fue difícil para los yerevanos mantener una mínima ventaja en el marcador hasta el final del partido.

La primera mitad del partido de vuelta en Ereván en realidad predeterminó la salida de "Ararat" en los 1/4 de final de la Copa de la URSS. Los residentes de Bakú respondieron a dos goles de Zanazanyan y Bondarenko con solo uno. Bueno, la segunda mitad fue más como una especie de espectáculo. Los residentes de Ereván parecían haberse puesto de acuerdo entre ellos para no dar la pelota al oponente hasta el final del juego y, como jugadores de billar, comenzaron a rodar la pelota sobre el césped verde. Habiendo adormecido la vigilancia del enemigo de esta manera, los araratianos de vez en cuando cambiaban el ritmo y realizaban ataques agudos, cuyo alma y organizador era Markarov. En uno de estos momentos, hizo su pase característico, que una vez se comparó con las acciones de un slalomist, esquivó a cuatro (!) defensores oponentes a gran velocidad, engañó al portero y rodó la pelota hacia una red vacía.

... Partidos con "Dynamo" (en Moscú) y CSKA (en Ereván) "Ararat" terminó la primera ronda del campeonato. El "Campeón de Moscú" de los últimos dos años confirmó su título al vencer a los equipos de la capital con el mismo marcador 1:0; el autor de estos goles fue el inmarcesible Markarov. Su gol de Moscú fue magníficamente moldeado. Saltando sobre los altos defensores del Dynamo, interceptó el pase de Ishtoyan en el aire y envió el balón a la portería con la cabeza (¡otra vez con la cabeza!) Alexander Kiknadze escribió sobre este momento y sobre este partido en su último libro, The Expected Schemer: "Markarov comenzó a jugar en Ararat. meses, un observador comentó: "Se podría pensar que Markarov pasó toda su vida en Ararat, por lo que se fusionó con el equipo."

El 1 de julio de 1973, dos líderes del campeonato de la URSS, Ararat y Dynamo, se enfrentaron en Moscú. No mucho antes de eso, los jugadores del Dynamo, de acuerdo con todas las reglas, pusieron en los omóplatos a los jugadores del CSKA, que estaban en lo más alto de la clasificación. Marcamos tres goles, no concedimos ninguno y entramos en el partido con los residentes de Ereván, llenos de ambiciosos deseos.

Markarov fue seguido con cuatro ojos. Cayó ocho o diez veces. Se levantó. Continuó jugando. ¡Esperando tu momento! El balón se fue a la derecha. Markarov se adelantó, engañó, venció a dos defensores y envió tal pelota a la portería del verano que el estadio gimió, de dolor y alegría.

Cuando Ararat ganó el título de campeón y la Copa de la URSS en 1973, no solo me alegré por el equipo joven y talentoso y su entrenador de primera clase Nikita Simonyan ... También me alegré porque ayudó a revelar el raro talento de una pelota de fútbol. jugador en el que creí durante mucho tiempo".

"Después del partido, al margen, se escucharon comparaciones del juego de los futbolistas armenios con el juego de los brasileños. Ellos, dicen, se parecen más a los sudamericanos en la forma de jugar que a nuestros otros equipos. Un halago comparación, no sin fundamento. En el campo encontrarás un "extraño". Todo es similar: temperamento, adicción a la finta, regate de alta velocidad. Todas estas cualidades son, hasta cierto punto, características de los socios de Ishtoyan. Y es muy bueno que El fútbol armenio, sin perder su rostro en nuestro fútbol multinacional, pasó a primer plano". (Andrey Starostin).

"En 1971, Ararat no se convirtió en campeón, aunque estuvo cerca. Pero dejó una impresión vívida y con ella la esperanza de que surgiera otro equipo de buena clase. Ahora podemos suponer que Ararat no defraudó las expectativas. Tres años de pruebas con prejuicios es un período más que suficiente para tal aprobación.A lo largo de los años, el equipo ha conservado y multiplicado los rasgos -característicos, quizás, de uno de ellos- de un estilo de juego calado y elegante. No se olvidaron las principales disposiciones de la táctica del fútbol moderno y en defensa, y especialmente en el ataque, como lo demuestra el alto rendimiento de "Ararat" (Viktor Dubinin) .

En la primera ronda "Ararat" tomó la delantera, el equipo se separó de los perseguidores por cuatro puntos.

Después de las victorias sobre "Pakhtakor" - 3:2 (en Tashkent) y "Dynamo" Tbilisi - 3:0, la brecha aumentó a cinco puntos.

El partido contra Tbilisi se llevó a cabo con la abrumadora ventaja de "Ararat". Ya en los primeros minutos del partido, el equipo de Yerevan asestó tantos golpes a la portería del Dynamo como a veces no se ve en todo el partido. Los atacantes de Ararat organizaron un "kochari" (baile grupal masculino temperamental) frente a las puertas de los invitados y agotaron tanto a los tiflises que apenas pudieron seguir el ritmo de los rápidos movimientos de los atacantes de Ereván.

Markarov abrió el marcador en el partido. El balón después de su golpe de mordida tocó a Khurtsilava y voló hacia la esquina de la portería. Más de una vez noté que cuando "Ararat" sintonizaba la ola de Markarov, salía una melodía maravillosa. Fue lo mismo en este partido. Este fue el caso en casi todos los partidos de Markarov con equipos georgianos que predicaban un fútbol técnico y abierto. En los otros dos goles, la participación de Markarov fue la más activa. Recuerdo el segundo, cuando Eduard se desprendió del guardián con una finta y, con un pase impecable, llevó al balón a Zanazanyan. Eduard pudo haber marcado un gol más, pero por alguna razón el balón pegó en el poste de cerca.

En los siguientes cuatro partidos del campeonato, Ararat no pudo ganar y Markarov marcó un gol en dos de ellos (contra Dnepropetrovsk y Kiev).

Pero en los partidos de copa, la suerte acompañó a los yerevaneses. En los cuartos de final, "Ararat" "tropezó" con el campeón nacional "Zorya" Voroshilovgrad y lo superó en la suma de dos encuentros: 2:0 y 0:1. El primer partido en Ereván se ganó gracias a los goles de Ishtoyan y Markarov. V. Vinokurov, al analizar los partidos de copa, señaló: "El juego de Ararat en el ataque se volvió especialmente interesante cuando el delantero centro Markarov se puso en forma y conectó el centro del campo con el ataque. El punto no es solo que durante varios partidos seguidos no ha deja el campo sin marcar, sino en el hecho de que, gracias a sus acciones claras y de conexión, dos extremos rápidos, Ishtoyan y Kazaryan, y todos los centrocampistas fueron incluidos en el juego combinado.

El primer partido de semifinales con "Dnipro" lo jugó el equipo de Ereván en el camino. El partido fue retransmitido por la Televisión Central y el comentarista repetía sin cesar, "que no hay que perder de vista a Markarov ni por un segundo. El veterano de Ereván está jugando muy peligrosamente". Tan pronto como dijo esta frase de nuevo, Edward realmente anotó un gol. Exteriormente, puede que a algunos no les parezca muy espectacular, pero clasificaría este gol como uno de los “diez de oro” marcados por Ararat. Encontrándose en el área de penalti en una situación muy difícil, Markarov recibió un pase e instantáneamente tomó la decisión correcta: lanzó el balón con la parte exterior del pie en el ángulo derecho de la portería, como si tirara una piedra, porque había no hay tiempo para golpear. Para una huelga, era necesaria la preparación, era necesario dar la vuelta ... Aparentemente, Simonyan se refiere a tales situaciones cuando habla de la capacidad de extraer el máximo beneficio del momento.

En Markarov, siempre hubo abundancia de coraje, que es lo más valorado en el juego y sin el cual un hermoso partido no funcionaría en absoluto. Según la situación y el estado de ánimo, el coraje de Edward se desborda y nos convertimos en testigos de una fiesta futbolística, a la altura de los conciertos de gala de tenores o estrellas del pop de fama mundial.

El coraje de Markarovsky estuvo presente en todos los partidos de copa, y en siete partidos marcó cinco goles contra los oponentes. Después del segundo partido con Dnipro, el capitán de Ararat Hovhannes Zanazanyan dijo en una entrevista con los periodistas: "Me alegro de que Markarov esté experimentando su segunda juventud. Excelente actuación".

Desafortunadamente, poco después de los partidos con Dnipro, Markarov se enfermó y tuvo que perderse varios partidos del calendario. Eduard llegó al partido final con la gente de Kiev no muy saludable.

10 de octubre, Moscú. Los Luzhniki están llenos en dos tercios. El habla armenia se escucha por todas partes. Compatriotas vinieron a animar a "Ararat" de toda la Unión e incluso del exterior. Nadie dudaba del éxito del equipo de Ereván. Hubo una cancioncilla entre los fanáticos: "Incluso los asistentes de baños armenios, todos están seguros de antemano: ¡la Copa estará en Ereván!"

Desde los primeros minutos de juego, la gente de Kiev comenzó a presionar a los sureños más técnicos en todo el campo. Nuestros defensores se pusieron nerviosos y cometieron varios errores. Como resultado de uno de ellos, se concedió un tiro penal a Abrahamyan, que jugó bien, que Kolotov convirtió claramente. El balón concedido “despertó” a los jugadores de Ararat, ayudó a aliviar la tensión nerviosa y comenzaron a jugar su propio juego combinatorio y chispeante. La gente de Kiev se calmó y comenzó a jugar para llevar la cuenta.

Simonyan, en lugar de los cansados Bondarenko y Markarov (después de su enfermedad, a Eduard le resultó difícil soportar la tensión de todo el partido), libera a Pogosyan y Kazaryan. La iniciativa está completamente del lado del pueblo de Ereván. Los ucranianos se presionan a sus puertas. El gol se está gestando. Y luego Sevidov decide reforzar su defensa reemplazando a Blokhin y Buryak con Zuev y Kondratov.

Quedan dos minutos para el final de la segunda mitad, y como resultado del último asalto a las puertas de Samokhin, Ishto-yan iguala el marcador. Se asignan treinta minutos adicionales. "Ararat" sigue atacando, y en el minuto 103 Ishtoyan marca el segundo gol. 2:1! “La victoria es especial, no ordinaria, digna de nuestra Copa, en la historia de la cual, reconozcámoslo, no hay tantas finales tan dramáticas. , pero la Copa agradecerá a Ararat por ser fiel a sus principios de luchar hasta el final y ganar al ataque”.

Inmediatamente después del pitido final, comenzaron las celebraciones de todos los armenios en Moscú y Ereván, en Bakú y Tbilisi, en todos los rincones del planeta donde vivían los "niños de Hayk". El coñac fluía como un río en las gradas de Luzhnikov. Los discursos y brindis continuaron camino del estadio. Como era de esperar, Armenikend y Zavokzalnaya triunfaron: petardos y bengalas volaron hacia el cielo, se bloquearon las carreteras y se permitió el paso del transporte (incluido el transporte urbano) solo después de las señales en honor a la victoria de "Ararat".

"¡¿Qué sucedió en esa noche de copas en Ereván?! Los autos rodearon la plaza central, ahogando el murmullo cristalino de una fuente musical con el rugido de los cuernos. El vino fluía como agua en una fuente, todos serían amigos, todos estaban felices, todos cantaban, y algunos, que bailaban en las calles y plazas, recordó el periodista de Leningrado Alexei Samoilov.- En las paredes de las casas que no están protegidas por el estado como monumentos arquitectónicos, las manos de alguien inscribieron: "Simonyan, Ishtoyan, Markarov".

El mismo día, o quizás el siguiente, el Comité Central del Komsomol de Armenia me mostró un telegrama de felicitación a "Ararat" desde el Polo Norte, más precisamente, desde una de nuestras estaciones árticas; en el diario "Culturador físico de Armenia" decían que habían llegado catorce mil cartas al equipo tras ganar la Copa. Escribieron desde todas partes: desde el Lejano Oriente, desde Ucrania, desde Siberia, Moldavia, Moscú, Leningrado, Tayikistán ... "

CAPÍTULO 25

1973-1974 "Ararat"

1973 "Ararat" - Campeón de la URSS

Eduard Markarov - No. 2 en la lista de los mejores jugadores de fútbol de la URSS en 1973

Eduard Markarov recibe el título de Honorable Maestro de Deportes

En nuestro equipo, solo un Markarov podría llamarse incondicionalmente "artista" en el buen sentido de la palabra.

Arsen Kakosian

El "tonkach" en miniatura Markarov se mudó a "Ararat". Y al ganar medallas de campeonato en el septuagésimo tercer tercio, sin duda tocó el primer violín.

Alejandro Nilin

Habiendo terminado con la Copa, volvamos al campeonato nacional a mediados de agosto, cuando Ararat perdió una ventaja de cinco puntos, lo que permitió que Dynamo Kyiv liderara la carrera por el campeonato. Ahora la gente de Kiev estaba por delante de "Ararat" por un punto, pero los ucranianos no se regocijaron por mucho tiempo. Ya en la siguiente ronda, "Ara-rat" restableció el statu quo y lo ayudó en esto ... Moscú "

"Ararat" venció a "Kairat" (4:0) cinco días después y nuevamente se convirtió en el líder del campeonato. El gol de Markarov en este encuentro resultó ser el 114º en la clasificación del Fedotov Club, lo que le permitió entrar entre los diez delanteros más precisos del país.

Los destellos de las medallas de "oro" se hicieron visibles después de la victoria de "Ararat" en una visita al actual campeón del país Voroshilovgrad "Dawn".

"... Un enlace de ataque interesante Markarov-Andriasyan también fue recordado en este partido. Comenzando a realizar operaciones conjuntas con Markarov, el líder del mediocampo de Ereván con un terrible golpe desde lejos, desde el cual el balón se estrelló en el larguero en el abrir y cerrar de ojos y rebotó en el suelo, como diciendo: "¡Voy a por ti!". Y esta pareja jugó a toda potencia, preparando cabezas de puente ofensivas entre sí, distrayendo y quitando a los defensores, usando técnicas como dejar la pelota a un compañero en el tráfico que se aproxima, y "cruzar", y lanzar hacia atrás. Kuksov y Malygin, que jugaron contra esta pareja, apenas tuvieron tiempo de "pasarse sus protecciones altamente maniobrables, y a veces las perdían por completo". , y luego Zhuravlev, V. Kuznetsov o alguien más se apresuró al rescate, de modo que los esfuerzos comunes para eliminar el peligro".

En los siguientes dos partidos, "Ararat" puso la capital "Spartak" (en Ereván) y "Torpedo" (en Moscú) en los omóplatos. "Ereván superó a los moscovitas con facilidad técnica, especialmente en la segunda mitad. Los anfitriones demostraron una vez más la capacidad de jugar y atacar de varias maneras. Ararat sabe cómo, cuando la situación lo requiere, usar una variación cerrada con contraataques agudos. Y en su mayor parte, el líder aplasta a los oponentes al aire libre en el combate, usando pases largos, rupturas por los flancos, acciones individuales, regates, jugar al "muro", golpes de largo alcance, es decir, todos los métodos de ataque que se pueden usar en combinación única con alta formación técnica e ingenio.

"Spartak" no pudo resistir el ataque de "Ararat" en el momento en que el líder usó todo su conjunto de medios de ataque.

"Ararat" ganó con confianza. En la línea de meta, el líder probablemente podrá fortalecer aún más el juego si el delantero centro Markarov ingresa a las filas después de una lesión. En el partido contra el Torpedo, este lugar lo ocupó Andria-hsiang, quien, sin duda, le da más beneficio al equipo cuando juega en la línea media.

... Ararat llegó a Donetsk con la Copa de la URSS recién conquistada. Para los cansados tras el partido final, los residentes de Ereván, un resultado cero con el Shakhtar equivalía a una victoria.

Ereván conoció a sus héroes. El aeródromo se llenó de aficionados. "Todavía no he visto nada como esto y, probablemente, no lo veré en ningún otro lugar”, recordó Markarov. "Aterrizamos en el aeropuerto, y allí la mesa ya está puesta. Cada vez más. Por lo general, es un 40 minutos de viaje, pero luego manejamos durante cuatro horas, por lo menos. Hay mucha gente por todas partes. Si fuera posible, habrían llevado nuestro autobús en sus brazos hasta la misma base. ¡Eso no se puede olvidar! "

En la siguiente ronda, "Ararat" supera al "Dinamo" Minsk (2:1) en casa, y la gente de Kiev hace un empate en Lvov. A dos pasos de la línea de meta, los líderes vuelven a estar separados solo por un punto. Los residentes de Ereván, para convertirse en campeones de la Unión por primera vez, tenían que ganar los dos partidos restantes de CSKA y Zenit.

Moscú se encontró con "Ararat" con nieve y frío. Belokamennaya se irritó, anticipando que el próximo partido con el CSKA sería más caliente que la corrida de toros española. En este partido, los jugadores de Ararat tuvieron la iniciativa de juego durante todo el partido. "Se notó cuán astutamente Markarov diseña los ataques, cuán activo es Andriasyan, cómo va el juego de Ishtoyan. Pronto habrá un gol. - Tanto como quieras. Markarov golpeó maravillosamente. Venció a los defensores del CSKA con tanta gracia que si Edik hubiera anotado un gol, quizás se hubiera convertido en el más bonito de la temporada. Y a pocos minutos del final, Kazaryan falló desde la posición más ventajosa..."

Dio la casualidad de que "Ararat" ingresó al partido con "Zenith" ya en el rango de campeón nacional. Unos minutos antes del comienzo del partido, a partir de un informe de radio transmitido desde Alma-Ata, se supo que la gente de Kiev perdió en los penaltis ante el equipo local y finalmente enterró sus esperanzas de obtener los premios más altos. Sin embargo, el partido con “Zenith” no ha perdido su agudeza deportiva y un éxito espectacular.

Una y otra vez, el ataque de "Ararat" rodó sobre las puertas de los invitados. Kazaryan y Petrosyan actuaron con éxito en los flancos. Todo el tiempo Markarov, Andriasyan, Zanazanyan apuntaban a la puerta. Zanazanyan abrió el marcador en el minuto 27. La pelota después de su poderoso golpe voló hacia la esquina superior de la puerta. Fue el gol número 50 de la temporada de Ararat y el gol número 50 de Zanazanyan en los campeonatos nacionales. Al comienzo de la segunda mitad, Markarov marca el segundo gol en un hermoso salto con la cabeza. Parecía que el destino del partido estaba decidido. Pero los de Leningrado piensan diferente, y durante los siguientes cinco minutos marcan dos goles y nivelan el marcador. Eduard Markarov salvó del fracaso la próxima manifestación festiva. En el minuto 59 batió a su tutor en las puertas del Zenit y puso el punto de la victoria en este partido. "Y Ararat ganó con una puntuación de 3: 2. El estadio literalmente explotó. Debo admitir que nunca antes había visto tal manifestación de sentimientos. Ya sea que los fanáticos, los conjuntos folclóricos salieran al campo, todos creían en la victoria, preparados para eso, el lenguaje tronó, comenzaron los bailes, - recuerda N.P. Simonyan. - Las calles estaban llenas de gente. Caminaron, cantaron, probablemente hasta las cuatro de la mañana. Los jugadores de fútbol, no exagero, estaban listos para recibir en cada casa, todas las puertas se abrieron de par en par para ellos, aparecieron braseros en las aceras, flotaba el olor a barbacoa, la gente sacaba jarras de vino de sus casas, no escatimando provisiones para tal ocasión, expresaban su deleite en las más diversas formas: conducían, tocaban la bocina, en automóviles, cantaban canciones ... "

"Escucha, si olvidas en treinta años, en qué año viniste a nosotros, simplemente escribe:" Fue cuando "Ararat" hizo el primer doblete". Ereván el 28 de octubre de 1973, - Alexey Samoilov cuenta sobre ese día memorable . La multitud nos lleva al estadio. Sobre nuestras cabezas, una pancarta con letras de un metro de largo burbujea en el viento: "Ararat" - el equipo estrella. "Ararat" es un equipo de estrellas ". Y entre paréntesis, en letras más pequeñas, una referencia al autor: Nikolai Ozerov.

"Razdan" está zumbando. "Hrazdan" come helado, pela semillas. "Razdan" mira a su alrededor y no oculta el hecho de que le gusta tanto la silueta de la Copa de la URSS (cortan el césped con tanta habilidad en el centro del campo) como la enorme medalla de oro que cuelga del nivel superior: el trabajo de los aficionados del taller de laminación de láminas de la planta de aluminio.

... El juego fue tan temperamental como correcto. Markarov anotó un gol, al que los informes de fútbol se refieren como un hermoso gol. Pero Zinchenko también respondió con un hermoso gol... Los jugadores del Zenit fueron los primeros en felicitar a los jugadores del Ararat por su doblete: se dieron la mano, se abrazaron, lo que provocó una ráfaga de alegría en las gradas. "Ararat" avanzó por el camino con un jarrón de cristal y medallas de oro, y "Hrazdan" con todo el poder de sus pulmones heroicos acompañó cada paso de su fama a lo largo de este círculo de honor. Fue un concierto inédito para voz, zurna, tambor, trompeta, acordeón y una serie de instrumentos nacionales desconocidos para mí. En el campo, decenas de bailarines profesionales cantaban algo incendiario... "Razdan" ya no miraba a su alrededor, no había tiempo; cantó, bailó y, de repente, ardió: antorchas encendidas de periódicos viejos en las manos de los fanáticos elevados al cielo.

Con "Ararat" en nuestros labios, fluimos desde el estadio, pasando por los sótanos del mundialmente famoso cognac trust, aparentemente llamado así por nuestro equipo favorito, pasando por las casas, desde cuyos balcones fuimos recibidos como vencedores; pasados cafés y restaurantes, era imposible llegar de todos modos... "¡Ara-rata!" "¡Si-mo-nyan!" "¡I-shto-yan!"

Ya es la primera hora de un nuevo día posfútbol, y todavía se escucha el estruendo de la victoria, y todos los fanáticos agitan carteles "¡Bueno, espera un minuto, Ajax!", "¡Bueno, espera un minuto, Brasil! ", Cantar y bailar. Por tercera hora consecutiva bailan hombres en la esquina de las avenidas Sayat-Nova y Abovyan. Gargantas roncas. Palmas y costados dolorosos. La alegría, resulta, es agotadora, como un trabajo duro y abrumador. .. "

El 12 de noviembre a las 19.00 en el Teatro Académico Estatal después de G. Sundukyan, comenzó una noche de gala dedicada a la entrega de medallas de oro de los campeones de la URSS y numerosos premios ganados por el equipo:

- "Gran puntuación" - el "Fútbol-Hockey" semanal para el mayor número de victorias con una diferencia de al menos tres goles. Los residentes de Ereván tuvieron seis de esas victorias.

- "Grigory Fedotov" - por el más alto rendimiento.

- "Por la mejor diferencia de goles" - la revista ucraniana "Start".

- "Invitado agresivo" - fundado por el periódico ucraniano "Komsomolskoye Znamya".

El ganador de la revista "Change", el mejor debutante de la temporada, fue Armen Sargsyan, quien, en nombre de los entrenadores, fue patrocinado por Markarov durante toda la temporada.

Esta noche, el jefe del Departamento de Fútbol, L. Zenchenko, anunció la decisión del Comité de Deportes de la URSS de otorgar, según sus propias palabras, el título de Maestro Honorario de Deportes al jugador de mayor edad en el fútbol soviético, ¡Eduard Markarov!

Por tradición, en la víspera del Año Nuevo, el semanario "Fútbol-Hockey" realizó una encuesta entre 121 periodistas de la Unión para determinar el mejor futbolista de la temporada pasada. Eduard Markarov completó los cinco primeros en esta lista. Markarov también entró en la lista de los 33 mejores jugadores de la temporada de 1973 aprobada por el Presidium de la Federación de Fútbol de la URSS. Esta vez fue nombrado segundo entre los delanteros centrales del país.

... La temporada de 1974 "Ararat" se reunió en el Líbano. Cuando el equipo llegó a Beirut, los armenios de todo el país ya se habían reunido allí. A los jugadores no se les permitió bajar del avión, los recogieron y los llevaron al autobús. El gobierno y el público libanés dieron a "Ararat" una excelente bienvenida. Partidos amistosos alternados con banquetes y veladas de gala. El primer partido contra el equipo combinado de dos clubes armenios de Beirut - "Omenmen" y "Omenetmen" fue ganado por el equipo de Ereván con una puntuación de 4:1. Nuestro equipo cedió el siguiente partido (0-1) a petición de la embajada soviética en Líbano al equipo progubernamental Nezhmi. La embajada decidió apoyar a Beirut oficial de una manera tan "extraña". El caso es que era 1974, el apogeo del enfrentamiento entre las grandes potencias, Israel y el mundo árabe, los maronitas (cristianos que hablan árabe) y los árabes del Líbano. Después de la reunión con Nezhmi, las manos de Ararat se desataron y se enfrentó fácilmente a la selección libanesa 4: 1, Beirut Racing - 3: 0 y Trypillya Salam Riyadabad - 3: 0. En estos partidos, Markarov se convirtió en el autor de cinco goles.

Al regresar a casa, "Ararat" se unió de inmediato a la lucha por la Copa de la URSS. Yaroslavl "Shinnik" fue derrotado en dos encuentros: 0:0, 2:1, y Markarov se convirtió en el autor del primer gol.

En los octavos de final, los rivales de Ereván, como el año pasado, fueron los jugadores de "Neftchi". El primer partido en Ereván para "Ararat", a pesar de la ausencia de cuatro jugadores principales (Andriasyan, Kovalenko, Sarkisyan, Martirosyan), fue fácil. Dos goles de Bondarenko y Zanazanyan permitieron tener un comienzo serio antes del partido de vuelta.

Tuve la suerte de estar presente en muchos partidos de Ararat en la Unión y en el extranjero, pero, créanme, nunca me encontré con una emoción tan frenética en ningún estadio como durante el segundo partido en Bakú. Por supuesto, la llegada de los campeones y poseedores de la Copa de la URSS a cualquier ciudad es un acontecimiento. Además, "Neftchi" no ha jugado en la liga superior durante dos años, y los fanáticos del fútbol extrañan el gran fútbol. Y si a esto le sumamos que "Ararat" siempre ha sido un buen irritante para los azerbaiyanos, entonces se comprende la cantidad de pancartas y banderas que ondean en todo el perímetro del estadio, a excepción de los cuatro sectores occidentales (1-4 ), que "pertenecía" a los armenios. "Se encuentran con Ararat", bromearon los compatriotas de Bakú, "ya que probablemente no se habrían encontrado con el Bayern en Ereván. No imaginamos entonces que exactamente en un año el famoso Bayern sería derrotado en Ereván por Ararat".

Y en el segundo partido, debido a la lesión de varios jugadores, el equipo de Ereván jugó en un plantel debilitado. Markarov tampoco jugó. Simonyan esta vez estuvo de acuerdo con las súplicas de los gobernantes de Bakú y no puso a Edik para el partido. El estadio no se quedó en silencio durante todo el partido. Cambió la tónica en el minuto 82, cuando Andriasyan igualó el marcador. Ahora solo en los sectores armenios se escuchaba: "¡A-ra-rat!", "A-ra-rat..." El júbilo fue interrumpido por una lluvia de piedras que volaba desde la plataforma sur. Dónde apareció tal cantidad de piedras (!?) En los sectores del estadio, uno solo podía adivinar. En un momento, los "proyectiles de trofeos" volaron en la dirección opuesta. Entre las gradas "beligerantes" se formó un vacío. La policía estaba perdida y no sabía cómo comportarse. La tarea se vio facilitada por el silbato del árbitro, anunciando el final del encuentro. Empate en el campo y empate en la grada.

En el primer partido de cuartos de final contra el Shakhtar Donetsk, Markarov salvó el día cuando, seis minutos antes del final del partido, con el marcador 1:1, irrumpiendo en el área de los invitados, marcó el gol de la victoria con un golpe fuerte En Donetsk, el equipo de Ereván perdió en todos los aspectos (0:3), y Simonyan, angustiado, analizó con calma las razones de esta derrota en una conferencia de prensa: "El equipo todavía está cautivo de las alegrías del año pasado".

"En el campeonato que siguió a nuestro doblete, el equipo ocupó el quinto lugar”, recuerda Nikita Pavlovich Simonyan. "¿Podríamos tener un desempeño tan exitoso o casi igual que en la temporada anterior? Me hice esta pregunta muchas veces, muchas veces analicé todo, y hoy, repasando el tiempo transcurrido, puedo decir con confianza: pudimos, y hubiera sido más fácil ganar el campeonato.

...Lamentablemente, también surgieron fricciones en la dirección del equipo, que también interferían en el trabajo. Sufrí principalmente por las disputas que surgieron dentro del equipo y alrededor de él. Y el quinto puesto no está tan mal. Es una pena que el equipo haya jugado por debajo de sus posibilidades... Los jugadores que se creen grandes reducen drásticamente sus exigencias consigo mismos. Y el balón de fútbol que trajo la gloria los castiga de inmediato".

Markarov fue más conciso: "Es categórico decir que podríamos volver a ganar el oro, no lo haré, pero en mi opinión, podríamos haber estado entre los tres primeros. Desafortunadamente, después de la temporada del campeonato nos volvimos un poco arrogantes. Empezamos a tomarnos más libertades en el juego no podía sino afectar la posición del equipo".

Eduard marcó cinco goles en el 74º campeonato. Los dos primeros - a las puertas del CSKA, uno de ellos - en la caída sobre la marcha. Los tres goles restantes contra Dynamo Moscú, Zorya y CSKA (en la segunda ronda) Mar-karov anotó con la cabeza. Quizás uno de los estadísticos esté contando de cabeza los goles de Eduard. Me parece que son al menos el 50% de todos los oponentes anotados por él contra Ararat.

El marcador de los goles de Markarov podría haber sido grandioso si no fuera por las lesiones que torturaron al goleador. En el partido de primera ronda con Zorya, fue "zapatado" y se vio obligado a perderse cinco juegos del calendario. Markarov también se perdió cuatro partidos tras una lesión en el primer partido con el Celtic irlandés.

El club irlandés "Ararat" derrotó (2:1, 5:0) en 1/8 de final de la Copa de Campeones de Europa, y un poco antes, en 1/16 de final, Yerevan derrotó (2:0, 4:2 ) el "vikingo" noruego. El héroe de estos dos partidos fue nuevamente Markarov, ¡que anotó cinco goles de seis!

Después del primer partido, el entrenador noruego, Stewart Williams, dijo que Ararat es un equipo técnico bien coordinado, y que Markarov es especialmente peligroso, cuyo juego causó una gran impresión en los aficionados noruegos.

Williams fue aún más breve tras el segundo partido, en el que Eduard se convirtió en autor de tres goles: "¡Mar-karov - prima!"

Los objetivos de Edward eran para todos los gustos. Marcó el primero desde una posición complicada (empujada al arco) tras un centro de Gevorkyan. El segundo: cerrar el paso de Ishtoyan, en la caída, con un hermoso cabezazo. El hat-trick de Markarov lo ayudó el mismo Ishtoyan. ¡Edward envió su pase prudente con un golpe de talón agudo e inteligente!

En noviembre, al finalizar el campeonato nacional, "Ararat" voló a California, donde disputó cuatro partidos con los equipos mexicanos "Jalisco" (1:0, 2:1) y "Toluca" (1:1, 6: 2). En el último partido con el Guadalajara Toluca, el primer gol fue por cuenta de Markarov.

Una sorpresa esperaba a Eduard ya todos los residentes de Ararat el 27 de noviembre en Fresno, donde fueron elegidos ciudadanos de honor de la ciudad.

Ararat terminó la gira americana con un partido de minifútbol en Providence, donde superó (10:9) al equipo de Oceanía.

CAPÍTULO 26

1974-1975 "Ararat"

Ganador de la Copa de la URSS de 1975

Copa de Europa

Eduard Markarov es el máximo goleador de la Copa de Campeones de Europa

Premio al equipo "Por la voluntad de vencer": 1974

Muchos jugadores al comienzo de su viaje confiaron en su destreza valiente, pero más tarde, en los años de declive del fútbol, adquirieron perspicacia táctica e incluso se convirtieron en los organizadores del juego. Tal transformación fue experimentada por Malofeev, Mamedov, Markarov...

Serguéi Salnikov

Ahora, en toda la liga mayor, con la excepción de Markarov, Fedotov, Andriasyan, Muntyan, quienes dominan la técnica racional, simplemente no hay nadie a quien destacar.

Alekper Mammadov

En "Ararat" fantasean, astutos, esquivan a Markarov y Andriasyan, dando a su equipo inteligencia y gracia.

Lev Filatov

"Ararat" comenzó a entrenar el 5 de enero bajo la dirección de un nuevo entrenador en jefe. El lugar de Simonyan, que dejó el equipo, fue ocupado por el entrenador de honor de la URSS, Viktor Aleksandrovich Maslov.

Ararat nunca había comenzado la temporada tan temprano, ya el 5 de marzo se acercaba el primer partido de los 1/4 de final de la Copa de Europa de Campeones con el mejor equipo del mundo, el Bayern de Múnich. En la costa del Mar Negro, los residentes de Ereván celebraron varios partidos de control con los equipos líderes del país, los equipos primero y olímpico de la URSS. En estos partidos se jugaba el equipo principal. En el segundo intento, Alexander Mirzoyan logró superar la prohibición de las autoridades de Bakú. No obstante, se convirtió en el tapón de Ararat, y los entrenadores tenían muchas esperanzas puestas en él.

Mientras los nuestros se preparaban para un duelo en los campos empapados de Sochi, la temporada de fútbol en Alemania estaba en pleno apogeo. El Bayern estaba en buena forma, lo que Ararat experimentó desde los primeros minutos del encuentro de Múnich. Durante todo el partido, los alemanes dispusieron de una indudable ventaja territorial y de juego. El cálculo para una defensa fuerte y contraataques rápidos no funcionó para el nuestro, porque. los tres centrocampistas jugaron sin mucho éxito. El sueco Andersson y el danés Hansen, que jugaron en el "Baviera", obstaculizaron las acciones de Andreasyan e Ishtoyan, y Markarov casi siempre se encontró rodeado por dos o tres oponentes. Los centrocampistas del Bayern impusieron un juego rápido y en movimiento a sus oponentes, obligándolos a actuar cerca de su propia área casi todo el tiempo.

La mayor parte del partido "Bayern" atacó sin éxito. La defensa de "Ararat" actuó con diligencia y seriedad, Abrahamyan jugó de manera confiable. 12 minutos antes del final del partido el marcador seguía siendo cero. Pero luego, en cinco minutos, los alemanes marcan dos goles y se llevan la victoria. El segundo gol fue ofensivo: Torstensson vio que Abrahamyan dio un paso adelante y le tiró el balón por encima con un tiro torcido en la esquina superior de la portería. El único error del portero de Ereván hizo que las posibilidades de Ararat de llegar a semifinales fueran problemáticas. Después del partido, en una conferencia de prensa, V. Maslov expresó la idea de que en dos semanas "Ararat" podría mejorar significativamente "en condiciones".

Y resultó tener razón. Desde el comienzo del partido de vuelta, el equipo de Ereván se lanzó al ataque con casi todo el equipo. Gradualmente, los ataques de "Ararat" se vuelven cada vez más agudos. A pesar de la estrecha tutela de Andersson, Andriasyan dominó el centro del campo y en las afueras del área penal del Bayern. Schwarzenbeck y Beckenbauer tenían a Markarov en sus garras, pero el inteligente estratega comenzó a quitarle los tapones al Bayern, liberando espacio para los compañeros. En el minuto 34, Ishtoyan por la derecha, casi desde la línea lateral, a caballo, envió el balón por toda el área hasta el otro borde, desde donde Kazarian cabeceó al área penal. En ese momento, Markarov comenzó a llevarse a Schwarzenbeck y Beckenbauer. Sintiendo que algo andaba mal, el "fútbol Kaiser" deja al delantero centro de Ereván y se lanza a la lucha por el balón superior con Andriasyan, pero llega un poco tarde, y Arkady en un hermoso salto de cabeza envía el balón a la esquina de la portería. a la izquierda de Mayer.

La ventaja de "Ararat" en el partido fue más que notable. Los yerevanianos jugaron a un ritmo acelerado, en un estilo que recuerda a sus mejores actuaciones de temporada alta. Pero aún así, al final del partido, les faltó frescura y aporte de fuerza física. Ghazaryan tuvo que abandonar el campo, dando paso al debutante centrocampista Khoren Hovhannisyan. "Salí al campo, y junto a mí estaban Markarov, Andriasyan, Zanazanyan y, por el contrario, Beckenbauer, Muller, Mayer ... y el abarrotado "Razdan". Estaba muy preocupado, no todo salió bien, pero fue fácil y agradable jugar: después de todo, esos compañeros estaban cerca", dijo el joven futbolista después del partido. Debido a una lesión (rotura de brazo), Za-nazanyan, que jugaba activa y sabiamente, tuvo que abandonar el campo. Los araratianos continuaron atacando hasta el último minuto. Durante un tiempo, el pánico comenzó en la defensa del Bayern. En estos momentos, el formidable delantero centro de los alemanes Gerd Muller estaba incluso en el papel de defensa libre. Pero no logramos marcar el segundo gol.

"Sin embargo, una victoria por 1-0 es agradable y sin duda pasará a la historia de Ararat. Después de todo, derrotaron al ganador de la Copa de Campeones de Europa". (Oleg Kucherenko).

"Ereván, en mi opinión, tiene derecho a estar orgulloso de su actuación en el segundo partido. Se obtuvo una victoria convincente sobre uno de los clubes más fuertes del mundo. Podemos escribir con seguridad la victoria de Ararat sobre el Bayern en el segundo partido como un activo de nuestro fútbol, aunque según los resultados dos partidos el Ereván tuvo que ceder el paso a sus eminentes rivales". (Valéry Vinokurov).

En una conferencia de prensa inmediatamente después del partido, el entrenador del Bayern, Detmar Kramer, admitió: " No tenemos derecho moral a celebrar una victoria común. En dos semanas se puso de pie, pero parecíamos sentarnos".

Preparándose para el partido con el Bayern, Ararat hizo un gran trabajo al final del invierno y se puso en forma temprano. Gracias a esto, los residentes de Ereván lograron comenzar en el campeonato y la Copa de la URSS. En la lucha por la Copa de Cristal, "Ararat" derrotó a Kuibyshev "Wings of the Soviets" (4: 1), Lviv "Karpaty" (1: 0), Moscú "Lokomotiv" (1: 1, 5: 4 en 11- metro), Tbilisi " Dynamo (3:1) y Voroshilovograd Zorya (2:1).

"Ararat" venció a los ferroviarios en Moscú en un duelo dramático solo en la serie de 11 metros. "La formación táctica de los equipos y sus formas de juego eran tan diferentes que era interesante ver cómo los rivales intentaban superarse unos a otros. Digamos que el defensa Kamzulin jugó personalmente contra Markarov, y sus compañeros defensivos actuaron en sus propias zonas. Ereván los residentes no querían estar de acuerdo con esto, y Markarov se hundió en las profundidades, y Andriasyan avanzó. Tan pronto como los defensores de Lokomotiv reconstruyeron, lo que hicieron, por cierto, clara y hábilmente, los líderes de Ararat nuevamente comenzaron tácticas " juegos". En maniobras de ataque, el tapón Mirzoyan, quien solo en la primera mitad amenazó la portería de Miles tres veces. Se sintió que los movimientos de ataque de Mirzoyan fueron ensayados y bien recibidos por los socios. Una vez que el defensa central de " Ararat" incluso se enfrentó uno a uno con el portero de los moscovitas y logró lanzar el balón a través de él al vacío Solo el lanzamiento desinteresado del capitán del Lokomotiv Ryakhovsky, que golpeó el balón con la cabeza en la caída, salvó al equipo de casa. de un gol.

Desde los primeros minutos del partido contra Tbilisi, los araratianos se lanzaron al ataque, como un toro bravo sobre la capa roja del torero. Como siempre, Markarov y Andriasyan destacaron por su habilidad. Cada una de sus combinaciones o transferencias provocó una instantánea explosión de pasiones y emociones en la grada. Perseguidos por porristas, los residentes de Ereván empujaron a los invitados a su área de penalización y dirigieron un asedio metódico a las puertas. En el flanco izquierdo del ataque, Petrosyan era el verdadero dueño de la situación. Dzodzuash-vili no pudo con él y luego fue reemplazado. Los anfitriones lograron darse cuenta de su gran ventaja solo en la segunda mitad. En el minuto 47, tras una combinación de varios, Markarov abrió el marcador con el pase de Ishtoyan. Markarov podría haber marcado un segundo gol, pero no utilizó su fascinante pase y el mano a mano con Gogia. El segundo gol lo marcó Poghosyan, cuando en el minuto 58 rompió la defensa de los invitados y envió irresistiblemente el balón al arco. El tercer gol lo aguantó Petrosyan, aprovechando el error de los defensores de Tbilisi.

La final entre Ararat y Zorya Voroshilovograd fue perfectamente descrita por Lev Filatov: “La aparición de estos dos equipos en la final no podría sorprendernos: después de todo, son ex campeones del país y llevan cinco años marcando la pauta. ya. .

... El partido empezó bien para Zorya. En el minuto 8, Gevorkyan comete una falta a la derecha de la portería, a unos veinte metros de distancia. Tiro libre. Zhuravlev le dio un pase corto a Kuznetsov, quien disparó con fuerza y precisión en la esquina más alejada y superó al petrificado portero Abrahamyan.

Parece, qué podría ser mejor: ¡en la reserva hay un gol, obtenido de forma rápida y relativamente fácil! Y fue aquí donde brilló la insidiosa sonrisa de copa. El defensa central Malygin, estando en la banda izquierda, decidió descongestionar la situación enviando el balón al centro de su propia área penal, contando con el portero y sus compañeros. Y golpeado. Pero el golpe salió mal, hacia un lado. Tkachenko salió corriendo, pero terminó con las manos vacías, y Andriasyan se quedó con el balón como regalo. Todavía logró pasar, dar la vuelta cómodamente y luego ya disparó a la portería, donde, con la esperanza de protegerlos, tanto el portero como los defensores se lanzaron de cabeza. Andriasyan, como un verdadero maestro, no se apresuró, pero hizo todo de la mejor manera posible, seguro, y lanzó suavemente la pelota hacia la esquina superior, para que no pudiera golpear a ninguno de los rescatadores en vuelo.

Después de eso, como de costumbre, el curso del juego cambió abruptamente. "Ararat" logró convertir su ventaja moral en un juego, Andriasyan y Markarov de alguna manera imperceptiblemente obtuvieron su libertad, y luego "Zarya" tuvo que esperar por problemas, estos dos en realidad pueden hacer mucho, y si están "perdidos", el castigo es inevitable.

En el contexto general de buen humor, el infractor Gevorkyan se animó y dos veces, como mediocampista activo desde la derecha, fue a la portería, y Tkachenko sacó el balón por debajo del travesaño después de sus remates. Y ahora, luego de que el estadio notara un hermoso lanzamiento del portero, doblado como un arco, con una ovación, y aun así amainó, se marcó un gol. El diestro Markarov respondió con sensibilidad al servicio desde la derecha y envió la pelota no mucho, pero tochnehonko a la esquina inferior. A Tkachenko le podría haber parecido que la pelota pasaría, no se movió, pero el trabajo de Markarov fue una joya. En este punto, “Dawn” estaba completamente molesta. Y de repente, el episodio más raro: Mesropyan, tras un rebote de un jugador extranjero, recibió el balón, se fue uno a uno con el portero, y en el backswing lo adelantó un pitido de break... Debe haber faltado algo dos segundos. Aquí está, ¡tiempo de fútbol!

Break fue "Dawn" a favor. Se las arreglaron para cambiar el juego a la mitad del campo "Ararat", sin embargo, no surgen situaciones obvias y convenientes para anotar. Hacia el final, Ereván, después de atravesar el anillo de bloqueo, realizó varios hermosos contraataques, y un día Markarov nuevamente, como cuando marcó un gol, envió el balón a la esquina más alejada, pero con un poco de imprecisión, luego Tkachenko respondió bien a Golpe de Andriasyan. Los contraataques de Ararat parecían magistrales, poco convencionales, elegantes y agudos.

"Ararat", en mi opinión, tenía la ventaja de que estaban Andriasyan y Markarov, quienes lograron jugar de la mejor manera, con imaginación, activamente, con seriedad, lo que complementó bien el juego del equipo y lo floreció. En una palabra, vimos una acertada combinación de comienzos individuales y colectivos, que es uno de los eternos secretos del fútbol".

En los días siguientes, los expertos en fútbol dijeron muchas cosas cálidas sobre "Ararat" en las páginas de los periódicos centrales. El legendario portero y fotoperiodista Aleksey Khomich también se pronunció: "Ararat" ganó merecidamente. A lo largo del partido, Ereván tuvo una ventaja de juego. Quiero destacar el excelente juego de Mirzoyan, Andriasyan y Markarov. Francamente, mucho antes del inicio del encuentro, yo creía en la victoria del equipo de Ararat. Es gratificante que, además de las cualidades de voluntad fuerte, demostraron una alta técnica y un juego tácticamente competente. En mi opinión, Ararat es un equipo con excelentes perspectivas".

Alexander Mirzoyan jugó muchos juegos notables en las composiciones de Neftyanik, Ararat, Spartak de Moscú y los equipos nacionales de la Unión Soviética. Para muchos de ellos, vi "live-woo". Considero que el último partido de copa contra el Zorya es el mejor en la carrera de Mirzoyan. En este partido, lo consiguió en casi todo. Y esto es después de una lesión grave, cuando no se recuperó por completo, sin embargo, apareció en el campo. "Probablemente muchos no saben que Sasha no llegó al partido final del todo sano”, dijo el capitán de Ararat, Arkady Andriasyan. "La lesión recibida en el partido con Dnipro se hizo sentir. Pero él, superando el dolor, jugó uno de mis mejores partidos. A veces me pregunto dónde tiene Sasha ese sentido de la posición, la capacidad de comprender cualquier situación. No envidio a los atacantes que tienen que jugar contra Mirzoyan. Es muy difícil burlarlo, esquivarlo".

Los goles finales fueron muy espectaculares, así los comentó Markarov: "El tiro de Kuznetsov resultó ser preciso y, lo más importante, inesperado: ninguno de los nuestros pudo interceptar el balón. En mi opinión, los goles contra Zorya fueron inesperados para los oponentes "Por supuesto, Malygin cometió un error en el primer caso, pero uno no puede dejar de notar la habilidad de nuestro capitán Arkady Andriasyan: no fue tan fácil aprovechar incluso una falla del oponente: primero fue necesario vencer al portero y luego dirigir con precisión el balón a la portería, en la que ya estaban parados los defensores de "Dawn".

No sin la participación de Andriasyan, también se marcó el segundo gol. Como resultado de una búsqueda táctica, Arkady y yo logramos confundir a los defensores de Malygin y Kuznetsov, logré liberarme de la custodia y anoté un gol: Martirosyan envió el balón a caballo desde el flanco derecho a la marca de 11 metros, y Arkady se unió a la pelea con los defensores, y la pelota voló hacia mí. El defensa de Zorya trató de derribarme, pero aun así logré abrirme paso en la caída hacia la esquina más alejada del portero ... "

La apoteosis del feliz agosto de Markarov fue el reconocimiento de su popular periódico "Soviet Sport" como el mejor delantero del mes.

¿Vale la pena hablar de la habilidad de Eduard Markarov? Demuestra algo en el fútbol que está a la vista y muy difícil de describir. Edik es de gran beneficio para todos los jugadores jóvenes, les enseña tanto con su propio juego como con una pista. Solo quiero recalcar que da lecciones de fútbol no solo en el campo. Los jóvenes se sienten atraídos por él y, de alguna manera, gradualmente les enseña conocimientos de fútbol. Es especialmente agresivo en los partidos de copa. Edik sabe marcar goles decisivos.

Tenemos una buena intercambiabilidad con él. Es difícil para mí explicar cómo funciona, pero ambos siempre sentimos quién debe dar un paso atrás y quién debe dar un paso adelante. Markarov es un regateador, su primer movimiento, ya sea con balón o sin balón, siempre es falso, por lo que debe recibir el balón no solo en los pies, sino en el momento en que realiza el segundo movimiento y en el pie con que hace este movimiento. Su arsenal técnico es tal que en casi cualquier situación difícil es capaz de dirigir el balón a sus compañeros. Marca goles en esas posiciones que surgen de forma inesperada, porque sabe con un sexto sentido por dónde volará el balón, dónde caerá.

CAPÍTULO 27

"Ararat" 1975

Recopa de Europa 1975/76

Eduard Markarov - No. 3 en la lista de los mejores jugadores de fútbol de la URSS en 1975

Eduard Markarov es sin duda un jugador de la más alta categoría y me resulta difícil imaginar a Ararat sin él.

Arkadi Andriasyan

“De los futbolistas que juegan, solo Eduard Markarov es ahora miembro del Club 100", escribió Valery Vinokurov, un conocido columnista de fútbol del semanario Football-Hockey. "Ha estado marcando constantemente, regularmente, durante muchos años. Su principal cualidad, si puede ser un delantero que marca mucho, todavía alguna principal cualidad, es la capacidad de dirigir el juego del equipo, de ser organizador de acciones combinatorias, despachador, conductor... Hablamos con Markarov más de una vez, y habló repetidamente en nuestras páginas, pero sobre todo compartió la experiencia de un goleador. En conversaciones recientes con él, quería saber cómo se relaciona con su segundo, si no el primero, deber: crear situaciones de gol para los socios. Intentaré presentar la totalidad de los pensamientos de Markarov en forma de monólogo:

“Si dicen, y con razón, que el dominio técnico se adquiere en la niñez y la adolescencia, entonces la cultura del pase, en mi opinión, la adquiere un futbolista a lo largo de su vida deportiva. Cuando entré al equipo de maestros, no difieren en la capacidad de jugar un juego creativo "Y todavía recuerdo cómo me impresionó la gran cultura de pasar Yuri Kuznetsov. Fue de él que recibí excelentes pases de los cuales anoté goles. Jugando al lado de un maestro así, era simplemente imposible congelarse en el lugar, no mejorar. E inmediatamente me propuse la tarea: desarrollar la capacidad de dar un pase que sea oportuno, conveniente para un compañero y verdadero en el plan. Dicen que es imposible aprender lo segundo, que la visión del campo es natural para un jugador de fútbol. Tal vez sea así. Tengo miedo de discutir. Pero también es indiscutible que puedes desarrollar tu comprensión del juego. Y es absolutamente indiscutible que puedes puede aprender a dar un pase de este tipo a un compañero que no requiera un esfuerzo adicional de su parte, de modo que después de este pase el balón caiga fácilmente sentado debajo de una pierna conveniente para el compañero, de modo que la pelota se envía con tanta fuerza, con la que era difícil para el oponente interceptarlo, pero para el compañero era fácil dominarlo. Afirmo que es posible aprender esto.

Pero como en cualquier otro negocio, mucho depende del carácter de la persona. Hace tiempo que me doy cuenta de que hay futbolistas que son más felices cuando ellos mismos marcan un gol. No se les puede culpar por ello. Y hay jugadores que se alegran cuando consiguen dar un gran pase. Hay quienes se deleitan con un pase sutil e ingenioso, incluso cuando un buen pase proviene de un jugador contrario. Estos son los jugadores que aprecian tanto el pase en el fútbol, de alguna manera son especialmente cercanos a mí. Y alguien que tenga esta actitud hacia el paso, estoy seguro, siempre hará grandes esfuerzos para dominar este arte. Dichos jugadores son especialmente exigentes con los compañeros tanto en el entrenamiento como en el juego, porque entienden que no importa cuán hermosos sean los goles, son raros en el fútbol y la belleza constante del juego se crea gracias a buenos pases, un empate combinado. , que siempre se basa en el paso verdadero.

Vine de "Neftchi" a "Ararat" ya a una edad bastante madura. Y logré fácilmente encontrar un lenguaje común con mis compañeros precisamente porque tenemos todo un grupo de jugadores en el equipo de los que puedes recibir un buen pase, que ellos mismos responden a un buen pase. En las mejores temporadas de Ararat, fue fácil para mí realizar un juego de despacho, porque Andriasyan, Zanazanyan y los delanteros Ishtoyan y Kazaryan intentaron encontrar socios, jugar pases con ellos, combinar acciones de equipo con acciones individuales.

Pero volvamos al pasado. Cuando Banishevsky apareció en el centro del ataque de Neftchi tras la salida de Yuri Kuznetsov, me retiré un poco y comencé a desempeñar el mismo papel que había desempeñado anteriormente Kuznetsov. Fue entonces cuando resultó útil que no perdí el tiempo y traté de aprender todo lo que pude de Kuznetsov. Nuestro tercer compañero ofensivo fue Tuaev, un extremo típico. Mi principal tarea en cooperación con él era el objetivo: cómo alejarlo de los defensores, darle el balón en el espacio entre el central y el extremo, para que Tuaev pudiera correr por el balón y el extremo tendría que dar la vuelta en ese momento. Las funciones de Banishevsky se reducían al hecho de que se movía mucho a gran velocidad a lo largo del frente del ataque, jugaba bien con la cabeza y podía golpear en movimiento con cualquier pie. Constantemente tenía una opción en la interacción con él, podía tomar diferentes decisiones y él las entendía.

En una palabra, fue agradable e interesante interactuar con Tuaev y Banishevsky. Sin embargo, también tuve dificultades. Resultó que su juego dependía en gran medida de mí, porque tenía que servirles. A menudo no tenía a nadie de quien sacarle el balón. Tuve que buscarlo, esforzarme mucho y luego a veces no había la frescura suficiente para ejecutar el pase como yo quería, poniendo el alma en ello. Es cierto que cuando Aleskerov todavía jugaba en nuestro centro del campo, fue más fácil para mí: él mismo me estaba buscando y el balón enviado por él me encontró. De los que jugaron en la línea media más tarde, solo Gadzhiev pudo brindar tal ayuda con un pase, pero era inestable.

Todavía me duele que no logré probar suerte en la selección nacional junto con Banishevsky. Gradualmente, a lo largo de los años de jugar con él y con Tuaev, nuestra interacción mejoró tanto que yo mismo me encontré cada vez más en la línea de choque, habiendo jugado previamente con ellos. Pero era entonces, quizás, la única manera de llegar a la puerta. Por lo tanto, se tuvo que marcar una cierta cantidad de goles desde posiciones difíciles, después de que el balón rebotó en una dirección inesperada, o no fue golpeado con precisión por el oponente, o un compañero no me lo dirigió con precisión. No tuve la oportunidad de jugar en el mismo equipo con Streltsov. Por lo tanto, solo desde un lado estudié sus pases y entendí que los socios, gracias a sus pases en una posición ventajosa, a veces incluso inesperadamente para ellos mismos, aparentemente deberían haber experimentado los mismos sentimientos que yo experimenté una vez cuando hablaba junto a Kuznetsov.

Las actuaciones en "Ararat" se convirtieron en un paso cualitativamente nuevo para mí en comparación con "Neftchi". Pero antes, una pequeña digresión. Cualesquiera que sean los datos que la naturaleza del joven futbolista haya otorgado, está obligado, en primer lugar, a afinar el golpe. Desafortunadamente, a menudo veo jóvenes jugadores de fútbol talentosos cuyo talento no se ha desarrollado en equipos infantiles, y juzgo esto por sus tiros. Pero tanto el gol como el pase correcto dependen del golpe, porque, al final, el pase no es más que un golpe dirigido. Entonces, cuando llegué a Ararat, inmediatamente me di cuenta de que Andriasyan, por ejemplo, tiene una cultura de paso, una cualidad natural, pero la perfecciona constantemente. A veces parece que Andriasyan se excede con el balón, y en esos casos es criticado por supuestamente no dar un pase a tiempo. Pero al fin y al cabo no la regaló, no porque no viera compañero o no supiera mandarle el balón. Simplemente no quiere hacer un movimiento obvio, uno que sus oponentes puedan descifrar. Sosteniendo la pelota, está buscando un mejor movimiento, esperando que los socios le creen una oportunidad para una continuación nueva y más rentable, e incluso entonces le estarán agradecidos: la pelota no se quedará con él.

Zanazanyan se distingue por su habilidad perfeccionada para dar un pase largo. Pero, curiosamente, su pase corto es peor: de alguna manera no calcula la fuerza del impacto. Y trabaja mucho los pases largos y cortos. A veces su pase largo, que resulta ser el segundo o tercer toque de balón en nuestro equipo, me pone a mí o a su otro compañero mano a mano con el portero contrario. Al mismo tiempo, aparece como de la nada un momento propicio para anotar.

...El trigésimo séptimo campeonato de la URSS "Ararat" comenzó con dos victorias sobre "Dnepr" (3:0) y CSKA (1:0, en Moscú). En un partido con los ucranianos, Eduard Markarov anotó su gol número 120 en los campeonatos nacionales. Al ver las acciones de la línea media de Ararat en el partido de Moscú contra el CSKA, involuntariamente pensé en cuánto le dio Markarov al equipo. Cuánto ha aumentado la cultura pasajera de Andriasyan. Cinco años de comunicación con el gran pasador no pasaron desapercibidos para Arkady. Y en las acciones del joven Ogane-syan hay mucho de Markarov. El notable "aficionado a la tecnología" Sergey Salnikov señaló en este partido que el "diseño ofensivo del ejército parece primitivo, ya que se basa en pases largos dirigidos apresuradamente y a menudo montados, con la esperanza de que los delanteros sean altos. Y cómo a veces se necesitan uno o dos movimientos intermedios. ¡para que el ataque adquiera lógica y agudeza genuina, no imaginaria!

Sustancialmente, mejor que cualquier agitación verbal, esta verdad fue demostrada a lo largo del partido por Andria-hsiang, Markarov, Petrosyan y el joven Oganesyan, alternativamente, a veces juntos y con igual éxito, parados en la guardia de control. El juego de los sureños, especialmente en el contexto de los movimientos estereotipados de los moscovitas, parecía inventivo y pintoresco. El contraste era brillante e impresionante. El hecho de que cada uno de los controladores, de acuerdo con la situación, en un abrir y cerrar de ojos cambiara las funciones de un "pasador" a una misión de ataque agudo, impartió dinamismo adicional al estilo de los residentes de Ereván.

Antes del partido con el Kyiv Dynamo, Oleksandr Kovalenko fue expulsado. Un poco más tarde, antes del partido de copa con el "Dawn", por capricho de Maslova, su capitán Hovhannes Zanazanyan y Nikolai Kazaryan dejarán el equipo. A fin de año, se les unirán Levon Ishtoyan y Sergey Poghosyan. "Recientemente se ha vuelto a hablar del juego de los extremos. Yo soy de jugar por las bandas. Pero sin un lateral pronunciado", explicó Víctor Maslov de manera peculiar el motivo de la excomunión del equipo de Kazarian e Ishtoyan y, aclarando su pensamiento, continuó: " Estoy a favor del juego agudo, explosivo, cuando el mismo jugador de fútbol no está constantemente en el borde, sino cuando diferentes jugadores aparecen aquí de manera oportuna e inesperada. Vimos en la televisión cómo partían las naves espaciales". Una explosión poderosa, los cohetes despegan a una velocidad inusual. Y no tienen alas. Sí, sí, esas mismas alas que percibimos desde la infancia como un atributo indispensable del vuelo".

Al evaluar los resultados de la primera ronda (el equipo ocupaba entonces el segundo lugar), Nikita Simonyan escribió: "Hoy, Ararat demuestra una tendencia a jugar el juego sin extremos pronunciados. Tal ajuste está dictado por motivos serios, y el entrenador de Ararat, V. Maslov, por supuesto, tiene más claro que muchos otros cómo usar las fuerzas disponibles, según el estado real y la forma deportiva de uno u otro de sus jugadores, cómo construir un juego. Las cartas de triunfo de Ereván siguen siendo las mismas: hábil posesión del balón, ingenio.El juego del equipo se distingue por el entretenimiento "Ararat", como dicen, se ve, aunque, por supuesto, no en todos los partidos.Es interesante introducir a Hovhannisyan en el equipo principal, una roca técnica. jugador que ve el campo, combinacional Mirzoyan fortaleció la línea de defensa. Continúan desempeñando un papel de liderazgo en Ararat "Markarov y Andriasyan. Actúan de manera sutil e inteligente en el campo y dirigen hábilmente a sus compañeros".

Sí, gracias al avance de junio (¡8 de 8!) "Ararat" pasó a la segunda línea en la tabla del campeonato. En los partidos con "Zorya" y "Pakhtakor", ganados por Ereván con un marcador de 2:0, Markarov anotó un gol, y en ambos casos después de los centros de Nazar Petrosyan. "Ararat" se está comportando con audacia, lo que se confirma por la distribución de los puntos anotados y, lo que es más importante, por la naturaleza del juego, señaló Lev Filatov. - Vi su partido en Leningrado con Zenit en la última jornada y el otro día en Moscú con Torpedo. Ganó el primero - 2:1. En el segundo - un empate. En ambos casos, "Ararat" jugó para ganar y no se consideró obligado a defenderse de "Hrazdan". Pero sus oponentes, y el "Zenith" y el "Torpedo", de entre los que más necesitan puntos y difícilmente habrían perdido la oportunidad de "beneficiarse" jugando en casa. En el juego, "Zenith", según me pareció, se desanimó por el hecho de que los visitantes "se portan mal" y no ocupan su lugar cerca de sus puertas. Ante la necesidad de defender en su mayor parte, los leningradenses no lograron mostrar cómo construyen el juego en general, de qué son capaces, y actuaron como debían.

En el partido "Torpedo" - "Ararat" se marcó un gol magnífico en todos los aspectos, y es imposible no decirlo. La combinación se jugó amplia y rápida. Markarov desde el medio del campo lanzó el balón al flanco izquierdo de Petrosyan, avanzó y disparó a lo largo de la puerta, Andriasyan, que ya había pasado el balón, de alguna manera invirtió su movimiento, se congeló, se dio la vuelta y rodó ligeramente hacia atrás. al corredor Hovhannisyan, que pegó en la jugada al córner y por debajo del travesaño. En ese momento, era imposible no recordar que los colores amarillo y verde que vestía Ararat eran los colores de la selección brasileña".

Desafortunadamente, los juegos de alto nivel se alternaron con los fracasos y, como resultado, Ararat terminó en el quinto lugar, al igual que el año pasado. "Para volverse fiel a las tácticas de la época, el Ereván "Ara-rat" tuvo que someterse a una reestructuración seria la temporada pasada", resumió Viktor Maslov el año. "Era necesario abandonar el juego antiguo con extrema adelante, sin debilitar los ataques de flanco. teniendo, además de Markarov, delanteros claramente pronunciados del tipo moderno, usamos jugadores de un nuevo tipo en la línea media.La principal sutileza táctica de "Ararat", que hizo que su juego fuera diferente al juego de otros equipos, fue que dos de esos maestros, cómo Andriasyan y Markarov, en términos tácticos, actuaron de manera inusual, cambiaron de lugar según sus sentimientos, dependiendo de uno u otro desarrollo de los episodios del juego.

En el campeonato del año 75, Markarov marcó 10 goles y 4 ya descrito. Los seis restantes los dirigió contra el Dinamo de Moscú (tras un pase individual), SKA Rostov (uno en cada círculo), Zenit Leningrad y los equipos moscovitas Torpedo, Lokomotiv, CSKA. Markarov marcó dos goles desde 11 metros (SKA, CSKA), aunque antes no se había metido en esta ingrata tarea en Ararat.

El jefe de estadísticas de fútbol, Konstantin Yesenin, señaló: "Durante los últimos cuatro años, el único alborotador fue el 'último de los mohicanos' Eduard Markarov. En el quinto. Markarov va a colgar las botas en un clavel. Es una pena. En 1975 , marcó 15 goles a expensas del Club, y la misma cifra se mantuvo hasta el pico "más-mi-más"..."

Los 15 goles indicados por Yesenin incluyeron cinco goles marcados por Markarov contra el chipriota "Anarto-sis" en la Recopa de Europa. El partido de Ereván con los chipriotas se llevó a cabo con la abrumadora ventaja de "Ararat" y terminó en una derrota: ¡9:0! El juego de vuelta ya no fue de interés y terminó en empate - 1:1.

En los 1/8 de final "Ararat" era esperado por el formidable "West Ham". En el primer partido en Ereván, el equipo local rápidamente tomó posesión del territorio y asedió las puertas inglesas. A las puertas del Día, una tras otra, comenzaron a surgir situaciones agudas. Hovhannisyan y Gevorkyan no aprovecharon excelentes ocasiones. Pasan unos minutos más y tras un fuerte y certero golpe del mismo Oganesyan, solo la excelente reacción de Day salva al británico.

Los de Ereván dominan por completo el campo. No dan descanso a los oponentes. Y aquí nuevamente un momento peligroso a las puertas de los invitados, pero el golpe de Petrosyan solo sacude el travesaño. El nuestro claramente careció de suerte. Después de otra oportunidad de gol no utilizada, el portero de Ararat, Norik Demirchyan, que estaba sentado junto a los periodistas, exclamó: "No recuerdo el segundo partido de este tipo: tener tantas oportunidades y no marcar es raro. El viejo Hottabych debe ser inglés".

Los invitados pasaron todo el partido a la defensiva. Aparentemente, su tarea principal era neutralizar a Markarov y Andriasyan. Intentaron cortar este vínculo fuerte y fingido. Los ingleses no lo consiguieron, ya que hubo demasiadas ocasiones de gol en sus puertas. No se sabe cómo habría terminado el encuentro si el único remate de Taylor en el minuto 56 sobre la portería de Abrahamyan no hubiera llegado a puerta.

Ahora los defensores de Ereván han avanzado. La pelota fue lanzada a la mitad de los británicos, pero no entró en sus puertas. Cuando las bolas de trabajo no suben a la portería, las ridículas suelen entrar volando. El portero de los británicos, tras un gol marcado, claramente empezó a alargar el tiempo. En uno de esos episodios, se detuvo pintorescamente en el área del portero y comenzó a pasarse el balón de mano en mano. Samvel Petrosyan se deslizó silenciosamente detrás de él (quien jugó todo el partido con "excelente") y en el momento en que Day perdió el control del balón por una fracción de segundo, lo noqueó y luego anotó en la portería en una caída con su cabeza.

El entrenador en jefe del West Ham, John Layola, elogió el juego de Ereván: "Me sorprendió especialmente la alta técnica de Ararat, la capacidad de controlar el balón sin mirarlo. Su equipo podría jugar con éxito en el campeonato inglés. No lo hago". Me gustan las reverencias y hablar con el alma: sea cual sea el resultado del partido, fue un placer para nosotros jugar con un equipo así".

Y en el segundo partido en Londres, el 'Ararat' ofreció un gran ritmo por los rápidos movimientos de los atacantes y los pases cortos. El "West Ham" buscó jugar el juego más lento, con pases largos hacia adelante que flanquean hacia adelante. En la primera mitad, los británicos acertaron en su plan y anotaron dos goles. El segundo tiempo comenzó con ataques furiosos de "Ararat". Los residentes de Ereván están acelerando el paso y tomando la iniciativa. Sigue un ataque rápido y Markarov marca un hermoso gol. Esta combinación se llevó a cabo de manera tan espectacular que incluso los fanáticos más fanáticos del West Ham aplaudieron. Pero el juez francés Ellies, tras consultar con sus asistentes, no lo contó, lo que provocó sonrisas y carcajadas en la grada. Sin embargo, el equipo de Ereván logró materializar su ventaja en esta mitad del partido: en el minuto 48, tras un pase de Andriasyan, Nazar Petrosyan envió el balón a los nueve primeros de la portería inglesa. Y si no fuera por el error del árbitro (no fue el último en el partido), el marcador se habría igualado - 2:2.

En esos minutos, "Ararat" jugó con su habitual rapidez técnica. Los locales se vieron obligados a pasar a la defensiva. Incluso Taylor comenzó a actuar como un verdadero defensor. Es difícil decir cómo habría terminado el partido si los árbitros no hubieran cometido otro error. Coleman recibió el balón en fuera de juego. Seguido de un pase a Taylor, que estaba detrás de los defensores de "Ararat": los jueces no reaccionaron de ninguna manera y, como resultado, se marcó el tercer gol, que finalmente inclinó la balanza hacia el equipo local. Los jueces de errores reconocieron posteriormente a los entrenadores del “West Ham”.

John Layola subrayó que no considera fácil este triunfo: "El Yerevans se destaca por su excelente técnica, velocidad, habilidad para jugar un fútbol ofensivo. Sin embargo, no aprovecha al máximo estas cualidades necesarias para el fútbol moderno, lo que probablemente se deba a una falta de experiencia en la participación en torneos internacionales y, en consecuencia, problemas en la preparación psicológica".

... Al final del año, Markarov fue incluido en la lista de los "33 mejores" (por tercera vez) jugadores de fútbol del país. Los periodistas no le quitaron la atención cuando determinaron los mejores futbolistas de la Unión en 1975. Por delante de Markarov había solo cinco kievanos y dos moscovitas. Pero entre los residentes de Ereván, Eduard, que anotó 18 puntos, fue el primero. Otro residente de Ararat, Arkady Andriasyan, obtuvo 5 puntos en esta encuesta.

El formidable anotador y virtuoso director cumplió 33 años. Edad de Cristo. Y decidió firmemente que esta era su última temporada. "Creo", dijo Eduard Markarov, "que los artistas y los jugadores de fútbol deberían abandonar el escenario a tiempo. ¿Por qué dar un "gallo"? Deje que la audiencia recuerde mejor cómo cantó con una voz clara.

Hay juegos tan difíciles, después de los cuales quieres dejarlo todo. Aunque no diré que estoy cansada. Por el contrario, me siento ligero; sin embargo, recurrí a un pequeño truco: reduje mi peso en 3 kg. Y, por supuesto, honro sagradamente al régimen. ¡Pero velocidad, velocidad! Puede que no sea tan perceptible a simple vista, pero a veces siento: un segundo extra no vendría mal.

Sí, y las lesiones se atascaron. Siempre lo conseguí. No escatimaron, golpearon. No solo fue eliminado, ni siquiera tenía un "apodo de mostaza". ¿Pero qué hay de eso? Muchos rompehuesos llevaron a cabo, por así decirlo, una tarea especial de sus "tutores", y trataron de sacarme del juego. Llegó a las curiosidades. Incluso recuerdo cómo traté de persuadir a uno de estos "vis-a-vis" para que tuviera piedad. En respuesta, escuché: "todavía no será". En el segundo tiempo, cuando volvió a chocar conmigo, lo esquivé hábilmente, tanto que el rudo resultó gravemente herido. En una palabra, todo sucedió. Todavía podría jugar, aportando algún beneficio al equipo, pero sé que mi propio juego ya no me agradaría. Cuando pierdes velocidad, tienes que estar en movimiento todo el tiempo para comenzar no desde un lugar, sino para estar en movimiento. Esto también es necesario para los jóvenes, para los que tienen un arranque no tan caliente. Pero como en la final, no puedo jugar todo el tiempo. Y lo que es peor, no quiero.

La temporada en su conjunto fue bien, porque no hubo lesiones. Todos los años había heridos, pero ni uno solo. Como a propósito, el destino me tentó, bueno, intente otro año, pero no, no me rendiré, está decidido. ¿Noches de insomnio y pensamientos de que en su juventud podría haber jugado mejor? Ya tuve muchos de esos no-de quién.

Diez años en "Neftyanik" y cinco en "Ararat" pasaron desapercibidos. Este tiempo permanecerá para siempre, como una racha ancha y brillante en la vida. Solo me arrepiento de una cosa: no pude jugar realmente en la selección nacional.

Cada vez es más difícil marcar en el fútbol cada año. Incluso la figura de Blokhin no es muy alta, aunque es el principal carnicero entre la gente de Kiev. Buryak, Muntyan, Veremeev, Konkov: casi toda la línea media no anotó casi nada, todo fue creado para los delanteros. Y tuve que co-crear en primer lugar. Si hablamos de edad, ¿se me ha hecho más difícil marcar ahora? Difícil, porque pierdes velocidad, más fácil, porque has ganado experiencia. Fue difícil para mí este año, porque tenía que entender a los recién llegados, apoyarlos y ayudarlos. Si tuviéramos una relación así con alguien más, como con Andriasyan, podríamos haber marcado más goles.

Considero a Blokhin, Lovchev, Andriasyan los mejores este año. Aunque… no, todo esto es muy condicional. Bueno, ¿cómo comparar goleador y portero? Blokhin ahora determina en gran medida el juego de Kyiv "Dynamo". Antes, hace unos dos años, actuaba más como si estuviera solo. Ahora tiene tareas de equipo en primer lugar, y la gente de Kiev puede construir el juego de esta manera y no de otra manera, precisamente porque tienen a Blokhin. Recordemos los partidos con el "Bayern", nuestra primavera en la Copa de Campeones y su Supercopa. El dibujo general es casi el mismo, pero no teníamos Blokhin. Es igualmente fuerte en los contraataques cuando su equipo lidera una ofensiva masiva. Por lo tanto, la gente de Kiev no tiene miedo de ponerse a la defensiva, aunque sea por mucho tiempo; tarde o temprano, Oleg tendrá la palabra.

Esta temporada me gustó mucho Konkov, principalmente como defensa. No creo que hayamos tenido un Libero como este antes. Dicho jugador, por cierto, también determina la cara del equipo.

En cuanto a los porteros, aparentemente no fue casualidad que Prokhorov y Astapovsky se notaran después de la temporada. Estaban en el ojo público, porque salvaron a sus equipos jugados sin éxito. Entonces resulta que todos notan delanteros entre los líderes y porteros entre los equipos más débiles.

Muchas gracias a todos. Y los entrenadores con los que tuve que trabajar, y los periodistas que me criticaron y apoyaron, y toda la afición.

Ahora quiero trabajar con niños en una escuela de fútbol. Para vivir en casa, sin estos viajes continuos. Durante 15 años, vio a su familia con altibajos. Con ganas de tardes relajantes en casa. Y con la misma impaciencia: reuniones matutinas con jóvenes futbolistas. Aquí comprobaré en qué medida es posible transferirles habilidades técnicas, qué papel juegan las demostraciones y las indicaciones, hasta qué edad son más receptivos. En mi opinión, es necesario saber. Y luego... luego quiero probarme a mí mismo como entrenador de un equipo de maestros.

... Contando los goles de Markar. Comenzando con "Oilman":

- campeonatos de la URSS - 88 goles;

- partidos de la Copa de la URSS - 6;

– encuentros amistosos internacionales – 31

TOTAL: 125 goles

Luego pasamos a "Ararat":

- campeonatos de la URSS - 41 goles;

- partidos de la Copa de la URSS - 10;

- Partidos de la Copa de Europa - 12;

– encuentros amistosos internacionales – 14

TOTAL: 77 goles

Hablando como parte de los equipos nacionales soviéticos, anotó cinco goles y, en total, Eduard Markarov anotó 207 goles. Si añadimos aquí los balones anotados por Eduard en partidos no oficiales de equipos de clubes y selecciones, entonces estoy seguro de que su palmarés contará con al menos 300 goles. ¿Cuál de estos goles es el más favorito, memorable para Eduard Markarov?

"Un gol es un milagro, es la felicidad de un delantero. ¿Hay un milagro más maravilloso que otro? Cada gol es igualmente querido para mí", respondió el famoso futbolista a esta pregunta.

Terminando la historia sobre Markarov, el jugador de fútbol, uno no puede evitar referirse al ensayo de Lev Filatov de su colección "Forwards":

"El lugar de Markarov en el fútbol es la línea donde los gustos divergen. Es invisible. Los que están a los lados, a veces, bajo la presión de las fluctuaciones de la situación, la pasan por encima, haciendo concesiones forzadas. Pero no por mucho tiempo, luego cada uno diverge en su propia mitad.El fútbol se estudia de arriba a abajo, todos sus muchos componentes son conocidos.Tanto un juego malo como uno bueno, y una victoria y una derrota se llenan de inmediato con mil argumentos, cualquiera de los cuales tiene el derecho a existir. Sin embargo, la erudición universal no da abasto con la simpatía por uno u otro jugador. El delantero marca, es el alma del equipo, y alguien tercamente dice: “No me gusta, no es mi gusto. ..” El equipo juega maravillosamente, con destreza, está a la cabeza, y nuevamente se escucha una voz: "No es serio, poco confiable, liviano, pero ..." Incluso si rompes, no demostrarás nada, prueba, después En definitiva, caracteriza no sólo al objeto de la disputa, sino también a los propios litigantes.

El destino fue favorable a Markarov. Hijo de Artem Markarov, un conocido jugador de fútbol de Bakú, desde los primeros pasos de su infancia se encontró en el mundo encantador del juego: familia, patio, estadio, donde su padre trabajaba como entrenador. Y todo salió bien para el chico enamorado de la pelota. Todo lo que se puede hacer solo, lo aprendió desde la infancia. B. Arkadiev lo notó cuando era joven y lo llevó a Neftchi, le enseñó lecciones sobre cómo jugar con compañeros y lo nombró delantero centro. Y de nuevo todo empezó a funcionar. Cerca estaba Yuri Kuznetsov, uno de los despachadores destacados, un hombre dotado no solo de inteligencia táctica y un pase perfecto, sino también de un cuidado paternal por los jugadores de primera línea.

Más tarde, Markarov, cuando Banishevsky se convirtió en el delantero centro en Neftchi, y Kazbek Tuaev estaba en el flanco, y él mismo experimentó el placer de jugar al estilo de Kuznetsov. Pero Markarov, a diferencia de Kuznetsov, se sintió constantemente atraído por las puertas, nunca se contentó con el papel de seguir el juego, todas sus divagaciones, maniobras, fintas terminaron en un tirón y un golpe.

Luego, como de costumbre, empezó a notar miradas de soslayo sobre sí mismo: “Ya no es lo mismo, 29…” Y se mudó a Ararat.

Este club es del mismo estilo que "Neftchi", técnico, combinacional, y Markarov se sintió en él como pez en el agua. Pero también había una diferencia. "Ararat", habiendo experimentado la influencia de los entrenadores A. Ponomarev, N. Glebov, N. Simonyan, comprendió la ciencia del juego en equipo, de voluntad fuerte y gradualmente tomó la delantera. Markarov volvió a tener suerte con los compañeros de ataque: Arkady Andriasyan, Levon Ishtoyan, Nikolai Kazaryan, Oganes Zanazanyan, todos en su mejor momento, todos ansiosos por mostrarse, todos los "técnicos" e incluso las tácticas de los entrenadores de Moscú que han pasado por la escuela. . Markarov era el mayor de ellos. Le convenía, y ellos también. Jugó un juego que encontró con total comprensión. Junto con Ararat, Markarov se convirtió en campeón, ganó la Copa dos veces y, lo más importante, jugó frente a todos, luego a todos les gustó el equipo.

Incluso en el resumen más conciso, la biografía no es mejor. Después de todo, Markarov no solo brilló, jugó, impresionó, conquistó a la audiencia, sino que también presentó evidencia contra la cual no se suele discutir: 129 goles en los campeonatos nacionales es el sexto (!) Resultado en nuestro fútbol.

A pesar de todo esto, Markarov tenía la mitad de la confesión. Nadie cuestionó su habilidad con el balón, coincidieron en que era uno de los virtuosos. ¿Quizás se excedió, coqueteó? En ningún caso. Todas sus graciosas maniobras con el balón centelleaban como chispas, exactamente las necesarias, medidas, como en una farmacia, para un juego general, para un ataque, para marcar un gol. ¿Él vio el campo? Aún así, vidente, ¡qué pocos! El balón le pasaba como un abanico, no perdía de vista la mínima oportunidad. ¿Tenía la fuerza? Sus objetivos son solo una parte de la respuesta. Se las arregló en todas partes, hizo saltos acrobáticos sin miedo, se apresuró a las artes marciales, al rescate de un compañero boquiabierto. Era de los que no tienen en cuenta sus movimientos, no guardan.

Entonces, ¿qué le impidió estar en los "clásicos", junto con G. Fedotov, Paichadze, Beskov, Streltsov, Dementiev, Ivanov, Simonyan, Gogoberidze? ¿Por qué pasaron por él, formando la selección?

Una respuesta honesta parecería rara, por eso la silencian, aunque existe: no creció. Qué simple: 164 centímetros y una negativa. No hay derecho a tal negativa, y no hay argumentos razonables. Pero hay un "gusto". Y nada ayudará aquí. Cualesquiera que sean los argumentos, ejemplos, analogías que dé, se encontrará con una sonrisa: "Todo esto está bien, pero si perdemos, dirán:" ¿A quién reclutaron? ¿Qué tipo de jardín de infantes? Necesitamos deportistas. Hay que trepar, empujar, no abofetear, “y me van a sacar por no entender cómo se forma un equipo”. Eso es lo que dirá el entrenador. Y no todos los fanáticos aceptarán al "bebé". En un caso extremo, serán misericordiosos: "No tenemos nada, que juegue, pero no tiene nada que hacer en el ámbito internacional".

Sospecho fuertemente que en el caso de Markarov, la referencia al crecimiento ayudó a aquellos que no le dieron la oportunidad. Para cierta categoría de personas, tocaba demasiado sutilmente. No puede asignar ningún socio a alguien como Markarov, comenzará la confusión. Es necesario que el resto esté a la altura de él, y esto es perestroika, un cambio de miradas, de conceptos... ¿Por qué ser inteligente? Mejor más simple, más fuerte, con garantía contra la derrota. Es cierto que no hay garantías de un juego genial. Así mandan los gustos simples.

Y el mismo Markarov hizo todo lo posible para ser recordado como un maestro excepcional".

EDUARDO MARKAROV

SITIO OFICIAL

BIOGRAFÍA