Medallista de bronce del Campeonato del Mundo: 1968
Medallista de bronce del Campeonato de la URSS: 1966
Medallista de plata del Campeonato de la URSS: 1971
Campeón de la URSS: 1973
Ganador de la Copa de la URSS: 1973, 1975
Canción "Aratu"
Dedicado a Eduard Markarov
(Español: Aramo y Anahit Shahzadeyan)
EQUIPO DE LA URSS 1966-1968
NEFTCHI, BAKÚ 1961-1970
ARARAT, EREVAN 1971-1975
De la RFU (Unión Rusa de Fútbol) y la Unión de Veteranos de Fútbol de la Federación Rusa
Simonian Nikita Pavlovich
Primer vicepresidente de la Federación Rusa de Fútbol
Campeón y ganador de la Copa de la URSS
campeón olímpico de 1956
Honorable Maestro de Deportes, Honorable Entrenador de la URSS
“ Siempre he admirado el virtuosismo de Eduard Markarov, aunque por razones pedagógicas no tenía prisa por expresar su alegría. No le dijo a nadie que lo consideraba su favorito. Ahora no hay necesidad de ocultarlo. Destacado futbolista, aportó mucho al estilo de juego de Ararat. Con su físico, por técnica de filigrana, mente futbolera, sabía hacer todo lo que se le antojaba en el campo: ganarle al rival, y jugar por delante de la curva, y, a pesar de su pequeña estatura, marcar un gol de cabeza. . En una colisión, una gran multitud de jugadores a veces hacía una finta tal que uno solo tenía que sorprenderse. ¿Qué hizo en el campo? ¡Qué vuelta de tuerca tiene! E involuntariamente me sorprendí pensando que no sería capaz de hacerlo. Pero, desafortunadamente, no vi las actuaciones de Artem Markarov en el campo verde debido a la diferencia de edad. Pero me hablaron mucho de él, de su juego, y sabía que no era menos técnico.
Aleksandr Bagratovich Mirzoyan
Presidente de la Unión de Veteranos de Fútbol
Asesor del presidente de la Federación Rusa de Fútbol
Campeón y ganador de la Copa de la URSS. maestro del deporte
Trabajador de Honor de la Cultura Física
“ Para cada niño que jugó fútbol, fue un gran honor estar al lado de su ídolo, pararse junto a él y luego decirles a todos que hablaron y conocieron al gran maestro del fútbol. Eduard Markarov fue y sigue siendo tal para muchos fanáticos de este maravilloso juego, su juego trajo placer no solo a los fanáticos y socios de su equipo, sino también al equipo contrario. Listo, elegante, ágil, con instinto posicional y goleador, sin tener habilidades gigantescas, dirigía hábilmente el juego del equipo en la dirección que llevaba al éxito. Tuve la suerte de jugar con Eduard Artemovich en el mismo equipo, y también de trabajar bajo su liderazgo cuando era el entrenador en jefe del equipo Ararat. Trató de transmitir todo su talento a la juventud y lo sigue haciendo en beneficio del fútbol nacional. Cada copia es peor que el original. Eduard Markarov - original!!! Éxito y buena suerte en la vida".
OPINIONES
"PATRIARCAS" DEL FÚTBOL SOBRE MARKAROV
Simonian Nikita Pavlovich
Honorable Maestro de Deportes de la URSS. Entrenador de Honor de la RSFSR y la URSS
Campeón de la URSS: 1952, 1953, 1956, 1958
Ganador de la Copa de la URSS: 1950, 1958
El mejor goleador en la historia del club "Spartak" (Moscú) - 160 goles
El mejor goleador de los campeonatos de la URSS: 1949, 1950, 1953
Campeón olímpico de 1956. Miembro de la Copa del Mundo de 1958
“ A menudo comparo el Spartak de Moscú de la posguerra y el Ararat-73. El estilo de juego combinacional del Spartak se origina con la aparición de Nikolai Dementiev en el equipo. Fue él quien tuvo la técnica más alta y un sentido de transferencia oportuna de la pelota. Desde este punto de vista, Dementiev era una persona única. De alguna manera, Yuri Gavrilov es similar a él. Y así, trazando paralelismos entre Spartak-om y Ararat, me parece que la transferencia de Markarov de Neftchi a Ararat desempeñó el mismo papel. Eduard Markarov contribuyó a la formación de una nueva cultura de pasar el balón y, en general, a la formación del estilo técnico combinado del equipo. ¿Qué me sorprendió en primer lugar en Markarovo? Un hombre con una complexión aparentemente ajena al fútbol era un virtuoso del fútbol en el verdadero sentido de la palabra. El arsenal de trucos y técnicas técnicas que poseía Markarov era enorme. A veces, viéndolo jugar, me preguntaba cómo era posible realizar tales fintas con velocidad, parar el balón y, finalmente, completar el ataque. No es de extrañar que Markarov sea miembro del club. Fedotov. En un entorno cercano a los jugadores del adversario, manejaba el balón sin esfuerzo y podía sortear a varios defensores uno tras otro. Markarov fue sin duda uno de los líderes de Ararat. Su participación en las gloriosas victorias del equipo es muy significativa. Puedes hablar de Markarov, un jugador de fútbol durante mucho tiempo. Por ejemplo, en la técnica de posesión del balón, no era inferior ni siquiera a los brasileños más famosos. En cuanto a sus cualidades humanas, nuestras relaciones con él fueron las más amables, y nunca hubo ni una pizca de conflicto. No sin razón, cuando volví a aceptar a Ararat, lo invité al equipo como entrenador. Consulté con él sobre todos los temas importantes, ya fuera la elección de tácticas para el juego o la definición del equipo principal.
Paramonov Aleksey Alexandrovich
Honorable Maestro de Deportes de la URSS. Entrenador de Honor de la RSFSR
campeón olímpico: 1956
Campeón de la URSS: 1952, 1953, 1956, 1958
Ganador de la Copa de la URSS: 1950, 1958
Campeón de Europa Juvenil: 1980
“Al final de los años 50 del último centenario, cuando terminé mi carrera como jugador en el Spartak de Moscú, me invitaron a trabajar en la Federación de Fútbol de la URSS, donde me ofrecieron dirigir el equipo juvenil de la URSS. Invité a jóvenes de Armenia, Azerbaiyán, Ucrania, la RSFSR y, por supuesto, de Moscú y Leningrado a este equipo.
Eduard Markarov llegó al campo de entrenamiento como uno de los jóvenes talentos. Inmediatamente me atrajo con su manejo del balón, su técnica de filigrana, su cultura del pase. Edik era absolutamente entrenable. En el entrenamiento, presté mucha atención al aprendizaje de varias técnicas, golpes, les enseñé a los muchachos cómo golpear, regatear. Concursos organizados para el mejor desempeño de varias técnicas. Edward estaba lejos de ser el último en estas competencias. Así se sentaron las bases de su futura habilidad. Posteriormente, recomendé a Markarov y otros muchachos, a saber, Gennady Logofet, Murtaz Khurtsilava, Georgy Sichinava y Anatoly Banishevsky, para el equipo nacional de la URSS. En el futuro, el entrenador en jefe de nuestro equipo, Morozov Nikolai Petrovich, estos cinco fueron incluidos en la delegación para participar en los juegos de clasificación para la Copa del Mundo de 1966. Y más tarde, Eduard, junto con Murtaz, Georgy y Anatoly, fueron incluidos para participar en los juegos finales, que se llevaron a cabo en julio de 1966 en Inglaterra, donde nuestro equipo recibió medallas de bronce por participar en las semifinales.
Lunes Víktor Vladimirovich
Honorable Maestro de Deportes de la URSS
Campeón de Europa 1960
El autor del "gol de oro" de la selección de la URSS en la final de la Copa de Europa de 1960
Medallista de plata en el Campeonato de Europa de 1964
“Oh, cuánto tiempo hace que conozco a Eduard Artyomovich. Es humilde y amable. En una palabra, es una persona increíble. Puedes hablar con él sobre cualquier tema. Proviene de una familia de deportistas y su esposa es una mujer muy educada. Criaron niños maravillosos. Conocí a Edik por primera vez en el campo de fútbol cuando jugaba para el SKA Rostov, y de alguna manera nos caímos bien de inmediato. Me invitó a visitar. Fue una velada inolvidable en el marco de la hospitalidad caucásica. Creo que Edik adoptó mucho de su padre, que jugó en los campeonatos de fútbol de Azerbaiyán. Sí, y el propio Edward era un futbolista sin defectos. Altamente técnico. Durante el apogeo de su juego de fútbol, fue llamado "Baku Pele". Rápidamente encontró un lenguaje común con sus brillantes socios, como Yuri Kuznetsov, Alekper Mamedov, Adamas Golodets. Anatoly Banishevski. No tuve que jugar con Edik en los partidos oficiales de la selección nacional de la Unión Soviética, pero cuando me lo encontré en varios campos de entrenamiento como parte de la preparación de la selección nacional de la URSS para varios juegos, disfruté mucho de nuestra fútbol con él.
Isaev Anatoly Konstantinovich
Honorable Maestro de Deportes de la URSS, Honorable Entrenador de la RSFSR
Campeón de la URSS: 1953, 1956, 1958, 1962
Ganador de la Copa de la URSS: 1958
Campeón olímpico de 1956
“Terminé de jugar en el Spartak de Moscú en 1962. Este año fue un hito en la carrera de Eduard Markarov. Ellos, junto con mi compañero de equipo Yuri Sevidov, ganaron el premio del periódico Trud como los mejores goleadores del campeonato de la URSS, anotando 16 goles cada uno. Un año antes, en 1961, Edik fue llevado al Baku Oilman por el famoso entrenador Boris Arkadiev. Boris Andreevich, que tenía una actitud creativa hacia el fútbol, tenía buen gusto para los futbolistas, lo que se confirmó en la elección de Eduard Markarov. Puso al joven Edik en el lugar del delantero centro junto al experimentado despachador Yuri Kuznetsov. Un poco más tarde, Markarov se volvió a entrenar para este papel, ya que Anatoly Banishevsky llegó en 1963, y Kazbek Tuaev jugó con confianza en el flanco. Pero Markarov no se limitó a seguirle el juego. Sus maniobras y fintas a menudo terminaban con golpes certeros. Pasaron los años, Edward cumplió 30 años. Era una llamada al final de una carrera. Sin embargo, fue invitado por Ararat. Y en este equipo, Markarov tuvo suerte con los compañeros de ataque. Juzgue usted mismo: Arkady Andriasyan, Levon Ishtoyan, Nikolai Kazaryan, Hovhannes Zanazanyan, todos en su mejor momento. Markarov era el mayor de ellos. Dirigió el juego, se encontró con la comprensión de los socios. También me gustaría señalar que jugué en el Spartak de Moscú contra el Markarov de Bakú, y diez años después entrené al Ararat, donde Nikita Pavlovich Simonyan me invitó al puesto de asistente, bajo cuyo liderazgo jugaba Eduard Markarov. Recuerdo cuando en 1974 Simonyan, como parte de la delegación de la Federación de Fútbol de la URSS, partió para la Copa del Mundo en Alemania, lo reemplacé en tres juegos como entrenador en jefe. Recuerdo especialmente el partido en Ereván con el campeón de la URSS en 1972 Voroshilovograd Zorya. Después de la primera mitad hubo un empate - 1:1. Y en el segundo reemplacé al esquinero para potenciar el ataque. ¡El cambio dio sus frutos! Ararat ganó 4:2 y Markarov marcó los goles de la victoria. Eduard Artemovich Markarov fue un súper delantero. Fue uno de los mejores jugadores de los años 60 y 70".
Biba Andrei Andreevich
Honorable Maestro de Deportes de la URSS
Campeón de la URSS: 1961, 1966, 1967
Ganador de la Copa de la URSS: 1964, 1966
Futbolista del año en la URSS: 1966
“Eduard Markarov es un fenómeno en nuestro fútbol. Tenía una gran posesión del balón, poseía un regate extraordinario. ¡Y qué visión del campo tenía, instinto de lucha! Edik determinó la cara de los equipos en los que jugó. Con un juego virtuoso, demostró que era uno de los mejores de la URSS. Todavía es recordado y amado en Ucrania”.
Logofet Gennady Olegovich
Campeón de la URSS: 1962, 1969
Campeón de la Copa de la URSS: 1963, 1965, 1971
“Por primera vez conocí a Markarov en la selección nacional juvenil de la URSS. Entonces teníamos 18 años y juntos fuimos a Italia para un torneo internacional en San Remo. Murtaz Khurtsilava, Geogy Sichinava, Beradur Abdurahimov, Valery Reingold, Eduard Malofeev, Vladimir Fedotov, Evgeny Rudakov, quienes luego se convirtieron en las estrellas del fútbol soviético, jugaron con nosotros en el equipo juvenil. La aparición de Markarov en la selección le dio inmediatamente al equipo una gracia especial. No tengo miedo de esta palabra. tanto en el campo como durante el entrenamiento y, en general, en la vida, es muy agradable comunicarse con él. Es interesante que en la selección nacional, tanto los defensores como los centrocampistas intentaron pasar el balón a Markarov todo el tiempo. Y no fue casualidad, porque todos lo sabían: habiendo recibido la pelota, encontraría, si no la más hermosa, pero sí una continuación lógica. En general, hizo todo muy bien en el campo y su talento para marcar goles era único. No sin razón, Eduard Markarov es miembro del club. Fedotov. La felicidad era jugar con un futbolista tan talentoso en el equipo. era el ídolo de los aficionados al fútbol. La gente en su corazón por lo general apoya a los jugadores de menor tamaño, creyendo que aunque no tienen suerte con el crecimiento, hacen maravillas en el campo. Es por eso que Eduard Markarov fue el favorito de la afición”.
JUGADORES DE ARARAT SOBRE MARKAROV
Aliosha Abrahamian
“ No es suficiente hablar de la habilidad de Eduard Markarov, solo había que ver su juego virtuoso. Una pepita, la naturaleza misma o el Señor Dios lo iluminó con este talento. Markarov es un mago de la pelota, marcó goles de forma inesperada, en cualquier situación difícil salía ganador y como resultado consiguió un hermoso gol. En el fútbol, es un artista insuperable. Disfruté jugando con él. Los goles marcados por él permanecerán en la memoria durante mucho tiempo. ¡Le deseo buena salud! Vive tantos años como 114 goles marcados por él.
Arkadi Andriasyan
“ Edik y yo tenemos una intercambiabilidad bien establecida. Es difícil para mí explicar cómo funcionó, pero ambos siempre sentimos quién necesitaba dar un paso atrás, quién necesitaba avanzar. Su arsenal técnico es tal que en casi cualquier situación complicada era capaz de dirigir el balón a sus compañeros. Marcó goles en posiciones que surgieron de forma inesperada, porque sabía con un sexto sentido por dónde volaría el balón, dónde caería. Fue especialmente agresivo en los partidos de copa. Markarov supo marcar goles decisivos. Eduard Markarov es sin duda un jugador de la clase más alta, y es difícil para mí imaginar a Ararat sin él".
Serguéi Bondarenko
“ Eduard Markarov, siendo un gran jugador de fútbol, es una persona maravillosa. Antes de mudarse a Ararat, ya era famoso, jugando en el equipo Neftchi Baku. El tándem Banishevsky-Markarov fue en general uno de los mejores en la historia del fútbol soviético. Se complementan a la perfección en ataque. Independientemente de dónde jugó Markarov, incluso en varios equipos nacionales de la URSS, mostró una técnica virtuosa, un pensamiento táctico sutil y una visión maravillosa del campo de fútbol. Es uno de esos raros futbolistas que se da cuenta de las situaciones de gol al 100 por ciento. Además, no solo fue un exitoso finalizador de ataques, sino también un excelente organizador de la ofensiva. Era un jugador muy útil y valioso. Y en los partidos más serios, cuando nos encontrábamos en situaciones difíciles, Markarov se hacía cargo del juego, siempre metiendo su gol, y básicamente ganamos. La transición de Neftchi fue fácil para Markarov. El equipo de Ararat le recibió cordialmente. Parecía haber estado jugando con nosotros durante años. En 1971, el "Ararat" ya era un equipo formado, listo para despegar hacia el Olimpo del fútbol, pero faltaba algo. Fue Eduard Markarov quien compensó esta deficiencia. Markarov no jugó en ningún equipo como lo hizo en Ararat.
Hovhannes Zanazanian
“ Puedo decir que no hay muchos “técnicos” como Markarov en el fútbol, pero en el fútbol armenio lo considero el mejor futbolista de todos los tiempos. Nuestro delantero centro Eduard Markarov vivió su segunda juventud en Ararat. Con su habilidad, Markarov hizo mucho por el desarrollo de Ararat. Creo que Eduard le debe algo a nuestro equipo: todos juntos lo ayudamos a reencontrarse. Era el mayor entre nosotros. Markarov es un líder reconocido en ataque, y en la vida del equipo hubo situaciones en las que su palabra era ley. Considero a Eduard Markarov el mejor futbolista armenio de todos los tiempos”.
Levon Ishtoyán
“ Eduard Markarov era un futbolista virtuoso, hacía milagros en el campo. Nos entendíamos perfectamente, juntos podíamos ganar a la mitad del equipo en el punto de penalti y meter el balón en la portería. Con una estatura baja, también anotó mucho en el "segundo piso", muchos de los cuales fueron después de mi dolor de espalda, que me complace admitir.
Alejandro Kovalenko
“ Conocimos a Edik Markarov en el equipo juvenil de la URSS en 1959. Más de cuarenta años de nuestra amistad. Fue persuadido durante mucho tiempo (incluidos los altos funcionarios) de mudarse a Ereván, para jugar en Ararat. Logré hacer esto a fines de 1970, y solo gracias a nuestra relación personal. Con su transferencia, nuestro equipo cambió, comenzó a jugar de manera más inteligente, más diversa y llegó el éxito. En su año de debut, nos convertimos en subcampeones del país (antes de eso, no habíamos superado el octavo lugar), luego, campeones y dueños de la Copa de la URSS. Los mejores años de Ararat están conectados con Markarov. Éramos inseparables después del colapso de la Unión Soviética. Edik fue el primero en dirigir la selección nacional armenia, yo lo ayudé como jefe del equipo”.
Nikolái Kazaryán
“ Durante los años de formación del equipo de Ararat, jugábamos como dos delanteros, pero nos faltaba un delantero central para un juego más agresivo, que no solo pudiera marcar, sino también crear ocasiones de gol en la portería contraria. En 1971, con la llegada de Edik, el equipo incorporaba a un jugador que poseía todas las cualidades de la cadena del delantero. Fue un gran placer jugar con él, ya que el magnífico maestro sentía sutilmente el juego y sus compañeros. Conociendo su excelente técnica y estilo, esperábamos soluciones agudas y no estándar de él y siempre estuvimos listos. Con el traspaso de Eduard Markarov a nuestro equipo, nos infundió esperanza y confianza en grandes victorias. Yo mismo creo que Edik es el jugador más peligroso y virtuoso en el área penal del enemigo de todos los clubes famosos del fútbol mundial. ¡Honor y alabanza a él!
Suren Martirosian
“ Eduard Markarov es una leyenda del fútbol soviético. Fue posible realizar películas didácticas sobre su técnica de filigrana y los goles marcados desde la marcha ya través de él mismo. Ararat a finales de los 60 era un gran equipo, pero nos faltaba algo para ganar títulos. Con la llegada de Markarov a nuestro equipo, por fin conseguimos lo que nos faltaba y en los 70 ganamos todo lo que podíamos soñar en el fútbol soviético. Todavía nos reunimos a menudo, y si alguien necesita ayuda, Edik, como camarada principal, siempre brindará una mano. Estoy orgulloso de haber jugado en el mismo equipo con Eduard Markarov”.
Norayr Mesropyan
“ Markarov, este pequeño... gigante, académico de fútbol, que posee una técnica virtuosa y un instinto goleador excepcional, aterrorizó al campo enemigo, en su área de penalti. Su joya pasa, juego intelectual que se le atribuye a una selecta escuadra de conductores de fútbol.
Alejandro Mirzoyan
“ Tuve la suerte de jugar con Eduard Artemovich en el mismo equipo, y también de trabajar bajo su liderazgo cuando era el entrenador en jefe del equipo Ararat. Cada copia es peor que el original. ¡Eduard Markarov es el original!
Khoren Hovhannisian
“ ¿Vale la pena hablar de la habilidad de Eduard Markarov? En el fútbol demuestra algo que hay que verlo y muy difícil de describir. Eduard Artemovich fue de gran ayuda para todos los jugadores jóvenes, nos enseñó tanto con su propio juego como con una pista. Quiero recalcar que dio lecciones de fútbol no solo en el campo. Los jóvenes se sintieron atraídos por él y de alguna manera imperceptiblemente les presentó conocimientos de fútbol. La primera persona que creyó en mí fue Eduard Markarov. Fue él quien presagió mi éxito como líder de equipo.
sergey poghosian
Eduard Markarov es el futbolista más raro que logró dar tanta alegría, belleza y admiración con su técnica de filigrana, goles asombrosos y pases maravillosos. Markarov es una brillante estrella del fútbol que nunca ha sufrido la "fiebre de las estrellas". En la vida, se distingue por la sencillez, la modestia y la inteligencia.