top of page
edik-book.png

BIOGRAPHIE

Cette section contient un bref résumé du livre "Eduard Markarov" de la série "Idols of National Football" (480 pages, ISBN 978-5-9903790-1-5, russe/arménien). Vous pouvez trouver le texte intégral dans la version électronique du livre.

Chapitres 1 à 8

ARTEM MARKAROV

CHAPITRE 1

Introduction

... Artem Markarov - star du football de la Transcaucasie et de l'URSS - "a donné la passe" à son fils, Eduard, qui a poursuivi la dynastie des buteurs. Les deux ont en quelque sorte apporté à notre football un puissant courant "brésilien", né dans les quartiers arméniens de Bakou. Et pour comprendre le phénomène des Markarov, il faut commencer notre récit par la naissance du football à Bakou, avec une histoire sur ses "parrains".

Au début du XXe siècle, de nombreuses usines, usines et champs pétrolifères de Bakou appartenaient à des étrangers. Le personnel de direction et d'ingénierie de ces entreprises était également principalement composé de Britanniques, d'Allemands, de Norvégiens ... Ils ont créé leurs propres équipes de football, où la population locale n'était pas autorisée, la considérant incapable d'un jeu de kickball complexe.

Les ouvriers de Saint-Pétersbourg, Moscou, Odessa, Kharkov, arrivés à Bakou pour travailler, ont apporté le nouveau divertissement anglais dans les quartiers prolétariens de la ville.

Ce nouveau sport a commencé à gagner rapidement en popularité. Les premiers matchs de football ont eu lieu entre des équipes créées spontanément qui, après le match, se sont généralement désintégrées et ne se sont presque plus jamais réunies.

Cette époque lointaine de la formation du football de Bakou, sur les garçons pieds nus du même âge, sur les balles rapiécées et rapiécées, les hauts et les bas de ces combats inoubliables, a été bien décrite par le vétéran du football V. Mishanov: «Alors, bien sûr, nous n'avait aucune idée de ce qu'était le vrai football, des friches couvertes de cailloux, au lieu d'une porte - un tas de pierres ou deux poteaux.

Nous avons pratiqué les tirs au but, les corners, joué les connexions, mais tout cela était au niveau le plus primitif. Mais ce qui ne pouvait nous être enlevé, c'était le don de soi. La loi était la même pour tout le monde: venez à l'entraînement - travaillez pour de vrai, de sorte que sept sueurs descendent.

Ce n'est qu'en 1911 que les premières équipes permanentes apparaissent, participant à des compétitions dans des compositions inchangées. Ils ont été créés principalement sur une base territoriale et dans les établissements d'enseignement. À Armenikend, les équipes "Stella" et "Druzhina, to sport" étaient stationnées, sur Kanitapinskaya (cette partie de la ville, selon les mémoires de B. Butnik-Seversky, a été érigée par les Arméniens, ils vivaient ici, faisaient du commerce de des magasins ouverts, c'est pourquoi la rue a reçu son son arménien) - "Sportsman" et "Askold", sur la place Vladimirskaya (où se trouvait jusqu'à récemment l'usine de bonneterie et de tricot - "l'usine de Dunkin") - "Unitas", à Balakhani - "Cercle balakhani de joueurs de football" . Les gymnases masculins de la ville étaient représentés par des équipes - "Adamovtsy", "White", "Centurion" et l'école commerciale - "Progress".

Les matchs se sont principalement déroulés sur un terrain vague près du cimetière arménien, sur la place Vladimirskaya, sur la place Birzhevaya (26 commissaires de Bakou), sur le bazar des soldats (S. Armenikende, sur la place près de la 19e infirmerie (hôpital du nom de Semashko).

Ces matchs ont été jugés par les capitaines d'équipe les plus autoritaires: A. Adamov (First Men's Gymnasium), D. Loginov ("Athlète"), D. Lyulka ("Squad, to sport!"), G. Rul ("Stella") , P. Parsadanov ("Unitas", "Falcon") et autres.

Paruyr Parsadanovich Parsadanov (1897-1970) est l'un des pionniers du football à Bakou. Il a commencé à jouer au football organisé en 1911 dans l'équipe Sportsman, qui l'a inclus en 1913-15. est devenu le champion de la ville (en 1911-12, la meilleure équipe de Bakou était le "British Club", pour lequel seuls les Britanniques jouaient). Parallèlement aux performances de "Sportsman", Parsadanov organise un club de football dans l'un des gymnases. Des joueurs de football d'autres établissements d'enseignement les rejoignent et une nouvelle équipe, Unitas, est en cours de création. En 1915, l'équipe a été transformée en club de football Sokol, que les habitants de Bakou appelaient le Red Falcon à cause de leurs chemises rouges. Paruyr Parsadanov était son capitaine permanent et arrière droit.

En 1913, Parsadanov a participé au tournoi de trois équipes arméniennes, organisé à Shusha. L'équipe des "habitants de la datcha-résidents de Bakou" a ensuite dominé l'équipe nationale de Shushi - 8:0 et les "résidents de la datcha-Tiflis" avec un score de 3:0.

En 1917, le Parsadan "Sokol" à Tiflis a perdu lors d'un match amical (1: 2) contre l'équipe locale "Slet". Deux ans plus tard, "Sokol" à Bakou a dominé l'équipe géorgienne de la ville de Surama avec un score de 6: 2, qui comprenait plusieurs des joueurs de football les plus forts de Tiflis. La même année, l'équipe de Bakou, pour laquelle Parsadanov a joué, a battu l'équipe de Batum avec un score de 5:0.

Avec l'établissement du pouvoir soviétique à Bakou, la vie footballistique de la ville a également repris. Fin septembre 1920, à l'initiative du club Unitas, recréé sur la base du cercle Sokol, se tient une réunion des représentants des organisations de football de la ville. Il a élu un comité pour recréer la Ligue de football de Bakou.

Les équipes les plus fortes de la ville au début des années 1920 étaient "Unitas", le club de travail Balakhani "Progress", la société de gymnastique "Sokol" (à ne pas confondre avec l'ancien club de football du même nom), le collectif du Zavokzalny club de travail "Askold" (ci-après - "Zheldor" , Lokomotiv, d'où le parcours de football d'Artem Markarov et Georgy Andriasyan a commencé) et le Bayil Workers 'Club.

Dans les années 1920, les équipes de Bakou n'avaient pas d'égal dans le Caucase. Ils ont remporté quatre années de suite (1923-26) aux Olympiades transcaucasiennes du Komsomol et sont devenus deux fois champions lors des premiers championnats de Transcaucasie (1926-27).

Au cours de ces années, l'équipe de Bakou a joué avec succès avec diverses équipes de républiques, de villes et de départements. Les plus notables ont été les victoires sur les équipes nationales d'Abkhazie (4: 0), Tiflis (3: 1, 2: 1), Transcaucasian "Dinamo" (2: 0).

L'équipe de Bakou comprenait plusieurs de nos compatriotes - Georgy Ter-Akopov, Vladimir Parsada-nov (frère cadet de Paruyr Parsadanov), Benik Sarkisov. Mais la base de l'équipe nationale était les joueurs de football Progress - Vladimir Makagonov, les frères Eliseev, Konstantin Kitaev, Alexander Gnezdov, Konstantin Kuznetsov (père du maître honoré des sports de l'URSS Yuri Kuznetsov). En 1926, les footballeurs du Progres ont battu le Dynamo Moscou (3:1), le Dynamo Vladikavkaz (6:0) et l'équipe Zakavka-zya (3:2), qui se préparait pour un tournoi international en Scandinavie. Deux matchs de "Balakhani" avec l'équipe la plus forte de l'Union - "Metalist" Kharkiv (0:2, 4:2) se sont déroulés dans un combat égal.

Plusieurs matchs réussis ont été organisés par Progress l'année suivante: avec l'équipe de Tiflis (1: 0) et avec l'équipe Dinamo de cette ville (1: 0, 3: 0, 1: 2).

- Quelles ont été les caractéristiques des premières années de développement du football à Bakou ? demanda Paruyr Parsadanov. - Tout d'abord, l'énorme enthousiasme de la petite armée de fans de football de l'époque. Il s'agirait de personnes dévouées au sport et qui n'y associent aucun avantage personnel. Au contraire, ils ont eu du mal. Ils ont construit une nouvelle vie, trouvé du temps pour la construction d'installations sportives, pour l'entraînement. En règle générale, ils achetaient à leurs frais des uniformes et des équipements sportifs, ce qui n'était pas si facile à trouver à cette époque. Et ils ont dû jouer dans des conditions difficiles.

La plupart des matchs se déroulaient ces années-là sur la place du Soldier's Bazaar. Il n'y avait pas de stands ici, et les spectateurs étaient dans un cercle dense autour du champ poussiéreux, jonché de gravier fin.

Les joueurs de football de Bakou ont disputé leur premier match international en 1926. L'équipe iranienne est venue mesurer sa force. Paruyr Parsadanov, en tant que joueur de football le plus autoritaire et le plus titré, s'est vu confier l'arbitrage de ce match.

En 1934, P. Parsadanov, le premier des résidents de Bakou (et parmi les Arméniens), a reçu le titre de juge de la catégorie All-Union. Il est également devenu le premier Bakouvien et Arménien à avoir reçu le titre élevé de Maître honoraire des sports de football (en 1947).

En 1930, l'Institut transcaucasien d'éducation physique a été ouvert à Bakou. Paruyr Parsadanovic est devenu son premier recteur. Pendant de nombreuses années, il a été le principal fonctionnaire du football de la république, à la tête du département (section) du football du Comité de la culture physique et des sports. Mais le principal mérite du fondateur du football de Bakou est sa participation la plus active à la formation et à l'ascension de la meilleure équipe arménienne des années trente - Bakou "Temp", qui sera abordée dans les chapitres suivants.

CHAPITRE 2

1926 "Zheldor" (Bakou)

1930 Dynamo (Nalchik, Piatigorsk)

 

À la fin du XIXe siècle, en raison du boom pétrolier et industriel de Bakou, des dizaines de milliers d'Arméniens de toute l'Arménie historique ont été attirés par le travail. La plupart du temps, ils ont quitté les provinces transcaucasiennes de l'Empire russe, et après les pogroms arméniens en Arménie occidentale, perpétrés par des monstres turcs, des quartiers de réfugiés sont apparus dans la ville de "l'or noir" (les habitants de Bakou, des immigrants d'Arménie orientale, les appelaient " Hayastaniens") de Van, Erzurum, Bitlis...

La palette géographique de ces relocalisations peut être facilement retracée sur l'exemple des footballeurs d'Erevan "Ararat" ("Spartak", "Dynamo"), nés à Bakou. Artyom et Eduard Markarovs, Rudolf Avanesyan et Arkady Harutyunyan venaient de Kapan, Artashes Amirjanov et Sed-vald Babayan, Sergey Melkumov et Alexander Mirzoyan venaient du Karabakh...

Gayk et Arkady Andriasyanov avaient des racines de Nakhitchevan, Sergei Pogosyan et Yuri Padiev avaient Madrasin (Shemakhi), Semyon Israelyan avait Getashen (Gardman) et Nikolai Kazaryan avait des racines de Zakatal. Et le père de Sergey Zatikyan était de Kars.

... Non loin de la ville de Kapan dans la région de Syunik, se trouve le village de Shervenets, le nid familial des Markarov (la maison aux volets fermés est encore conservée). A la fin du 19ème siècle, la "ruée vers l'or" atteint ce village de Zangezur. Les jeunes rêvaient de Bakou. Cette ville est devenue leur rêve chéri. Chacun y aspirait à la réalisation de ses rêves et de ses projets. Les futurs propriétaires d'entreprises et les prolétaires se sont précipités à Bakou, ceux qui voulaient poursuivre leurs études ou gagner leur vie d'une manière ou d'une autre.

Agalar Markarov, avec un groupe d'amis et de parents, s'est précipité dans ce "monde chéri" afin d'attacher avec profit son petit capital gagné dans les montagnes de Zangezur.

Agalar et ses amis ont vite compris que la chaleur et l'humidité étaient synonymes de sueur ; vent signifie poussière et saleté. Nous devons construire des bains. Les affaires des nouveaux hommes d'affaires montèrent en flèche. Maintenant, il était possible de penser à la future famille. Sa fiancée, Piryuza, attendait à Shervenats. Le mariage a été joué à grande échelle - tout le monde aurait dû voir ce qu'Agalar était devenue à Bakou. Il a installé sa jeune femme dans sa propre maison dans le quartier de Zavok-zalny à Bakou. Bientôt, une fille est née des heureux jeunes mariés, qui s'appelait Siranush. Puis, en 1907, ils eurent un garçon - le futur grand joueur de football, fondateur de la dynastie du football - Artem Markarov.

L'histoire n'a pas laissé à Artyom une chance de poursuivre les affaires de son père, car après la chute de l'Empire russe, l'occupation turque et le massacre de Bakou ont suivi, le règne de deux ans des Musavatistes et, enfin, l'établissement du pouvoir soviétique, qui a privé Agalar Markarov de son entreprise bien-aimée, de ses biens immobiliers et de ses économies.

Après l'arrivée au pouvoir des bolcheviks, un boom du football sportif a commencé dans tout le pays. Les stades ont été construits sur des friches. L'un de ces terrains vagues, de 50 mètres sur 50, était situé dans la 6e rue Zavokzalnaya, non loin de la maison des Markarov. Le terrain vague s'appelait bruyamment le stade, et le stade - "Dzhabrovka". Non loin de là, dans la zone située entre les 4e et 5e rues Kanitapa, il y avait un autre terrain vague, surnommé "Ardagan". Qui et pourquoi ont appelé ainsi ces petites friches, personne ne s'en souvient. Des équipes de différentes régions de Bakou sont venues ici pour des matchs amicaux. Sur ces terrains vagues, des jeunes hommes ont commencé à jouer, qui ont ensuite joué dans les meilleures équipes de Bakou, Erevan, Tbilissi et Moscou. "Dzhabrovka" et "Ardagan" n'ont pas reconnu les exceptions aux règles. Ils ont joué par équipes de onze contre onze. Pour marquer sur un tel patch, il fallait avoir une bonne possession du ballon. Dzhabrovka , un terrain de football populaire auprès des garçons de Bakou dans les années 1920 et 1930, est associé à la connaissance d'Artyom Markarov avec son jeu préféré. Ici, dans de nombreuses batailles de football, il a piétiné, au grand dam de ses parents, plus d'une paire de chaussures. Mais il a appris à encercler plusieurs adversaires à la fois, se précipitant vers la porte, malgré les ecchymoses et les ecchymoses, atteignant la cible avec précision.

Des batailles de football à Bakou ont eu lieu dans les "stades" de Chemberekend (à côté du cimetière arménien), au bazar des soldats et sur la place Petrovskaya.

Artem a commencé à jouer au football organisé dans les équipes de cheminots, ce qui n'est pas surprenant, puisque la plupart des habitants du quartier Zavokzalny de la ville travaillaient au dépôt. Déjà en 1926, Artem Markarov a défendu l'honneur de la première équipe de "Zheldor", jouant dans le championnat de Bakou.

À propos d'un des matchs de Zheldor de cette période : j'ai appris de l'histoire de mon grand-père. (SUPPRIMER)

"Il semble qu'ils aient joué avec le Dynamo, et le score était un match nul, lorsque Georgy Andriasyan a pris possession du ballon dans sa moitié de terrain. D'un coup puissant, il a contourné deux adversaires, a joué un mur avec un partenaire et s'est retrouvé avec le ballon à la place de l'initié droit. Une passe à Artem a suivi. Markarov et l'avant-centre de Zheldor ont lancé le ballon entre les jambes du défenseur du Dynamo, ont encerclé le gardien de but et ont fait rouler le ballon dans la porte vide !"

Combinaison brillamment jouée et but non moins beau. Et quel dommage qu'à cette époque la presse ne décrivait pas toujours en détail le déroulement des matchs, et les statistiques du football se comptaient sur les doigts. En 1927, Markarov, dans le cadre de Zheldor, a disputé plusieurs matchs amicaux dans diverses villes de l'Union et, lors des compétitions syndicales pan-syndicales, il a joué pour l'équipe nationale de Bakou.

A la fin des années 1920, le leadership incontesté du "Progress" dans les championnats de Bakou est ébranlé. Il a concouru avec "Zheldor" et "Dynamo", formés à partir des joueurs de l'équipe du Bailov Workers 'Club. La base de l'équipe Dynamo, ainsi que "Progress", étaient les Slaves - Ikonnikov, Korotkov, Kalinin, Sorokin, les frères Nekhezin. Le championnat de la ville en 1929 a commencé à l'automne et s'est terminé au printemps du 30. Pour la première fois, Dynamo a remporté le titre de champion. La deuxième place est allée à "Progress", et la troisième place à l'équipe de Markarov - "Zheldor".

"Dynamo" sera la meilleure équipe de football de la ville pendant encore trois ans, jusqu'à ce que l'équipe "arménienne" "Temp" apparaisse. Hayk Andriasyan a commencé sa carrière de footballeur au Dynamo. Il y joue avant de rejoindre en 1937 le Lokomotiv de Moscou. L'honneur de l'équipe du Dynamo au cours de ces années a également été défendu par Gurgen Danielyan, et un peu plus tard par Artem Falyan et Ashot Abramov.

Dans le championnat des années 1930, l'équipe Stroitel, dirigée par Artashes Amirjanov et Aram Stepanyan, a attiré l'attention.

Les amis intimes Artem Markarov et Artashes Amirdzhanov ont commencé leur chemin glorieux commun à long terme dans les équipes de ... Nalchik et Pyatigorsk "Dynamo".

Au début des années 30, l'équipe de Piatigorsk était considérée comme l'une des meilleures de l'Union. Outre Markarov et Amirdzhanov, deux autres de nos compatriotes y ont joué - le gardien Ayvazyan et le milieu de terrain Babayan. Piatigorsk au cours de cette période a dominé plusieurs équipes de Moscou, Minsk, Kadievka, Tachkent, Krasnodar, Erivan, Makhachkala. "J'ai vu beaucoup de matchs de football intéressants cette année au stade Evdokimov. Et pas une seule équipe n'a quitté Piatigorsk en vainqueur", a écrit un correspondant du journal local Garelin, devenu l'un des plus forts de l'Union, mais sa place n'était pas déterminé, et une réunion avec une équipe nombreuse de l'échelle de l'Union était nécessaire.

Les 23 et 24 octobre, de telles rencontres ont eu lieu: sur le terrain vert du stade, la deuxième équipe de Moscou a joué avec Piatigorsk. Il comprenait les joueurs les plus forts de l'Union: gardien de but Granatkin, défense - Spitsyn et Savanov, milieu de terrain - Maslov, Zhukov et Pavlov, attaque - Orlov, Popov, Semenov, Terenkov et Semichastny.

… Le match a commencé à un rythme soutenu. Moscou, après le deuxième coup sur le ballon, se lance dans une attaque rapide. Le ballon est rapidement passé avec une passe courte, "servi" de la tête et ne passe même pas 2 minutes, car le bord droit de Moscou - Orlov marque le premier but avec un excellent bouffon supérieur. Aivazov, qui n'attendait pas le ballon d'une telle distance, fait un saut tardif.

... A la 14e minute, après avoir réussi à retirer le ballon, le défenseur central de l'équipe de Piatigorsk - Markarov fait le tour du milieu de terrain de Moscou et le passe magnifiquement à Motlokhov. Jeu aux portes de Moscou. Couvert par deux joueurs, Motlokhov "coupe" le ballon sur le bord droit de Prokhorenko, qui s'avance et, encerclant les défenseurs, frappe le but à deux mètres. But!

... A la 38e minute, l'avant-centre de Piatigorsk - Motlokhov, après une belle combinaison, frappe le but d'une distance de 20 mètres. Le gardien Granatkin fait un bond, mais trop tard : le ballon est dans le filet.

... Les Moscovites entament la seconde mi-temps du match avec le désir de faire match nul ... A la 7e minute, après avoir franchi la ligne de défense, Moscou a égalisé le score avec un bouffon fort ... le coup de sifflet de l'arbitre fixe le score du match - 2:2.

Le lendemain, le temps a radicalement changé. La pluie et le brouillard ont gâché le terrain. Le vent a rendu le jeu beaucoup plus difficile. Ayant maîtrisé la tactique des Moscovites, l'équipe de Piatigorsk « mène » le jeu tout le temps sans lâcher le ballon. Markarov joue parfaitement, liant clairement la défense à l'attaque.

La première mi-temps se termine sur le score de 1:0 en faveur de Piatigorsk.

Les Moscovites, qui ne s'attendaient pas à une résistance sérieuse, se sont découragés et ont considérablement ralenti le rythme du match. Cependant, ils parviennent, à l'aide d'un raté défensif, à inscrire un ballon dans les portes de Piatigorsk. Le point culminant du match approche. Piatigorsk se bat pour la victoire. Moscou passe à la défense active, tirant les cinq de l'attaque sur sa moitié. Les bouffons se succèdent. A 14 minutes de la fin du match, le ballon est envoyé d'un coup sec sur le poteau. Granatkin n'a pas eu le temps de le prendre et Shlyapin l'a terminé avec un coup précis dans le but. Il y a de l'effervescence dans les tribunes. Moscou change de tactique à la vitesse de l'éclair et jette toutes ses forces pour égaliser le score. Cela échoue et le ballon revient à nouveau aux attaquants de Piatigorsk.

Le match se termine sur un score de 2:1 en faveur de Piatigorsk."

Markarov et Amirdzhanov ont terminé la saison sur ... des patinoires, où ils ont perfectionné leurs compétences en bandy (bandy). Ce sport d'hiver est souvent appelé le frère du football. Et ce n'est pas un hasard. Ils ont beaucoup en commun : le placement et le nombre de joueurs sur le terrain, la taille du terrain, les règles du jeu. Dans les années 1930 et 1940, il était d'usage de jouer au bandy à la fin de la saison de football. Un certain nombre de grands joueurs de football se sont glorifiés dans le hockey: Yakushin, Trofimov, Bobrov, Granatkin, Solovyov, Blinkov, Ilyin, Maslov ...

Mais le sport, bizarre pour les sudistes, n'a pas pu retenir Markarov et Amirdzhanov à Piatigorsk. Ils ont été attirés à Bakou, où "l'équipe miracle arménienne" était en cours de création.

CHAPITRE 3

1932 - 1934 "Temp" (Bakou)

J'ai vu des footballeurs de Bakou pour la première fois en 1935. Ensuite, l'équipe nationale de Bakou a été séparée du titre de champion d'URSS par un match. L'équipe devait gagner contre l'équipe de Moscou, puis elle est devenue vainqueur du championnat. L'équipe de Bakou n'a pas remporté le match, mais a gagné en prestige pour le football de Bakou.

                                     Constantin Essenine

 

En 1931, sous l'Union des constructeurs d'Azerbaïdjan (ASPS), un groupe d'initiative dirigé par Ashot Markarov (président du Conseil du Bureau de l'éducation physique de l'ASPS) a créé l'équipe de football "Temp". Sargis Baghdasaryan a été élu président de la société du même nom et l'équipe a été entraînée par Paruyr Parsadanov Parsadanov et Gurgen Soghomon Danielyan.

Quelques mots sur le chef permanent de l'équipe "Temp" Gurgen Danielyan. Son père est originaire du village de Khunashen dans la région de Martuni au Haut-Karabakh. Lui-même diplômé de l'école arménienne n ° 10 de Bakou, il a commencé à jouer au football dès l'âge de seize ans dans l'équipe Vulkan, puis au Dynamo. Membre de la Spartakiade : syndicats de Transcaucasie (1925, Bakou), Dynamo Society of Transcaucasie (1926, Kutaisi), républiques transcaucasiennes (1928, Tbilissi). De 1931 à 1940, il était à la tête de l'équipe de football Temp, et en 1946-50. - "Pétrolier". Pendant de nombreuses années, Gurgen Soghomonovich a été directeur du stade républicain de Bakou. De 1991 à 1994, il a travaillé comme inspecteur à la Fédération arménienne de football.

Mais revenons à Tempo. Dans la première année de sa création, l'équipe a joué dans le championnat de Bakou dans le deuxième groupe. Ses débuts ont été réussis et l'équipe a obtenu le droit de jouer dans le premier groupe. Un an plus tard, "Temp" est devenu le champion de la ville. En plus de la direction de l'équipe, les Arméniens constituaient également la majorité des joueurs - Markarov, Sarkisov, Amirdzhanov, Petrosyan, Agadzhanov, Mikaelyan, Khanaferov, Stepanov, Oganov. Le Russe Ikonnikov, Shibaev, Busalaev et l'Azerbaïdjanais Agaev ont également joué dans l'équipe. À partir de 1933, les joueurs de "Tempe" étaient déjà l'épine dorsale de l'équipe de Bakou. En 1933, l'équipe nationale de Bakou est devenue le vainqueur du tournoi des trois chauffeurs de l'URSS, battant les équipes du Donbass - 4: 0, 6: 0 et Grozny - 9: 1.

En juillet 1934, la Spartakiade de toute l'Union "Charbon, pétrole et métal" s'est tenue dans le Donbass, dans le tournoi de football dont, avec les habitants de Bakou, l'équipe locale, les habitants de Krivoy Rog, les Moscovites, les habitants de Grozny, les habitants de Kuzbass et d'autres ont participé. Markarov et ses camarades ont vaincu tous leurs rivaux, mais après avoir atteint la finale, ils ont perdu contre l'équipe bien connue de l'usine moscovite "Hammer and Sickle" à cette époque.

En 1935, le titre de champion de l'Union soviétique est disputé par des équipes de six villes : Moscou, Leningrad, Kharkov, Kiev, Bakou et Tiflis. Je vais vous parler de ce championnat plus en détail, car jamais auparavant, même en l'année "bronze" de 1966, les habitants de Bakou n'avaient aucune chance de devenir le champion de l'Union soviétique.

L'organisateur expérimenté et arbitre de football Georgiy Ilyich Feponov, invité de Leningrad, a entraîné les habitants de Bakou.

L'équipe de Bakou a disputé le premier match du championnat le 30 juin à Bakou au stade Dynamo. Leurs rivaux, l'équipe de Tiflis, ont également été entraînés par Mikhail Pavlovich Butusov de Leningrad.

Avant le match, les journalistes ont rencontré les capitaines des équipes. Le capitaine des habitants de Bakou, Artem Markarov, a été franc dans une conversation avec eux: "L'équipe nationale de football de Bakou participe pour la première fois à des compétitions de toute l'Union, 1ère classe

CHAPITRE 4

1935- 1937 "Temp" (Bakou)

Équipe de Transcaucasie

Artem Markarov fait partie des dix meilleurs attaquants de l'URSS

 

Markarov n'a jamais rivalisé avec la "jambe de fer" de Sorokin et Kulovits, Nekhezin et Mikaelyan, Turkiy et Smagin. Mais sa précision était incroyable, le jeu était extrêmement prudent, intelligent. Un tel classique, il est entré dans l'histoire du football en Transcaucasie et a été le principal joueur de premier plan, défendant à plusieurs reprises l'honneur sportif de la république, non seulement dans notre pays, mais aussi à l'étranger. C'est ainsi que j'ai connu Artem Agalarovich, car j'ai souvent joué contre lui. C'était difficile pour nous en défense, il s'éclipserait définitivement, il se rapprocherait certainement du but, il ouvrirait certainement un compte.

                                                 V. Matyushkin

 

Le fait que l'autorité du football transcaucasien ait grandi au cours des dernières années a également été mise en évidence par l'invitation de l'équipe transcaucasienne à visiter la Scandinavie.

En raison du retard du télégramme du VSFC (All-Union Council of Physical Culture) de l'URSS, l'équipe transcaucasienne, afin d'éviter de perturber le voyage à l'étranger, a été constituée et envoyée à Moscou dans les 24 heures.

Pendant un certain nombre d'années, l'équipe de football de Transcaucasie a été formée au besoin dans le cadre d'un match inattendu et, en règle générale, les réunions n'étaient pas précédées de la préparation si nécessaire pour les équipes nationales, et l'équipe était assemblé au mieux en quelques jours. Il est même arrivé que les partenaires, dont ils attendaient une grande classe et un plus grand travail d'équipe, ne se connaissaient même pas bien avant le match. Il est bien clair qu'une telle organisation "feu" ne pouvait pas conduire à de bons résultats et entraîner la défaite de l'équipe. La perte de l'équipe nationale à Moscou et Moscou "Dynamo" avant le voyage en Scandinavie est causée par "une vieille maladie". Mais d'un autre côté, l'équipe a bien joué dans ces matches et a ensuite brillamment disputé des matchs à l'étranger.

L'équipe transcaucasienne comprenait : Dorokhov, Anikin, Bolotin, Panin, Abashidze, Shavgulidze, Berdze-nishvili, Markarov, Amirdzhanov, Petrosyan, Reich, Patsevich et Makagonov. L'équipe transcaucasienne était véritablement internationale : quatre Russes, trois Géorgiens et trois Arméniens, un Allemand, un Juif et un Grec.

Les sudistes ont disputé leur premier match le 30 août à Göteborg (Suède), où ils ont pris part à un rassemblement antifasciste. Le match avec le club le plus fort de Scandinavie, le Gorda local, s'est déroulé avec un net avantage de nos joueurs, mais s'est terminé par un match nul avec un score de 3:3.

La deuxième rencontre contre l'équipe de travail combinée de la Norvège orientale - le syndicat des travailleurs sportifs "AIF" - s'est terminée par une victoire majeure des Transcaucasiens - 8:0.

L'équipe du sud a été battue par les sudistes 2-0 à Oslo le 8 septembre.

La prochaine étape est une petite ville ouvrière - Moss, où le match avec l'équipe de travail s'est terminé par un match nul 1: 1, puis la ville de Lilienstran et une victoire sur l'équipe locale avec un score de 2: 1.

Puis le chemin victorieux des Transcaucasiens s'est poursuivi au Danemark. Le 15 septembre, dans le meilleur stade de Copenhague, l'équipe ZSFSR a battu l'équipe danoise avec un score de 1:0.

La dernière rencontre avant le retour à la maison a été jouée à Helsingfors (Helsinki) avec l'équipe nationale de travail de Finlande et s'est terminée par un match nul - 1:1.

L'un des héros de cette tournée historique, Suren Petrosyan, a rappelé de nombreuses années plus tard: "Ce voyage a été précédé d'un match amical des Transcaucasiens à Moscou avec le Dynamo. Sergei Ilyin a brillé ces années-là avec le Dynamo. Avant le match, je reçois la tâche pour garder Ilyin. Nous avons perdu le match, mais ma pupille n'y a pas excellé une seule fois.

Et puis nous sommes allés en Scandinavie. Le plus mémorable a été le match nul à Göteborg avec le club professionnel "Gorda" - 3:3. La difficulté de cette rencontre pour nous était que les adversaires maîtrisaient déjà le système progressif du "double-ve" à l'époque. Nous avons joué, comme c'était la coutume, "cinq en ligne". Après ce match, l'un des journaux suédois a écrit: "Les impressions du football montrées par les invités suffiront à notre public pour les dix années à venir."

Le retour des Transcaucasiens au foyer est triomphal. Les journaux locaux ont chanté leurs louanges. Parmi le chœur de louanges, il y avait un article du célèbre entraîneur de Tbilissi, Assir Galperin, dans "Dawn of the East", qui mettait en garde contre d'éventuels "vertiges du succès". Je donnerai un fragment de cet article, écrit dans l'esprit de l'époque - dans le style bolchevique: "Le représentant de l'équipe soviétique (qui comprenait l'équipe de Transcaucasie) le camarade Frumin a appelé la victoire de la Transcaucasie sur l'équipe de football la plus forte" AIF "brillant et, entre autres, a déclaré que cette Transcaucasie s'est surpassée en jouant. Il nous semble que ce ne sera pas une erreur si nous corrigeons le camarade Frumin et disons que l'équipe ne s'est pas dépassée, mais s'est trouvée. équipe combinée de Transcaucasie, avec une bonne préparation, devrait apporter des victoires.

Cependant, vous devez avertir l'équipe contre d'éventuels "vertiges du succès". Revoyez ensuite la composition et, si nécessaire, n'hésitez pas à remplacer les joueurs faibles, « quels que soient les visages ». Même le nom de famille le plus mérité ne peut être gagné. Ensuite, il faut convaincre chacun des participants qu'il ne peut y avoir de joueurs irremplaçables dans l'équipe, que quiconque viole la discipline et l'ordre établi se placera en dehors des rangs de l'équipe. Faire partie de l'équipe transcaucasienne est un grand honneur, tout le monde ne le mérite pas. Justifier cet honneur est une tâche difficile qui demande un sérieux travail sur soi..."

Le 26 mars 1936, lors d'une réunion du Présidium de la Fédération panrusse de football, une résolution historique pour le football soviétique est adoptée. Le Présidium a reconnu comme souhaitable "l'organisation d'équipes de démonstration de maîtres d'équipes distinctes de sociétés sportives et d'usines". Le journal Krasny Sport a rapporté - "... il est prévu de créer dans différentes villes de l'URSS de 12 à 16 équipes de démonstration de maîtres. Dans les prochains jours, le comité des sports et de l'arbitrage du Comité panrusse des sports de l'URSS décriront les villes et les équipes dans lesquelles ces équipes seront créées, et une liste Cette année, entre les équipes exemplaires des maîtres, un championnat de football se déroulera dans un système de tournoi à la ronde, en deux tours, celui du printemps du deuxième quinzaine de mai à fin juin et celle d'automne de fin août à début octobre Entre les premier et deuxième tours du championnat d'URSS - de mi-juillet à mi-août, il a été décidé d'organiser un compétition ouverte pour les équipes d'équipes pour la Coupe de l'URSS selon le soi-disant système olympique"

Mais la décision initiale sur le championnat de l'URSS a été modifiée. Il a été décidé en 1936 d'organiser deux championnats indépendants : printemps et automne en quatre groupes en un tour.

Le groupe "A", où le titre de champion a été joué, comprenait 7 équipes, groupe "B" - 8, groupe "C" - 8, groupe "G" - 5.

Qui et comment "a programmé les villes et les équipes" au sein du comité des sports et de l'arbitrage du Comité panrusse des sports de l'URSS reste un mystère, car les équipes de Kharkov, Bakou et Tbilissi n'étaient pas incluses dans le groupe "A". Les joueurs du Dynamo de Tbilissi et de Kharkov ont été « rendus heureux » avec le groupe « B », tandis que les habitants de Bakou ont été envoyés dans le groupe « C ». Et ceci malgré le fait que lors du dernier championnat de l'URSS, l'équipe de Bakou était supérieure à l'équipe de Tbilissi dans le tableau final.

D'une manière ou d'une autre, il fallait se préparer au prochain championnat de football de l'Union.

Un joueur de football et entraîneur bien connu Vladimir G. Blinkov a été invité de Moscou pour aider Paruyr Parsadanov et Gurgen Danielyan. Il travailla à Tempe jusqu'en septembre 1938.

L'entraînement de pré-saison a été effectué par l'équipe de Bakou en Arménie. Le camp d'entraînement à Erevan a été fructueux. Plusieurs matchs de contrôle ont été joués avec des équipes locales.

L'un de ces matchs a été disputé par l'équipe de Bakou à Leninakan avec le Tekstilshchik local. Voici comment l'arrivée du célèbre "Temp" dans cette ville est décrite par l'attaquant du "Dynamo" d'Erevan des années 40-50 I. Mkrtchyan : "Ce jour-là, une ambiance festive régnait dans toute la ville, en particulier dans la domaine des" travailleurs du textile ". Dans ces années-là, dans l'équipe" Temp" jouaient de nombreux Arméniens, avec certains desquels j'ai eu la chance de jouer ensemble en 1946-47: Artem Falyan ("Cannon"), qui fut plus tard le entraîneur-chef de "Ararat"; Artash Amirjanov et Artem Markarov (père d'Eduard Markarov), qui ont joué après à Erevan "Spartak", puis dans "Dynamo". Oganov ("Steam Engine") a également joué dans "Tempe". of War Oganov a travaillé à Erevan en tant que président de la société "Spartak", puis en tant que vice-président du Comité des sports de la RSS d'Arménie.

Malgré le fait que les «travailleurs du textile» aient perdu ce match, ils ont beaucoup appris des joueurs de «Tempo», car cette équipe était l'équipe nationale d'une grande ville industrielle. Nous, jeunes joueurs de football, avons également beaucoup appris d'eux."

De retour chez eux, les habitants de Bakou ont fait une halte à Tbilissi, où ils ont disputé trois matches avec les meilleures équipes de la ville pendant quatre jours.

Lors de la première rencontre, l'équipe de Bakou a gagné contre l'équipe du ZII (Institut industriel transcaucasien) - 5:2. Le lendemain, les journaux de Tbilissi notent l'excellent jeu des invités, mais connaissant la défense des "bâtisseurs" lors de leur prestation en février 1936 contre l'équipe nationale de la ville (alors les "bâtisseurs" perdent sur le score de 3 :0), personne ne pouvait imaginer qu'un court stage d'entraînement à Erevan puisse donner d'aussi bons résultats. Bakou a démontré la grande classe et la solidité de l'équipe.

Lors du deuxième match, l'équipe de Bakou a rencontré le Lokomotiv, renforcé par plusieurs joueurs de l'équipe nationale de Tbilissi. A. Halperin a écrit dans le journal "Dawn of the East": "Malgré le fait que le match se soit terminé par un match nul, l'équipe de Bakou a montré sa supériorité dans ce match. Deux systèmes de jeu ont été clairement démontrés dans ce match. L'équipe du Lokomotiv démontré son injustifié En revanche, l'équipe des "constructeurs" a montré une passe longitudinale efficace et tout à fait correcte du ballon avec un changement de place dans la ligne d'attaque.

Le camarade Markarov s'est montré un grand maître d'un tel jeu, qui a apporté des balles à ses partenaires sur une "assiette" ...

Le camarade Shota Shavgulidze (Dynamo) de l'équipe de Tbilissi a joué pour le Lokomotiv, qui a montré un match difficile mais excellent et a sauvé le Lokomotiv de la défaite.

10 000 spectateurs se sont réunis pour le prochain match entre Bakou et le Dynamo, qui a eu lieu le dimanche 6 mai. L'honneur des hôtes était en jeu et, bien sûr, le match s'est terminé 1-0 en faveur du Dynamo. Le but a été marqué sur penalty. La pratique des tirs à 11 mètres était déjà bien pratiquée par l'équipe de Tbilissi. Trois mois plus tard, l'issue de la rencontre de ces équipes en Coupe d'URSS a été décidée par deux pénalités similaires contre l'équipe de Bakou. Mais plus sur ce match plus tard.

Le 30 mai, le journal "Azerbaijani Sportsman", à la veille de la Spartakiade de Bakou, a publié des photographies des dix "joueurs de football les plus notables de Bakou". Deux d'entre eux représentaient l'équipe Dynamo, et huit étaient les bâtisseurs, dont six de nos compatriotes menés par Markarov.

Le championnat de l'Union de 1936 (printemps) dans le groupe "B" a commencé le 24 mai et a duré exactement un mois. En trois matchs à domicile et quatre à l'extérieur, l'équipe de Bakou a marqué quatre victoires, deux défaites et un match nul et a pris la deuxième place, ce qui lui a donné le droit de jouer dans le groupe B du championnat d'automne du pays. Des victoires majeures ont été remportées sur Kharkiv "Spartak" - 6:2 et les "mineurs de charbon" de Stalino (équipe du Donbass) - 5:0. La dernière réunion a eu lieu à Gorlovka. L'excellent jeu des sudistes s'est reflété dans les notes des journaux locaux relatant ce match : « Les spectateurs ont chaleureusement accueilli les footballeurs de Bakou. Leur équipe, majoritairement composée d'Arméniens, a fait preuve d'une grande classe de jeu avec une attaque énergique et un passe habile et calculée avec précision. Ils étaient particulièrement bons" bord de "l'équipe de Bakou".

En juillet, le premier tirage au sort de la Coupe de l'URSS a commencé. En 1/32 de finale, l'équipe de Bakou à Krivoy Rog a dominé le Dynamo local avec un score de 5:2. Au 1/16, ils attendaient leurs anciens amis-rivaux - le Dinamo Tbilissi. Le match a eu lieu à Tbilissi le 3 août. L'équipe de Bakou a joué dans la même composition que lors du match avec Kriy Rog : Makagonov, Korotkov, Mikaelyan, Shibaev, Petrosyan, Babayan, Oganyan, Stepanyan, Markarov, Amirdzhanov, Sarkisov. Déjà à la neuvième minute de jeu, Aram Stepanyan (Stepanov) ouvre le score. Mais au bout de huit minutes, le premier coup de pied de 11 mètres est assigné aux portes des habitants de Bakou. Les équipes sont allées à la pause avec le score 1:1. En seconde période, à la 67e minute, l'arbitre de la rencontre, le Moscovite Ryabokon, désigne un autre coup de pied de 11 mètres aux portes de Bakou. Tbilissi mène 2:1. Il semble que le sort du match soit décidé. Mais les habitants de Bakou n'abandonnent pas et dans la dernière minute de la seconde mi-temps, après une excellente passe de Markarov, Amirjanov égalise le score - 2:2. Un temps supplémentaire est attribué. Et trois minutes plus tard, Mikhail Aslamazov de Tbilissi a réussi à passer le ballon décisif dans les portes de ses compatriotes de Bakou - 3:2.

Le 3 septembre, le championnat d'automne de l'Union soviétique a commencé. Comme prévu, l'équipe de Bakou s'est bien comportée et a terminé à la deuxième place du classement final, ne perdant qu'un point au vainqueur - l'équipe de Moscou "SiM" (lors d'une rencontre personnelle, "Temp" a dominé les Moscovites avec un score de 2:1). L'équipe de Bakou a perdu ce point à Leningrad, après avoir joué avec le Spartak local dans un match nul - 1:1. Dans le match avec les Moscovites, les sudistes ont de nouveau concédé un but à partir des 11 mètres, et le ballon de retour a été détenu par Markarov. Ce point perdu n'a pas permis à "Tempo" de se battre pour le titre de champion d'URSS dans le groupe "A" l'année suivante.

La saison de 1936 "Temp" s'est terminée par une victoire lors du tirage au sort d'automne de tous les Bakou, gagnant 13 points sur 15 possibles. Les champions étaient : Makagonov, Mikaelyan, Petrosyan, Korotkov, Shibaev, Babayan, Ogaja-nyan, Yengibaryan, Markarov, Oganyan, Stepanyan, Amirdzhanov, Khanaferyan, Sarkisyan, Arakelyan. À la fin de la saison, Ikonnikov, Reich, Patsevich ont rejoint l'équipe du Dynamo.

En avril 1937, quatre équipes de Bakou - "Temp", "Neftchik", "Dynamo" et "Locomotive", se préparant à jouer dans la Coupe de l'URSS, ont disputé un certain nombre de matchs de contrôle. Une résistance obstinée à "Tempo" a été rendue dans ces matchs par "Oilman", qui était basé sur d'anciens joueurs du célèbre "Progress". L'attaque de l'équipe était dirigée par Konstantin Kitaev, dont le frère et la femme m'ont beaucoup parlé des années "enfantines" du football de Bakou (Konstintin Kitaev est mort pendant la Seconde Guerre mondiale).

Ce jeu en avril 1937 "Temp" a gagné avec beaucoup de difficulté - 2:1. Ensuite, le deuxième match a eu lieu et, malgré le fait que les travailleurs du pétrole aient été renforcés par des joueurs d'autres équipes, Markarov et ses camarades leur ont infligé une défaite écrasante - 5: 1.

Le 23 mai, la Coupe de l'URSS a pris son envol. Lors de la finale 1/64 "Temp" à Erevan a dominé l'équipe locale "Builder" avec un score de 5:1. En 1/32, l'équipe de Bakou a de nouveau dû jouer sur la route. Leur rival était le célèbre Lokomotiv de Tbilissi. Jouer à l'extérieur, et plus encore à Tbilissi, est toujours difficile et, par conséquent, une défaite avec un score de 1:3.

Mais dans le championnat de l'Union, les affaires de l'équipe se sont plutôt bien développées. Comme l'année dernière, seul un point séparait le vainqueur du groupe "B" "Temp". L'équipe était à la troisième place et a reçu le droit d'entrer dans l'élite du football du pays.

CHAPITRE 5

1938-1939 "Intérimaire"

Nous avions chacun notre préféré dans l'équipe. Certains ont le capitaine permanent du Dynamo Viktor Patsevich, d'autres ont Artem Markarov.

           Tofig Bakhramov

"Temp" d'Akinsky m'a semblé être l'équipe la plus digne, mais la plus malheureuse du monde.

                                                                           Alexandre Kiknadzé

"Tempo" tempo tempérament.

                          Des "chants" des fans

 

Ainsi, en 1938, "Temp" a obtenu le droit de se battre pour le titre de champion de l'URSS et la bannière de défi du Comité de toute l'Union. Les dirigeants sportifs de Bakou ont décidé de renforcer l'équipe avec les meilleurs joueurs de la ville. Le "Temp" "arménien" a été reconstitué avec des frères slaves: Kuznetsov, Belyaev, Orlov, Nifontov, Gudkov et Shi-kin.

La première crêpe sort généralement grumeleuse. Le premier match de "Tempo" dans le championnat Soyouz n'a pas fait exception. La perte inattendue d'habitants de Bakou (0-2) au stade natif du "Dynamo" de Rostov a gâché la célébration de la fête du football. Je serai donc heureux de parler du deuxième match de l'équipe.

Le 17 mai, au stade Dynamo, autrefois situé (le stade a été démoli dans les années 50 et une vaste place a d'abord été aménagée à sa place, puis un hôtel a été construit) non loin de la baie de Bakou, Temp a accueilli le Stalingrad Tractor. Les deux tribunes opposées du stade, conçues pour trois mille spectateurs, étaient surpeuplées. Plus de cinq mille spectateurs ont regardé le match. Dès les premières minutes, "Temp" a mené l'attaque sur les portes des invités, et déjà à la deuxième minute, Belyaev n'a pas utilisé une bonne passe d'Amirdzhanov. Quelques minutes après la combinaison ultra-rapide lancée par Markarov, le ballon du pied de Stepanyan va dans la lucarne, mais ... Le gardien de but de Traktor, Usov, le prend avec un lancer brillant. Ce match a été bien décrit par le correspondant de "Athlete": "Le milieu de terrain joue très bien dans l'équipe Temp, qui suit le ballon partout et le sert avec précision aux attaquants. Temp continue d'attaquer. A la 13e minute, Markarov fait une passe sur le flanc gauche Amirdzhanov contourne la défense et passe le ballon à un Sarkisov libre, qui l'envoie loin du but.

A la 17e minute, Usov reprend brillamment le ballon à Amirdzhanov. A la 23e minute, Sarkisov rate à nouveau l'occasion d'ouvrir un compte. La pression de "Tempo" ne faiblit pas, mais tous les coups de l'attaque n'atteignent pas le but.

À la 28e minute, Stepanyan reçoit le ballon de Belyaev et tire à côté du but. A la 31e minute, Amirdzhanov n'a pas utilisé la position dangereuse aux portes de Traktor, qui a envoyé le ballon au-dessus de la porte.

Le jeu énergique des Bakouiens donne ses premiers résultats. À la 37e minute, Sarkisov passe avec succès le long du bord et passe le ballon au centre. Belyaev, qui est venu en courant sous les applaudissements orageux du public, marque le premier but pour les invités.

... Après la pause, l'équipe de Bakou a immédiatement transféré le jeu du côté de l'équipe de Stalingrad. Amirdzhanov a le ballon. Il le déplace rapidement vers le bord droit. La confusion de la défense des invités donne à Belyaev la possibilité de se présenter et de marquer le deuxième but avec un coup précis dans le coin gauche du but.

... Après une collision ratée, Stepanyan quitte le terrain et est remplacé par Khanaferyan. A la 14e minute aux portes de Stalingrad, situation dangereuse. Amirjanov, après avoir contourné la défense des invités avec le ballon, se retrouve seul avec le gardien Usov, qui a manqué le but, mais, excité, dépasse le but vide.

À l'avenir, malgré les actions actives dans l'attaque des Stalingraders, le jeu fiable de la défense de Bakou et de son gardien Makagonov a permis de mener le match à la victoire. Le match s'est terminé par une victoire convaincante de "Temp" avec un score de 2:0. Malheureusement, l'équipe de Bakou a ensuite perdu des points dans des matchs avec des outsiders évidents. Dans le match avec l'équipe de Moscou "Wings of the Soviets", l'équipe de Bakou a mené avec un score de 2:0, n'a pas converti le lancer de 11 mètres et a égalisé - 2:2. À Leningrad, dans le match avec le "Spartak" local, l'équipe de Bakou a de nouveau eu un gros avantage, mais encore une fois, elle n'a pas utilisé le 11 mètres (Kuznetsov), et par conséquent, encore un match nul - 0:0. "Athlète" a écrit: ". Si Makagonov a joué avec suffisamment de précision, on ne peut pas en dire autant des défenseurs de Mikaelyan et de Kuznetsov. Ils ont fait un excellent travail avec l'attaque de l'ennemi, mais quand ils ont passé le ballon, ils ont péché avec des coups violents, sans direction précise ... Orlov à la place du milieu de terrain gauche était impeccable "nous pensons que c'est un milieu de terrain, pas un attaquant. On ne sait pas pourquoi un milieu de terrain aussi fort que Petrosyan joue un troisième défenseur? Avec ses dons naturels, il pouvait faire beaucoup plus avec le bon choix de place. A joué Agadzhanyan de manière satisfaisante : En ce qui concerne l'attaque dans ce match, il est difficile de noter qui que ce soit sauf Amirdzhanov et Markarov, qui ont joué consciencieusement. Stepanyan était inexact. Belyaev et Agayev ont joué médiocrement et sans tactique spéciale Sarkisyan était également faible.

Ce jeu a convaincu qu'Amirdzhanov joue plus sur le bord qu'à l'intérieur. Lors de cette rencontre, "Temp" a de nouveau omis d'utiliser un penalty. En raison de leur incapacité à frapper le ballon, ils ont perdu de nombreux points au championnat. Il faut dans un futur proche distinguer l'un des joueurs qui a suffisamment développé ce coup.

L'imprévisibilité des habitants de Bakou s'est clairement manifestée lors des trois matchs de "Tempo" à Moscou. Si deux nuls avec un score de 2:2 avec "Stalinets" et surtout avec "Dynamo" peuvent être attribués à l'atout de l'équipe, alors la défaite de l'outsider notoire du "Burevestnik" de Moscou avec un score de 0:1 ne peut que s'appeler une sensation.

À propos du prochain match des habitants de Bakou avec le "Zenith" de Leningrad, une conversation spéciale. Le match a eu lieu le 23 juin au stade Leningrad Lénine sur l'île Petrovsky. Le match a été précédé d'un rassemblement dédié aux élections au Soviet suprême de la RSFSR et de performances de gymnastique par des étudiants de l'Institut de culture physique Lesgaft et du Collège d'éducation physique.

Le programme du match concernant Tempe écrivait ce qui suit: "La lutte pour le championnat de football de 1937 dans le groupe B a été intéressante et têtue tout au long du calendrier. Et dans cette "bataille" d'équipes qui ne sont pas inférieures en classe aux équipes de groupe A ", le premier violon était joué par le Bakou " Temp ".

Le nom de l'équipe de Bakou, je dois dire, correspond à son jeu. La pression frénétique avec laquelle Temp s'abat sur ses adversaires est familière à notre Spartak, à nos Stalinets et à l'éternel rival de l'équipe de Bakou - Rostov Dynamo et Moscow Torpedo. Aucune d'entre elles n'a pu résister à l'assaut des capricieux sudistes, toutes ces équipes sont reparties vaincues.

La position des adversaires d'aujourd'hui de "Zenith" n'est pas si mauvaise – 8 points sur 8 matchs. Certes, il convient de noter que "Tempo" joue de manière inégale. Les défaites contre le "Burevestnik" de Moscou et à domicile contre le "Dynamo" de Rostov ont considérablement retardé l'avancement de "Temp" dans le tableau des points du championnat d'URSS. À l'avenir, nos invités ont remporté un grand succès dans le match avec le champion du pays de l'année dernière - Moscou "Dynamo" (2:2), mais après cela, ils ont à peine égalé avec le même résultat avec l'équipe manifestement la plus faible "Stalinets" de Moscou .

L'incohérence dans le jeu est très typique pour les habitants de Bakou cette saison. Cependant, de leur match avec "Zenith", dont la vélocité n'est pas inférieure à l'affirmation de "Tempo", on s'attend tout de même à un combat tendu et passionnant."

L'ambiance festive a été transférée aux joueurs de Tempe, et ils ont montré un excellent jeu, battant Zenit avec un score de 1:0. Mais les habitants de Bakou ne se sont pas réjouis longtemps. Les habitants de Leningrad, citant un mauvais arbitrage, ont protesté contre le résultat de la rencontre. Les fonctionnaires du football à Moscou ont accepté la protestation. Les équipes devaient avoir une rediffusion, mais les Bakouviens offensés ne se sont pas présentés et une défaite leur a été comptée. Les préjugés contre les sudistes étaient évidents. Dans les championnats d'URSS, de nombreuses réclamations ont été déposées, mais seules quelques-unes ont été satisfaites.

Comme cela se produit généralement avant le début de la nouvelle saison, en 1938, les fonctionnaires se sont préparés à punir résolument les contrevenants et les personnes grossières dans toute la mesure de la loi, jusqu'à l'emprisonnement (au paragraphe 17 du Règlement sur le tirage au sort, cela était indiqué comme suit : "En cas de jeu grossier et malveillant - sont tenus pénalement responsables"). Bien sûr, ils n'allaient planter personne, même s'il y avait de nombreuses raisons à cela. Voici un exemple. Après le match "Burevestnik" - "Stakhanovets" les joueurs de l'équipe de Moscou ont battu le capitaine de "Stakhanovets" Bikezin sur le terrain. Les officiels se sont limités à disqualifier deux combattants jusqu'à la fin de la saison. En raison de la confusion dans l'économie du football, les joueurs expulsés du terrain sont apparus sur le terrain lors du match suivant comme si de rien n'était. C'était donc avec le Leningrader Fedorov, le Kievan Kalach, le Moscovite Ponomarev ...

Les spectateurs de certaines villes ont également fait preuve d'une agressivité excessive. Ici, les stades de Kharkov, le Lokomotiv de Moscou, le stade de Rostov nommé d'après Staline, où les spectateurs jetaient des pierres sur les joueurs du Moscow Torpedo, ont réussi à "se distinguer". Ce ne sont pas des cas isolés et les responsables du football n'ont pas osé disqualifier au moins un stade.

Il était écrit noir sur blanc dans le règlement du tirage au sort que les équipes ayant pris les deux dernières places quittent le groupe "A". La plupart des équipes n'ont pas réclamé le titre de champion de l'Union. Leur tâche principale était de ne pas tomber en dessous de la 24e place salvatrice. Mais après que le championnat ait "passé l'équateur", les responsables du football ont décidé que non pas deux équipes, mais 14 (!), quitteraient le groupe "A". Mais ils ne l'ont annoncé qu'à la mi-juillet, alors que de nombreuses équipes avaient déjà disputé plus de la moitié de tous les matches !

Maintenant, réfléchissons-y. « Tempo » dans un tel environnement de chaos footballistique avait-il une chance de conserver une place dans le groupe « A » ? Je pense que je ne me tromperai pas si je dis - aucun.

Même deux points retirés dans le match avec le Zenit permettraient à Tempo de monter de quatre marches au classement final et de prendre la 15e place, et donc - 19e et - adieu, l'élite du football soviétique.

Mais les « miracles » organisés par le Comité pansyndical ne s'arrêtent pas là. Au début de la saison 1939, l'un des 14 hommes noyés, le Leningrad Electric, a été "ressuscité", et après le passage de deux manches du nouveau championnat, une autre équipe de Leningrad, les Stalinets, a reçu le statut de "returner" . Le chroniqueur du football soviétique Aksel Vartanyan a très bien écrit à ce sujet: "Qui peut compter combien de fois les règles écrites dans le Règlement ont été violées? Si en même temps vous parvenez à compter tous les records établis en 1938, vous seriez très reconnaissant . ! - comme en 1938".

Si la conversation a porté sur les records, on ne peut manquer de mentionner un autre set dans ce championnat par le Tbilisi Lokomotiv. En 25 matchs, l'équipe a écopé de 21 pénalités, soit, à presque tous les matchs, une pénalité de 11 mètres ! Un record incroyable, n'est-ce pas ?

En se souvenant du championnat de la 38e année, il est impossible de ne pas mentionner les juges arméniens, à propos de l'arbitrage clair dont le même Aksel Vartanyan a écrit de manière intéressante: "Les joueurs de torpille ont terminé le match avec la" Locomotive "de Tbilissi sans trois joueurs. Le " co-auteur" de ce record était Paruyr Parsadanov de Bakou - le seul arbitre soviétique qui a osé retirer trois joueurs d'une équipe (d'ailleurs, deux déjà en première mi-temps), qui était aussi le propriétaire du terrain ! C'est comme ça que notre intrépide les arbitres étaient."

"Les émotions débordaient (il s'agit du match Dynamo (Tbilissi) - Metallurg (Moscou). - A.G.) l'arbitre Ashot Arakelov a été contraint de retirer un joueur de chaque équipe du terrain et de prononcer trois pénalités. Au milieu de la seconde mi-temps , les Moscovites menaient 2-0. Mais l'attaquant de Tbilissi, Mikhail Berdzenishvili, a décidé de ne pas soumettre l'équipe du Spartak à de nouveaux tests (le fait est que si les Moscovites ont gagné dans cette rencontre, ils ont marqué un nombre égal de points avec leur compatriotes de " Spartak", et il y aurait eu une rediffusion pour le titre de champion de l'URSS. - A.G.). D'abord, il a clairement converti deux pénalités, puis, bien sûr, a marqué le troisième but, privant Metallurg de tout Des Moscovites désespérés ont protesté contre le match, accusant Arakelov de tous les péchés graves.Le 6 novembre, le Spartak est devenu champion pour la deuxième fois.Mais il l'a découvert quelques jours plus tard, lorsque la protestation de Metallurg a été rejetée.

"Le 22 mai, à Tbilissi, le Lokomotiv local a accueilli les Ailes des Soviétiques. Les Moscovites ont obtenu un avantage significatif et mené 3-0 à un quart d'heure de la fin. Mais les hôtes ont marqué un but, puis un autre. Il restait encore cinq minutes à jouer et , ayant estimé qu'il était possible de sauver le jeu, ils se sont tous entassés aux portes de "Wings". Ils ont riposté du mieux qu'ils pouvaient et ont gardé le score gagnant. Mais l'arbitre d'Erevan Mirangulyan n'a pas donné un coup de sifflet. La 90e minute, la 91e, 92e, 93e... Il est devenu clair que le match se poursuivrait jusqu'à un but, mais il n'y avait toujours pas de but. Soudain, l'un des joueurs du Lokomotiv s'est effondré dans la surface de réparation " immédiatement accordé un penalty. 3:3. Les Moscovites ont protesté contre la rencontre. L'arbitre a été suspendu jusqu'à la fin de la saison, la protestation a été satisfaite, mais l'affaire n'a jamais été rejouée."

Enfin, ce fut le tour de l'histoire de la Coupe de l'URSS de 1938.

En 1/32 de finale, l'adversaire de "Tempo" a été tiré au sort, l'équipe de Stalingrad "Tractor", qui venait d'être battue en championnat. Les Volzhans, se souvenant de la force du peuple de Bakou, ont refusé de se battre. Mais les habitants de Bakou n'ont pas réussi à éviter de rencontrer les Stalingraders, car déjà en 1/16, ils sont maintenant entrés dans les rivaux "Dynamo" de la ville du "père des peuples". Le temps principal et additionnel de ce match, qui se déroule à Stalingrad, s'est terminé par un match nul - 0:0. Le lendemain, le match se poursuit, et l'équipe de Bakou prouve néanmoins que ce n'est pas pour rien qu'elle joue dans le groupe A. "Temp" a gagné avec un score de 1:0 et a atteint les 1/8 de finale de la Coupe, où l'équipe la plus forte de l'Union, le champion et vainqueur de la Coupe du pays, Moscou "Spartak" les attendait. Les souvenirs de ce match ont été laissés par le célèbre attaquant de "Tempa" Artashes Minasovich Amirdzhanov: "C'était un match légendaire des 1/8 de finale de la Coupe d'URSS en 1938. Moscou" Spartak "est le champion du pays, situé à le zénith de la gloire et jouer à domicile, ne pouvait rien faire avec nous. A la manière des célèbres attaquants du Spartak Glazkov, Stepanov, Semenov, Sokolov, notre gardien Valentin Makagonov se dressait comme un mur impénétrable. Pavel Reich, Georgy Korotkov, Artem Markarov , en un mot, toute l'équipe a très bien joué. après la pause, notre défenseur Fedor Nifontov a été retiré du terrain, et il nous restait dix hommes, le temps réglementaire s'est terminé par un match nul - 0: 0. Et seulement dans le second la moitié du temps supplémentaire, le Spartak a réussi à marquer le but de la victoire.

"Tempo" porte bien son nom. C'est une équipe rapide et technique qui a résisté dignement au champion ", écrit l'un des journaux de la capitale. Pour un excellent match en Coupe d'URSS, le Comité central du Syndicat des travailleurs de la construction a récompensé les joueurs de Tempa, mais le meilleur cadeau pour eux était un accueil chaleureux de la part des fans de leur ville natale.

CHAPITRE 6

1939 -1940 "Temp" ("Bâtisseur du Sud")

1941-1945 Dynamo (Bakou)

1942 - Naissance d'Eduard Markarov

1943 - Artem Markarov reçoit le titre de "Maître des sports de l'URSS"

 

Le joueur polyvalent et virtuose Artem Agalarovich Markarov a profondément marqué notre football.

                                                                                                Gueorgui Poghossian

Le temps colore les souvenirs du passé dans certains de ses propres tons, mais même maintenant, je ne peux pas oublier la joie tranquille que le jeu d'Artem Markarov a apportée.

                  Alexandre Alexandrov

Artem Markarov est un attaquant exceptionnellement doué, une personne calme et laconique dans la vie.

                                                                                         Alexandre Kiknadzé

 

La lutte pour la Coupe de l'URSS en 1939 a commencé à Kiev, où en 1/32 de finale, il a réussi à vaincre le Lokomotiv local. Le premier jour, en raison de l'apparition de l'obscurité, le match n'a pas été joué et le lendemain, l'équipe de Bakou a remporté le match -1: 0.

En 1/16, "Temp" a battu ses compatriotes de "Locomotive" avec un score de 7:0.

En 1/8, les joueurs de Bakou ont joué à Kharkov avec le Dynamo local. Le temps principal du match s'est terminé par un match nul - 1: 1, et l'apparition de l'obscurité n'a pas permis de jouer en prolongation (il n'y avait pas d'éclairage dans les stades à ce moment-là). Le lendemain, comme à Kiev, l'équipe de Bakou n'a pas laissé passer sa chance, battant l'équipe de Kharkiv sur le score de 2:1.

En quart de finale, "Tempu" a eu un adversaire plus faible - Tachkent "Dynamo". Le match s'est joué sur un terrain neutre à Moscou. Après s'être détendu, le peuple de Bakou a subi une défaite humiliante (1:2). Leur ancienne maladie, l'imprévisibilité, avait fait des ravages. C'est dommage, car en cas de victoire "Temp" aurait joué en demi-finale avec plus d'une fois battu Leningrad "Stalinets", puis un nouveau duel avec Moscou "Spartak", mais en finale.

Le retour de "Tempo" dans le groupe "B" n'a été marqué par rien de remarquable, à l'exception peut-être de la première rencontre du championnat d'URSS avec le "Spartak" d'Erevan, dont les attaques ont été menées par l'ancien résident de Bakou Hayk Andriasyan, qui avait été transféré de la "Locomotive" de Moscou. Ce match d'équipes fraternelles (dans les années 30 elles étaient telles) s'est déroulé à Bakou le 18 octobre au stade Dynamo et s'est terminé par la victoire des habitants de Bakou - 2:0. Markarov a ouvert le score dans le match et, en seconde période, Belyaev a consolidé le succès de l'équipe.

Je voudrais écrire sur un match, ou plutôt sur un but. Mon grand-père, Khazizyan Stepan Kirillovich, un grand connaisseur du football, m'a raconté il y a de nombreuses années comment, lors du match de championnat d'URSS de 1939 entre Tempo et Moscou Stalinets, Artem Markarov a marqué un but, encerclant la moitié de l'équipe adverse. J'en ai trouvé confirmation plus tard dans les anciens dossiers des journaux de Bakou. De tels "trucs" qu'Artem Markarov faisait souvent. Alexander Kiknadze, le premier correspondant de Soviet Sport à Bakou, a rappelé à plusieurs reprises l'un d'eux: «Une fois dans un match avec le Leningrad Electric, c'était, si ma mémoire est bonne, le 5 mai 1940, Markarov a encerclé trois défenseurs et le gardien de but et a arrêté le ballon sur la ligne de but. Becky et le gardien de but étaient engourdis, et Markarov attendait - son pied sur le ballon, ses bras à ses côtés. Et alors seulement (lorsque le gardien de but a essayé de ramper vers lui comme un serpent), comme s'il se souvenait soudainement de quelque chose, il envoya un léger coup de balle dans le filet.

Lors du championnat de l'Union de 1940, "Temp" a changé de signe et est devenu connu sous le nom de "Builder of the South". Depuis le changement de nom, le jeu de l'équipe n'a pas changé. L'équipe de Bakou a tenu le championnat avec confiance et a pris la troisième place dans la classe "B". Mais la route vers le groupe "A" a été ordonnée aux habitants de Bakou. Au lieu d'eux, pour une raison quelconque, des "cartes d'invitation" ont été distribuées aux équipes de Kharkov, Odessa et Minsk, qui se sont classées de la 4e à la 6e place du classement ?! C'est ainsi que les correspondants des journaux de Bakou ont revu les derniers matchs du championnat : "Lors de la rencontre entre le Stroitel et le Dynamo Minsk, le début de match n'augurait rien de bon pour Bakou. Pendant 15-20 minutes, l'initiative dans le jeu était sur Du côté de Minsk, qui n'a marqué qu'un seul but en fin de première mi-temps, Markarov a réussi à égaliser et est passé entre les mains du gardien.

30 secondes avant la fin du match, la percée d'Orlov suit, un service au but, le gardien frappe le ballon, mais Stepanyan, arrivé à temps, marque le score 2:1 en faveur du "Builder".

A noter le jeu brutal et illégal de l'équipe du Dynamo (saisir des vêtements, pousser dans le dos, etc.) et le vilain comportement hooligan d'un certain nombre de joueurs envers l'arbitre (insultes, crachats dans sa direction). 80 à 90 % des coups francs ont été donnés à l'équipe du Dynamo, mal jugée par Terekhov (Moscou).

La rencontre avec l'équipe Burevestnik (Moscou) s'annonçait intéressante. Un grand nombre de spectateurs sont venus assister au match, mais les premières minutes du match les ont déçus.

Le fan de Bakou n'a rien vu de tel depuis plusieurs années. Le terrain ressemblait à une arène où les Moscovites "chassaient" les joueurs du "Builder", qui, incapables de le supporter, se mettaient parfois à répondre de la même manière. L'arbitre Skolznev n'a pas réussi à arrêter les actions brutales à temps, ce qui a clairement encouragé le jeu à continuer dans le même esprit. En conséquence, tout s'est terminé par un match nul - 1:1.

La dernière rencontre avec "Torpedo" (Gorky) a décidé si l'équipe de Bakou contesterait la deuxième place du groupe lors du prochain match ou la donnerait au "Spartak". Le stade est bondé comme d'habitude. Qui arbitrera ce match ? Une question qui a intéressé tous les téléspectateurs. Le jeu a commencé. Les spectateurs, qui s'étaient « épuisés » lors du match précédent, ont suivi avec zèle le jeu et les actions de l'arbitre Balashov (Moscou).

Les joueurs de Bakou jouent avec assurance et vont très souvent aux portes de l'équipe de Gorki, créant des occasions dangereuses. Une combinaison est suivie d'une autre. Et maintenant Amirdzhanov donne le ballon à Markarov, celui à Belyaev, qui envoie le ballon dans le coin du filet, à l'opposé du lancer du gardien.

En seconde période, dès le début, la prépondérance était du côté de l'équipe Torpedo. Le ballon reste souvent dans la moitié du "Builder", mais les percées individuelles de l'équipe de Bakou sont très dangereuses. Dans l'une de ces percées, Amirdzhanov a été laissé seul avec le gardien de but, mais il a été renversé par un défenseur et l'arbitre a donné un coup de pied de 11 mètres, que Belyaev frappe clairement.

À l'avenir, "Torpedo" passe tout le match sur la moitié de l'équipe de Bakou, mais ils ne réalisent pas l'avantage. L'arbitre fixe la victoire de "Builder" 2:0".

En Coupe d'URSS, le lot a choisi Moscou Burevestnik (1/8 de finale) comme rival de l'équipe de Bakou, mais en raison du championnat national prolongé, il n'y avait plus de temps pour les matchs de coupe et pas un seul match n'a été joué.

Cette année, la vie de célibataire d'Artem Markarov a pris fin. Il a rencontré sa future épouse dans une piscine, où Berta Fradkina, étudiante à l'Institut industriel et candidate à l'équipe de natation de Bakou, est venue s'entraîner. Le culte des pilotes, des joueurs de football et des artistes dans le pays des Soviets d'avant-guerre était généralement accepté. L'amour et le respect pour eux dans ces années ne pouvaient être comparés, peut-être, qu'à l'amour pour les astronautes dans les années 60. D'autre part, épouser la fille de Grigory Fradkin, un ingénieur bien connu de l'industrie pétrolière à Bakou, signifiait faire un bon mariage.

Le couple a vécu ensemble pendant vingt-quatre années heureuses. Un grand amour a donné naissance à deux enfants merveilleux qui ont glorifié le nom des Markarov bien au-delà des frontières de leur ville natale.

Le 20 juin 1942, le premier-né est apparu dans la famille - la future star du football Eduard Markarov. Trois ans plus tard, un deuxième enfant devait naître, mais le destin s'est plu à en disposer autrement.

Edik, trois ans, a développé un croup à la suite d'un rhume sévère. L'enfant a commencé à s'étouffer. La situation était critique, une intervention chirurgicale était nécessaire - trachéotomie. Soudain, un chat est apparu dans la salle où se trouvaient Edik et sa mère. De joie et de surprise, l'enfant s'est exclamé : "Ah, maman, minou !" - Il s'est levé sur le lit. De stress positif, la respiration est devenue libre, la croupe a disparu. Mais même autrefois, on disait que le bonheur et le malheur roulaient sur le même coureur. De joie soudaine, Berta Grigorievna a perdu connaissance et, à la suite de la chute, une fausse couche s'est produite. Dans les premières minutes, Artem Agalarovich ne savait pas s'il devait se réjouir du salut d'Edik ou pleurer ce qui s'était passé. « Si vous ne connaissez pas le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie », dit le proverbe. La vie a fait des ravages et la famille a commencé à croire que Dieu lui-même avait ordonné leur sort.

Le bonheur complet est venu dans la famille après la naissance d'une fille, la future star du volley-ball soviétique Irina Markarova. La famille Markarov était célèbre pour sa solidarité, son amour fou l'un pour l'autre. Et maintenant, alors que les parents ne sont plus en vie et que la sœur et le frère vivent dans des états différents, cet amour l'un pour l'autre ne s'est pas affaibli.

Mais revenons au football. La saison 1940 est la dernière pour l'illustre équipe, qui compte des admirateurs aux quatre coins de l'Union. "Temp" ("Builder") a été dissous dans le cadre de la liquidation du DSO "Builder of the South". La plupart des joueurs de l'équipe ont déménagé au Dynamo. De retour d'Erevan dans son club natal et Hayk Andriasyan. Pour la première fois, Artem Markarov et Hayk Andriasyan sont apparus sur le terrain de football en tant que partenaires. En parcourant les journaux de Bakou des années d'avant-guerre, je suis tombé sur plusieurs informations concernant la préparation de la saison du Dynamo de Bakou. Voici l'un d'eux - à propos d'un match amical entre le Dynamo et Neftchik, qui a eu lieu le 4 avril 1941 au stade du Dynamo bondé de spectateurs: "Les 20 premières minutes du jeu, le ballon est alternativement aux deux portes. et Agayeva créent moments tendus. Au milieu de la première mi-temps, Andriasyan du Dynamo ouvre le score. Dynamo a remporté ce match avec un score de 5:3. L'un des buts contre les travailleurs du pétrole a été marqué par Agaev avec l'aide de Markarov, et le but final avec un score de 4: 3 a été marqué par Patsevich depuis le point de penalty.

Le 22 juin 1941, un match entre le Dynamo et Moscou "Torpedo" devait avoir lieu à Bakou. Mais cette rencontre n'a pas eu lieu : le même jour, de nombreux footballeurs se sont rendus au front - l'Allemagne nazie a attaqué l'Union soviétique. Les coéquipiers Markarova-Stepanyan et Agaev ont donné leur vie dans les batailles pour la patrie.

En 1942, la vie du football (même si la guerre continuait) dans la ville a repris. En raison de l'affiliation départementale (MVD), la plupart des joueurs du Dynamo sont restés dans la ville et ont effectué des travaux arrière. Les équipes d'Ordzhonikidze, Nalchik, Grozny, Leningrad ont commencé à venir à Bakou pour des matchs amicaux ...

Les fans de football expérimentés à Erevan se souviennent bien de l'arrivée de l'équipe de Bakou en 1942, dans laquelle ils ont vu Markarov, Amirjanov, Andriasyan, Kakosyan ... Cette rencontre, malgré l'impressionnant line-up des habitants de Bakou, a été remportée par l'équipe d'Erevan avec un score de 1:0. Pendant les années de guerre, les joueurs de football arméniens et de Bakou se battront plus d'une fois sur les terrains de football sous les drapeaux des équipes nationales des républiques (les Jeux transcaucasiens ont eu lieu en 1943 à Erevan) et des clubs.

En 1943, le premier match de football des années de guerre a eu lieu à Bakou: "Spartak" - "Dynamo". Avant le match, la question s'est posée - comment doter les équipes en personnel? Après tout, la plupart des joueurs à l'avant.

Les Spartakistes se sont trouvés dans une position particulièrement difficile. Ils ont dû mettre en place une équipe de jeunes. Bien sûr, l'équipe de Markarov et Patsevich a remporté le match, mais le gardien de but du Spartak de 19 ans, Vladimir Karmaev, un gardien de but du Spartak de 19 ans, a été reconnu comme le héros du match.

Je note que ce match a été suivi par le président du Comité de la culture physique et des sports de l'URSS A. Snegov.

En 1943, pour des performances réussies à long terme dans les compétitions de toute l'Union, Artem Markarov, Artashes Amirjanov et Viktor Patsevich ont été les premiers joueurs de football de Bakou à recevoir le titre honorifique de "Maître des sports de l'URSS".

En 1944, le territoire de l'Union soviétique a été débarrassé de la "peste brune". Il a été décidé d'organiser des compétitions All-Union pour la Coupe de l'URSS. Pour se préparer à ces compétitions, les habitants de Bakou ont organisé plusieurs jeux de contrôle. L'un d'eux à Erevan avec des coéquipiers locaux s'est soldé par un match nul et vierge. Lors des 1/16 de finale, Bakou "Dynamo" a rencontré ses coéquipiers de Rostov, qui cette fois ont joué sous la bannière du Taganrog "Zenith". Le match s'est déroulé à Rostov et s'est terminé par une victoire convaincante de l'équipe de Bakou - 5:1. Le prochain rival de l'équipe de Bakou était le Dynamo Tbilissi. Les athlètes géorgiens, qui avaient perdu un match amical contre l'équipe de Bakou peu de temps auparavant, sont arrivés dans une équipe de combat dirigée par Paichadze et Dzhedzhelava. On a dit que les invités étaient si sûrs de leur victoire qu'ils ont acheté à l'avance des billets de train pour Leningrad (le futur adversaire était déjà connu). Mais les billets ont dû être rendus. Ce jour-là, le 6 août, le stade Dynamo ne pouvait pas accueillir tout le monde. Bakou Dynamo dans ce match de coupe a fait preuve d'une technique, d'une vitesse et, plus important encore, d'une volonté de gagner. Artem Markarov, Pyotr Klintsov, Artashes Amirdzhanov, Viktor Patsevich et Fyodor Vorobyov ont joué superbement.

Le match s'est déroulé dans une lutte exceptionnellement intéressante et acharnée. Dans la première moitié du match, Amirjanov a fait partir les invités du centre avec un tir brillant de 25 mètres. Peu après la pause, le jeune attaquant de l'équipe de Bakou Korolev a doublé le résultat sur proposition de Markarov. Les Tbilissiens ont répondu par une contre-offensive rapide, mais ils n'ont pu "mouiller" le score que quelques minutes avant la fin. Les habitants de Bakou ont remporté une victoire bien méritée avec un score de 2:1.

Le match de quart de finale dans le "nord de Palmyre" s'est terminé par la victoire du futur propriétaire de la Coupe de l'URSS - "Zenith" avec un score de - 1:0.

Le début du premier championnat d'URSS d'après-guerre dans le deuxième groupe, où le Dynamo Bakou était censé jouer, était prévu le 31 mai. Avant cela, les habitants de Bakou ont organisé plusieurs matches provisoires, dont l'un a été vu par le correspondant du journal de Bakou E. Khachiyan: "Sur l'invitation du Comité de la culture physique et des sports, l'équipe de la Maison de l'Armée rouge de Tbilissi est arrivée à Bakou, qui a remporté des victoires sur les équipes les plus fortes du pays - Dynamo de Tbilissi", Stalingrad "Tractor" et d'autres.

A 18h15 le 14 mai, les footballeurs de Tbilissi entrent sur le terrain de football, suivis des footballeurs de l'Ordre des Sports de Lénine de la Société Dynamo (Bakou). Le jeu a commencé à un rythme exceptionnellement rapide. A la cinquième minute, le milieu de terrain droit Falyan (Bakou) passe le ballon à l'ailier gauche Kuznetsov d'un coup précis. Suivi d'un tir dans le but adverse. Le gardien de Tbilissi V.Ikonnikov (ancien Bakuvian. - A.G.) n'a pas réussi à garder le ballon.

Les invités commencent le jeu depuis le centre. Ils créent plusieurs moments dangereux aux portes de Bakou. La situation est sauvée par Devlyashev, Petrosyan, Klintsov, Patsevich. Mais voici le ballon de Markarov (Bakou). Il encercle magnifiquement trois joueurs de l'équipe de Tbilissi l'un après l'autre et passe le ballon à Korolev, qui part de la gauche, qui marque immédiatement le deuxième but.

Avant que les applaudissements ne se calment, Vorobyov a marqué le troisième but contre les invités. Bientôt, les Tbilissiens parviennent également à inscrire un ballon en retour dans les portes de Bakou.

En seconde période, Viktor Patsevich frappe le coup de pied de 11 mètres. La frappe a été faite avec une force et une précision exceptionnelles. La tentative du gardien de but de prendre le ballon a échoué. Le score est de 4:1 en faveur des habitants de Bakou.

La suite du processus du jeu, qui est très intéressante, n'a pas changé le résultat.

La réunion a été exceptionnellement claire par le juge de la catégorie All-Union Camarade. A. Arakelov".

Arakelov Ashot Dzhangirovich - Entraîneur honoré de l'URSS, juge de la catégorie All-Union, titulaire de l'insigne judiciaire honoraire. Pendant de nombreuses années, il a travaillé comme secrétaire exécutif et entraîneur-chef de la Fédération arménienne de football, a été à la tête de l'équipe d'Ararat. Pendant plus de 10 ans, il a été membre du Conseil de la Fédération de football de l'URSS (1959-70).Ashot Dzhangirovich a joué un grand rôle dans le développement du football de masse à Bakou et en Arménie, a beaucoup fait pour la formation des arbitres dans les républiques de Transcaucasie.

Au championnat de 1945, Bakou "Dinamo" ne s'est en aucun cas montré. Dans le tableau final, les habitants de Bakou ont pris la 14e place. Le meilleur club de Bakou n'a jamais sombré aussi bas dans les championnats d'URSS.

L'équipe de Bakou a débuté le championnat à Erevan le 3 mai. Dès les premières minutes de la rencontre, l'initiative a été prise par l'équipe locale, qui a fait tomber de grosses forces sur les grilles des invités. Mais la défense du peuple de Bakou a agi clairement et ses contre-attaques ont été dangereuses. Dans l'une de ces attaques, profitant de l'erreur du défenseur d'Erevan Ashot Khachatryan, Artem Markarov a ouvert le score de la rencontre. Mais après quelques minutes, les Erevaniens ont égalisé le score. Cela a été fait par le capitaine des hôtes Hayk Andriasyan (il est revenu à Erevan en 1943) avec un magnifique tir à longue distance de 30 mètres. À l'avenir, malgré tous les efforts des adversaires, le score n'a pas changé - 1:1.

Résumant les résultats du championnat, Alexander Kiknadze a écrit: "Les joueurs du Dynamo Bakou ont commencé les matchs du championnat d'URSS dans le deuxième groupe avec une série de matchs nuls. Après son retour à Bakou, elle a remporté trois matchs de suite.

La première mi-temps du match "Ailes des Soviets" (Molotov) - "Dynamo" (Bakou), qui s'est déroulée le 5 septembre, s'est déroulée avec un avantage indéniable de l'équipe de Bakou. Ils ont souvent attaqué les portes des invités, mais la maladie de longue date des attaquants - l'incapacité de naviguer rapidement dans la surface de réparation de l'adversaire et de marquer un but - n'a longtemps pas permis d'ouvrir un compte. Et cela a pu être fait à la 7e minute par l'ailier droit Ghazaryan, à la 10e minute par Korolev et deux fois Abrahamyan. Au milieu de la première mi-temps, l'arbitre Koltunov (Leningrad) accorde un coup de pied de 11 mètres au but des "Ailes des Soviets". Les pénalités dans l'équipe de Bakou sont toujours mises en œuvre avec succès par le maître des sports Patsevich. Mais quelques minutes auparavant, il a été abattu et remplacé par Smirnov. Fallan s'approche du ballon. Il frappe brusquement et irrésistiblement - dans le coin du but. Score 1:0 en faveur du Dynamo.

Pendant un moment, l'initiative passe aux invités. Ils attaquent principalement avec l'aile droite. Leurs attaques sont plus réfléchies et inquiètent beaucoup les joueurs de la défense de Bakou. Fortement battu par Mikhailov ("Ailes des Soviets"), le gardien Devlyashev a parfaitement pris le ballon dans la lucarne du but.

En seconde période, le tableau change. Les clients font tout leur possible pour récupérer. Une attaque est remplacée par une autre, mais elles n'atteignent pas le but. Les lignes défensives de l'équipe de Bakou, et en particulier Petrosyan, Klintsov et Falyan, repoussent avec succès ces attaques, Devlyashev joue également bien. À l'un des moments dangereux, Devlyashev s'est hardiment jeté sur le ballon et s'est blessé. La place à la porte est prise par Makagonov.

Alors qu'il restait 4 minutes avant la fin du match, l'équipe de Bakou a réussi à jouer une combinaison et à rapprocher le ballon du but adverse. Mais cette éclosion (en seconde période, le Dynamo a défendu presque tout le temps) s'est terminée en vain. Korolev, laissé face à face avec le gardien de but, a réussi à passer devant. Avec un score de 1:0, ce match tendu s'est terminé. La victoire du Dynamo a été donnée avec beaucoup de difficulté. Dans le score 1-0, les attaquants sont à blâmer (dont Markarov s'est distingué par un jeu réfléchi et des passes précises du ballon), qui n'ont pas profité de nombreuses occasions d'augmenter le score dans ce match.

L'équipe s'est contentée d'une seule volonté délibérée de gagner. Et les joueurs du Dynamo ne pouvaient pas s'en vanter avant."

En Coupe d'URSS, en 1/16 de finale, l'équipe de Bakou a accueilli le "Zenith" de Sverdlovsk à domicile. Beaucoup se souviennent de ce match comme d'une sorte de performance d'Artem Markarov, qui a marqué un but et a montré un jeu virtuose. Pour éviter les accusations de glorification d'Artem Markarov, je me tourne vers des notes de journaux sèches: "Les règles strictes de la Coupe de football de l'URSS ont donné un grand intérêt au match de l'équipe du Dynamo Bakou avec le Zenit de Sverdlovsk. La première mi-temps du match n'a pas donné de résultat Cependant, au cours des 45 minutes suivantes, l'équipe de Bakou a marqué deux buts contre les invités, sans en laisser un seul. Le premier but a été marqué par S. Smirnov, le second - par A. Markarov.

Le match était très tendu. Parmi les habitants de Bakou, les héros du match étaient le gardien V. Devlyashev, le défenseur S. Petro-syan et l'attaquant A. Markarov. Devlyashev, comme lors du match précédent, a pris deux ballons très dangereux pour le Dynamo. Petrosyan a fait un excellent travail en tant que défenseur. Ses passes de balle sont toujours précises, cela ne ferait pas de mal d'apprendre de lui les attaquants Korolev et Ghazaryan.

Un ballon d'une rare beauté a été marqué contre le Zenit dans la dernière minute par Markarov.

Certains fans de football se souviennent du match pour le championnat de l'URSS en 1939 entre les équipes des "Stalints" de Moscou et du "Temp" de Bakou. Dans cette rencontre, Markarov a marqué un but, encerclant trois défenseurs et s'approchant du gardien de 3-4 mètres. À peu près la même chose s'est produite dans le match de reportage. Et cette fois, Markarov a encerclé plusieurs joueurs du Zenit et a doublé le score d'un coup puissant. Quelques secondes plus tard, l'arbitre a donné le coup de sifflet final. Le public a longuement applaudi la performance virtuose de Markarov."

Le match de 1/8 de finale avec Alma-Ata "Dynamo" s'est déroulé à Krasnodar. L'équipe de Bakou a perdu 1:2 face à une équipe dont elle n'avait même pas entendu parler. La tradition de perdre face à des adversaires faibles s'est poursuivie.

Depuis de nombreuses années, le Dynamo est le fleuron de Bakou, et donc du football républicain. Dynamo a donné le ton non seulement au football, mais à toute la vie sportive de la ville. Aucune autre société de ces années-là n'avait une telle base sportive que Dynamo. Au centre de la ville, il y avait un stade, des terrains de jeux et le bâtiment de la société elle-même. La vie sportive ici ne s'est pas éteinte même le soir. Même pendant l'entraînement, de nombreux supporters se sont rassemblés dans les tribunes du stade. Les admirateurs de la technique en filigrane de Markarov et des coups de canon de Patsevich et Falyan sont venus à l'entraînement de leur équipe préférée de toute la ville. Pendant longtemps, des légendes ont été faites sur Patsevich, qui racontait son coup "mortel". Quant au futur entraîneur honoré de l'URSS Artem Falyan, il était surnommé "The Gun" pour son coup surpuissant.

Ce trio de merveilleux footballeurs préside au début de l'année 1946 le jury d'examen pour l'admission dans les rangs des jeunes joueurs du Dynamo. Ceux qui souhaitaient porter un T-shirt avec la lettre magique "D" étaient largement suffisants. Parmi ces garçons se trouvait mon futur beau-père, Ernest Petrosyan, de qui j'ai appris les détails de cette sélection.

La dévotion au football chez le Dynamo était si fanatique qu'elle se manifestait parfois sous des formes extravagantes. Au cours de ces années, les tatouages représentant des célébrités de l'époque sont devenus à la mode en Union soviétique. Ainsi, sur l'avant-bras d'Ernest Petrosyan, son célèbre coéquipier moscovite Konstantin Beskov était représenté.

Dans les années quarante, il n'y avait pas d'équipes juniors et de jeunes à Bakou égales au Dynamo. Alik Musaelyan, Oleg Mkrtychev (tous deux ont alors brièvement joué au Dynamo Erevan), Ernest Baba-khanyan, Anatoly Paramoshkin, Manoli Pavlidi, Mikhail Sarkisov (devenu plus tard l'entraîneur de volley-ball honoré de la république) ont joué pour le club. En toute honnêteté, il convient de noter qu'au début, les joueurs du Dynamo ont souvent été dominés par l'équipe du Spartak entraînée par Benik Sargsyan puis Ashot Abrahamyan. Alik Mammadov, Yuri Samvelyan, Konstantin Kachanov ont ensuite joué au Spartak, puis Sedvald Babayan (dans les années 60 le capitaine de l'Erevan Ararat), Alexei Balayan (un juge de la catégorie All-Union), Arnold Musaelyan, Zurab Mikuchadze, Yuri Chistokhvalov et Alexander Grigoryan (artiste du peuple et lauréat du prix d'État d'Arménie, ouvrier d'art émérite de Russie, directeur artistique du théâtre dramatique russe d'État à Erevan).

CHAPITRE 7

1946 Spartak (Erevan)

1946-1947 Dynamo (Erevan)

Artem Markarov - Champion de la République d'Arménie en 1946

Artem Markarov - vainqueur de la Coupe d'Arménie en 1946

Artem Markarov - Champion de la République d'Arménie en 1947

Artem Markarov - vainqueur de la Coupe d'Arménie en 1947

 

Artem Markarov s'est démarqué dans notre équipe. Il possédait une technique fantastique, voyait parfaitement le terrain, était notre "chef d'orchestre". Avec ses passes il nous a fait courir, nous ouvrir. Et il était une personne personnelle. Je pense qu'à cette époque, Markarov et Paichadze étaient les meilleurs joueurs de la Transcaucasie.

                    Hakob Chalikian

Il y avait beaucoup de bons joueurs dans l'équipe. Mais je noterais surtout Artem Markarov. Personne honnête et très cultivée, il avait raison sur le terrain de football. Il se distinguait par une technique et une tactique solides. Parmi nous, peut-être, il était le joueur le plus cool.

    Ilitch Mkrtchian

 

La saison de football de 1946 à Erevan a commencé avec le "débarquement de Bakou". Le gardien Vasily Devlyashev et le défenseur Pyotr Klintsov ont rejoint le Dynamo. Artem Markarov, Artashes Amirjanov, Ashot Abramov, Artem Falyan et Vladimir Khanaferyan ont été invités au Spartak. Ce "Spartak" cinq, sur les instructions du président du Comité sportif d'Arménie Grigory Simonyan, a été "attiré" à Erevan par le capitaine et gardien de "Spartak" Gazaros Teknejyan. Recrues installées dans le meilleur hôtel d'Erevan - "Intourist". On leur a donné de nouveaux uniformes et... des coupons pour des rations supplémentaires (c'était l'après-guerre, la faim). Ils mangeaient aux frais du comité des sports.

Le début du championnat de l'Union dans le deuxième groupe, où jouait le Dynamo Erevan, était prévu le 9 mai. Dans le troisième groupe, le "Spartak" d'Erevan et le "Dynamo" de Leninakan étaient censés rejoindre le combat. Avant le début du championnat, il a été décidé d'organiser une rencontre entre les éternels adversaires - Dynamo et Spartak. Le stade Dynamo était surpeuplé, de nombreux fans de football ont été laissés pour compte. Le match a été suivi par le parti et la direction soviétique de la république.

Dès les premières minutes, une lutte acharnée s'est ensuivie, se transformant parfois en grossièreté pure et simple. Il y avait de petites escarmouches locales. Au milieu de la seconde mi-temps, trois joueurs ont été expulsés du Dynamo pour impolitesse, et deux du Spartak. A quelques minutes de la fin du match, sur le score de 3-2 en faveur du Dynamo, le défenseur de ce club, Nikolai Bogatello, a été grièvement blessé. Il n'était plus possible de le remplacer (à l'époque un seul remplacement était autorisé) et le jeu a dû être interrompu. Le lendemain, les dirigeants du football et les joueurs des deux équipes ont été convoqués au comité municipal du parti. Un travail a été effectué avec eux, et après une semaine, le deuxième jeu était correct et a procuré à chacun un plaisir esthétique. Les forces des équipes étaient à peu près égales, ce qui s'est reflété dans le résultat final du match - 1:1. La direction sportive a décidé de renforcer le Dynamo avec les meilleurs joueurs du Spartak. Avant le deuxième tour du championnat de l'Union, Hakob Chalikyan et cinq habitants de Bakou ont déménagé au Dynamo. Mais tous n'ont pas réussi à prendre pied dans l'équipe. Falyan et Khanaferyan sont retournés à Bakou. À la fin de la saison, ils ont été rejoints par Devlyashev (joué 24 matchs pour l'équipe), Klintsov (10 matchs) et Abramov (3 matchs). Markarov et Amirjanov sont restés à Erevan.

Avec l'apparition dans l'équipe de Markarov, le style de jeu des habitants d'Erevan a changé, est devenu plus combinatoire, significatif. Maîtrisant magistralement l'art de la passe, il obligeait ses camarades à courir, à s'ouvrir davantage. À cette époque, il était de coutume de dribbler le ballon avec l'intérieur du pied, et Markarov menait et faisait des passes avec l'extérieur, n'ayant aucune idée que cela n'était caractéristique que des magiciens du ballon en cuir.

En novembre, après la fin du championnat national, les dirigeants du Dynamo Erevan et de Tbilissi ont convenu d'organiser deux matches amicaux à Erevan. Pour les expérimentés Markarov, Amirjanov, Andriasyan, la rencontre avec les joueurs de Tbilissi était familière, mais pour la majorité des footballeurs d'Erevan, le match contre Paichadze, Dzhedzhelava, Gogoberidze, Antadze, Berdzenishvili, Panyukov est devenu une bonne école. Compte tenu du fait que Devlyashev est parti et que l'équipe d'Erevan s'est retrouvée sans gardien de but, Harutyun Kelejyan a été convoqué de l'ODO de Tbilissi spécialement pour ces deux matchs. Le premier match, jugé par l'entraîneur-chef d'Erevan, Mikhail Sushkov, a été remporté par Tbilissi - 2: 0, et lors du deuxième match, le Dynamo Erevan a pris sa revanche - 4: 1 (Martirosyan d'Erevan a jugé le match). Le jeu courtois des équipes a été noté par la presse arménienne et géorgienne.

Même après la première rencontre, malgré la défaite d'Erevan, l'entraîneur-chef de Tbilissi Andro Zhordaniya a déclaré à Mikhail Sushkov : "Vos gars jouent très bien ! Vous savez, ils n'ont qu'à attendre que les étoiles dans le ciel tournent un peu les gars." , croyez-moi, ils attendront un horoscope chanceux, ils entreront définitivement dans la classe "A" et se montreront toujours.

Jordania avait raison. Deux ans plus tard, les habitants d'Erevan ont obtenu le droit de jouer dans la classe "A".

Le maître émérite des sports Mikhail Pavlovich Sushkov a laissé de merveilleux souvenirs de cette époque: "Jamais et nulle part je n'ai eu autant de plaisir au travail qu'ici à Erevan. L'assiduité de ces gars était incroyable. "la plupart des gens avec qui j'ai jamais travaillé qui étaient désireux de faire de l'entraînement physique général. Après les cours, ils étaient toujours tourmentés par le sentiment de ne pas en avoir fait assez. Appelez-les pour s'entraîner le soir et ils seraient ravis de courir. Je me suis dit un jour Il suffit de regarder au jardin fleuri, que cette nation a cultivé littéralement sur des pierres nues.

… La discipline interne de mes étudiants d'Erevan a donné à l'équipe une discipline rare. Je ne connaissais pas ce problème ici. S'il y avait un souci à ce niveau, c'était uniquement pour rester au niveau soi-même.

Et il y avait encore une chose qui m'inspirait de la sympathie : la modestie. Il scintillait, scintillait partout, se manifestait dans n'importe quelle expression. Dans le respect, la vénération des anciens, dans la ponctualité, la diligence, dans le regard sur nous-mêmes. Je crois que cette propriété est aussi le produit d'une grande diligence. Ils sont habitués à ne récolter les bénéfices que s'ils s'investissent. Et ils n'apprécient pas ceux qui sont donnés facilement, sans effort. Par conséquent, bon nombre des vertus que leur confère la nature étaient parfois considérées avec une légère ironie.

Etrange : travaillant dans la région du « cognac », j'ai rencontré pour la première fois une absence totale du problème dit de régime. Je ne me souviens pas d'un cas où quelqu'un est venu à une séance d'entraînement, sans parler d'un match, avec des yeux qui exprimaient une faiblesse de la gueule de bois, des doigts tremblants, "on ne sait pas" d'où venaient les signes d'essoufflement. J'ai juste oublié ce que ça pouvait être.

... Des gens chauds, capricieux et fiers naissent sous le soleil brûlant de l'Arménie, avec un sens accru de leur propre dignité, de leur honneur, avec une attitude respectueuse envers le seuil de leur propre maison et avec une demande accrue pour le concept de solidarité .

Au cours de cette année mémorable pour Sushkov, pour la première fois à Erevan, une carte postale photo a été publiée avec l'image des dirigeants et des joueurs de football de l'équipe. La composition principale de l'équipe était la suivante : Devlyashev, Andriasyan, Kakosyan, Kapidi (Pilipenko), Karamatazyan, Zastukhov, Haykyan, Amirjanyan, Durgaryan, Markaryan, Chalikyan.

En hiver, à l'initiative de Zastukhov et Pilipenko, les footballeurs du Dynamo ont créé une équipe de hockey (bandy) qui jouait à armes égales avec les meilleures équipes de la ville de Leninakan, le centre reconnu du bandy dans la république. Artyom Markarov s'est également amusé en hiver, après avoir reçu les premières compétences de ce jeu à Piatigorsk.

Le Dynamo Erevan a commencé la saison 1947 avec un nouveau mentor (le Moscovite Viktor Grechishnikov) et des numéros de football sur le dos (avant cela, les joueurs jouaient "sans numéro"). Markarov en a obtenu huit .. L'avant-centre Nikolai Malakhov a été invité de l'ODO de Tbilissi. Les jeunes Sergey Zatikyan, Ilyich Mkrtchyan et Armenak Dur-garyan ont rejoint l'équipe.

"J'ai été bien accueilli dans l'équipe. Et les très expérimentés Hayk Andriasyan, Artem Markarov et Artashes Amirdzhanov se sont même occupés de moi au début, se souvient le célèbre gardien Sergey Zatikyan. Je leur dois beaucoup, surtout Markarov. Chaque matin il m'a réveillé et m'a emmené faire de l'exercice. Je me suis tenu devant le but, et Artem et Artashes leur ont donné des coups de pied. Des balles nous ont été servies par leurs fils - Edik et Zhorik. J'ai été étonné par la technique de possession de balle d'Artem, son jeu tactiquement compétent Malgré sa petite taille, il a également remporté des duels aériens grâce à sa capacité de saut. "

Les pères ont emmené Edik et Zhorik avec eux non seulement à l'entraînement, mais aussi aux matchs officiels de leur équipe natale. Les uniformes de football du Dynamo Erevan étaient spécialement adaptés à leur taille et ils jouaient avec le ballon dans le secteur à l'extérieur du but. Souvent, ce sont eux, et non les maîtres du football, qui se sont retrouvés au centre de l'attention des tribunes surpeuplées des stades d'Erevan. Plusieurs photographies ont été conservées, dans lesquelles le petit Edik est capturé dans cet uniforme de football. Tous sont datés du 7 novembre 1947 et ont été réalisés après le défilé devant le bâtiment de la société Dynamo, qui était situé au premier étage de l'actuel bâtiment de la sécurité nationale (ancien KGB).

L'une de ces photographies est considérée comme une relique inestimable dans la famille Markarov. Il représente le père créé par Dieu par Edward ("Sur le terrain et dans la vie, je m'efforce toujours d'être comme mon père") et lui, un garçon de cinq ans. Père et fils, ayant négligemment mis les pieds sur le ballon, bien sûr, ne pouvaient même pas imaginer (bien qu'Artem Agalarovich en ait peut-être rêvé) que dans quinze ans Eduard Markarov deviendrait le meilleur buteur de l'Union soviétique, ils parleraient de lui bruyamment dans le monde du football et sera appelé l'un des maîtres les plus habiles de l'attaque.

C'est ainsi que le "Soviet Pele" a commencé sa longue et glorieuse carrière de footballeur à Erevan.

Le petit Edik de ces années a laissé un souvenir de lui-même non seulement sur les terrains de football, mais aussi lors ... des répétitions de Sergo Ambartsumyan. Le célèbre haltérophile se préparait pour le défilé des athlètes à Moscou. Sur les bras tendus, il portait une énorme barre avec deux boules. Lorsque les ballons se sont ouverts, deux équipes de petits joueurs de football se sont épuisées et ont commencé à jouer au football. Quatre jeunes Dinamovites étaient assis dans un bal, Edik était parmi eux. Dans l'autre - dans "Spartak" - le futur célèbre sauteur en longueur Igor Ter-Hovhannisyan, dont le père, Aram Ter-Hovhannisyan, a entraîné des athlètes arméniens au cours de ces années.

1947 commence pour Artem Markarov par un heureux événement. Le 26 mars, une fille, Irina, est née, qui dans les années 60 a glorifié le nom des Markarov sur les terrains de volley-ball.

Les premiers matchs du championnat national et de la Coupe d'URSS ont donné de l'espoir à de nombreux admirateurs de l'équipe d'Erevan. Les équipes de Bakou, Rostov, Tbilissi ont été battues. Le plus beau et le plus excitant a peut-être été le match de coupe à Bakou avec "Neftchinik". Les hôtes du terrain étaient deux fois en avance sur le score de 1:0, 2:1, mais "à l'avenir, un avantage notable des invités a commencé à émerger", a écrit l'un des journaux locaux. "Ce sont eux qui, l'un après l'autre, a marqué deux buts contre l'équipe de Bakou. La rivalité s'est terminée par la victoire de l'équipe d'Erevan sur le score de 3: 2."

Erevan "Dynamo" a terminé le premier tour dans la zone transcaucasienne du championnat de l'Union à la première place. L'équipe a disputé le premier match du deuxième tour à Erevan avec les Wings de Tbilissi. Le match s'est avéré être un match de passage et s'est terminé par la défaite des invités - 7:1. Deux jours plus tard, le deuxième match de ces équipes a eu lieu, au cours duquel la confiance en soi a ruiné les habitants d'Erevan. Dès la première minute, après un centre du flanc, le ballon atteint Gurgen Mkrtumyan de Tbilissi (deux ans plus tard, il sera transféré au Dynamo Erevan) et s'envole dans le but d'Erevan. Le score n'a pas changé jusqu'à la fin du match. La perte de ces deux points en fin de championnat a été fatale aux habitants d'Erevan.

La lutte principale pour la première place dans la zone était entre le Dynamo Erevan et les équipes de Tbilissi ODO et Lokomotiv, qui avaient 17 points tous les deux tours avant la fin. L'équipe d'Erevan à Tbilissi avec les cheminots a marqué trois points et s'est retrouvée au classement final à la deuxième place, car l'équipe de l'armée de Tbilissi n'a pas manqué sa chance et a remporté les deux derniers matchs contre "Krylia". A l'issue du championnat, les Erevanais, qui avaient mené toute la saison, n'avaient pas assez de « physique ». L'équipe était âgée (moyenne d'âge - plus de 30 ans). A cette occasion, des matériaux critiques ont paru dans les journaux locaux et centraux. L'article de Grigory Tinovitsky "Y a-t-il des joueurs de football en Arménie?", publié dans Soviet Sport, a eu une grande résonance.

Après avoir subi une obstruction écrasante, la direction du football local s'est dirigée vers un changement générationnel à grande échelle. Plusieurs as du football ont été contraints de quitter l'équipe, dont Artem Markarov, quarante ans, et Artashes Amirjanov. Laissés sans moyens de subsistance et sans les appartements promis, ils sont retournés à Bakou avec leurs familles. La séparation douloureuse avec Erevan est profondément ancrée dans l'âme d'Artem Markarov. Et quand, dans quinze ans, Edik sera invité à Erevan, il sera catégoriquement contre.

CHAPITRE 8

1947–1953 "Pétrolier" (Bakou)

1953 Équipe du Karabakh (Stepanakert)

1954–1957 Lokomotiv (Bakou)

1959 - 1960 Spartak (Naltchink)

 

J'ai eu la chance de jouer en 1948-49 en tandem avec Markarov. C'était un pur plaisir. Artem Agalarovich était la norme d'un milieu de terrain classique, en termes de style de jeu, il ressemblait beaucoup à Viktor Panyukov. Plus tard, parlant au nom du Dynamo Moscou et de l'équipe nationale de l'URSS, je suis arrivé à la conclusion qu'il n'était en aucun cas inférieur aux meilleurs milieux de terrain du pays.

                                                                                    Alekper Mammadov, maître honoraire des sports

 

Pour la première fois depuis de nombreuses années, les chemins des amis se sont séparés. Artem Markarov a poursuivi sa carrière de footballeur à Neftyanik et Artashes Amirjanov a continué au Dynamo Bakou. Dans un an, Amirjanov se séparera du grand football. Cependant, dire qu'alors, en 1948, il a quitté le football pour toujours, ce serait faux. Pour être venu à l'usine. Lieutenant Schmidt (ancienne usine Ter-Gukasov), Artashes Minasovich a joué et entraîné l'équipe de cette entreprise pendant de nombreuses années.

Cette année-là, Dynamo dans la zone sud du deuxième groupe du championnat de l'Union était à la septième place et Neftyanik avec Markarov a pris la quatrième place au classement. En premier lieu se trouvait l'ancien club d'Artem Agalarovich - Dynamo Erevan. Fait intéressant, les deux matches entre les équipes natives de Markarov - Dynamo Erevan et Neftyanik Bakou - se sont soldés par un match nul - 0:0 et 1:1.

"Oilman" a été organisé en 1946 sur la base de l'équipe de football "Labor Reserves", qui a fait parler d'eux-mêmes en 1944. Après Khachaturyan, Aziz Talyshinsky, Khlystov, Karmaev ont commencé leur parcours de football dans l'équipe, qui était alors entraînée par le maître honoraire des sports, le célèbre attaquant des équipes nationales de l'URSS et de Moscou Alexei Shaposhnikov...

À la fin de la saison 1948, par décision du Comité pansyndical de la culture physique et des sports, le premier groupe du championnat d'URSS a été élargi à dix-huit équipes. Parmi les débutants se trouvait "Neftyanik". Naturellement, les principaux acteurs du Dynamo ont également rejoint l'équipe syndicale.

Si auparavant la composition des meilleures équipes de Bakou ("Zheldor", "Progress", "Temp", "Builder of the South") se composait principalement d'Arméniens et de Russes, maintenant elle était très multinationale : il y avait aussi les Arméniens Artem Markarov, Artem Falyan, Teymur Arzumanov, Grigory Zhamkochyan, Suren Atabekov, Georgy Atayan, Oleg Mkrtychev, Sergey Kalashyan, Semyon Israelyan ; et les Russes Naum Naumtsev, Valentin Khlystov, Nikolai Rasskazov, Vladimir Ustinov, Evgeny Shagarov, Ivan Sherekhov, Vladimir Karmaev, Viktor Anoshkin, Evgeny Zharikov; et Dagestanis Alekper Mamedov et Tavakkul Huseynov ; et les Géorgiens Isai Abramashvili et Victor Magaltadze ; et l'Ukrainien Viktor Shevchenko et même le Grec Manoli Pavlidi...

A cette époque, chaque équipe d'artisans avait son propre cordonnier. Le cordonnier Mikhail Marutyan était un cordonnier à Neftyanik, un sorcier dans son domaine, à qui des stars du football soviétique telles que Bobrov, Krizhevsky, Ponomarev, Beskov, Kuznetsov ont demandé de l'aide à plusieurs reprises.

Artem Markarov a passé tout l'entraînement de pré-saison avec l'équipe. Ayant joué avec succès dans plusieurs matches de contrôle, il a apparemment estimé qu'il devenait de plus en plus difficile de rivaliser avec les jeunes. Des années touchées, après tout, mais tout de même 42 ans. Et c'est un âge respectable pour un footballeur. Pouvez-vous imaginer qu'un footballeur de 42 ans jouerait dans les équipes actuelles de la ligue majeure du championnat d'Arménie ou de Russie ?!

Le célèbre athlète ne pouvait exister sans le football et a poursuivi sa carrière en tant qu'entraîneur de l'équipe de l'usine qui porte son nom. Budyonny. Les quartiers de Markarov sont devenus champions de la société républicaine "Neftyanik" (1950-52) et ont remporté la Coupe de la République à deux reprises ! En octobre 1952, le tournoi final du TsSDSO "Neftyanik" a eu lieu à Moscou. L'équipe de Markarov s'est avérée être la meilleure ici aussi.

L'année suivante, on voit déjà l'infatigable Markarov à Stepanakert, où il dirigeait l'équipe du Karabakh. Comme on le sait, le premier tournoi de football interurbain sur le sol arménien a eu lieu en 1913 dans la capitale de la région du Karabakh, la ville de Shusha. Jusqu'à présent, les anciens-Shu-Shins (hommes et femmes de 100 ans ne sont pas rares dans cette région haute-montagneuse-fabuleuse) se remémorent les vicissitudes de ces matchs et désignent la clairière "dzidirduz" où ils se sont déroulés.

De nombreux excellents joueurs de football qui ont joué dans les équipes de maîtres à Erevan et à Bakou ont été élevés dans la région du Karabakh, mais ils n'ont pas réussi à créer leur propre équipe solide.

Avant l'arrivée de Markarov, l'équipe du Karabakh n'a réussi qu'une seule fois à se qualifier pour la finale de la Coupe de la République. Puis, en 1946, leur rival dans le duel décisif était une solide équipe de Bakou "Sparta-k", dirigée par Benik Sarkisov. Le match a eu lieu à Bakou au stade Dynamo. Bien avant le début du match, la tribune sud était remplie d'invités de Stepanakert et d'habitants d'Armenikend qui sympathisaient avec eux. Le gardien de but de Neftyanik, Temik Arzumanov, très inquiet pour ses proches et ses compatriotes qui ont joué dans l'équipe du Karabakh, a supervisé les actions de ce tribun.

"Tigre dans une cage" - c'est ainsi que la torsida de Bakou a appelé Arzumanov pour son intrépidité. Utilisant d'excellentes données physiques, Temik a bien performé sur les sorties, a bien joué dans la surface de réparation. Dans la période préparatoire de pré-saison de 1947, il a passé trois mois dans le Dynamo d'Erevan. Malheureusement, il n'a pas réussi à prendre pied dans l'équipe première et il est retourné à Neftyanik.

Mais revenons au match final. Cinq minutes avant la fin du temps réglementaire, sur le score de 0-0, l'équipe du Karabakh a obtenu le droit à un coup de pied de 11 mètres. Pour une raison quelconque, le défenseur central des invités, du nom de Batya (contremaître de la garnison de Stepanakert), a décidé de le percer. Le ballon après sa frappe a volé au-dessus de la porte et était à l'extérieur du stade. Mais, comme le dit l'un des banals clichés du journalisme footballistique, "si vous ne marquez pas, ils marqueront pour vous". À la dernière minute, le Spartak a marqué un but très douteux et a laissé les invités sans le trophée tant convoité.

Quatre ans plus tard, en 1950, sous le drapeau du Stepanakert Dynamo, le peuple du Karabakh participe pour la première fois à la Coupe d'URSS. Lors du premier match (qui s'est déroulé à Bakou), ils ont perdu sur le score de 0:2 contre Odessa "Pishchevik" et ont abandonné le tirage au sort.

Pour la deuxième fois, l'équipe du Karabakh a atteint la finale de la Coupe de la République en 1953 sous Markarov. Sur le chemin du duel décisif avec le Dynamo Bakou, les quartiers de Markarov ont vaincu tous leurs rivaux, mais en finale, ils ont été contraints de céder aux plus éminents - 0:3.

L'année suivante, Artem Agalarovich revient à Bakou, joue et entraîne le Lokomotiv. En 1956, l'équipe ferroviaire est devenue le vainqueur de la Bakou Spartakiad. Fin 1957, Artem Markarov s'est "enfin" calmé et a raccroché les crampons. Et ça a 50 ans ! Involontairement, une comparaison vient à l'esprit avec le légendaire attaquant anglais Stanley Matthews, qui a fini de jouer pour l'équipe nationale à 42 ans et pour le club à 50 ans. Je comprends que les valeurs sont incommensurables, mais si l'on considère que Neftyanik et le Dynamo Erevan étaient en fait les équipes nationales de leurs républiques (à l'heure actuelle, les équipes nationales disputant les matches de qualification des Championnats d'Europe et du Monde), alors, comme Matthews, Markarov a cessé de jouer pour l'équipe nationale à l'âge de 42 ans. Jusqu'à l'âge de 50 ans, Artem Agalarovich a joué au Lokomotiv Bakou et Stanley Matthews a joué à Stoke City. Pour renforcer ma position sur cette question, je ferai appel à l'aide du célèbre journaliste et publiciste Alexander Kiknadze: «Artem Markarov était un attaquant de première classe, il était membre de l'équipe transcaucasienne, a participé à des matchs internationaux peu fréquents à cette fois, a voyagé en Scandinavie. Ce n'était pas sa faute s'il jouait dans l'équipe du milieu - il l'a servie fidèlement; combien de matchs y a-t-il eu dans lesquels il a montré de quoi un attaquant est capable, qui détient le secret de la feinte et sait comment pour voir le terrain.

Eh bien, que Dieu les bénisse avec ces comparaisons. Artem Agalarovich était une personne modeste et n'a jamais sorti son "je". A cet égard (et pas seulement), son fils Edward est une copie conforme de son père.

Voici quelques-unes des déclarations de joueurs, de journalistes sportifs, de fans - des personnes qui connaissaient bien le père et le fils de Markarov :

"Rejetant la similitude purement externe de ces deux maîtres, je me surprends involontairement à penser que Markarov le père et Markarov le fils sont étonnamment similaires sur le terrain : presque la même démarche, la capacité de "lire le jeu sur une feuille", une improvisation extraordinaire et passe en filigrane ".

"... Et aujourd'hui, je regarde le fils d'Artem Markarov. Combien Edik a adopté de son père : technique et vitesse, feinte et coup."

"Je me souviens du jour où Markarov a été félicité pour la naissance de son fils. Que peut-on souhaiter à un bon joueur de football à la naissance de son fils ? Faire de lui un véritable athlète.

Après la guerre, Artem Markarov est venu au stade avec un petit garçon. Cela a semblé piéger le père. Il a joué avec diligence, se consacrant toujours entièrement au football et a passé 90 minutes sur le terrain avec une infatigabilité purement juvénile. Et dix ans plus tard, j'ai vu son fils sur le terrain pour la première fois. Edward a hérité de son père beaucoup de choses qui ont si vite rendu son nom perceptible.

"Artem Markarov était un homme du plus haut niveau. Il ne buvait pas, ne fumait pas, n'utilisait pas de langage grossier. Dans la vie de tous les jours et sur le terrain de football, il était très poli. Edik est une copie exacte d'Artem, son sang."

"Les fans vétérans se souviennent du jeu brillant de Markarov le père. Intelligent, technique, prudent. Dans les équipes du Tempo de Bakou, du Dynamo d'Erevan, dans l'équipe transcaucasienne.

Et maintenant, en regardant les actions de Markarov-son, vous remarquez qu'il a beaucoup en commun avec son père. Ceci, par exemple, s'applique au dribble, que son fils, peut-être, est encore plus parfait. Mais Edik n'a toujours pas l'instinct combinatoire, la capacité de "diriger" le jeu, pour lequel Artem Markarov était si célèbre. Ça vient avec les années, avec l'expérience. Et ça viendra !"

"Dans la manière de jouer, le jeune Markarov ressemblait à son père. Il possédait également le ballon, choisissait le même endroit, sentait également la distance entre lui et le défenseur et possédait le même ensemble de feintes diverses qui l'aidaient, sans se répéter, à battre les gardiens. Et Markarov, d'une manière ou d'une autre, avec une vision "panoramique" spéciale, il a vu tout ce qui se passe sur le terrain. Il a touché le ballon et n'y a presque jamais jeté un coup d'œil. Les yeux étaient nécessaires pour autre chose: savoir qui et comment déjouer, pour cette simple tâche

bottom of page