top of page
edik-book.png

BIOGRAFÍA

Esta sección contiene un breve resumen del libro "Eduard Markarov" de la serie "Ídolos del fútbol nacional" (480 páginas, ISBN 978-5-9903790-1-5, ruso/armenio). Puede encontrar el texto completo en la versión electrónica del libro.

Capítulos 1-8

ARTEM MARKAROV

CAPÍTULO 1

Introducción

... Artem Markarov, estrella del fútbol de Transcaucasus y la URSS, "dio el pase" a su hijo, Eduard, quien continuó la dinastía de goleadores. Ambos trajeron de alguna manera a nuestro fútbol una poderosa corriente "brasileña", que nació en los barrios armenios de Bakú. Y para comprender el fenómeno de los Markarov, es necesario comenzar nuestra historia con el nacimiento del fútbol en Bakú, con una historia sobre sus "padrinos".

A principios del siglo XX, muchas plantas, fábricas y yacimientos petrolíferos de Bakú eran propiedad de extranjeros. El personal de gestión e ingeniería de estas empresas también estaba formado principalmente por británicos, alemanes, noruegos ... Crearon sus propios equipos de fútbol, donde la población local no estaba permitida, considerándola incapaz de un complejo juego de kickball.

Los trabajadores de San Petersburgo, Moscú, Odessa, Kharkov, que llegaron a Bakú para trabajar, llevaron la nueva diversión inglesa a los distritos proletarios de la ciudad.

Este nuevo deporte comenzó a ganar popularidad rápidamente. Los primeros partidos de fútbol tuvieron lugar entre equipos creados espontáneamente que, después del partido, por regla general, se desintegraban y casi nunca se volvían a reunir.

Ese tiempo lejano de la formación del fútbol de Bakú, sobre niños descalzos de la misma edad, sobre pelotas parcheadas y parcheadas, los altibajos de esas peleas inolvidables, fue bien descrito por el veterano de fútbol V. Mishanov: “Entonces, por supuesto, nosotros no tenía ni idea de lo que era el fútbol de verdad: terrenos baldíos cubiertos de guijarros, en lugar de una puerta, un montón de piedras o dos postes.

Practicamos tiros a puerta, córners, jugamos conexiones, pero todo eso fue al nivel más primitivo. Pero lo que no se nos pudo quitar fue la entrega. La ley era la misma para todos: ven a entrenar, trabaja de verdad, para que bajen siete sudores.

Solo en 1911 aparecieron los primeros equipos permanentes, compitiendo en competencias en alineaciones sin cambios. Fueron creados principalmente sobre una base territorial y en instituciones educativas. En Armenikend, los equipos "Stella" y "Druzhina, to sport" estaban estacionados en Kanitapinskaya (esta parte de la ciudad, según las memorias de B. Butnik-Seversky, fue erigida por los armenios, vivían aquí, comerciaban en tiendas abiertas, razón por la cual la calle recibió su sonido armenio) - "Sportsman" y "Askold", en la plaza Vladimirskaya (donde hasta hace poco estaba ubicada la fábrica de calcetería y tejido - "Dunkin's factory") - "Unitas", en Balakhani - "Círculo Balakhani de jugadores de fútbol". Los gimnasios masculinos de la ciudad estuvieron representados por equipos: "Adamovtsy", "White", "Centurion" y la escuela comercial - "Progress".

Los partidos se llevaron a cabo principalmente en un terreno baldío cerca del cementerio armenio, en la plaza Vladimirskaya, en la plaza Birzhevaya (26 comisarios de Bakú), en el Bazar de los Soldados (S. Armenikende, en la plaza cerca de la enfermería 19 (hospital que lleva el nombre de Semashko).

Estos partidos fueron juzgados por los capitanes de equipo más autorizados: A. Adamov (Primer gimnasio masculino), D. Loginov ("Atleta"), D. Lyulka ("¡Escuadrón, al deporte!"), G. Rul ("Stella") , P. Parsadanov ("Unitas", "Falcon") y otros.

Paruyr Parsadanovich Parsadanov (1897-1970) es uno de los pioneros del fútbol en Bakú. Comenzó a jugar fútbol organizado en 1911 en el equipo Sportsman, que incluyó en 1913-15. se convirtió en el campeón de la ciudad (en 1911-12, el mejor equipo de Bakú fue el "Club Británico", en el que solo jugaban los británicos). Simultáneamente con las actuaciones de "Sportsman", Parsadanov organiza un club de fútbol en uno de los gimnasios. A ellos se suman futbolistas de otras instituciones educativas y se está creando un nuevo equipo, Unitas. En 1915, el equipo se transformó en el club de fútbol Sokol, que los residentes de Bakú llamaban Red Falcon debido a sus camisetas rojas. Paruyr Parsadanov fue su capitán permanente y lateral derecho.

En 1913, Parsadanov participó en el torneo de tres equipos armenios, celebrado en Shusha. El equipo de "habitantes de la dacha-residentes de Bakú" superó al equipo nacional de Shushi - 8:0 y "residentes de la dacha-Tiflis" con una puntuación de 3:0.

En 1917, el Parsadan "Sokol" en Tiflis perdió en un partido amistoso (1: 2) ante el equipo local "Slet". Dos años más tarde, "Sokol" en Bakú superó con una puntuación de 6:2 al equipo georgiano de la ciudad de Suram, que incluía a varios de los jugadores más fuertes de Tiflis. En el mismo año, el equipo de Bakú, para el que jugó Parsadanov, derrotó al equipo de Batum con un marcador de 5:0.

Con el establecimiento del poder soviético en Bakú, también se reanudó la vida futbolística de la ciudad. A fines de septiembre de 1920, por iniciativa del club Unitas, recreado sobre la base del círculo Sokol, se llevó a cabo una reunión de representantes de las organizaciones de fútbol de la ciudad. Eligió un comité para recrear la Liga de Fútbol de Bakú.

Los equipos más fuertes de la ciudad a principios de la década de 1920 eran "Unitas", el club de trabajo Balakhani "Progress", la sociedad de gimnasia "Sokol" (que no debe confundirse con el antiguo club de fútbol del mismo nombre), el equipo de Zavokzalny club de trabajo "Askold" (en adelante, "Zheldor", Lokomotiv, desde donde comenzó el camino futbolístico de Artem Markarov y Georgy Andriasyan) y el Club de Trabajadores de Bayil.

En la década de 1920, los equipos de Bakú no tenían igual en el Cáucaso. Ganaron cuatro años seguidos (1923-26) en las Olimpiadas de Transcaucasian Komsomol y dos veces se convirtieron en campeones en los primeros campeonatos de Transcaucasia (1926-27).

En esos años, el equipo de Bakú jugó con éxito con varios equipos de repúblicas, ciudades y departamentos. Las más notables fueron las victorias sobre los equipos nacionales de Abjasia (4: 0), Tiflis (3: 1, 2: 1), Transcaucasian "Dinamo" (2: 0).

El equipo de Bakú incluía a varios de nuestros compatriotas: Georgy Ter-Akopov, Vladimir Parsadanov (hermano menor de Paruyr Parsadanova), Benik Sarkisov. Pero la base de la selección nacional eran los jugadores de fútbol de Progress: Vladimir Makagonov, los hermanos Eliseev, Konstantin Kitaev, Alexander Gnezdov, Konstantin Kuznetsov (padre del Honorable Maestro de Deportes de la URSS Yuri Kuznetsov). En 1926, los futbolistas de Progres vencieron al Dynamo de Moscú (3:1), al Dynamo Vladikavkaz (6:0) y al equipo Zakavka-zya (3:2), que se preparaba para un torneo internacional en Escandinavia. Dos juegos de "Balakhani" con el equipo más fuerte de la Unión - "Metalist" Kharkiv (0: 2, 4: 2) se llevaron a cabo en una pelea igualada.

Progress celebró varios partidos exitosos al año siguiente: con el equipo Tiflis (1: 0) y con el equipo Dinamo de esta ciudad (1: 0, 3: 0, 1: 2).

- ¿Cuáles fueron las características de los primeros años de desarrollo del fútbol en Bakú? preguntó Paruyr Parsadanov. - En primer lugar, el enorme entusiasmo del entonces pequeño ejército de aficionados al fútbol. Estas serían personas que se dedican al deporte y no le asocian ningún beneficio personal. Al contrario, lo pasaron mal. Construyeron una nueva vida, encontraron tiempo para la construcción de instalaciones deportivas, para el entrenamiento. Por regla general, compraban uniformes y artículos deportivos por su cuenta, lo que no era tan fácil de encontrar en esos años. Y tenían que jugar en condiciones difíciles.

La mayoría de los partidos se disputaban en aquellos años en la plaza del Bazar del Soldado. Aquí no había gradas, y los espectadores estaban en un denso círculo alrededor del campo polvoriento, cubierto de grava fina.

Los futbolistas de Bakú jugaron su primer partido internacional en 1926. La selección iraní vino a medir sus fuerzas. Paruyr Parsadanov, como el jugador de fútbol con más autoridad y título, fue el encargado de arbitrar este partido.

En 1934, P. Parsadanov, el primero de los residentes de Bakú (y entre los armenios), recibió el título de juez de la categoría de toda la Unión. También se convirtió en el primer bakuviano y armenio en recibir el alto título de Honorable Maestro de Deportes en fútbol (en 1947).

En 1930, se inauguró en Bakú el Instituto Transcaucásico de Educación Física. Paruyr Parsadanovic se convirtió en su primer rector. Durante muchos años fue el principal funcionario de fútbol de la república, encabezó el departamento (sección) de fútbol del Comité de Cultura Física y Deportes. Pero el principal mérito del fundador del fútbol de Bakú es su participación más activa en la formación y el ascenso del mejor equipo armenio de los años treinta: Baku "Temp", que se tratará en capítulos posteriores.

CAPITULO 2

1926 "Zheldor" (Bakú)

1930 Dynamo (Nalchik, Piatigorsk)

 

A fines del siglo XIX, debido al auge petrolero e industrial en Bakú, decenas de miles de armenios de toda la Armenia histórica se sintieron atraídos por el trabajo. En su mayoría se mudaron de las provincias transcaucásicas del Imperio Ruso, y después de los pogromos armenios en el oeste de Armenia, perpetrados por monstruos turcos, aparecieron cuartos de refugiados en la ciudad de "oro negro" (los residentes de Bakú, inmigrantes del este de Armenia, los llamaron " Hayastanianos") de Van, Erzurum, Bitlis...

La paleta geográfica de estos reasentamientos se puede rastrear fácilmente en el ejemplo de los jugadores de fútbol de Ereván "Ararat" ("Spartak", "Dynamo"), que nacieron en Bakú. Artyom y Eduard Markarovs, Rudolf Avanesyan y Arkady Harutyunyan vinieron de Kapan, Artashes Amirjanov y Sed-vald Babayan, Sergey Melkumov y Alexander Mirzoyan vinieron de Karabaj...

Gayk y Arkady Andriasyanov tenían raíces de Nakhichevan, Sergei Pogosyan y Yuri Padiev tenían Madrasin (Shemakhi), Semyon Israelyan tenía Getashen (Gardman) y Nikolai Kazaryan tenían raíces de Zakatal. Y el padre de Sergey Zatikyan era de Kars.

... No lejos de la ciudad de Kapan, en la región de Syunik, se encuentra el pueblo de Shervenets, el nido familiar de los Markarov (todavía se conserva la casa con las persianas cerradas). A finales del siglo XIX, la "fiebre del oro" llegó a este pueblo de Zangezur. El joven soñaba con Bakú. Esta ciudad se convirtió en su preciado sueño. Todos aspiraban allí para la realización de sus sueños y planes. Los futuros propietarios de empresas y proletarios se apresuraron a ir a Bakú, aquellos que querían continuar sus estudios o ganarse la vida de alguna manera.

Agalar Markarov, con un grupo de amigos y familiares, se apresuró a este "mundo preciado" para unir de manera rentable su pequeño capital ganado en las montañas de Zangezur.

Agalar y sus amigos rápidamente se dieron cuenta de que el calor y la humedad significaban sudor; viento significa polvo y suciedad. Necesitamos construir baños. Los asuntos de los nuevos empresarios fueron cuesta arriba. Ahora era posible pensar en la futura familia. Su prometida, Piryuza, estaba esperando en Shervenats. La boda se jugó a gran escala: todos deberían haber visto en qué se había convertido Agalar en Bakú. Instaló a su joven esposa en su propia casa en el distrito Zavok-zalny de Bakú. Pronto, nació una niña de los felices recién casados, que se llamó Siranush. Luego, en 1907, tuvieron un niño, el futuro gran jugador de fútbol, el fundador de la dinastía del fútbol, Artem Markarov.

La historia no dejó a Artyom la oportunidad de continuar con los negocios de su padre, ya que después de la caída del Imperio Ruso, siguió la ocupación turca y la masacre en Bakú, el gobierno de dos años de los musavatistas y, finalmente, el establecimiento del poder soviético, que privó a Agalar Markarov de su amado negocio, bienes raíces y ahorros.

Después de que los bolcheviques llegaran al poder, comenzó un auge del fútbol deportivo en todo el país. Los estadios se construyeron en terrenos baldíos. Uno de estos terrenos baldíos, de 50 por 50 metros, estaba ubicado en la calle 6 Zavokzalnaya, no lejos de la casa de los Markarov. El páramo se llamaba en voz alta el estadio, y el estadio - "Dzhabrovka". No muy lejos, en la zona entre las calles 4 y 5 de Kanitapa, había otro páramo, al que apodaron "Ardagan". Quién y por qué llamó así a estos pequeños páramos, nadie lo recuerda. Equipos de diferentes regiones de Bakú vinieron aquí para partidos amistosos. En estos páramos, comenzaron a jugar los jóvenes, que luego jugaron en los mejores equipos de Bakú, Ereván, Tbilisi y Moscú. "Dzhabrovka" y "Ardagan" no reconocieron excepciones a las reglas. Jugaban en equipos de once contra once. Para marcar en un parche así, era necesario tener una buena posesión del balón. Dzhabrovka, un campo de fútbol popular entre los niños de Bakú en las décadas de 1920 y 1930, está asociado con la familiaridad de Artyom Markarov con su juego favorito. Aquí, en numerosas batallas de fútbol, pisoteó, para disgusto de sus padres, más de un par de zapatos. Pero aprendió a rodear a varios oponentes a la vez, corriendo hacia la puerta, a pesar de los moretones y moretones, golpeando el objetivo con precisión.

Las batallas de fútbol en Bakú se llevaron a cabo en los "estadios" en Chemberekend (junto al cementerio armenio), en el Bazar de los Soldados y en la Plaza Petrovskaya.

Artem comenzó a jugar fútbol organizado en los equipos de trabajadores ferroviarios, lo cual no es sorprendente, ya que la mayoría de los habitantes del distrito Zavokzalny de la ciudad trabajaban en el depósito. Ya en 1926, Artem Markarov defendió el honor del primer equipo de "Zheldor", jugando en el campeonato de Bakú.

Acerca de uno de los partidos de Zheldor de ese período: lo aprendí de la historia de mi abuelo (ELIMINAR)

"Parece que jugaron con Dynamo, y el marcador fue un empate, cuando Georgy Andriasyan tomó posesión del balón en su medio campo. Con un fuerte tirón, pasó por alto a dos oponentes, jugó una pared con un compañero y terminó con el balón en lugar del interior derecho. Siguió un pase a Artem. ¡Markarov y el delantero centro de Zheldor lanzaron el balón entre las piernas del defensa del Dynamo, rodearon al portero y rodaron el balón hacia la puerta vacía!"

Combinación brillantemente jugada y gol no menos hermoso. Y qué lástima que en esos días la prensa no siempre describía con detalle el transcurso de los partidos, y las estadísticas futbolísticas se podían contar con los dedos. En 1927, Markarov, como parte de Zheldor, jugó varios partidos amistosos en varias ciudades de la Unión, y en las competiciones sindicales de toda la Unión jugó para la selección nacional de Bakú.

A fines de la década de 1920, el liderazgo indiscutible de "Progress" en los campeonatos de Bakú se vio sacudido. Compitió con "Zheldor" y "Dynamo", formado por los jugadores del equipo del Club de Trabajadores de Bailov. La base del equipo Dynamo, así como del "Progreso", fueron los eslavos: Ikonnikov, Korotkov, Kalinin, Sorokin, los hermanos Nekhezin. El campeonato de la ciudad en 1929 comenzó en el otoño y terminó en la primavera del 30. Por primera vez, Dynamo ganó el título del campeonato. El segundo lugar fue para "Progress", y el tercer lugar fue para el equipo de Markarov - "Zheldor".

El "Dynamo" será el mejor equipo de fútbol de la ciudad durante otros tres años, hasta que aparezca el equipo "armenio" "Temp". Hayk Andriasyan comenzó su carrera futbolística en el Dynamo. Jugó en él antes de mudarse en 1937 al Lokomotiv de Moscú. El honor del equipo Dynamo en esos años también fue defendido por Gurgen Danielyan, y un poco más tarde por Artem Falyan y Ashot Abramov.

En el campeonato de la década de 1930, llamó la atención el equipo Stroitel, cuyos líderes eran Artashes Amirjanov y Aram Stepanyan.

Los amigos íntimos Artem Markarov y Artashes Amirdzhanov comenzaron su camino glorioso conjunto a largo plazo en los equipos de ... Nalchik y Pyatigorsk "Dynamo".

A principios de los años 30, el equipo de Pyatigorsk fue considerado uno de los mejores de la Unión. Además de Markarov y Amirdzhanov, jugaron otros dos de nuestros compatriotas: el portero Ayvazyan y el mediocampista Babayan. Pyatigorsk en ese período superó a varios equipos de Moscú, Minsk, Kadievka, Tashkent, Krasnodar, Erivan, Makhachkala. "Vi muchos partidos de fútbol interesantes este año en el estadio Evdokimov. Y ningún equipo salió ganador de Pyatigorsk", escribió un corresponsal del diario local Garelin, convertido en uno de los más fuertes de la Unión, pero su lugar no se determinó, y se requirió una reunión con un equipo grande de la escala de la Unión.

Los días 23 y 24 de octubre tuvieron lugar tales encuentros: en el campo verde del estadio, el segundo equipo de Moscú jugó con Pyatigorsk. Incluía a los jugadores más fuertes de la Unión: el portero Granatkin, defensa: Spitsyn y Savanov, mediocampo: Maslov, Zhukov y Pavlov, ataque: Orlov, Popov, Semenov, Terenkov y Semichastny.

… El juego comenzó a un ritmo acelerado. Moscú, tras el segundo golpe al balón, se lanza al ataque rápido. El balón se pasa rápidamente con un pase corto, "servido" por la cabeza y no pasa ni 2 minutos, ya que el borde derecho de Moscú: Orlov marca el primer gol con un excelente bufón superior. Aivazov, que no esperaba el balón desde tanta distancia, da un salto tardío.

... En el minuto 14, después de haber quitado con éxito el balón, el centro del equipo de Pyatigorsk, Markarov, rodea el centro del campo de Moscú y se lo pasa maravillosamente a Motlokhov. Juego a las puertas de Moscú. Cubierto por dos jugadores, Motlokhov "corta" el balón hacia el borde derecho de Prokhorenko, quien se adelanta y, rodeando a los defensores, golpea la portería desde dos metros. ¡Meta!

... En el minuto 38, el delantero centro de Pyatigorsk - Motlokhov, después de una hermosa combinación, golpea el arco desde una distancia de 20 metros. El portero Granatkin da un salto, pero demasiado tarde: el balón está en la red.

... Los moscovitas comienzan la segunda mitad del partido con el deseo de lograr un empate ... En el minuto 7, tras atravesar la línea de defensa, Moscú niveló el marcador con un fuerte bufón ... el silbato del árbitro arregla el puntuación del partido - 2:2.

Al día siguiente el clima cambió dramáticamente. La lluvia y la niebla estropearon el campo. El viento hizo el juego mucho más difícil. Habiendo dominado las tácticas de los moscovitas, el equipo de Pyatigorsk "dirige" el juego todo el tiempo sin soltar el balón. Markarov juega excelentemente, vinculando claramente la defensa con el ataque.

El primer tiempo termina con el marcador 1:0 a favor de Pyatigorsk.

Los moscovitas, que no esperaban una resistencia seria, se desanimaron y redujeron significativamente el ritmo del juego. Sin embargo, se las arreglan, usando una falla de defensa, para anotar una pelota en las puertas de Pyatigorsk. Se acerca el clímax del partido. Pyatigorsk está luchando por la victoria. Moscú pasa a la defensa activa, colocando a los cinco del ataque en su mitad. Los bufones siguen uno tras otro. A 14 minutos del final del partido, el balón es enviado con un fuerte golpe al poste. Granatkin no tuvo tiempo de llevarlo, y Shlyapin lo remató con un certero golpe en la portería. Hay emoción en las gradas. Moscú cambia de táctica a la velocidad del rayo y pone toda su fuerza en igualar el marcador. Esto falla, y el balón vuelve a ir a los atacantes de Pyatigorsk.

El juego termina con una puntuación de 2:1 a favor de Pyatigorsk".

Markarov y Amirdzhanov terminaron la temporada en ... pistas de hielo, donde perfeccionaron sus habilidades en bandy (bandy). Este deporte de invierno a menudo se llama el hermano del fútbol. Y esto no es casualidad. Tienen mucho en común: la ubicación y el número de jugadores en la cancha, el tamaño del campo, las reglas del juego. En las décadas de 1930 y 1940, era costumbre jugar bandy al final de la temporada de fútbol. Varios grandes jugadores de fútbol se han glorificado en el hockey: Yakushin, Trofimov, Bobrov, Granatkin, Solovyov, Blinkov, Ilyin, Maslov...

Pero el deporte, extravagante para los sureños, no pudo mantener a Markarov y Amirdzhanov en Pyatigorsk. Se sintieron atraídos por Bakú, donde se estaba creando el "equipo milagroso armenio".

CAPÍTULO 3

1932 - 1934 "Temp" (Bakú)

Vi a los jugadores de fútbol de Bakú por primera vez en 1935. Luego, la selección de Bakú estuvo a un juego del título de campeón de la URSS. El equipo necesitaba ganar contra el equipo de Moscú, y luego se convirtió en el ganador del campeonato. El equipo de Bakú no ganó el partido, pero ganó prestigio para el fútbol de Bakú.

                                     Konstantin Yesenin

 

En 1931, bajo la Unión de Constructores de Azerbaiyán (ASPS), un grupo de iniciativa encabezado por Ashot Markarov (presidente del Consejo de la Oficina de Educación Física de la ASPS) creó el equipo de fútbol "Temp". Sargis Baghdasaryan fue elegido presidente de la sociedad del mismo nombre, y el equipo fue dirigido por Paruyr Parsadanov Parsadanov y Gurgen Soghomon Danielyan.

Algunas palabras sobre el jefe permanente del equipo "Temp" Gurgen Danielyan. Su padre proviene del pueblo de Khunashen en la región de Martuni de Nagorno-Karabaj. Él mismo se graduó de la escuela armenia No. 10 en Bakú.Desde los dieciséis años comenzó a jugar al fútbol en el equipo Vulkan, y luego en el Dynamo. Miembro de la Spartakiad: sindicatos de Transcaucasia (1925, Bakú), la Sociedad Dynamo de Transcaucasia (1926, Kutaisi), Repúblicas de Transcaucasia (1928, Tbilisi). De 1931 a 1940 fue el jefe del equipo de fútbol Temp, y en 1946-50. - "Petrolero". Durante muchos años, Gurgen Soghomonovich fue el director del Estadio Republicano de Bakú. De 1991 a 1994 trabajó como inspector en la Federación Armenia de Fútbol.

Pero volvamos a Tempo. En el primer año de su creación, el equipo jugó en el Campeonato de Bakú en el segundo grupo. Su debut fue exitoso y el equipo consiguió el derecho a jugar en el primer grupo. Un año después, "Temp" se convirtió en el campeón de la ciudad. Además del liderazgo del equipo, los armenios también constituían la mayoría entre los jugadores: Markarov, Sarkisov, Amirdzhanov, Petrosyan, Agadzhanov, Mikaelyan, Khanaferov, Stepanov, Oganov. El ruso Ikonnikov, Shibaev, Busalaev y el azerbaiyano Agaev también jugaron en el equipo. A partir de 1933, los jugadores de "Tempe" ya eran la columna vertebral del equipo de Bakú. En 1933, el equipo nacional de Bakú se convirtió en el ganador del torneo Three Stokers of the URSS, venciendo a los equipos de Donbass - 4: 0, 6: 0 y Grozny - 9: 1.

En julio de 1934, se celebró en Donbass la Spartakiad de toda la Unión "Carbón, petróleo y metal", en cuyo torneo de fútbol, junto con los residentes de Bakú, el equipo local, los residentes de Krivoy Rog, los moscovitas, los residentes de Grozny, los residentes de Kuzbass y otros tomaron parte. Markarov y sus camaradas derrotaron a todos los rivales, pero al llegar a la final, perdieron ante el conocido equipo de la planta de Moscú "Hammer and Sickle" en ese momento.

En 1935, el título de campeón de la Unión Soviética fue disputado por equipos de seis ciudades: Moscú, Leningrado, Jarkov, Kiev, Bakú y Tiflis. Les contaré sobre este campeonato con más detalle, ya que nunca antes, incluso en el año "bronce" de 1966, los residentes de Bakú no tuvieron tales posibilidades de convertirse en el campeón de la Unión Soviética.

El experimentado organizador y árbitro de fútbol Georgiy Ilyich Feponov, invitado de Leningrado, entrenó a los residentes de Bakú.

El equipo de Bakú jugó el primer partido del campeonato el 30 de junio en Bakú en el estadio Dynamo. Sus rivales, el equipo Tiflis, también fueron entrenados por Mikhail Pavlovich Butusov de Leningrado.

Antes del partido, los periodistas se reunieron con los capitanes de los equipos. El capitán de los residentes de Bakú, Artem Markarov, fue franco en una conversación con ellos: "La selección nacional de fútbol de Bakú participa por primera vez en competiciones de toda la Unión, primera clase

CAPÍTULO 4

1935- 1937 "Temp" (Bakú)

Equipo de Transcaucasia

Artem Markarov está entre los diez mejores delanteros de la URSS

 

Markarov nunca compitió con la "pierna de hierro" de Sorokin y Kulovits, Nekhezin y Mikaelyan, Turkiy y Smagin. Pero su precisión fue asombrosa, el juego fue extremadamente prudente, inteligente. Tal clásico entró en la historia del fútbol en Transcaucasia y fue el principal protagonista, defendiendo repetidamente el honor deportivo de la república, no solo en nuestro país, sino también en el extranjero. Así es como conocí a Artem Agalarovich, porque a menudo jugaba contra él. Fue difícil para nosotros en defensa, definitivamente se escaparía de la custodia, definitivamente se acercaría a la portería, definitivamente abriría una cuenta.

                                                 V Matiushkin

 

El hecho de que la autoridad del fútbol transcaucásico haya crecido en los últimos años también se evidenció con la invitación de la selección transcaucásica a realizar una gira por Escandinavia.

Debido a la demora en el telegrama del VSFC (Consejo de Cultura Física de toda la Unión) de la URSS, el equipo transcaucásico, para evitar interrumpir el viaje al extranjero, fue compilado y enviado a Moscú dentro de las 24 horas.

Durante varios años, el equipo de fútbol de Transcaucasia se formó según las necesidades en relación con algún juego inesperado y, por regla general, las reuniones no fueron precedidas por la preparación que era tan necesaria para los equipos nacionales, y el equipo fue montado en el mejor de los casos en unos pocos días. Incluso sucedió que los socios, de quienes esperaban mucha clase y un mayor trabajo en equipo, ni siquiera se conocían bien antes del partido. Está bastante claro que tal organización de "fuego" no podría conducir a buenos resultados y traería la derrota al equipo. La pérdida de la selección nacional ante Moscú y el "Dinamo" de Moscú antes del viaje a Escandinavia se debe a "una vieja enfermedad". Pero, por otro lado, el equipo jugó bien en estos partidos y luego jugó de manera brillante en el extranjero.

El equipo transcaucásico incluía a: Dorokhov, Anikin, Bolotin, Panin, Abashidze, Shavgulidze, Berdze-nishvili, Markarov, Amirdzhanov, Petrosyan, Reich, Patsevich y Makagonov. El equipo transcaucásico era verdaderamente internacional: cuatro rusos, tres georgianos y tres armenios, un alemán, un judío y un griego.

Los sureños jugaron su primer partido el 30 de agosto en Gotemburgo (Suecia), donde participaron en un mitin antifascista. El partido con el club más fuerte de Escandinavia, el local Gorda, se llevó a cabo con una clara ventaja de nuestros jugadores, pero terminó en empate con marcador de 3:3.

La segunda reunión contra el equipo de trabajo combinado del este de Noruega, el sindicato de trabajadores deportivos "AIF", terminó con una gran victoria para los transcaucasianos: 8:0.

El equipo del sur fue derrotado por los sureños por 2-0 en Oslo el 8 de septiembre.

La siguiente etapa es una pequeña ciudad de trabajo: Moss, donde el partido con el equipo de trabajo terminó en un empate 1: 1, luego la ciudad de Lilienstran y una victoria sobre el equipo local con una puntuación de 2: 1.

Luego, el camino victorioso de los transcaucasianos continuó en Dinamarca. El 15 de septiembre, en el mejor estadio de Copenhague, el equipo ZSFSR venció al equipo danés con un marcador de 1:0.

El último encuentro antes de regresar a casa se jugó en Helsingfors (Helsinki) con la selección nacional de trabajo de Finlandia y terminó en empate - 1:1.

Uno de los héroes de esa gira histórica, Suren Petrosyan, recordó muchos años después: "Este viaje fue precedido por un partido amistoso de Transcaucasians en Moscú con Dynamo. Sergei Ilyin brilló en esos años con Dynamo. Antes del juego, me dieron la tarea para mantener a Ilyin adentro. Perdimos el partido, pero mi pupilo no sobresalió ni una sola vez.

Y luego nos fuimos a Escandinavia. El más memorable fue el empate en Gotemburgo con el club profesional "Gorda" - 3:3. La dificultad de esa reunión para nosotros fue que los oponentes ya dominaban el sistema progresivo "doble-ve" en ese momento. Jugamos, como era costumbre, "cinco en raya". Después de ese partido, uno de los periódicos suecos escribió: "Las impresiones del fútbol mostradas por los invitados serán suficientes para nuestro público durante los próximos diez años".

El regreso de los transcaucasianos a casa fue triunfal. Los periódicos locales cantaron sus alabanzas. Entre el coro de elogios, había un artículo del famoso entrenador de Tbilisi, Assir Galperin, en "Dawn of the East", que advertía sobre posibles "mareos por el éxito". Daré un fragmento de este artículo, escrito en el espíritu de los tiempos, en estilo bolchevique: "El representante del equipo soviético (que incluía al equipo de Transcaucasia), el camarada Frumin, llamó a la victoria de Transcaucasia sobre el equipo de fútbol más fuerte" AIF "brillante y, entre otras cosas, dijo que esta Transcaucasia se ha superado jugando. Nos parece que no será un error si corregimos al compañero Frumin y decimos que el equipo no se ha superado, sino que se ha encontrado. El El equipo combinado de Transcaucasia, con buena preparación, debe traer victorias.

Sin embargo, debe advertir al equipo contra posibles "mareos por el éxito". Luego, reconsidere la composición y, si es necesario, no dude en reemplazar a los jugadores débiles, "independientemente de las caras". Ni siquiera el apellido más merecido se puede ganar. Luego es necesario convencer a cada uno de los participantes de que no puede haber jugadores insustituibles en el equipo, que todo aquel que viole la disciplina y el orden establecido se colocará fuera de las filas del equipo. Ser miembro del equipo de Transcaucasian es un gran honor, no todos se lo merecen. Justificar este honor es una tarea difícil que requiere un trabajo serio sobre uno mismo..."

El 26 de marzo de 1936, en una reunión del Presidium de la Federación Rusa de Fútbol, se adoptó una resolución histórica para el fútbol soviético. El Presidium reconoció como deseable "la organización de equipos de demostración de maestros de equipos separados de sociedades deportivas y fábricas". El periódico Krasny Sport informó: "... está previsto crear en diferentes ciudades de la URSS de 12 a 16 equipos de demostración de maestros. En los próximos días, el comité deportivo y de arbitraje del Comité Deportivo de toda Rusia de la URSS delineará las ciudades y equipos en los que se crearán estos equipos, y una lista Este año, entre los equipos ejemplares de los maestros, se realizará un campeonato de fútbol en sistema de todos contra todos, en dos rondas, la primaveral del la segunda quincena de mayo hasta finales de junio y la de otoño desde finales de agosto hasta principios de octubre.Entre la primera y la segunda ronda del campeonato de la URSS, desde mediados de julio hasta mediados de agosto, se decidió celebrar un competencia abierta para equipos de equipos para la Copa de la URSS según el llamado sistema olímpico"

Pero se cambió la decisión original sobre el campeonato de la URSS. En 1936 se decidió celebrar dos campeonatos independientes: primavera y otoño en cuatro grupos en una ronda.

El grupo "A", donde se jugó el título del campeonato, incluía 7 equipos, grupo "B" - 8, grupo "C" - 8, grupo "G" - 5.

Quién y cómo "programaron las ciudades y los equipos" en el comité deportivo y de arbitraje del Comité Deportivo de toda Rusia de la URSS sigue siendo un misterio, ya que los equipos de Kharkov, Bakú y Tbilisi no se incluyeron en el grupo "A". Los jugadores del Dynamo de Tbilisi y Kharkov fueron "contentos" con el grupo "B", mientras que los residentes de Bakú fueron enviados al grupo "C". Y esto a pesar del hecho de que en el último campeonato de la URSS, el equipo de Bakú superó al equipo de Tbilisi en la tabla final.

De una forma u otra, era necesario prepararse para el próximo campeonato de fútbol de la Unión.

Un conocido jugador de fútbol y entrenador Vladimir G. Blinkov fue invitado desde Moscú para ayudar a Paruyr Parsadanov y Gurgen Danielyan. Trabajó en Tempe hasta septiembre de 1938.

El entrenamiento de pretemporada lo llevó a cabo el equipo de Bakú en Armenia. El campo de entrenamiento en Ereván fue fructífero. Se jugaron varios partidos de control con equipos locales.

Uno de esos partidos lo jugó el equipo de Bakú en Leninakan con el Tekstilshchik local. Así es como el delantero del Ereván "Dynamo" de los años 40-50 I. Mkrtchyan describe la llegada del famoso "Temp" a esta ciudad: "Ese día, reinaba un ambiente festivo en toda la ciudad, especialmente en el área de "trabajadores textiles". En esos años, en el equipo "Temp" jugaban muchos armenios, con algunos de los cuales tuve la suerte de jugar juntos en 1946-47: Artem Falyan ("Cannon"), quien luego fue el entrenador en jefe de "Ararat"; Artash Amirjanov y Artem Markarov (padre de Eduard Markarov), que jugó después en Ereván "Spartak", y luego en "Dynamo". Oganov ("Steam Engine") también jugó en "Tempe". of War Oganov trabajó en Ereván como presidente de la sociedad "Spartak" y luego como vicepresidente del Comité de Deportes de la RSS de Armenia.

A pesar de que los "trabajadores textiles" perdieron este juego, aprendieron mucho de los jugadores de "Tempo", porque este equipo era el equipo nacional de una gran ciudad industrial. Nosotros, los jóvenes futbolistas, también hemos aprendido mucho de ellos".

De regreso a casa, los residentes de Bakú hicieron una parada en Tbilisi, donde jugaron tres partidos con los mejores equipos de la ciudad durante cuatro días.

En el primer encuentro, el equipo de Bakú ganó contra el equipo del ZII (Instituto Industrial Transcaucásico) - 5:2. Al día siguiente, los periódicos de Tbilisi notaron el excelente juego de los invitados, pero conociendo la defensa de los "constructores" en su actuación en febrero de 1936 contra la selección nacional de la ciudad (entonces los "constructores" perdieron con un marcador de 3: 0), nadie podría imaginar que un breve campo de entrenamiento en Ereván pueda dar tan buenos resultados. Bakú demostró la gran clase y solidez del equipo.

En el segundo partido, el equipo de Bakú se encontró con el Lokomotiv, reforzado por varios jugadores de la selección de Tbilisi. A. Halperin escribió en el periódico "Dawn of the East": "A pesar de que el partido terminó en empate, el equipo de Bakú mostró su superioridad en este partido. En este partido se demostraron claramente dos sistemas de juego. El equipo Lokomotiv demostró su injustificado Por otro lado, el conjunto “constructor” mostró un efectivo y completamente correcto pase longitudinal de balón con cambio de lugar en la línea de ataque.

El camarada Markarov demostró ser un gran maestro de ese juego, que trajo bolas a sus compañeros en un "plato" ...

El camarada Shota Shavgulidze (Dynamo), jugador del equipo de Tbilisi, jugó para el Lokomotiv, que mostró un juego duro pero excelente y salvó al Lokomotiv de la derrota.

10.000 espectadores se dieron cita para el próximo partido entre Bakú y Dynamo, que se disputó el domingo 6 de mayo. El honor de los anfitriones estaba en juego y, por supuesto, el partido terminó 1-0 a favor del Dínamo. El gol se marcó de penalti. La práctica de tiros de 11 metros ya era muy practicada por el equipo de Tbilisi. Tres meses después, el resultado del encuentro de estos equipos en la Copa de la URSS se decidió por dos penales similares contra el equipo de Bakú. Pero más sobre este partido más tarde.

El 30 de mayo, el periódico "Azerbaijani Sportsman", en vísperas de la Spartakiad de todo Bakú, publicó fotografías de los diez "jugadores de fútbol más notables de Bakú". Dos de ellos representaban al equipo Dynamo y ocho eran los constructores, incluidos seis de nuestros compatriotas encabezados por Markarov.

El Campeonato de Unión de 1936 (primavera) en el grupo "B" comenzó el 24 de mayo y duró exactamente un mes. En tres partidos en casa y cuatro fuera, el equipo de Bakú anotó cuatro victorias, dos derrotas y un empate y ocupó el segundo lugar, lo que le dio derecho a jugar en el grupo B en el campeonato de otoño del país. Las principales victorias se obtuvieron sobre Kharkiv "Spartak" - 6: 2 y "mineros de carbón" de Stalino (equipo de Donbass) - 5: 0. La última reunión tuvo lugar en Gorlovka. El excelente juego de los sureños se reflejó en las notas de los periódicos locales que relataban este partido: "Los espectadores dieron una calurosa bienvenida a los jugadores de fútbol de Bakú. Su equipo, que estaba compuesto principalmente por armenios, mostró una gran clase de juego con un ataque enérgico y un pase hábil, calculado con precisión Fueron especialmente buenos" borde del "equipo de Bakú".

En julio, comenzó el primer sorteo de la Copa de la URSS. En la final de 1/32, el equipo de Bakú en Krivoy Rog superó al Dynamo local con una puntuación de 5:2. A las 1/16 estaban esperando a sus viejos amigos-rivales: Dinamo Tbilisi. El partido se celebró en Tbilisi el 3 de agosto. El equipo de Bakú jugó en la misma alineación que en el partido con Kriy Rog: Makagonov, Korotkov, Mikaelyan, Shibaev, Petrosyan, Babayan, Oganyan, Stepanyan, Markarov, Amirdzhanov, Sarkisov. Ya en el minuto nueve de partido, Aram Stepanyan (Stepanov) abre el marcador. Pero después de ocho minutos, se asigna la primera patada de 11 metros a las puertas de los residentes de Bakú. Los equipos se fueron al descanso con el marcador 1:1. En la segunda mitad, en el minuto 67, el árbitro del encuentro, el moscovita Ryabokon, señala otro tiro de 11 metros a las puertas de Bakú. Tiflis lidera 2:1. Parece que el destino del partido está decidido. Pero los residentes de Bakú no se dan por vencidos, y en el último minuto de la segunda mitad, después de un excelente pase de Markarov, Amirjanov iguala el marcador - 2:2. Se asigna tiempo adicional. Y tres minutos después, Mikhail Aslamazov de Tbilisi logró pasar el balón decisivo a las puertas de sus compatriotas de Bakú: 3:2.

El 3 de septiembre comenzó el campeonato de otoño de la Unión Soviética. Como era de esperar, el equipo de Bakú se desempeñó bien y terminó en segundo lugar en la clasificación final, perdiendo solo un punto ante el ganador: el equipo de Moscú "SiM" (en una reunión personal, "Temp" superó a los moscovitas con una puntuación de 2:1). El equipo de Bakú perdió este punto en Leningrado, después de haber jugado con el Spartak local en un empate - 1:1. En el juego con los moscovitas, los sureños concedieron un gol nuevamente desde la marca de 11 metros, y Markarov retuvo el balón de regreso. Este punto perdido no le permitió a "Tempo" luchar por el título de campeón de la URSS en el grupo "A" el próximo año.

La temporada de 1936 "Temp" terminó con una victoria en el sorteo de otoño de Bakú, ganando 13 puntos de 15 posibles. Los campeones fueron: Makagonov, Mikaelyan, Petrosyan, Korotkov, Shibaev, Babayan, Ogaja-nyan, Yengibaryan, Markarov, Oganyan, Stepanyan, Amirdzhanov, Khanaferyan, Sarkisyan, Arakelyan. Al final de la temporada, Ikonnikov, Reich, Patsevich se unieron al equipo procedente del Dynamo.

En abril de 1937, cuatro equipos de Bakú: "Temp", "Neftchik", "Dynamo" y "Locomotive", que se preparaban para jugar en la Copa de la URSS, jugaron una serie de partidos de control. La obstinada resistencia a "Tempo" fue presentada en estos partidos por "Oilman", que se basó en ex jugadores del famoso "Progress". El ataque del equipo fue dirigido por Konstantin Kitaev, cuyo hermano y esposa me contaron mucho sobre los años "infantiles" del fútbol de Bakú (Konstintin Kitaev murió en la Segunda Guerra Mundial).

Ese juego en abril de 1937 "Temp" ganó con gran dificultad - 2:1. Luego tuvo lugar el segundo partido y, a pesar de que los trabajadores petroleros fueron reforzados por jugadores de otros equipos, Markarov y sus camaradas les infligieron una aplastante derrota: 5: 1.

El 23 de mayo despegó la Copa de la URSS. En la final de 1/64, "Temp" en Ereván superó al equipo local "Builder" con una puntuación de 5:1. En 1/32 el equipo de Bakú nuevamente tuvo que jugar de visitante. Su rival era el conocido Tbilisi Lokomotiv. Jugar fuera, y más aún en Tbilisi, siempre es difícil y, como resultado, una derrota con una puntuación de 1:3.

Pero en el Campeonato de la Unión, el equipo lo hizo bien. Al igual que el año pasado, solo un punto separaba al ganador del grupo "B" del "Temporal". El equipo quedó en tercer lugar y recibió el derecho de ingresar a la élite del fútbol del país.

CAPÍTULO 5

1938-1939 "Temporal"

Cada uno de nosotros tenía nuestro favorito en el equipo. Algunos tienen al capitán permanente del Dynamo Viktor Patsevich, otros tienen a Artem Markarov.

           Tofig Bajrámov

El "Temp" de Akinsky me pareció el equipo más digno, pero el más desafortunado del mundo.

                                                                           Alejandro Kiknadze

"Tempo" tempo temperamentalmente.

                          De los "cánticos" de los hinchas

 

Entonces, en 1938, "Temp" obtuvo el derecho a luchar por el título de campeón de la URSS y la bandera de desafío del Comité de toda la Unión. Los líderes deportivos de Bakú decidieron fortalecer el equipo con los mejores jugadores de la ciudad. El "Temp" "armenio" se repuso con los hermanos eslavos: Kuznetsov, Belyaev, Orlov, Nifontov, Gudkov y Shi-kin.

La primera tortita suele salir grumosa. El primer partido de "Tempo" en el campeonato Soyuz no fue la excepción. La pérdida inesperada de los residentes de Bakú (0:2) en el estadio local ante el "Dynamo" de Rostov empaña la celebración de la fiesta del fútbol. Así que estaré feliz de hablar sobre el segundo juego del equipo.

El 17 de mayo, en el estadio Dynamo, una vez ubicado (el estadio fue demolido en los años 50 y primero se construyó una gran plaza en su lugar, y luego se construyó un hotel) no lejos de la bahía de Bakú, Temp recibió el Stalingrad Tractor. Las dos gradas opuestas del estadio, diseñadas para tres mil espectadores, estaban abarrotadas. Más de cinco mil espectadores vieron el partido. Desde los primeros minutos, "Temp" lideró el ataque a las puertas de los invitados, y ya en el segundo minuto, Belyaev no usó un buen pase de Amirdzhanov. Un par de minutos después de la combinación ultrarrápida iniciada por Markarov, el balón del pie de Stepanyan se va al ángulo superior, pero... El portero de Traktor, Usov, lo toma con un lanzamiento brillante. Este partido fue bien descrito por el corresponsal de "Atleta": "El centro del campo juega muy bien en el equipo Temp, que sigue con el balón en todas partes y sirve con precisión a los atacantes. Temp continúa atacando. En el minuto 13, Markarov hace un pase a la banda izquierda Amirdzhanov esquiva a la defensa y pasa el balón a un Sarkisov libre, que lo envía desviado de la portería.

En el minuto 17, Usov le quita brillantemente el balón a Amirdzhanov. En el minuto 23, Sarkisov vuelve a perder la oportunidad de abrir una cuenta. La presión de 'Tempo' no flaquea, pero todos los golpes del ataque no llegan a la portería.

En el minuto 28, Stepanyan recibe el balón de Belyaev y dispara fuera de la portería. En el minuto 31, Amirdzhanov no usó la posición peligrosa en las puertas de Traktor, quien envió el balón por encima de la puerta.

El enérgico juego de la gente de Bakú está dando los primeros frutos. En el minuto 37, Sarkisov pasa con éxito por el borde y pasa el balón al centro. Belyaev, que llegó corriendo entre los tormentosos aplausos del público, marca el primer gol para los invitados.

... Después del descanso, el equipo de Bakú inmediatamente transfirió el juego al lado del equipo de Stalingrado. Amirdzhanov tiene el balón. Rápidamente lo mueve al borde derecho. La confusión de la defensa de los invitados le da a Belyaev la oportunidad de avanzar y marcar el segundo gol con un golpe certero en la esquina izquierda de la portería.

... Después de una colisión fallida, Stepanyan abandona el campo y es reemplazado por Khanaferyan. En el minuto 14 a las puertas de Stalingrado, una situación peligrosa. Amirjanov, habiendo superado la defensa de los invitados con el balón, se queda solo con el portero Usov, que salió corriendo de la portería, pero, al emocionarse, supera la portería vacía.

En el futuro, a pesar de las acciones activas en el ataque de los Stalingraders, el juego confiable de la defensa de Bakú y su portero Makagonov permitieron llevar el juego a la victoria. El juego terminó con una victoria convincente de "Temp" con una puntuación de 2:0. Desafortunadamente, el equipo de Bakú perdió puntos en partidos con extraños obvios. En el juego con el equipo de Moscú "Wings of the Soviets", el equipo de Bakú lideró con una puntuación de 2:0, no convirtió el lanzamiento de 11 metros y empató - 2:2. En Leningrado, en el juego con el "Spartak" local, el equipo de Bakú nuevamente tuvo una gran ventaja, pero una vez más no usaron los 11 metros (Kuznetsov) y, como resultado, nuevamente empataron: 0:0. "Atleta" escribió: ". Si Makagonov jugó con la suficiente precisión, entonces esto no se puede decir de los defensores de Mikaelyan y Kuznetsov. Hicieron un excelente trabajo con el ataque del enemigo, pero cuando pasaron el balón pecaron con fuertes golpes, sin una dirección específica... Orlov en el lugar del mediocampista izquierdo estuvo impecable "creemos que es un centrocampista, no un atacante. No está claro por qué un centrocampista tan fuerte como Petrosyan juega como un tercer defensa? Con sus dotes naturales, podría hacer mucho más con la elección correcta del lugar. Jugó satisfactoriamente Agadzhanyan: Con respecto al ataque en este juego, es difícil notar a alguien excepto Amirdzhanov y Markarov, quienes jugaron concienzudamente. Stepanyan fue inexacto. Belyaev y Agayev jugaron mediocre y sin tácticas especiales Sarkisyan también era débil.

Este juego convenció de que Amirdzhanov juega más en el borde que en el interior. En este encuentro, el 'Temporal' volvió a fallar al utilizar un penalti. Debido a la incapacidad de golpear la pelota, perdieron muchos puntos en el campeonato. Es necesario en un futuro próximo señalar a uno de los jugadores que ha desarrollado suficientemente este tiro.

La imprevisibilidad de los residentes de Bakú se manifestó claramente en los tres juegos de "Tempo" en Moscú. Si dos empates con un puntaje de 2: 2 con "Stalinets" y especialmente con "Dynamo" se pueden atribuir al activo del equipo, entonces la derrota del notorio forastero del "Burevestnik" de Moscú con un puntaje de 0: 1 solo puede llamarse una sensación.

Sobre el próximo juego de los residentes de Bakú con el "Zenith" de Leningrado, una conversación especial. El partido tuvo lugar el 23 de junio en el Estadio Leningrado Lenin en la isla Petrovsky. El juego estuvo precedido por un mitin dedicado a las elecciones al Soviet Supremo de la RSFSR y actuaciones gimnásticas de estudiantes del Instituto de Cultura Física Lesgaft y la Facultad de Educación Física.

En el programa del partido sobre Tempe se escribió lo siguiente: "La lucha por el campeonato de fútbol de 1937 en el grupo B fue interesante y obstinada durante todo el calendario. Y en esta "batalla" de equipos que no son inferiores en clase a los equipos de grupo A ", el primer violín fue tocado por el "Temp" de Bakú.

El nombre del equipo de Bakú, debo decir, corresponde a su juego. La presión frenética con la que Temp cae sobre sus oponentes es familiar para nuestro Spartak, nuestros Stalinets y el eterno rival del equipo de Bakú: Rostov Dynamo y Moscow Torpedo. Ninguno de ellos pudo resistir el embate de los temperamentales sureños, todos estos equipos salieron derrotados del campo.

La posición de los oponentes de hoy de "Zenith" no es tan mala: 8 puntos de 8 juegos. Es cierto que debe tenerse en cuenta que "Tempo" se reproduce de manera desigual. Las derrotas ante el "Burevestnik" de Moscú y en casa ante el "Dynamo" de Rostov retrasaron significativamente el avance de "Temp" en la tabla de puntos del campeonato de la URSS. En el futuro, nuestros invitados lograron un gran éxito en el partido con el campeón del país del año pasado: el "Dynamo" de Moscú (2:2), pero después de eso apenas empataron con el mismo resultado con el equipo obviamente más débil "Stalinets" de Moscú. .

La inconsistencia en el juego es muy típica de los residentes de Bakú esta temporada. Sin embargo, de su encuentro con "Zenith", cuya rapidez no es inferior a la asertividad de "Tempo", aún esperamos una pelea tensa y emocionante".

El ambiente festivo se trasladó a los jugadores de Tempe, que mostraron un excelente juego, venciendo a Zenit con marcador de 1:0. Pero los residentes de Bakú no se regocijaron por mucho tiempo. Los residentes de Leningrado, citando un arbitraje deficiente, protestaron por el resultado de la reunión. Los funcionarios del fútbol en Moscú aceptaron la protesta. Los equipos iban a tener una repetición, pero los bakuvianos ofendidos no se presentaron y se les contó una derrota. El prejuicio contra los sureños era evidente. En los campeonatos de la URSS, se presentaron muchas protestas, pero solo unas pocas quedaron satisfechas.

Como suele ocurrir antes del inicio de la nueva temporada, en 1938 los funcionarios se dispusieron a castigar resueltamente a los infractores y maleducados con todo el peso de la ley, hasta la pena de prisión (en el apartado 17 del Reglamento del sorteo, se establecía como siguiente: "En el caso de un juego grosero y malicioso, se les considera penalmente responsables"). Por supuesto, no iban a plantar a nadie, aunque había muchas razones para ello. Aquí hay un ejemplo. Después del partido "Burevestnik" - "Stakhanovets", los jugadores del equipo de Moscú vencieron al capitán de "Stakhanovets" Bikezin justo en el campo. Los oficiales se limitaron a descalificar a dos peleadores hasta el final de la temporada. Debido a la confusión en la economía del fútbol, los jugadores expulsados del campo aparecieron en el campo en el siguiente partido como si nada hubiera pasado. Así fue con Leningrader Fedorov, Kievan Kalach, Moscovita Ponomarev ...

Los espectadores de algunas ciudades también mostraron una excesiva agresividad. Aquí, los estadios en Kharkov, Lokomotiv en Moscú, el estadio de Rostov que lleva el nombre de Stalin, donde los espectadores arrojaron piedras a los jugadores del Torpedo de Moscú, lograron "distinguirse". No fueron casos aislados, y los funcionarios del fútbol no se atrevieron a descalificar al menos un estadio.

Estaba escrito en blanco y negro en el reglamento del sorteo que los equipos que ocuparon los dos últimos lugares abandonan el grupo "A". La mayoría de los equipos no reclamaron el título de campeón de la Unión. Su tarea principal era no caer por debajo del puesto 24 de ahorro. Pero después de que el campeonato "pasó por encima del ecuador", los funcionarios del fútbol decidieron que no dos equipos, sino 14 (!), abandonarían el grupo "A". ¡Pero lo anunciaron solo a mediados de julio, cuando muchos equipos ya habían jugado más de la mitad de todos los partidos!

Ahora vamos a pensar en ello. ¿Tenía “Tempo” en un ambiente de caos futbolístico como éste alguna posibilidad de quedarse en el grupo “A”? Creo que no me equivocaré si digo - ninguno.

Incluso dos puntos perdidos en el partido con el Zenit le permitirían a Tempo subir cuatro pasos más en la clasificación final y tomar el puesto 15, y así - 19 y - adiós, la élite del fútbol soviético.

Pero los "milagros" organizados por el Comité de toda la Unión no se detuvieron allí. Al comienzo de la temporada de 1939, uno de los 14 hombres ahogados, el Leningrad Electric, fue "revivido", y después de dos rondas del nuevo campeonato, otro equipo de Leningrado, los Stalinets, recibió el estatus de "retornador". . El cronista del fútbol soviético Aksel Vartanyan escribió muy bien sobre esto: "¿Quién puede contar cuántas veces se violaron las reglas escritas en el Reglamento? Si al mismo tiempo logras contar todos los récords establecidos en 1938, estarías muy agradecido . ! - como en 1938".

Si la conversación fue sobre récords, entonces no se puede dejar de mencionar un set más en este campeonato por parte del Tbilisi Lokomotiv. En 25 partidos, el equipo ejecutó 21 penales, es decir, en casi todos los partidos, ¡un penalti de 11 metros! Impresionante récord, ¿no?

Recordando el campeonato del año 38, es imposible no mencionar a los jueces armenios, sobre el claro arbitraje del cual el mismo Aksel Vartanyan escribió de manera interesante: "Los jugadores de torpedos terminaron el partido con la "Locomotora" de Tbilisi sin tres jugadores. El " el coautor" de este récord fue Paruyr Parsadanov de Bakú, el único árbitro soviético que se atrevió a eliminar a tres jugadores de un equipo (además, dos ya en la primera mitad), ¡que también era el dueño del campo! ¡Así de intrépidos son nuestros los árbitros eran".

“Las emociones estaban desbordadas (se trata del partido Dynamo (Tbilisi) - Metallurg (Moscú). - A.G.) el árbitro Ashot Arakelov se vio obligado a sacar a un jugador de cada equipo del campo y señalar tres penales. A mediados de la segunda mitad , los moscovitas ganaban 2: 0. Pero el delantero de Tbilisi, Mikhail Berdzenishvili, decidió no someter al equipo Spartak a nuevas pruebas (el caso es que si los moscovitas ganaron en este encuentro, anotaron la misma cantidad de puntos con su compatriotas de " Spartak", y habría habido una repetición por el título de campeón de la URSS. - A.G.). Primero, convirtió claramente dos penales, y luego, sin duda, marcó el tercer gol, privando a Metallurg de cualquier esperanza Moscovitas desesperados protestaron el partido, acusando a Arakelov de todos los pecados graves.El 6 de noviembre, Spartak se convirtió en el campeón por segunda vez.Pero se enteró unos días después, cuando la protesta de Metallurg fue rechazada.

"El 22 de mayo, en Tbilisi, el Lokomotiv local recibió a Wings of the Soviets. Los moscovitas lograron una ventaja significativa y se adelantaron 3-0 un cuarto de hora antes del final. Pero los anfitriones anotaron un gol, luego otro. Aún quedaba cinco minutos para el juego y, habiendo sentido que era posible salvar el juego, todos se apiñaron en las puertas de "Wings". Lucharon lo mejor que pudieron y mantuvieron el marcador ganador. Pero el árbitro de Ereván Mirangulyan no dio un silbato Minuto 90, minuto 91, 92, 93... Estaba claro que el partido seguiría hasta el gol, pero aún no hubo gol. inmediatamente otorgó un penalti. 3:3. Los moscovitas protestaron por la reunión. El árbitro fue suspendido hasta el final de la temporada, la protesta quedó satisfecha, pero el asunto nunca llegó a una repetición".

Finalmente, llegó el turno de la historia sobre la Copa de la URSS de 1938.

En la final de 1/32, el oponente de "Tempo" fue elegido por sorteo, el equipo de Stalingrado "Tractor", que acababa de ser derrotado en el campeonato. Los Volzhan, recordando la fuerza del pueblo de Bakú, se negaron a luchar. Pero los residentes de Bakú no lograron evitar reunirse con los estalingradistas, ya que en 1/16 ahora se enfrentaron a los rivales "Dynamo" de la ciudad del "padre de los pueblos". El tiempo principal y adicional de este partido, que tuvo lugar en Stalingrado, terminó en empate: 0:0. Al día siguiente, el partido continuó y, sin embargo, el equipo de Bakú demostró que no en vano jugó en el Grupo A. "Temp" ganó con un marcador de 1:0 y llegó a los 1/8 de final de la Copa, donde los esperaba el equipo más fuerte de la Unión, el campeón y ganador de la Copa del país, el "Spartak" de Moscú. Los recuerdos de este partido los dejó el famoso delantero de "Tempa" Artashes Minasovich Amirdzhanov: "Fue un partido legendario de los octavos de final de la Copa de la URSS en 1938. El" Spartak "de Moscú es el campeón del país, ubicado en el cenit de la gloria y jugando en casa, no pudo hacer nada con nosotros. En el camino de los famosos delanteros del Spartak Glazkov, Stepanov, Semenov, Sokolov, nuestro portero Valentin Makagonov se paró como un muro impenetrable. Pavel Reich, Georgy Korotkov, Artem Markarov , en una palabra, todo el equipo jugó excelentemente. Después del descanso, nuestro defensor Fedor Nifontov fue retirado del campo y nos quedamos con diez hombres, el tiempo reglamentario terminó en empate - 0: 0. Y solo en el segundo En la mitad de la prórroga el Spartak logró marcar el gol de la victoria.

"Tempo" hizo honor a su nombre. Este es un equipo rápido y técnico que opuso una resistencia digna al campeón ", escribió uno de los diarios de la capital. Por un excelente juego en la Copa de la URSS, el Comité Central del Sindicato de Trabajadores de la Construcción premió a los jugadores de Tempa, pero el mejor regalo para ellos fue una cálida bienvenida por parte de los fanáticos en su ciudad natal.

CAPÍTULO 6

1939 -1940 "Temp" ("Constructor del Sur")

1941-1945 Dinamo (Bakú)

1942 - Nace Eduard Markarov

1943 - Artem Markarov recibió el título de "Maestro de Deportes de la URSS"

 

El polifacético y virtuoso jugador Artem Agalarovich Markarov dejó una profunda huella en nuestro fútbol.

                                                                                                georgy poghosyan

El tiempo colorea los recuerdos del pasado en algunos de sus propios tonos, pero incluso ahora no puedo olvidar la alegría tranquila que trajo el juego de Artem Markarov.

                  Alejandro Alexandrov

Artem Markarov es un delantero inusualmente dotado, una persona tranquila y lacónica en la vida.

                                                                                         Alejandro Kiknadze

 

La lucha por la Copa de la URSS en 1939 comenzó en Kiev, donde en 1/32 de final logró derrotar al Lokomotiv local. El primer día, debido al inicio de la oscuridad, el partido no se jugó, y al día siguiente, el equipo de Bakú llevó el juego a la victoria -1:0.

En 1/16, "Temp" derrotó a sus compatriotas de "Locomotive" con una puntuación de 7:0.

En 1/8, los jugadores de Bakú jugaron en Kharkov con el Dynamo local. El tiempo principal del partido terminó en empate - 1:1, y la aparición de la oscuridad no permitió jugar en la prórroga (no había iluminación en los estadios en ese momento). Al día siguiente, como en Kyiv, el equipo de Bakú no perdió su oportunidad, venciendo al equipo de Kharkiv con un marcador de 2:1.

En los cuartos de final, "Tempu" tuvo un oponente más débil: Tashkent "Dynamo". El partido se jugó en un campo neutral en Moscú. Habiéndose relajado, el pueblo de Bakú sufrió una humillante derrota (1:2). Su vieja enfermedad, la imprevisibilidad, les había pasado factura. Es una pena, porque en caso de una victoria, "Temp" habría jugado en las semifinales con los "Stalinets" de Leningrado más de una vez derrotados, y luego un nuevo duelo con el "Spartak" de Moscú, pero en la final. .

El regreso de "Tempo" al grupo "B" no fue recordado por nada notable, con la excepción, quizás, del primer encuentro en el campeonato de la URSS con el "Spartak" de Ereván, cuyos ataques fueron liderados por el ex residente de Bakú. Hayk Andriasyan, que se había transferido de la "Locomotora" de Moscú. Este juego de equipos fraternos (en los años 30 eran tales) se llevó a cabo en Bakú el 18 de octubre en el estadio Dynamo y terminó con la victoria de los residentes de Bakú: 2:0. Markarov abrió el marcador en el partido, y en la segunda mitad Belyaev consolidó el éxito del equipo.

Me gustaría escribir sobre un partido, o más bien, un gol. Mi abuelo, Khazizyan Stepan Kirillovich, un gran conocedor del fútbol, me contó hace muchos años cómo en el partido por el campeonato de la URSS de 1939 entre Tempo y Stalinets de Moscú, Artem Markarov anotó un gol, rodeando a la mitad del equipo contrario. Encontré confirmación de esto más tarde en los viejos archivos de los periódicos de Bakú. Tales "trucos" que Artem Markarov hacía a menudo. Alexander Kiknadze, el primer corresponsal de Soviet Sport en Bakú, recordó repetidamente a uno de ellos: “Una vez en un partido con el Leningrad Electric, fue, si mi memoria no me falla, el 5 de mayo de 1940, Markarov rodeó a tres defensores y al portero. y detuvo el balón en la línea de gol. Becky y el portero estaban entumecidos, y Markarov estaba esperando, con el pie en el balón, los brazos a los costados. Y solo entonces (cuando el portero intentó arrastrarse hacia él como una serpiente), como si de repente recordara algo, envió un golpe ligero a la red.

En el campeonato de la Unión de 1940, "Temp" cambió de signo y pasó a ser conocido como "Constructor del Sur". Desde el cambio de nombre, el juego del equipo no ha cambiado. El equipo de Bakú sostuvo el campeonato con confianza y obtuvo el tercer lugar en la clase "B". Pero el camino hacia el grupo "A" se ordenó a los residentes de Bakú. En lugar de ellos, por alguna razón, se entregaron "tarjetas de invitación" a los equipos de Kharkov, Odessa y Minsk, que ocuparon los lugares del 4 al 6 en la clasificación. Así es como los corresponsales de los periódicos de Bakú revisaron los últimos partidos del campeonato: "En el encuentro entre Stroitel y Dynamo Minsk, el comienzo del juego no fue un buen augurio para Bakú. Durante 15-20 minutos, la iniciativa en el juego estuvo en El lado de Minsk, que marcó un solo gol al final de la primera parte, Markarov logró igualar el marcador y pasó a las manos del portero.

30 segundos antes del final del juego, sigue el avance de Orlov, un servicio al arco, el portero golpea la pelota, pero Stepanyan, que llegó a tiempo, hace el marcador 2: 1 a favor del "Constructor".

Cabe señalar el juego brusco e ilegal del equipo Dynamo (agarrar la ropa, empujar por la espalda, etc.) y el feo comportamiento gamberro de varios jugadores hacia el árbitro (insultos, escupir en su dirección). El 80-90 por ciento de los tiros libres se dieron hacia el equipo Dynamo, mal juzgados por Terekhov (Moscú).

La reunión con el equipo de Burevestnik (Moscú) prometía ser interesante. Un gran número de espectadores acudieron a ver el partido, pero los primeros minutos de juego les defraudaron.

El aficionado de Bakú no ha visto algo así desde hace varios años. El campo parecía una arena donde los moscovitas "cazaban" a los jugadores del "Constructor", quienes, incapaces de soportarlo, comenzaban a responder de vez en cuando lo mismo. El árbitro Skolznev no pudo detener las acciones bruscas a tiempo, lo que claramente animó al juego a continuar con el mismo espíritu. Como resultado, todo terminó en empate - 1:1.

El último encuentro con el "Torpedo" (Gorky) decidió si el equipo de Bakú disputaría el segundo lugar del grupo en el próximo partido o se lo daría al "Spartak". El estadio está repleto como siempre. ¿Quién arbitrará este partido? Una pregunta que interesó a todos los espectadores. El juego comenzó. Los espectadores, que se habían "agotado" en el partido anterior, siguieron con celo el juego y las acciones del árbitro Balashov (Moscú).

Los jugadores de Bakú juegan con asertividad y muy a menudo van a las puertas del equipo de Gorki, creando ocasiones peligrosas. Una combinación es seguida por otra. Y ahora Amirdzhanov cede el balón a Markarov, el de Belyaev, que manda el balón al ángulo de la red, frente al saque de la portería.

En el segundo tiempo, desde el primer momento, la preponderancia estuvo del lado del equipo Torpedo. La pelota a menudo se queda en la mitad del "Constructor", pero los avances individuales del equipo de Bakú son muy peligrosos. En uno de estos avances, Amirdzhanov se quedó solo con el portero, pero un defensor lo derribó y el árbitro señaló una patada de 11 metros, que Belyaev claramente golpea.

En el futuro, "Torpedo" pasa todo el juego en la mitad del equipo de Bakú, pero no se dan cuenta de la ventaja. El árbitro arregla la victoria de "Builder" 2:0".

En la Copa de la URSS, el lote eligió a Moscú Burevestnik (1/8 de final) como rivales para el equipo de Bakú, pero debido al prolongado campeonato nacional, no quedó tiempo para los juegos de copa y no se jugó ni un solo partido.

Este año, la vida de soltero de Artem Markarov llegó a su fin. Conoció a su futura esposa en una piscina, donde venía a entrenar Berta Fradkina, estudiante del Instituto Industrial y candidata al equipo de natación de Bakú. El culto a los pilotos, futbolistas y artistas en el país de los soviéticos del período anterior a la guerra fue generalmente aceptado. El amor y el respeto por ellos en esos años podría compararse, quizás, solo con el amor por los astronautas en los años 60. Por otro lado, casarse con la hija de Grigory Fradkin, un conocido ingeniero de la industria petrolera en Bakú, significaba hacer una buena pareja.

La pareja vivió junta durante veinticuatro felices años. Un gran amor dio a luz a dos niños maravillosos que glorificaron el nombre de los Markarov mucho más allá de las fronteras de su ciudad natal.

El 20 de junio de 1942, apareció el primogénito en la familia: la futura estrella del fútbol Eduard Markarov. Tres años más tarde nacería un segundo hijo, pero el destino se complació en disponer lo contrario.

Edik, de tres años, desarrolló crup como resultado de un fuerte resfriado. El niño comenzó a ahogarse. La situación era crítica, se requería una intervención quirúrgica: traqueotomía. De repente, un gato apareció en la sala donde estaban Edik y su madre. De alegría y sorpresa, el niño exclamó: "¡Ah, madre, gatito!" - Se subió a la cama. A partir del estrés positivo, la respiración se volvió libre, la grupa desapareció. Pero incluso en los viejos tiempos se decía que la felicidad y la infelicidad iban en el mismo corredor. De alegría repentina, Berta Grigorievna perdió el conocimiento y, como resultado de la caída, se produjo un aborto espontáneo. En los primeros minutos, Artem Agalarovich no sabía si alegrarse por la salvación de Edik o lamentarse por lo sucedido. “Si no conoces la tristeza, no conocerás la alegría”, dice el proverbio. La vida pasó factura y la familia comenzó a creer que Dios mismo había ordenado su destino.

La felicidad total llegó a la familia después del nacimiento de una niña, la futura estrella del voleibol soviético Irina Markarova. La familia Markarov era famosa por su solidaridad, su loco amor mutuo. Y ahora, cuando los padres ya no están vivos, y la hermana y el hermano viven en diferentes estados, este amor mutuo no se ha debilitado.

Pero volvamos al fútbol. La temporada de 1940 fue la última para el ilustre equipo, que tenía admiradores en todos los rincones de la Unión. "Temp" ("Builder") se disolvió en relación con la liquidación del DSO "Builder of the South". La mayoría de los jugadores del equipo se trasladaron al Dynamo. Regresó de Ereván a su club natal y Hayk Andriasyan. Por primera vez, Artem Markarov y Hayk Andriasyan aparecieron en el campo de fútbol como socios. Mirando los periódicos de Bakú de los años anteriores a la guerra, encontré varias informaciones sobre la preparación para la temporada del Baku Dynamo. Aquí hay uno de ellos, sobre un partido amistoso entre Dynamo y Neftchik, que tuvo lugar el 4 de abril de 1941 en el estadio Dynamo lleno de espectadores: "Los primeros 20 minutos del juego, el balón está alternativamente en ambas puertas. y Agayeva crea Momentos tensos. En la mitad de la primera parte, Andriasyan del Dynamo abre el marcador". Dynamo ganó este juego con una puntuación de 5:3. Uno de los goles contra los trabajadores petroleros lo marcó Agaev con la ayuda de Markarov, y el gol final con un marcador de 4:3 lo marcó Patsevich desde el punto de penalti.

El 22 de junio de 1941, iba a tener lugar en Bakú un partido entre el Dínamo y el "Torpedo" de Moscú. Pero esta reunión no tuvo lugar: el mismo día, muchos jugadores de fútbol fueron al frente: la Alemania nazi atacó a la Unión Soviética. Los compañeros de equipo Markarova-Stepanyan y Agaev dieron sus vidas en las batallas por la Patria.

En 1942 se reanudó la vida futbolística (aunque la guerra aún continuaba) en la ciudad. Debido a la afiliación departamental (MVD), la mayoría de los jugadores del Dynamo permanecieron en la ciudad y realizaron trabajos de retaguardia. Los equipos de Ordzhonikidze, Nalchik, Grozny, Leningrad comenzaron a venir a Bakú para partidos amistosos ...

Los aficionados al fútbol experimentados en Ereván recuerdan bien la llegada del equipo de Bakú en 1942, en el que vieron a Markarov, Amirjanov, Andriasyan, Kakosyan... Ese encuentro, a pesar de la impresionante alineación de los residentes de Bakú, lo ganó el equipo de Ereván con una puntuación de 1:0. Durante los años de la guerra, los futbolistas armenios y de Bakú peleaban más de una vez en los campos de fútbol bajo las banderas de las selecciones nacionales de las repúblicas (los Juegos Transcaucásicos se celebraron en 1943 en Ereván) y clubes.

En 1943, se celebró en Bakú el primer partido de fútbol de los años de la guerra: "Spartak" - "Dynamo". Antes del juego, surgió la pregunta: ¿cómo dotar de personal a los equipos? Después de todo, la mayoría de los jugadores al frente.

Los espartaquistas se encontraron en una posición particularmente difícil. Tuvieron que montar un equipo juvenil. Por supuesto, el equipo de Markarov y Patsevich ganó el juego, pero el portero del Spartak de 19 años Vladimir Karmaev, el portero del Spartak de 19 años, fue reconocido como el héroe del partido.

Observo que a este juego asistió el Presidente del Comité de Cultura Física y Deportes de la URSS A. Snegov.

En 1943, por sus exitosas actuaciones a largo plazo en las competiciones de toda la Unión, Artem Markarov, Artashes Amirjanov y Viktor Patsevich fueron los primeros jugadores de fútbol de Bakú en recibir el título honorífico de "Maestro de Deportes de la URSS".

En 1944, el territorio de la Unión Soviética fue limpiado de la "plaga marrón". Se decidió realizar competiciones de toda la Unión para la Copa de la URSS. Preparándose para estas competencias, los residentes de Bakú realizaron varios juegos de control. Uno de ellos en Ereván con compañeros locales acabó en empate sin goles. En la final de 1/16, Bakú "Dynamo" se reunió con sus compañeros de equipo de Rostov, quienes esta vez jugaron bajo la bandera de Taganrog "Zenith". El juego se llevó a cabo en Rostov y terminó con una victoria convincente para el equipo de Bakú: 5:1. El siguiente rival del equipo de Bakú fue el Dynamo Tbilisi. Los atletas georgianos, que habían perdido un partido amistoso ante el equipo de Bakú poco antes, llegaron en un equipo de combate liderado por Paichadze y Dzhedzhelava. Se dijo que los invitados estaban tan seguros de su victoria que compraron boletos de tren a Leningrado con anticipación (ya se conocía al futuro oponente). Pero los boletos tuvieron que ser devueltos. Ese día, 6 de agosto, el estadio del Dynamo no pudo acomodar a todos. Baku Dynamo en ese partido de copa mostró alta técnica, velocidad y, lo que es más importante, la voluntad de ganar. Artem Markarov, Pyotr Klintsov, Artashes Amirdzhanov, Viktor Patsevich y Fyodor Vorobyov jugaron magníficamente.

El partido se llevó a cabo en una lucha excepcionalmente interesante y aguda. En la primera mitad del partido, Amirjanov hizo partir a los invitados desde el centro con un brillante disparo desde 25 metros. Poco después del descanso, el joven delantero del equipo de Bakú, Korolyov, dobló el resultado por sugerencia de Markarov. Los tiflises respondieron con una veloz contraofensiva, pero pudieron "mojar" el marcador a pocos minutos del final. Los residentes de Bakú obtuvieron una merecida victoria con una puntuación de 2:1.

El partido de cuartos de final en el "norte de Palmira" terminó con la victoria del futuro propietario de la Copa de la URSS - "Zenith" con una puntuación de - 1:0.

El inicio del primer campeonato de la URSS de la posguerra en el segundo grupo, donde se suponía que jugaría el Dynamo Baku, estaba programado para el 31 de mayo. Antes de eso, los residentes de Bakú celebraron varios partidos tentativos, uno de ellos fue presenciado por el corresponsal del periódico de Bakú E. Khachiyan: "Por invitación del Comité de Cultura Física y Deportes, llegó el equipo de la Casa del Ejército Rojo de Tbilisi. en Bakú, que tiene victorias sobre los equipos más fuertes del país: Tbilisi Dynamo", Stalingrad "Tractor" y otros.

A las 6:15 pm del 14 de mayo, los futbolistas de Tbilisi ingresan al campo de fútbol, seguidos por los futbolistas de la Orden Deportiva de Lenin de la Sociedad Dynamo (Bakú). El juego comenzó a un ritmo excepcionalmente rápido. En el minuto cinco, el centrocampista derecho Falyan (Bakú) pasa el balón al extremo izquierdo Kuznetsov con un certero golpe. Seguido de un disparo a la portería contraria. El portero de Tbilisi V.Ikonnikov (ex Bakuvian. - A.G.) no pudo retener el balón.

Los invitados comienzan el juego desde el centro. Crean varios momentos peligrosos en las puertas de Bakú. La situación la salvan Devlyashev, Petrosyan, Klintsov, Patsevich. Pero aquí está el balón de Markarov (Bakú). Rodea maravillosamente a tres jugadores del equipo de Tbilisi uno tras otro y le pasa el balón a Korolev, que corre desde la izquierda, quien inmediatamente marca el segundo gol.

Antes de que cesaran los aplausos, Vorobyov marcó el tercer gol ante los invitados. Pronto, los tiflisios también logran anotar un balón de regreso en las puertas de Bakú.

En la segunda mitad, Viktor Patsevich conecta la patada de 11 metros. El golpe fue hecho con fuerza y precisión excepcionales. El intento del portero de tomar el balón no tuvo éxito. El marcador es 4:1 a favor de los residentes de Bakú.

El proceso posterior del juego, que es muy interesante, no cambió el resultado.

El encuentro fue excepcionalmente claro por parte del juez de la categoría All-Union Camarada. A. Arakelov".

Arakelov Ashot Dzhangirovich - Entrenador de Honor de la URSS, juez de la categoría de toda la Unión, titular de la Insignia Judicial Honoraria. Durante muchos años trabajó como secretario ejecutivo y entrenador en jefe de la Federación de Fútbol de Armenia, fue el jefe del equipo Ararat. Durante más de 10 años fue miembro del Consejo de la Federación de Fútbol de la URSS (1959-70) Ashot Dzhangirovich jugó un papel importante en el desarrollo del fútbol de masas en Bakú y Armenia, hizo mucho por la formación de árbitros. en las repúblicas de Transcaucasia.

En el campeonato de 1945 de Bakú, el "Dinamo" no se mostró de ninguna manera. En la mesa final, los residentes de Bakú ocuparon el puesto 14. El mejor club de Bakú nunca cayó tan bajo en los campeonatos de la URSS.

El equipo de Bakú comenzó en el campeonato en Ereván el 3 de mayo. Desde los primeros minutos del encuentro, la iniciativa la tomó el equipo local, que derribó grandes fuerzas sobre las puertas de los invitados. Pero la defensa del pueblo de Bakú actuó con claridad y sus contraataques fueron peligrosos. En uno de estos ataques, aprovechando un error del defensa del Ereván Ashot Khachatryan, Artem Markarov abrió el marcador del partido. Pero a los pocos minutos, los yerevaneses igualaron el marcador. Lo hizo el capitán de los anfitriones Hayk Andriasyan (regresó de nuevo a Ereván en 1943) con un magnífico disparo de larga distancia desde 30 metros. En el futuro, a pesar de todos los esfuerzos de los oponentes, el marcador no cambió: 1:1.

Al resumir los resultados del campeonato, Alexander Kiknadze escribió: "Los jugadores de Dynamo Baku comenzaron los juegos en el campeonato de la URSS en el segundo grupo con una serie de empates. Después de regresar a Bakú, ganó tres partidos seguidos.

La primera mitad del partido "Wings of the Soviets" (Molotov) - "Dynamo" (Baku), celebrada el 5 de septiembre, se llevó a cabo con una ventaja innegable del equipo de Bakú. A menudo atacaban las puertas de los invitados, pero la enfermedad de larga data de los delanteros, la incapacidad de navegar rápidamente por el área de penal del oponente y marcar un gol, durante mucho tiempo no permitió abrir una cuenta. Y esto lo pudo hacer en el minuto siete el lateral derecho Ghazaryan, en el minuto 10 Korolev y dos veces Abrahamyan. En el medio de la primera mitad, el árbitro Koltunov (Leningrado) asigna un tiro de 11 metros a la portería de "Wings of the Soviets". Las penalizaciones en el equipo de Bakú siempre son implementadas con éxito por el maestro de deportes Patsevich. Pero unos minutos antes de eso, fue derribado y reemplazado por Smirnov. Fallan se acerca al balón. Golpea fuerte e irresistiblemente, en la esquina de la portería. Marca 1:0 a favor del Dynamo.

Por un tiempo, la iniciativa pasa a los invitados. Atacan principalmente con la banda derecha. Sus ataques están más pensados y dan mucha ansiedad a los jugadores de la defensa de Bakú. Golpeado fuertemente por Mikhailov ("Wings of the Soviets"), el portero Devlyashev perfectamente llevó el balón a la esquina superior de la portería.

En la segunda mitad, el panorama cambia. Los huéspedes están haciendo todo lo posible para recuperarse. Un ataque es reemplazado por otro, pero no llegan a la meta. Las líneas defensivas del equipo de Bakú, y especialmente Petrosyan, Klintsov y Falyan, se defienden con éxito de estos ataques, Devlyashev también juega bien. En uno de los momentos peligrosos, Devlyashev se arrojó audazmente sobre la pelota y se lesionó. El lugar en la puerta lo ocupa Makagonov.

Cuando quedaban 4 minutos para el final del partido, el equipo de Bakú logró jugar con éxito una combinación y acercar el balón a la portería contraria. Pero este desborde (en la segunda mitad, el Dinamo defendió casi todo el tiempo) terminó en vano. Korolev, dejado cara a cara con el portero, logró rematar. Con un marcador de 1:0, este tenso partido terminó. La victoria del Dynamo se dio con mucha dificultad. En el marcador 1:0, los culpables son los atacantes (de los que se destacó Markarov con un juego reflexivo y pases precisos de balón), quienes no aprovecharon muchas oportunidades para aumentar el marcador en este partido.

El equipo complacido con una sola voluntad decidida de ganar. Y los jugadores del Dynamo no podían presumir de esto antes".

En la Copa de la URSS, en los 1/16 de final, el equipo de Bakú recibió el "Zenith" de Sverdlovsk en casa. Este juego fue recordado por muchos como una especie de actuación benéfica de Artem Markarov, quien marcó un gol y mostró un juego virtuoso. Para evitar acusaciones de glorificar a Artem Markarov, recurro a notas secas de periódicos: "Las duras reglas de la Copa de Fútbol de la URSS dieron gran interés al partido del equipo Dynamo Baku con el Sverdlovsk Zenit. La primera mitad del juego no dio un resultado Sin embargo, durante los siguientes 45 minutos, el equipo de Bakú anotó dos goles contra los invitados, sin dejar entrar ni uno solo. El primer gol fue anotado por S. Smirnov, el segundo por A. Markarov.

El partido fue muy tenso. De los residentes de Bakú, los héroes del juego fueron el portero V. Devlyashev, el defensor S. Petro-syan y el delantero A. Markarov. Devlyashev, como en el partido anterior, sacó dos balones muy peligrosos para el Dynamo. Petrosyan hizo un excelente trabajo como defensa. Sus pases de balón siempre son certeros, no estaría de más aprender de él los atacantes Korolev y Ghazaryan.

Un balón de rara belleza lo anotó Markarov contra el Zenit en el último minuto.

Algunos fanáticos del fútbol recuerdan el partido por el campeonato de la URSS en 1939 entre los equipos de Moscú "Stalints" y Bakú "Temp". En este encuentro, Markarov anotó un gol, rodeando a tres defensores y acercándose al portero por 3-4 metros. Más o menos lo mismo sucedió en el partido de informes. Y esta vez Markarov rodeó a varios jugadores del Zenit y dobló el marcador con un fuerte golpe. Unos segundos después, el árbitro pitó el final. El público aplaudió la actuación virtuosa de Markarov durante mucho tiempo".

El partido de octavos de final con Alma-Ata "Dynamo" se llevó a cabo en Krasnodar. El equipo de Bakú perdió 1:2 ante un equipo del que ni siquiera habían oído hablar. La tradición de perder ante oponentes débiles continuó.

Durante muchos años, el Dynamo ha sido el buque insignia de Bakú y, por tanto, del fútbol republicano. Dynamo marcó la pauta no solo en el fútbol, sino en toda la vida deportiva de la ciudad. Ninguna otra sociedad en esos años tenía una base tan deportiva como Dynamo. En el centro de la ciudad había un estadio, juegos infantiles y el edificio de la propia sociedad. La vida deportiva aquí no se extinguió ni siquiera en las horas de la noche. Incluso durante el entrenamiento, una gran cantidad de aficionados se reunieron en las gradas del estadio. Los admiradores de la técnica de filigrana de Markarov y los golpes de cañón de Patsevich y Falyan acudieron al entrenamiento de su equipo favorito de toda la ciudad. Durante mucho tiempo, se hicieron leyendas sobre Patsevich, que hablaban de su golpe "mortal". En cuanto al futuro entrenador de honor de la URSS, Artem Falyan, fue apodado "Cañón" por su golpe superpoderoso.

Este trío de maravillosos jugadores de fútbol a principios de 1946 encabezó el comité de examen para la admisión a las filas de los jóvenes jugadores del Dynamo. Los que deseaban llevar una camiseta con la mágica letra "D" eran más que suficientes. Entre estos muchachos estaba mi futuro suegro, Ernest Petrosyan, de quien supe los detalles de esta selección.

La devoción por el fútbol entre el Dynamo era tan fanática que a veces se manifestaba de formas extravagantes. En esos años, los tatuajes que representaban a las celebridades de la época se pusieron de moda en la Unión Soviética. Entonces, en el antebrazo de Ernest Petrosyan, se representó a su famoso compañero de equipo de Moscú, Konstantin Beskov.

En los años cuarenta no había equipos juveniles y juveniles en Bakú iguales al Dynamo. Alik Musaelyan, Oleg Mkrtychev (ambos jugaron brevemente en Dynamo Yerevan), Ernest Baba-khanyan, Anatoly Paramoshkin, Manoli Pavlidi, Mikhail Sarkisov (más tarde se convirtió en el entrenador de voleibol de honor de la república) jugaron para el club. Para ser justos, debe tenerse en cuenta que, al principio, los jugadores del Dynamo a menudo fueron superados por el equipo Spartak entrenado por Benik Sargsyan y luego por Ashot Abrahamyan. Alik Mammadov, Yuri Samvelyan, Konstantin Kachanov luego jugaron en Spartak, luego Sedvald Babayan (en los años 60 el capitán del Yerevan Ararat), Alexei Balayan (juez de la categoría All-Union), Arnold Musaelyan, Zurab Mikuchadze, Yuri Chistokhvalov y Alexander Grigoryan (Artista del Pueblo y Laureado del Premio Estatal de Armenia, Trabajador de Arte de Honor de Rusia, Director Artístico del Teatro Dramático Estatal Ruso en Ereván).

CAPÍTULO 7

1946 Spartak (Ereván)

1946-1947 Dynamo (Ereván)

Artem Markarov - Campeón de la República de Armenia en 1946

Artem Markarov - ganador de la Copa de Armenia en 1946

Artem Markarov - Campeón de la República de Armenia en 1947

Artem Markarov - ganador de la Copa de Armenia en 1947

 

Artem Markarov se destacó en nuestro equipo. Poseía una técnica fantástica, veía el campo a la perfección, era nuestro "conductor". Con sus pases nos hizo correr, abrirnos. Y él era una persona personal. Creo que en esos años Markarov y Paichadze eran los mejores jugadores de Transcaucasus.

                    Hakob Chalikyan

Había muchos buenos jugadores en el equipo. Pero destacaría especialmente a Artem Markarov. Persona honesta, muy culta, acertaba en el campo de fútbol. Se distinguió por su fuerte técnica y táctica. Entre nosotros, quizás, fue el jugador más genial.

    Ilich Mkrtchyan

 

La temporada de fútbol de 1946 en Ereván comenzó con el "desembarco de Bakú". El portero Vasily Devlyashev y el defensa Pyotr Klintsov se trasladaron al Dynamo. Artem Markarov, Artashes Amirjanov, Ashot Abramov, Artem Falyan y Vladimir Khanaferyan fueron invitados al Spartak. Este cinco "Spartak", siguiendo las instrucciones del presidente del Comité de Deportes de Armenia, Grigory Simonyan, fue "atraído" a Ereván por el capitán y portero del "Spartak" Gazaros Teknejyan. Reclutas establecidas en el mejor hotel de Ereván - "Intourist". Les dieron nuevos uniformes y... cupones para raciones extra (era la época de posguerra, hambre). Comieron a expensas del Comité de Deportes.

El inicio del Campeonato de la Unión en el segundo grupo, donde jugaba el Dynamo Yerevan, estaba previsto para el 9 de mayo. En el tercer grupo, se suponía que Ereván "Spartak" y "Dynamo" de Leninakan se unirían a la lucha. Antes del inicio del campeonato, se decidió realizar una reunión entre los eternos oponentes: Dynamo y Spartak. El estadio del Dynamo estaba abarrotado, muchos fanáticos del fútbol se quedaron atrás. Al partido asistieron el partido y la dirección soviética de la república.

Desde los primeros minutos se produjo un duro forcejeo, que por momentos se transformó en pura rudeza. Hubo pequeñas escaramuzas locales. A la mitad del segundo tiempo, tres jugadores del Dynamo fueron retirados por descortesía, y dos del Spartak. A pocos minutos del final del partido, con el marcador 3:2 a favor del Dynamo, el defensor de este club, Nikolai Bogatello, resultó gravemente lesionado. Ya no era posible reemplazarlo (en ese momento solo se permitía un reemplazo) y el juego tuvo que ser interrumpido. Al día siguiente, los dirigentes futbolísticos y jugadores de ambos equipos fueron convocados al comité municipal del partido. Se trabajó con ellos, y después de una semana, el segundo juego fue correcto y les dio a todos un placer estético. Las fuerzas de los equipos fueron aproximadamente iguales, lo que se reflejó en el resultado final del partido: 1:1. La dirección deportiva decidió reforzar el Dynamo con los mejores jugadores del Spartak. Antes de la segunda ronda del Campeonato de la Unión, Hakob Chalikyan y cinco residentes de Bakú se mudaron al Dynamo. Pero no todos lograron hacerse un hueco en el equipo. Falyan y Khanaferyan regresaron a Bakú. Al final de la temporada se les unieron Devlyashev (jugó 24 juegos para el equipo), Klintsov (10 juegos) y Abramov (3 juegos). Markarov y Amirjanov permanecieron en Ereván.

Con la aparición en el equipo de Markarov, el estilo de juego de los residentes de Ereván cambió, se volvió más combinado y significativo. Dominando con maestría el arte de pasar, obligó a sus compañeros a correr, a abrirse más. En ese momento, era costumbre regatear el balón con el interior del pie, y Markarov dirigía y hacía pases con el exterior, sin tener idea de que esto era característico solo de los magos del balón de cuero.

En noviembre, después de la finalización del campeonato nacional, los líderes de Dynamo Yerevan y Tbilisi acordaron celebrar dos partidos amistosos en Ereván. Para los experimentados Markarov, Amirjanov, Andriasyan, la reunión con los jugadores de Tbilisi fue familiar, pero para la mayoría de los futbolistas de Ereván, el partido contra Paichadze, Dzhedzhelava, Gogoberidze, Antadze, Berdzenishvili, Panyukov se convirtió en una buena escuela. En vista de que Devlyashev se fue y el equipo de Ereván se quedó sin portero, Harutyun Kelejyan fue convocado del Tbilisi ODO especialmente para estos dos juegos. El primer juego, que fue juzgado por el entrenador en jefe de Ereván, Mikhail Sushkov, fue ganado por Tbilisi - 2: 0, y en el segundo juego, Dynamo Yerevan se vengó - 4: 1 (Martirosyan de Ereván juzgó el partido). Tanto la prensa armenia como la georgiana destacaron el juego caballeroso de los equipos.

Incluso después del primer encuentro, a pesar de la derrota de Ereván, el entrenador en jefe de Tbilisi, Andro Zhordaniya, le dijo a Mikhail Sushkov: "¡Tus muchachos están jugando muy bien! Ya sabes, solo tienen que esperar a que las estrellas en el cielo cambien un poco. Chicos , créanme, esperarán un horóscopo afortunado, definitivamente ingresarán a la clase "A" y aún se mostrarán.

Jordania tenía razón. Dos años más tarde, los residentes de Ereván ganaron el derecho a jugar en la clase "A".

El meritorio Maestro de Deportes Mikhail Pavlovich Sushkov dejó maravillosos recuerdos de esta época: "Nunca y en ninguna parte he recibido tanto placer en el trabajo como aquí en Ereván. La laboriosidad de estos muchachos fue increíble. "La mayoría de las personas con las que he trabajado que eran dispuestos a hacer entrenamiento físico general. Después de clase, siempre estaban atormentados por la sensación de que no habían hecho lo suficiente. Llámalos para practicar por la noche y estarían felices de correr. Una vez me dije a mí mismo: es suficiente con mirar en el jardín floreciente, que esta nación ha hecho crecer literalmente sobre piedras desnudas.

… La disciplina interna de mis alumnos de Ereván le dio al equipo una disciplina rara. No conocía este problema aquí. Si había alguna preocupación en este punto, era solo permanecer en el mismo nivel.

Y había una cosa más que despertaba en mí simpatía: la modestia. Brillaba, brillaba por todas partes, se manifestaba en cualquier expresión. En el respeto, la reverencia a los mayores, en la puntualidad, la diligencia, en la opinión sobre nosotros mismos. Creo que esta propiedad también es producto de una gran diligencia. Están acostumbrados a cosechar los beneficios solo si se esfuerzan. Y no aprecian las que se dan con facilidad, sin esfuerzo. Por lo tanto, muchas de las virtudes que les otorga la naturaleza fueron a veces vistas con un toque de ligera ironía.

Extraño: trabajando en la región del "cognac", por primera vez encontré una ausencia total del llamado problema del régimen. No recuerdo un caso en que alguien viniera a un entrenamiento, por no hablar de un partido, con ojos que expresaban una debilidad de resaca, dedos temblorosos, “no se sabe” de dónde procedían las señales de falta de aire. Simplemente olvidé lo que podría ser.

... Las personas ardientes, temperamentales y orgullosas nacen bajo el sol abrasador de Armenia, con un mayor sentido de su propia dignidad, honor, con una actitud reverente hacia el umbral de su propio hogar y con una mayor demanda del concepto de solidaridad. .

En ese año memorable para Sushkov, por primera vez en Ereván, se emitió una postal fotográfica con la imagen de los líderes y futbolistas del equipo. La alineación principal del equipo fue la siguiente: Devlyashev, Andriasyan, Kakosyan, Kapidi (Pilipenko), Karamatazyan, Zastukhov, Haykyan, Amirjanyan, Durgaryan, Markaryan, Chalikyan.

En invierno, por iniciativa de Zastukhov y Pilipenko, los jugadores de fútbol del Dynamo crearon un equipo de hockey (bandy) que jugaba en igualdad de condiciones con los mejores equipos de la ciudad de Leninakan, el reconocido centro de bandy de la república. Artyom Markarov también se entregó a la diversión invernal, ya que recibió las primeras habilidades de este juego en Pyatigorsk.

Dynamo Yerevan comenzó la temporada de 1947 con un nuevo mentor (el moscovita Viktor Grechishnikov) y números de fútbol en la espalda (antes de eso, los jugadores jugaban "sin numerar"). Markarov consiguió ocho .. El delantero centro Nikolai Malakhov fue invitado del Tbilisi ODO. El joven Sergey Zatikyan, Ilyich Mkrtchyan y Armenak Dur-garyan se unieron al equipo.

"Fui bien recibido en el equipo. Y los experimentados Hayk Andriasyan, Artem Markarov y Artashes Amirdzhanov incluso se ocuparon de mí al principio”, recuerda el famoso portero Sergey Zatikyan. "Les debo mucho, especialmente a Markarov. Cada mañana me despertó y me llevó a hacer ejercicio. Me paré en la portería, y Artem y Artashes les patearon. Sus hijos, Edik y Zhorik, nos sirvieron los balones. Me sorprendió la técnica de posesión del balón de Artem, su juego tácticamente competente. A pesar de su baja estatura, también ganó duelos aéreos debido a su habilidad para saltar".

Los padres llevaron a Edik y Zhorik con ellos no solo al entrenamiento, sino también a los partidos oficiales de su equipo nativo. Los uniformes de fútbol del Dynamo Yerevan se adaptaron especialmente a su tamaño y jugaron con el balón en el sector fuera de la portería. A menudo, ellos, y no los maestros del fútbol, se encontraban en el centro de atención de las gradas abarrotadas de los estadios de Ereván. Se han conservado varias fotografías, en las que se capta al pequeño Edik con este uniforme de fútbol. Todos ellos están fechados el 7 de noviembre de 1947 y fueron realizados tras el desfile frente al edificio de la sociedad Dynamo, que estaba situado en la primera planta del actual edificio de seguridad nacional (antiguo KGB).

Una de estas fotografías se considera una reliquia invaluable en la familia Markarov. Representa al padre creado por Dios por Edward ("En el campo y en la vida, siempre me esfuerzo por ser como mi padre"). Y él, un niño de cinco años. Padre e hijo, sin haber puesto los pies en la pelota sin cuidado, por supuesto, ni siquiera podían imaginar (aunque Artem Agalarovich pudo haber soñado con eso) que en quince años Eduard Markarov se convertiría en el máximo goleador de la Unión Soviética, hablarían sobre en voz alta en el mundo del fútbol y será llamado uno de los más hábiles maestros del ataque.

Así comenzó el “Pelé soviético” su larga y gloriosa carrera futbolística en Ereván.

Little Edik en esos años dejó un recuerdo de sí mismo no solo en los campos de fútbol, sino también en ... los ensayos de Sergo Ambartsumyan. El famoso levantador de pesas se preparaba para el desfile de atletas en Moscú. Con los brazos extendidos, llevaba una enorme barra con dos bolas. Cuando se abrieron las pelotas, dos equipos de pequeños futbolistas salieron corriendo y empezaron a jugar al fútbol. Cuatro jóvenes dinamovitas estaban sentados en una bola, Edik estaba entre ellos. En el otro, en "Spartak", el futuro famoso saltador de longitud Igor Ter-Hovhannisyan, cuyo padre, Aram Ter-Hovhannisyan, entrenó atletas armenios en esos años.

1947 comenzó para Artem Markarov con un evento feliz. El 26 de marzo nació una hija, Irina, quien en los años 60 glorificó el nombre de los Markarov en las canchas de voleibol.

Los primeros partidos del campeonato nacional y la Copa de la URSS dieron esperanza a numerosos admiradores del equipo de Ereván. Los equipos de Baku, Rostov, Tbilisi fueron derrotados. Quizás el más hermoso y emocionante fue el partido de copa en Bakú con "Neftchinik". Los anfitriones del campo estaban dos veces por delante en el marcador 1: 0, 2: 1, pero "en el futuro, comenzó a surgir una ventaja notable de los invitados", escribió uno de los periódicos locales. "Fueron ellos quienes, uno tras otro, anotó dos goles contra el equipo de Bakú. La rivalidad terminó con la victoria del equipo de Ereván con un marcador de 3: 2".

Ereván "Dynamo" terminó la primera ronda en la zona de Transcaucasian del Campeonato de la Unión en el primer lugar. El equipo jugó el primer partido de la segunda ronda en Ereván con Wings from Tbilisi. El partido resultó ser pasajero y terminó con la derrota de los invitados - 7:1. Dos días después, tuvo lugar el segundo juego de estos equipos, en el que la confianza en sí mismos arruinó a los residentes de Ereván. Ya en el primer minuto, tras un centro desde la banda, el balón pega en el Gurgen Mkrtumyan de Tbilisi (dos años después se marchará al Dynamo Yerevan) y vuela hacia la portería del Ereván. El marcador no cambió hasta el final del partido. La pérdida de estos dos puntos al final del campeonato resultó fatal para los habitantes de Ereván.

La principal lucha por el primer lugar en la zona fue entre los equipos Dynamo Yerevan y Tbilisi ODO y Lokomotiv, que tenían 17 puntos cada dos rondas antes del final. El equipo de Yerevan en Tbilisi con los trabajadores ferroviarios anotó tres puntos y terminó en la clasificación final en segundo lugar, ya que el equipo del ejército de Tbilisi no perdió su oportunidad y ganó los dos últimos juegos contra Krylia. Al final del campeonato, los residentes de Ereván, que habían liderado toda la temporada, no tenían suficiente "física". El equipo era antiguo (edad promedio: más de 30 años). En esta ocasión, aparecieron materiales críticos en periódicos locales y centrales. El artículo de Grigory Tinovitsky "¿Hay jugadores de fútbol en Armenia?" publicado en "Soviet Sport" tuvo una gran resonancia.

Habiendo sufrido una obstrucción arrolladora, la dirigencia del fútbol local se encaminó hacia un relevo generacional a gran escala. Varios ases del fútbol se vieron obligados a abandonar el equipo, incluidos Artem Markarov y Artashes Amirjanov, de cuarenta años. Sin medios de subsistencia y sin los apartamentos prometidos, regresaron a Bakú con sus familias. La dolorosa separación de Ereván está profundamente arraigada en el alma de Artem Markarov. Y cuando, dentro de quince años, Edik sea invitado a Ereván, estará categóricamente en contra.

CAPÍTULO 8

1947-1953 "Oilman" (Bakú)

1953 Equipo de Karabaj (Stepanakert)

1954-1957 Lokomotiv (Bakú)

1959-1960 Spartak (Nalchink)

 

Tuve la suerte de actuar en 1948-49 junto con Markarov. Fue puro placer. Artem Agalarovich era el estándar de un mediocampista clásico, en términos de estilo de juego, era muy similar a Viktor Panyukov. Más tarde, hablando por el Dynamo de Moscú y la selección nacional de la URSS, llegué a la conclusión de que no era inferior a los mejores centrocampistas del país.

                                                                                    Alekper Mammadov, Honorable Maestro de Deportes

 

Por primera vez en muchos años, los caminos de los amigos se separaron. Artem Markarov continuó su carrera futbolística en Neftyanik y Artashes Amirjanov continuó en Dynamo Baku. En un año, Amirjanov se separará del gran fútbol. Sin embargo, decir que entonces, en 1948, dejó el fútbol para siempre, sería un error. Por haber venido a la fábrica. El teniente Schmidt (antigua planta de Ter-Gukasov), Artashes Minasovich, jugó y entrenó al equipo de esta empresa durante muchos años.

Ese año, Dynamo en la zona sur del segundo grupo del Campeonato de la Unión estaba en el séptimo lugar, y Neftyanik con Markarov ocuparon el cuarto lugar en la clasificación. En primer lugar estaba el antiguo club de Artem Agalarovich - Dynamo Yerevan. Curiosamente, ambos partidos entre los equipos nativos de Markarov, Dynamo Yerevan y Neftyanik Baku, terminaron en empate, 0: 0 y 1: 1.

"Oilman" se organizó en 1946 sobre la base del equipo de fútbol "Reservas Laborales", que hizo que la gente hablara de sí misma en 1944. Apres Khachaturyan, Aziz Talyshinsky, Khlystov, Karmaev comenzaron su camino futbolístico en el equipo, que luego fue entrenado por el Honorable Maestro de Deportes, el famoso delantero de las selecciones nacionales de la URSS y Moscú Alexei Shaposhnikov...

Al final de la temporada de 1948, por decisión del Comité de Cultura Física y Deportes de toda la Unión, el primer grupo del campeonato de la URSS se amplió a dieciocho equipos. Entre los debutantes estaba "Neftyanik". Naturalmente, los principales jugadores del Dynamo también se unieron al equipo sindical.

Si antes la composición de los mejores equipos de Bakú ("Zheldor", "Progress", "Temp", "Builder of the South") estaba compuesta principalmente por armenios y rusos, ahora era muy multinacional: también estaban los armenios Artem Markarov, Artem Falyan, Teymur Arzumanov, Grigory Zhamkochyan, Suren Atabekov, Georgy Atayan, Oleg Mkrtychev, Sergey Kalashyan, Semyon Israelyan; y los rusos Naum Naumtsev, Valentin Khlystov, Nikolai Rasskazov, Vladimir Ustinov, Evgeny Shagarov, Ivan Sherekhov, Vladimir Karmaev, Viktor Anoshkin, Evgeny Zharikov; y Daguestanis Alekper Mamedov y Tavakkul Huseynov; y los georgianos Isai Abramashvili y Victor Magaltadze; y el ucraniano Viktor Shevchenko y hasta el griego Manoli Pavlidi...

En aquellos días, cada equipo de artesanos tenía su propio zapatero. El zapatero Mikhail Marutyan era un zapatero en Neftyanik, un mago en su campo, a quien las estrellas del fútbol soviético como Bobrov, Krizhevsky, Ponomarev, Beskov, Kuznetsov le pidieron ayuda repetidamente.

Artem Markarov pasó toda la pretemporada entrenando con el equipo. Después de haber jugado con éxito en varios partidos de control, aparentemente sintió que cada vez era más difícil competir con los jóvenes. Años afectados, después de todo, pero todavía 42. Y esta es una edad respetable para un jugador de fútbol. ¡¿Te imaginas que un futbolista de 42 años jugaría en los equipos actuales de la liga mayor del campeonato de Armenia o Rusia?!

El famoso atleta no podría existir sin el fútbol y continuó su carrera como entrenador del equipo de la fábrica que lleva su nombre. Budyonny. ¡Los pupilos de Markarov se convirtieron en campeones de la sociedad republicana "Neftyanik" (1950-52) y ganaron la Copa de la República dos veces! En octubre de 1952, tuvo lugar en Moscú el torneo final del TsSDSO "Neftyanik". El equipo de Markarov resultó ser el mejor aquí también.

Al año siguiente, ya vemos al infatigable Markarov en Stepanakert, donde dirigió al equipo de Karabaj. Como saben, el primer torneo de fútbol interurbano en suelo armenio se celebró en 1913 en la entonces capital de la región de Karabaj, la ciudad de Shusha. Hasta ahora, los veteranos-Shu-Shins (hombres y mujeres de 100 años no son raros en esta región fabulosa de alta montaña) recuerdan las vicisitudes de esos partidos y señalan el claro "dzidirduz" donde tuvieron lugar.

Muchos excelentes jugadores de fútbol que jugaron en los equipos de maestros en Ereván y Bakú fueron criados en la región de Karabaj, pero no lograron crear su propio equipo fuerte.

Antes de la llegada de Markarov, el equipo de Karabaj solo logró una vez llegar a la final de la Copa de la República. Luego, en 1946, su rival en el duelo decisivo fue un fuerte equipo de Bakú "Sparta-k", encabezado por Benik Sarkisov. El partido se llevó a cabo en Bakú en el estadio Dynamo. Mucho antes del inicio del partido, la tribuna sur se llenó de invitados de Stepanakert y vecinos de Armenikend que se solidarizaron con ellos. El portero de Neftyanik, Temik Arzumanov, quien estaba muy preocupado por sus familiares y compatriotas que jugaban en el equipo de Karabaj, supervisó las acciones de esta tribuna.

"Tigre en una jaula": así es como Bakú torsida llamó a Arzumanov por su valentía. Usando excelentes datos físicos, Temik se desempeñó bien en las salidas, jugó muy bien en el área penal. En el período preparatorio de pretemporada de 1947, pasó tres meses en el Ereván Dynamo. Desafortunadamente, no logró afianzarse en el primer equipo y regresó a Neftyanik.

Pero volvamos al juego final. Cinco minutos antes del final del tiempo reglamentario, con el marcador 0:0, el equipo de Karabaj consiguió el derecho a un tiro de 11 metros. Por alguna razón, el defensor central de los invitados, llamado Batya (capataz de la guarnición de Stepanakert), decidió atravesarlo. El balón tras su disparo voló por encima de la portería y quedó fuera del estadio. Pero, como dice uno de los clichés banales del periodismo futbolístico, “si no marcas, te marcarán”. En el último minuto, el Spartak anotó un gol muy dudoso y dejó a los invitados sin el ansiado trofeo.

Cuatro años más tarde, en 1950, bajo la bandera del Stepanakert Dynamo, el pueblo de Karabaj participó por primera vez en la Copa de la URSS. En el primer partido (que tuvo lugar en Bakú) perdieron con un marcador de 0:2 ante Odessa "Pishchevik" y se retiraron del cuadro.

Por segunda vez, el equipo de Karabaj llegó a la final de la Copa de la República en 1953 con Markarov. En el camino hacia el duelo decisivo con Dynamo Baku, los pupilos de Markarov derrotaron a todos los rivales, pero en la final se vieron obligados a ceder ante los más eminentes: 0:3.

Al año siguiente, Artem Agalarovich regresa a Bakú, juega y entrena al Lokomotiv. En 1956, el equipo ferroviario se convirtió en el ganador de la Bakú Spartakiad. A fines de 1957, Artem Markarov "finalmente" se calmó y colgó las botas. ¡Y esto tiene 50 años! Involuntariamente, me viene a la mente una comparación con el legendario delantero inglés Stanley Matthews, quien terminó a los 42 años jugando para la selección nacional y a los 50, para el club. Entiendo que los valores son inconmensurables, pero si consideramos que Neftyanik y Dynamo Yerevan eran en realidad las selecciones nacionales de sus repúblicas (en la actualidad, selecciones nacionales que juegan en los partidos de clasificación de los Campeonatos de Europa y del Mundo), entonces, Al igual que Matthews, Markarov dejó de jugar en la selección nacional a los 42 años. Hasta la edad de 50 años, Artem Agalarovich jugó en Lokomotiv Baku y Stanley Matthews jugó en Stoke City. Para reforzar mi posición sobre este tema, pediré la ayuda del famoso periodista y publicista Alexander Kiknadze: “Artem Markarov era un delantero de primera clase, era miembro del equipo transcaucásico, participó en partidos internacionales que eran poco frecuentes en esa vez, viajó a Escandinavia, no fue su culpa que jugara en el medio, la sirvió fielmente, cuántos partidos fueron en los que demostró de lo que es capaz una delantera, que posee el secreto de la finta y sabe cómo. para ver el campo.

Bueno, Dios los bendiga con estas comparaciones. Artem Agalarovich era una persona modesta y nunca destacó su "yo". En este aspecto (y no sólo en este), su hijo Edward es una copia exacta de su padre.

Estas son solo algunas de las declaraciones de jugadores, periodistas deportivos, fanáticos, personas que conocieron bien al padre y al hijo de Markarov:

"Rechazando la similitud puramente externa de estos dos maestros, involuntariamente me sorprendo pensando que Markarov el padre y Markarov el hijo son sorprendentemente similares en el campo: casi el mismo paso, la capacidad de "leer el juego desde una hoja", improvisación extraordinaria y pase de filigrana".

"... Y hoy miro al hijo de Artem Markarov. Cuánto adoptó Edik de su padre: técnica y velocidad, finta y golpe".

"Recuerdo el día en que Markarov fue felicitado por el nacimiento de su hijo. ¿Qué le puedes desear a un buen jugador de fútbol cuando nace su hijo? Haz que se convierta en un verdadero atleta.

Después de la guerra, Artem Markarov llegó al estadio con un niño pequeño. Pareció engañar al padre. Jugó diligentemente, todavía se dedicó por completo al fútbol y pasó 90 minutos en el campo con una infatigabilidad puramente juvenil. Y diez años después vi a su hijo en el campo por primera vez. Edward heredó de su padre muchas cosas que rápidamente hicieron que su nombre se notara.

"Artem Markarov era un hombre del más alto nivel. No bebía, no fumaba, no usaba malas palabras. En la vida cotidiana y en el campo de fútbol era muy educado. Edik es una copia exacta de Artem, su sangre".

"Los fanáticos veteranos recuerdan el juego brillante de Markarov el padre. Inteligente, técnico, prudente. En los equipos de Tempo de Bakú, Dynamo de Ereván, en el equipo de Transcaucasian.

Y ahora, al observar las acciones de Markarov-son, te das cuenta de que tiene mucho en común con su padre. Esto, por ejemplo, se aplica al regate, que su hijo, quizás, es aún más perfecto. Pero Edik todavía no tiene el instinto combinatorio, la habilidad de "liderar" el juego, por lo que Artem Markarov era tan famoso. Viene con los años, con la experiencia. ¡Y vendrá!"

"En la forma de jugar, el joven Markarov se parecía a su padre. También era dueño del balón, eligió el mismo lugar, también sintió la distancia entre él y el defensor y era dueño del mismo conjunto de varias fintas que lo ayudaron, sin repetir, a vencer los guardianes Y Markarov de alguna manera con una visión "panorámica" especial vio todo lo que sucede en el campo. Tocó la pelota y casi nunca le dio una mirada. Se necesitaban ojos para otra cosa: saber a quién y cómo burlar, para esta sencilla tarea

bottom of page